(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 141 : Cùng nhau chôn
Vương Tiêu điều động binh mã, đương nhiên không phải để truy sát Biện Lương thành. Cấm quân dưới trướng hắn theo thời gian chưa lâu, số người sẵn lòng quên mình phục vụ hắn thật sự rất khó nói.
Với vỏn vẹn hai ngàn người này, họ cũng không thể chiếm được Biện Lương thành.
Đương nhiên cũng không phải đến Lương Sơn Bạc, vì đại bản doanh của các hảo hán Lương Sơn được thiết lập giữa vùng sông nước, mà Vương Tiêu lúc này lại không có thủy quân.
Mục tiêu hắn chọn là Đào Hoa Sơn, nằm giữa Duyện Châu và Thanh Châu.
Khi ba ngọn núi tụ nghĩa, trước sau có mười một sơn trại đến nương tựa Lương Sơn Bạc. Đào Hoa Sơn là một trong số đó.
Đánh Đào Hoa Sơn là để tạo dựng thanh thế, tăng cường thực lực, đồng thời làm suy yếu lực lượng Lương Sơn Bạc.
Trước khi đi giành lại Mậu Đức Đế Cơ, Vương Tiêu cần phải đứng vững gót chân tại nơi này.
Trên Đào Hoa Sơn, khi nhận được tin tức quan binh sẽ đến tiễu trừ trước, hai vị thủ lĩnh Lý Trung và Chu Thông không hề tỏ vẻ sợ hãi.
Mấy năm gần đây, quan binh tiễu trừ đã là chuyện thường, sơn trại của họ chẳng phải vẫn đứng vững vàng ở đây sao.
Ngày hôm đó, hai người đang uống rượu trên sơn trại thì có thám tử đến báo rằng quan binh đã vào thôn Hoa Đào dưới chân núi.
Tiểu Bá Vương Chu Thông, đang say mèm, lúc này vỗ đùi nói: "Lão Lưu Thái công ở thôn Hoa Đào thật không biết điều, không chịu gả con gái cho ta làm áp trại phu nhân. Giờ quan binh đến gieo họa thôn Hoa Đào của họ, cô nương nhỏ ấy chẳng phải sẽ tiện cho đám quân lính khốn kiếp kia sao?"
Chu Thông nói nghe thì có vẻ đường hoàng, nhưng thực chất hắn vốn định cưỡng đoạt dân nữ. Nào ngờ lại đụng phải Lỗ Trí Thâm đang tìm chỗ nghỉ trọ trong thôn Hoa Đào.
Không đánh lại được Lỗ Trí Thâm, hắn đành bẻ tên thề không còn quấy rầy người ta nữa.
Về việc nói quan binh gieo họa thôn Hoa Đào, đó là vì có tục ngữ rằng "phỉ qua như chải, binh qua như bề" (giặc qua như chải, lính qua như cạo). Bất luận là thổ phỉ hay quan binh, đều là những kẻ giỏi gieo họa cho địa phương.
Nhạc Gia Quân được xưng là cường quân thiên hạ, được vô số người ca tụng.
Ngoài sức chiến đấu cực mạnh, thì danh tiếng "chết rét không phá nhà, chết đói không cướp bóc" của họ cũng vô cùng quan trọng. Đây là đội quân hiếm hoi không gieo họa cho dân chúng địa phương.
"Huynh đệ nói vậy là không phải rồi." Đả Hổ Tướng Lý Trung, ở bên cạnh, nấc hơi rượu rồi nói: "Nếu ngươi vẫn còn tơ tưởng cô nương ấy, bây giờ chính là cơ hội tốt đấy. Chỉ cần đuổi được quan binh đi, biết đâu Lưu Thái công ấy sẽ chủ động gả con gái cho ngươi, như vậy cũng không tính là trái lời thề."
Chu Thông đang có hơi men, vừa nghĩ đến tiểu thư họ Lưu xinh đẹp như hoa kia, lúc này không nhịn được mà máu nóng dồn lên đầu: "Ca ca cùng đệ đi!"
Hai người đang say mèm, lập tức điều động năm sáu trăm nhân mã, hùng hổ rời sơn trại, kéo đến thôn Hoa Đào.
"Lão tiên sinh không cần làm vậy." Vương Tiêu nhìn rượu thịt, lụa là, cùng hơn một trăm quan tiền do thôn Hoa Đào dâng lên trước mắt. Chậm rãi lắc đầu: "Chúng ta đến là để trừ hại cho dân, bổng lộc thưởng công đều có triều đình ban phát. Những thứ này xin hãy mang về đi."
Người thôn Hoa Đào đều tấm tắc lấy làm kỳ lạ, quan quân không nhận lễ vật, đây là lần đầu tiên họ thấy.
Lưu Thái công hành lễ: "Thưa t��ớng quân đại nhân, liệu có phải là chê ít chăng? Thôn Hoa Đào chúng tôi chỉ là một trang nhỏ, thật sự không thể bỏ ra nhiều hơn được."
Vương Tiêu cười nói: "Không phải chê ít, mà là thật sự không cần. Trong quân, phàm là có kẻ quấy nhiễu dân chúng, lão tiên sinh cứ trực tiếp báo cho ta, tự sẽ có quân pháp xử trí."
Đang khi nói chuyện, bên ngoài có người đến báo rằng bọn giặc trên Đào Hoa Sơn đã điều động binh mã kéo đến.
Thôn Hoa Đào nằm ngay cạnh Đào Hoa Sơn, tuy nói có Lỗ Trí Thâm giúp đỡ nên tránh được đại họa. Nhưng việc sơn trại thường xuyên đến quấy nhiễu đòi tiền hàng cũng là chuyện thường tình. Dân chúng bản địa nghe tin tức, ai nấy đều vô cùng sợ hãi.
"Thú vị đây. Ta còn chưa đi tìm họ, vậy mà họ đã chủ động dâng đến tận cửa."
Vương Tiêu cười lớn, đứng dậy: "Truyền lệnh toàn quân khoác giáp, chuẩn bị tác chiến!"
Trong phim ảnh truyền hình, khi quân đội hành quân, mọi người đều mặc giáp trụ đầy đủ trên đường, nhưng đó chỉ là lời nói khoác lác.
Vài chục cân khôi giáp khoác trên người, rồi lại hành quân đường dài, binh lính nào còn sức lực để chiến đấu.
Thực tế là, phần lớn binh lính khi hành quân thậm chí đóng quân đều đặt giáp trụ và binh khí lên xe lớn, do dân phu đẩy và vận chuyển. Chỉ có một số ít tinh nhuệ và tướng lĩnh mới có thể luôn luôn khoác giáp để ứng phó những tình huống đột xuất.
Như Vương Tiêu lúc này, hắn tuy cũng mặc giáp, nhưng là nhuyễn giáp. Trọng giáp thực sự để xông trận nhất định phải đợi đến khi ra chiến trường mới được mặc.
Mấy trăm người ngựa của Đào Hoa Sơn ầm ầm xông đến bên ngoài thôn Hoa Đào, hò hét chửi bới vào trong thôn.
Xưa nay, quân địa phương cũng từng nhiều lần đến tiễu trừ, nhưng những quân lính ấy không hề có sức chiến đấu đáng kể. Lâu dần, đám sơn tặc này đã sớm cực kỳ coi thường quan binh triều đình.
Chẳng bao lâu sau, trong thôn Hoa Đào liền vang lên tiếng bước chân dồn dập.
Từng đội quan binh, đầu đội mũ trụ, thân khoác giáp, tay cầm đao khiên, bước ra. Trước mắt bọn người Đào Hoa Sơn, họ xếp thành trận hình nghiêm mật.
Nhìn bức trường thành bằng sắt thép sáng lấp lánh chói mắt dưới ánh mặt trời trước mắt, Chu Thông và Lý Trung men say trong nháy mắt liền tỉnh táo.
Những quan binh trước mắt này trận hình chỉnh tề, toàn thân khoác giáp. Khí thế này tuyệt đối không phải quân địa phương có thể có được.
Hai người có ý muốn lui binh, nhưng nếu giờ mà bỏ chạy thì tiếng tăm trên giang hồ của mình chẳng phải sẽ bị tổn hại sao.
Chu Thông đành phải nhắm mắt tiến lên hô lớn: "Tại hạ là Tiểu Bá Vương Chu Thông của Đào Hoa Sơn, xin hỏi vị tướng quân nào đang ở ��ây?"
Đội binh mã đối diện vẫn im lặng không tiếng động, chỉ thỉnh thoảng có tiếng giáp va chạm vang lên.
Đối mặt với bức trường thành bằng sắt thép lạnh lùng như vậy, Chu Thông không nhịn được mà nuốt nước miếng ừng ực.
Khi Chu Thông sắp không chịu nổi nữa, chuẩn bị quay người bỏ chạy, trong trận binh mã đối diện liền tách ra một con đường, một bóng người cùng ngựa đều được bao bọc bởi trọng giáp, chậm rãi thúc ngựa tiến ra.
"Tại hạ là Tiểu Bá Vương Đào Hoa Sơn..."
"Vút!" Vương Tiêu vung trường thương trong tay: "Hoặc quỳ xuống đất đầu hàng, hoặc là chết!"
Trán Chu Thông đẫm mồ hôi, người ta căn bản không thèm nói chuyện với mình. Thế này cũng không hợp với quy củ giang hồ chút nào!
"Huynh đệ." Lý Trung tiến lên nói nhỏ: "Phía sau là sơn trại, dù có lui thì cũng là lui về sơn trại để bị vây. Hơn nữa, sau này trên giang hồ nhắc đến, chẳng phải làm mất mặt huynh đệ chúng ta sao. Đám quan binh này nhìn có vẻ tinh nhuệ, nhưng nói không chừng chỉ là hạng 'gối thêu hoa' hữu danh vô thực. Chúng ta chi bằng cứ x��ng lên một trận, nếu không ổn thì lui lại sau, thế nào?"
Nói cho cùng, họ vẫn chưa tin quan quân có thể tinh nhuệ đến vậy. Cứ thế bị người ta hù cho chạy thì thật sự là mất mặt.
Nếu xông lên một trận, biết đâu đối phương chỉ là một đám hữu danh vô thực, thấy mình xông lên liền sợ hãi bỏ chạy.
"Mọi việc đều nghe theo ca ca."
Sau khi thương nghị, hai người lập tức ra hiệu cho bọn lâu la hò reo xông lên chém giết.
Vương Tiêu cười lạnh một tiếng, giơ tay tháo mặt nạ dữ tợn trên mũ giáp xuống, rồi quay đầu ngựa trở về trong trận.
Đám sơn tặc Đào Hoa Sơn không có chút tố chất quân sự nào đáng kể, bọn chúng chẳng qua chỉ là một đám ô hợp kéo bè kéo lũ đánh nhau. Hò hét loạn xạ xông lên, hoàn toàn chỉ dựa vào một cỗ khí thế.
Khi bọn chúng xông vào khoảng cách vài chục bước, bên Vương Tiêu, trong trận vang lên một tiếng kèn hiệu dồn dập.
Hàng giáp binh đầu tiên nhất tề lùi về phía sau, để lộ ra ba trăm cung thủ Thần Tý phía sau.
Một đợt mưa tên gào thét bay tới, lập tức bắn ngã một đám người và ngựa. Bọn lâu la Đào Hoa Sơn lúc này trận cước đại loạn.
Tiếng kèn hiệu lại vang lên, lần này là tiếng kèn hiệu kéo dài.
Các giáp sĩ đặt lưỡi đao lên khiên, xích lại gần nhau, xếp thành đội ngũ chỉnh tề và nghiêm mật, sải bước tiến lên. Trong mắt bọn người Đào Hoa Sơn, đội quân đó giống như một ngọn núi lớn bằng kim loại đang sừng sững tiến về phía họ.
Hai bên vừa giao chiến, Chu Thông đã biết hôm nay mình đụng phải thiết bản.
Bọn lâu la Đào Hoa Sơn giống như nước biển đập vào đá ngầm, trong nháy mắt bị đập tan tành trước trận giáp sắt của quan binh.
Hàng giáp sĩ phía trước tuy số lượng không nhiều, nhưng đều là những tinh binh đã trải qua hơn một tháng nuôi dưỡng và rèn luyện kỹ lưỡng, có thể mặc Bộ Nhân Giáp tác chiến.
Đao thương gậy gộc trong tay bọn lâu la, trước mặt Bộ Nhân Giáp, căn bản không có tác dụng gì.
Chu Thông kéo Lý Trung lại: "Ca ca mau đi, không đánh lại được!"
Hai người dẫn theo bọn lâu la tan tác chạy trốn về hướng Đào Hoa Sơn, trong khi quan quân không ngừng truy sát theo sau.
Những giáp sĩ mặc Bộ Nhân Giáp cũng ở lại, bởi thể lực của họ không thể tiếp tục chiến đấu phía sau.
Đừng thấy trận chiến gọi là chiến đấu này không hề kịch liệt, thời gian lại ngắn ngủi. Nhưng vài chục cân giáp trụ khoác trên người, không phải người đàn ông mạnh mẽ thì thật sự không chống đỡ nổi.
Tiếng vó ngựa dồn dập từ phía sau truyền tới, Chu Thông quay đầu nhìn một cái liền hồn phi phách tán.
Vị tướng quân lúc nãy nói chuyện với hắn, toàn thân khoác giáp như một pháo đài kim loại di động, đang đuổi theo.
Thấy vị tướng quân kia một đường xông qua đám đông, đuổi sát tới chỗ họ. Lý Trung cắn răng dừng lại, giơ trường thương trong tay nghênh đón: "Huynh đệ mau đi!"
Bọn họ đều đi bộ bằng hai chân, làm sao có thể thoát khỏi sự truy sát của kỵ binh được.
"Ca ca!"
Chu Thông lau nước mắt, rồi chạy càng lúc càng nhanh.
Lý Trung tiến lên né tránh, tìm vị trí thuận lợi, trường thương trong tay dốc toàn lực đâm về phía Vương Tiêu đang trên lưng ngựa.
Còn Vương Tiêu thì chỉ dùng thiết thương trong tay quét tới, trực tiếp quét bay trư���ng thương của Lý Trung, đồng thời đánh hắn ngã xuống đất.
Thấy cảnh này, Chu Thông không còn dám chạy về hướng Đào Hoa Sơn nữa, cắn răng một cái, chui vào rừng cây cách đó không xa, một mạch chạy thục mạng đến Nhị Long Sơn.
Không có thủ lĩnh, sơn trại Đào Hoa Sơn gần như không đánh mà tự bại.
Đến khi đại đội giáp sĩ tiến vào sơn trại, khắp nơi đều là sơn tặc quỳ xuống đất đầu hàng xin tha.
"Phong tỏa sơn trại, kiểm tra cẩn thận, tuyệt đối không được bỏ sót bất cứ điều gì."
Trên lưng ngựa, Vương Tiêu lớn tiếng quát lệnh, các tướng sĩ bốn phía sĩ khí bùng nổ, cùng nhau hô vang lĩnh mệnh.
Đào Hoa Sơn tổng cộng chỉ có sáu bảy trăm nhân mã, trừ một số ít thừa lúc hỗn loạn bỏ trốn. Hơn trăm tên xui xẻo bị chém chết trong trận, một bộ phận khác bị thương, những người còn lại đều trở thành tù binh.
Hai vị thủ lĩnh, Đả Hổ Tướng Lý Trung bị trọng thương và bị bắt, còn Chu Thông thì không rõ tung tích.
Nơi này thu được cũng không ít thứ. Những đao thương, kiếm kích, cờ xí, chiêng trống các thứ, Vương Tiêu nhìn không thuận mắt, nhưng cũng có thể bán lấy tiền.
Ngoài ra còn thu được mấy ngàn quan đồng tiền, hơn trăm thỏi bạc, cùng các chiến lợi phẩm khác như lương thực, vải vóc, rượu và những vật lặt vặt khác, khiến Vương Tiêu rất hài lòng.
Vương Tiêu sau này còn muốn không ngừng mở rộng binh lực, nếu đơn thuần dựa vào chính mình thì không nuôi nổi nhiều binh mã như vậy. Cướp bóc sơn trại của những sơn tặc, thổ phỉ này chính là một mối làm ăn hái ra tiền.
"Thưa tướng quân, mời ngài đến đây."
Một vị giáo úy dẫn Vương Tiêu đi đến một dãy phòng nằm phía sau sơn trại.
Mở cửa phòng ra có thể thấy, nơi đây có rất nhiều cô gái trẻ tuổi quần áo xốc xếch, vẻ mặt tiều tụy.
"Thuộc hạ đã hỏi những người này, đều là bị bắt từ các làng xóm lân cận về để thỏa mãn dục vọng của chúng."
Vương Tiêu híp mắt.
"Thưa tướng quân, mời xem bên trong này."
Đi đến một con rãnh nhỏ phía sau sơn trại, liền thấy nơi đây hài cốt chồng chất thành đống, thỉnh thoảng có bầy chó hoang mắt đỏ lẩn khuất trong đó.
"Đây đều là những khách lữ bị cướp giết. Bọn chúng sau khi giết người cướp tiền liền vứt xác tất cả ở đây."
Thi Đại Lão (Thủy Hử) đã viết những thổ phỉ này thành hảo hán, nhưng trên thực tế, những kẻ này đều làm chuyện cướp bóc, giết người phóng hỏa, hãm hiếp cướp đoạt.
Bọn chúng nhìn thì có vẻ hào khí ngất trời, nhưng sau lưng lại là vô số hài cốt và nước mắt của người khác.
"Vút!"
Dây cung liên tiếp rung lên, mấy con chó hoang bị Vương Tiêu bắn xuyên qua, ngã vật xuống đất.
"Tùy ý chọn một vài tù binh mang đến, bảo chúng an táng tử tế những hài cốt này. Xong việc, chôn luôn cả bọn chúng."
Tất cả bản quyền chuyển ngữ của chương truyện này đều thuộc về truyen.free.