(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 1428: Loạn An Sử (hai)
Vương Tiêu tin tưởng năng lực của Quách Tử Nghi, đương nhiên không phải vì những gì sử sách ghi chép.
Một khi đã xuyên việt, lịch sử ấy sẽ không còn là l���ch sử nữa.
Không có cùng một quá trình trải nghiệm, đương nhiên không thể nào trưởng thành giống như trong lịch sử được.
Quách Tử Nghi bây giờ, sau thời gian dài được Vương Tiêu bồi dưỡng bên cạnh, rồi lại không ngừng rèn luyện tại các quân trấn ở Tây Vực.
Từ một tiểu giáo trong quân, một đường thăng tiến đến chức Tiết Độ Sứ quân trấn, bất kể là năng lực hay kinh nghiệm, Quách Tử Nghi đều đã đạt đến thời kỳ đỉnh cao của bản thân.
Hắn có thể coi là do Vương Tiêu tự tay bồi dưỡng nên, bởi vậy Vương Tiêu rất tin tưởng hắn.
Trong muôn vàn thế giới, Vương Tiêu đã dạy dỗ không ít người, nhưng chưa có ai khiến hắn phải mất mặt bao giờ.
Tại Phạm Dương, Quách Tử Nghi đang chỉ huy bảy vạn sáu ngàn quân chính quy của quân trấn dưới quyền mình, phân bố khắp các cửa ải để chống lại cuộc tấn công điên cuồng của đại quân An Lộc Sơn.
"Tiết Độ Sứ, quân số phe ta không nhiều bằng phản tặc, lại còn phải phân tán ra bảo vệ toàn bộ các cửa ải, e rằng lực bất tòng tâm."
Bởi vì An Lộc Sơn phô trương thanh thế, gần như quét sạch tất cả nam nữ già trẻ trên thảo nguyên để làm quân cảm tử.
Quân trấn Phạm Dương thiếu thốn tin tức tình báo, không rõ hướng tấn công chủ yếu thực sự của địch, nên chỉ có thể phân tán binh lực trấn giữ khắp các cửa ải dọc đường.
"Không sao cả."
Quách Tử Nghi khoác giáp toàn thân, đang ở vào thời kỳ tráng niên cường thịnh nhất.
Hắn đứng trước trận tiền, nhìn về phía đại doanh quân phản loạn đằng xa, cười lớn nói: "Ta đoán An Lộc Sơn tất nhiên sẽ tấn công chủ yếu vào cửa Du Quan của ta. Ta phân tán binh lực khắp nơi chính là để hắn yên tâm kéo đến!"
Du Quan được xây dựng từ thời Tùy, tựa lưng vào núi Yên Sơn, mặt hướng biển cả, là yết hầu nối liền mười sáu châu Yến Vân và Bình Lư (Triều Dương).
Tám trăm năm sau, đại tướng Từ Đạt của triều Minh đã đổi tên nơi này thành Sơn Hải Quan.
Vị tướng dưới quyền Quách Tử Nghi liền đúng lúc hỏi: "Tiết Độ Sứ, ngài nói vậy là ý gì?"
"Rất đơn giản thôi. An Lộc Sơn có đến gần ba mươi vạn nhân mã. Lại thêm những quân cảm tử càn qu��t từ đại thảo nguyên, một đội quân khổng lồ như vậy, chỉ có từ Du Quan của chúng ta đây mới có thể thực sự tiến vào Phạm Dương."
Phía Bắc Phạm Dương là dãy núi Yên Sơn trùng điệp.
Mặc dù trong dãy núi này có không ít đường đi có thể thông hành, nhưng phần lớn đều vô cùng chật hẹp.
Thuộc loại nơi mà vài vạn đại quân có thể đi qua, nhưng vài chục vạn đại quân thì sẽ bị tắc nghẽn rất lâu.
Đối với An Lộc Sơn mà nói, lúc này quan trọng nhất chính là thời gian.
Nếu không thể trước khi viện binh Đại Đường đến mà đánh chiếm Phạm Dương, từ đó thu được nguồn vật liệu dự trữ phong phú và đông đảo nhân khẩu của Phạm Dương, vậy cuộc phản loạn lần này tất nhiên sẽ kết thúc bằng thất bại.
Bản thân An Lộc Sơn chính là Tiết Độ Sứ quân trấn, nên vô cùng rõ ràng thực lực của Đại Đường đáng sợ đến mức nào.
Hy vọng duy nhất của hắn bây giờ, chính là trước khi các đội biên quân đang đồn trú ở biên cương xa xôi quay về, đánh tan mảnh đất Đại Đường đã thái bình lâu ngày, thiếu dũng khí chiến đấu này, từ đó tạo nên đại loạn khắp thiên hạ.
Trong vô số đường thông đến đất Phạm Dương, chỉ có Du Quan này là rộng rãi nhất, có thể trong thời gian ngắn cho đại quân của hắn tiến vào thủ phủ Phạm Dương.
Bởi vậy Quách Tử Nghi đoán rằng chủ lực của An Lộc Sơn tất nhiên sẽ đi hướng này. Đây cũng là nguyên nhân vì sao hắn đích thân đến đây trấn thủ.
Trong doanh địa của An Lộc Sơn, thân thể mập mạp khiến hắn không thể mặc giáp, hắn chỉ khoác một chiếc áo mãng bào màu vàng làm từ lụa thượng hạng.
Hắn tuy chưa trực tiếp mặc long bào, nhưng màu vàng sáng đã phô bày rõ ràng dã tâm của mình.
Nhìn lá đại kỳ chữ "Quách" đang tung bay trên lầu cửa thành phía xa, An Lộc Sơn khẽ thở dài trong lòng: "Vẫn không thể nào lừa gạt được hắn."
An Lộc Sơn đã phái một lượng lớn quân cảm tử tạp Hồ đến các cửa ải khác để phô trương thanh thế, mục đích là để lừa Quách Tử Nghi, làm lơi lỏng phòng thủ ở Du Quan này.
Chỉ tiếc, Quách Tử Nghi căn bản không hề mắc mưu.
"Chư vị!"
An Lộc Sơn xoay người nhìn về phía các tướng sĩ đông đảo xung quanh, cùng với những thủ lĩnh, quý nhân các bộ lạc.
"Phía trước chính là Du Quan, chỉ cần vượt qua Du Quan là tới Phạm Dương phồn hoa giàu có!"
"Đợi qua Du Quan, tiền bạc, nữ nhân mặc sức cho các ngươi lấy!"
Bốn phía lập tức vang lên một tràng tiếng hoan hô.
Khác với trong lịch sử, khi An Lộc Sơn tạo phản, đa phần quân dưới quyền đều là quân Hán.
Lần này dưới quyền hắn, cơ bản đều là người tạp Hồ và các bộ lạc trên thảo nguyên.
Bọn họ chỉ biết Đại Đường cường thịnh, Đại Đường giàu có. Nhưng Đại Đường rốt cuộc đáng sợ đến mức nào thì lại không hiểu rõ nhiều.
Bởi vì trong mắt bọn họ, An Lộc Sơn chính là kẻ đáng sợ nhất của cả Đại Đường. Mà Bình Lư quân của An Lộc Sơn chính là quân đoàn mạnh nhất của cả Đại Đường.
Bây giờ An Lộc Sơn và Bình Lư quân đã đứng về phía bọn họ, vậy thì những người tạp Hồ ấy đương nhiên tự tin hơn gấp trăm lần.
"Ai có thể là người đầu tiên trèo lên tường thành Du Quan!"
An Lộc Sơn giơ tay chỉ vào Du Quan đằng xa, lớn tiếng hô: "Sau khi tiến vào Phạm Dương, cho phép các ngươi tùy ý chọn một thành để đồ sát ba ngày không phong đao!"
Lời này ý tứ rất đơn giản, đó chính là ai lập được công đầu tiên, thì sau khi đến Phạm Dương có thể tùy ý chọn một thành để đồ sát.
Đồng thời khi đồ sát thành, tiền bạc, hàng hóa, nữ nhân và thợ thủ công bên trong, tất cả đều sẽ thuộc về chiến lợi phẩm của bọn họ.
Lời hứa này đã kích thích cực lớn các thủ lĩnh và quý nhân bộ lạc kia.
Trên thảo nguyên, mạng người không đáng giá bao nhiêu, những thành trì của Đại Đường kia mới thực sự là nơi quý giá.
Dùng những dân chăn nuôi không đáng giá để đổi lấy tiền bạc, hàng hóa, nữ nhân của Đại Đường, mối làm ăn này chắc chắn là kiếm lớn.
Rất nhanh, đông đảo thủ lĩnh và quý nhân các bộ lạc nhao nhao chủ động tranh đoạt cơ hội tấn công chủ lực, thậm chí còn có người vì tranh giành cơ hội mà động thủ với nhau.
Những người này đều không phát hiện ra, những tướng lĩnh dưới trướng An Lộc Sơn, không một ai chủ động đứng ra, thậm chí ánh mắt nhìn về phía bọn họ tựa như đang nhìn những kẻ ngu ngốc.
Trấn Bình Lư và trấn Phạm Dương liền kề nhau, giữa hai bên đương nhiên là hiểu rõ nhau vô cùng.
Quân trấn Phạm Dương cũng là biên quân, thường xuyên xuất binh thảo nguyên quét sạch những bộ lạc không nghe lời, sức chiến đấu không hề thấp chút nào.
Hơn nữa Du Quan này cực kỳ hiểm trở, làm sao có thể tùy tiện công phá.
Kẻ xung phong đầu tiên, chắc chắn là quân cảm tử.
Nhìn những người Khiết Đan giành được cơ hội lập công đầu tiên đang hớn hở rời đi chuẩn bị, Sử Tư Minh nhỏ giọng nói với An Lộc Sơn: "Tiết Độ Sứ, Du Quan này cũng không dễ đánh đâu."
"Ta biết."
An Lộc Sơn hơi phiền muộn khoát tay: "Không dễ đánh cũng phải đánh xuống! Cho dù là dùng xác người, cũng phải chất đầy nơi này!"
Không phá được Du Quan này, bọn họ coi như tất cả đều phải chết.
Tiếng trống trận ầm ầm vang lên, một nhóm lớn mục dân Khiết Đan ăn mặc rách nát, áo quần bị sâu gặm chuột cắn, tay múa những vũ khí đơn sơ, reo hò xông về Du Quan.
Người Khiết Đan lúc này, cũng không phải là "đại ca" đáng sợ mấy trăm năm sau.
Bọn họ trên thảo nguyên chỉ có thể coi là bộ lạc hạng hai, toàn bộ bộ lạc từ trên xuống dưới đều nghèo rớt mồng tơi.
Đừng nói thiết giáp, ngay cả một bộ giáp da cũng chỉ có cấp thủ lĩnh mới được mặc.
Kể từ khi Vương Tiêu lên nắm quyền, việc canh giữ trên thảo nguyên trở nên vô cùng nghiêm khắc.
Đặc biệt là việc tuồn đồ sắt ra ngoài, phàm là ai bị bắt được, đều sẽ bị liên lụy cả nhà.
Vương Tiêu căm ghét nhất loại người bán nước, vì vậy khi ra tay tuyệt không lưu tình.
Như người ta thường nói, trên làm dưới theo, dưới ý niệm của Vương Tiêu, người bên dưới tự nhiên cũng nghiêm khắc chấp hành.
Những năm qua, bản thân thảo nguyên không có kỹ thuật luyện kim, đồ sắt lại càng trở nên thiếu thốn.
Nhìn những người Khiết Đan mặc rách rưới như dân chạy nạn dưới thành, Quách Tử Nghi ngáp một cái rồi phất tay với người bên cạnh: "Giết sạch bọn chúng."
Tiếng dây cung "ong ong ong" vang lên, mưa tên bay ngập trời đổ xuống, rất nhanh đã khiến đám người Khiết Đan đang hò hét loạn xạ xông lên phía trước ngã gục một mảng lớn.
Sau đó, tiếng máy móc càng thêm khủng bố vang lên, nỏ Bát Ngưu dùng để thủ thành đã khai hỏa.
Là vũ khí mang tính chiến lược trong quân Đại Đường, mũi tên của nỏ Bát Ngưu có uy lực cực lớn, đủ để ghim người xuống đất.
Khi những người Khiết Đan ban nãy còn hăng máu xông lên, nhìn thấy đồng đội bên cạnh bị mũi tên nỏ Bát Ngưu xuyên thủng thân thể, ghim xuống đất giãy giụa rên la cầu cứu về phía mình, tinh thần của bọn họ lập tức sụp đổ tan tành.
Những người còn sống sót nhao nhao quay đầu, chạy về đại doanh phe mình.
Điều mà những người này không ngờ tới là, khi sắp tiến vào đại doanh, một trận mưa tên ập đến, trực tiếp bắn hạ những người chạy nhanh nhất.
Con trai của An Lộc Sơn là An Khánh Tự thúc ngựa xông ra, gầm lên với người Khiết Đan: "Quay lại hết! Kẻ nào bỏ chạy khỏi trận tiền, tất cả giết không tha!"
Có một quý nhân Khiết Đan họ Gia Luật tự cho mình có thân phận, tiến đến nói mấy câu với An Khánh Tự.
Thật không ngờ An Khánh Tự căn bản không hề nghe lọt tai, bảo hắn dẫn người quay lại hắn không nghe, sau khi nói hai lần thì dứt khoát rút hoành đao ra, trực tiếp chém quý nhân Gia Luật này thành hai mảnh ngay tại chỗ.
Lần này coi như đã trấn áp được những người Khiết Đan tháo chạy, nhìn quân đoàn Bình Lư đang xếp thành phương trận trước mắt, nhìn ánh mắt lạnh lùng tựa như đang nhìn người chết của bọn họ, đám người Khiết Đan không thể không một lần nữa quay người xông về phía Du Quan.
Sau đó, Du Quan lại một trận mưa tên đổ xuống, người Khiết Đan lại quay đầu chạy.
Chạy chưa được mấy bước lại bị mưa tên của quân đoàn Bình Lư bắn ngã một đám người, rồi lại quay người chạy về phía Du Quan.
Cứ hành hạ tới lui như vậy một hồi, đám người Khiết Đan ban đầu xuất chiến hơn vạn người, cuối cùng chỉ còn lại hai ba ngàn người may mắn đang tuyệt vọng ngồi giữa hai quân.
Mãi đến giờ phút này, An Lộc Sơn mới hạ lệnh cho phép những người Khiết Đan còn sống sót quay về doanh trại nghỉ ngơi.
Các thủ lĩnh bộ lạc một bên tận mắt chứng kiến màn tàn khốc này, tất cả đều hoa mắt chóng mặt.
Chuyện này quả thực không giống với những gì họ tưởng tượng.
An Lộc Sơn sắc mặt âm trầm, liếc nhìn trời rồi phất tay: "Ăn cơm trưa đi, ăn xong cho người Hề lên."
Ý của hắn rất rõ ràng, chính là dùng những quân cảm tử tạp Hồ này để tiêu hao tên và tinh lực của quân trấn giữ. Sau đó mới dùng binh mã tinh nhuệ của mình để giải quyết dứt khoát.
Khi ăn cơm trưa, rất nhiều thủ lĩnh bộ lạc nhao nhao ồn ào, bày tỏ rằng loại chiến đấu như vậy bọn họ không chịu nổi.
Thậm chí còn có người la hét đòi quay về thảo nguyên.
Thế mà lúc này An Lộc Sơn, lập tức xé toạc mặt nạ giả của mình, trần trụi kéo ra một hàng đao phủ.
"Hoặc là ngoan ngoãn đi công phá Du Quan, đến Phạm Dương sẽ được ăn sung mặc sướng, tuyệt đối không bạc đãi các ngươi."
"Hoặc là không nghe lời, bây giờ liền đi chết!"
Các thủ lĩnh và quý nhân trên thảo nguyên, ai nấy đều khôn khéo như quỷ.
Thấy tình thế không ổn, lập tức xoay chuyển thái độ, từng người một vỗ ngực cam đoan với An Lộc Sơn, nhất định sẽ chiếm được Du Quan.
Còn An Lộc Sơn cũng lộ ra nụ cười, lần lượt cùng những người này uống rượu thề, rằng mọi người sẽ vĩnh viễn không rời bỏ nhau.
Trong hai ngày sau đó, dưới sự đe dọa của những thanh hoành đao sáng loáng từ Bình Lư quân, mấy vạn quân tạp Hồ đã liều chết tấn công tường thành Du Quan.
Nhưng phần lớn người đều không thể leo lên đầu thành, dù có một số ít may mắn lên được tường thành thì cũng là con đường chết.
Tinh nhuệ Đường quân khoác giáp toàn thân, sớm đã chờ sẵn bọn họ.
Cùng lúc đó, cách đó ngàn dặm, Vương Tiêu đang trên đường hành quân, ánh mắt quét qua bản đồ đại thảo nguyên bao la kia.
"Đã đến lúc cần một công lao vĩnh viễn, giải quyết triệt để mọi phiền toái rồi."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, giữ nguyên tinh hoa từng câu chữ.