Núi rừng hoang vắng, một ngôi miếu cổ hoang tàn.

“Nơi này,” Vương Tiêu ghìm cương ngựa, nhìn quanh bốn phía, “không cần đạo cụ phông nền cũng có thể trực tiếp quay Thiến Nữ U Hồn.”

Vương Tiêu có thể chất tốt, chịu đựng việc đi đường mấy ngày không ngủ. Nhưng Triệu Phúc Kim yếu ớt thì không chịu nổi, đến cả Hỗ Tam Nương trông cũng mệt mỏi không mở mắt nổi.

Cứ đổi ngựa chạy đường lâu như vậy, các nàng nhất định phải nghỉ ngơi.

Bước vào miếu hoang, nơi đây đầy bụi bẩn cùng đủ thứ lộn xộn, tượng Phật hư hại đổ nát, cột kèo mục nát, sơn tróc lở loang lổ, không khí âm u nhìn đã thấy rợn người.

“A!” Triệu Phúc Kim thấy một con chuột to lớn chạy qua chân mình, hoảng sợ trực tiếp chui vào lòng Vương Tiêu.

Bên cạnh, Hỗ Tam Nương bĩu môi, tay khẽ run. Chẳng qua là một con chuột thôi, có gì mà phải sợ chứ.

Vương Tiêu an ủi nàng một lúc, sau đó lấy thuốc đuổi côn trùng rắc xung quanh, rồi trải một tấm thảm lên mặt đất.

Nhìn Triệu Phúc Kim sắc mặt không được tốt, Vương Tiêu đau lòng ôm nàng vào lòng: “Ở bên ta, nàng đã vất vả rồi.”

Triệu Phúc Kim cười ngọt ngào, vùi mặt vào lòng Vương Tiêu: “Không vất vả chút nào, ta thật sự rất vui.”

Bên cạnh, Hỗ Tam Nương bị làm lơ, nhìn cảnh ân ái của hai người mà lòng khó chịu như ăn phải chanh. Niềm vui khi đi dạo Biện Lương thành trước đó đã sớm tan biến không còn.

“Các ngươi cứ nghỉ ngơi sớm đi, nghỉ ngơi tốt rồi chúng ta lại tiếp tục lên đường.”

Vương Tiêu để lại bình nước và một ít bánh ngọt, rồi đi ra ngoài miếu hoang, đi quanh một vòng để quan sát địa hình.

“Hỗ cô nương,” Triệu Phúc Kim đưa bình nước cho Hỗ Tam Nương, “Uống chút nước đi.”

“Nga.” Hỗ Tam Nương tâm thần có chút xao động, nhận lấy bình nước.

Uống một hớp, nàng rốt cuộc không nhịn được hỏi: “Cô nương, ngươi là...”

Triệu Phúc Kim mỉm cười nhìn nàng: “Ta họ Triệu.”

Hỗ Tam Nương sửng sốt một chút, không thể hiểu được ý tứ lời nói này.

Triệu Phúc Kim nằm trên thảm ngủ say, nàng thực sự quá mệt mỏi. Ngày trước ở trong hoàng cung, nào có khi nào phải vất vả đi đường như thế này.

Hỗ Tam Nương liếc nhìn ra ngoài miếu, rồi nhắm mắt nằm xuống.

Giờ nàng mới hiểu vì sao Vương Tiêu lại đưa mình đi cùng, hóa ra là muốn xem mình như nha hoàn để chăm sóc cho Triệu cô nương này.

Vương Tiêu quay lại, tìm một chỗ bên cạnh các nàng ngồi xuống, bắt đầu ngồi thiền.

Trong hoàn cảnh thế này, không thể nào ba người cùng ngủ một lúc. Nếu lỡ gặp nguy hiểm, sẽ bị người ta hốt trọn ổ. Thế nào cũng phải có người ở lại gác đêm.

Nhiệt độ càng lúc càng hạ thấp, bên ngoài bắt đầu rơi lách tách những hạt mưa. Chẳng mấy chốc, liền biến thành trận mưa lớn như trút nước.

Trong giấc mộng, Hỗ Tam Nương mơ hồ nghe thấy tiếng động gì đó, tỉnh dậy, nàng đứng lên, liền thấy Vương Tiêu cách đó không xa ra hiệu bằng một ngón tay, ý bảo nàng im lặng.

Lần này nghe rõ ràng hơn.

Ngoài miếu, trong tiếng mưa gió, mơ hồ truyền tới: “Chỗ này có mấy thớt ngựa tốt...” “Trong miếu kia nhất định có người.” “Đây là đồ dùng của phụ nữ, bên trong chắc chắn có thiếu nữ.” “Vào trong làm một vụ!”

Hỗ Tam Nương sắc mặt trắng bệch, liền muốn đưa tay đi lấy đôi song đao của mình.

Vương Tiêu tiến đến đè tay nàng xuống, chậm rãi lắc đầu.

Vương Tiêu ra hiệu cho Hỗ Tam Nương, chỉ về phía Mậu Đức Đế Cơ đang ngủ say. Vương Tiêu cầm bội đao, đội nón lá, bước chân vững vàng đi ra khỏi miếu hoang.

Hỗ Tam Nương căng thẳng đứng dậy đi đến bên khung cửa sổ trống rỗng, đón những giọt mưa tạt vào mà nhìn ra bên ngoài.

Tiếng bước chân dồn dập vang lên trong màn mưa, một đám người từ nơi không xa chạy về phía miếu hoang.

“Keng!”

Vương Tiêu rút ra bội đao tiêu chuẩn của quân Tống, tuy không dài nhưng rất rộng, rồi xông thẳng tới đón đánh.

Trong màn mưa lớn như tơ, nhìn không rõ ràng lắm, Hỗ Tam Nương chỉ có thể nghe thấy tiếng binh khí giao kích kịch liệt truyền đến từ trong bóng tối, cùng những tiếng kêu gào sau khi bị thương.

“Ta là Kim Nhãn Bưu Thí Ân... A! ! ”

“Ca ca! Giết hắn!”

“Vị huynh đệ này là người phương nào, có dám xưng tên ra?”

“Hảo hán khoan đã, chúng ta là đi đến nương tựa Lương Sơn... A! Tay của ta! !”

“Tha mạng a!”

Trong mưa lớn không thể thấy rõ, nhưng từng tiếng hò hét đó đều truyền vào tai Hỗ Tam Nương.

Nàng nắm chặt song đao, cảm thấy trong đời mình chưa bao giờ căng thẳng đến thế.

Không biết qua bao lâu, tiếng chém giết cùng tiếng kêu rên dần lắng xuống. Chỉ còn thỉnh thoảng truyền đến tiếng gào đau đớn.

“Tha mạng...”

“Ngươi rốt cuộc là ai...”

“Mẹ kiếp, mười tám năm sau nhất định ta sẽ quay lại tìm ngươi!”

Hỗ Tam Nương thở hổn hển, lau những giọt nước trên mặt, không chớp mắt nhìn chằm chằm ra bên ngoài.

Lại qua rất lâu sau đó, một bóng người toàn thân đẫm máu, một tay cầm đao, lúc này mới chậm rãi bước ra từ trong màn mưa.

Thấy người đến là Vương Tiêu, Hỗ Tam Nương như trút được gánh nặng, ngồi phịch xuống đất thở dốc.

Vương Tiêu quay lại ngôi miếu đổ nát, thu hồi bội đao, rồi lấy từ trong hành lý ra một bộ quần áo sạch để thay.

Hắn cũng không hề kiêng dè gì, trực tiếp cởi quần áo ngay trước mặt Hỗ Tam Nương.

Nhìn thân thể cường tráng với những đường nét rõ ràng của Vương Tiêu, Hỗ Tam Nương mặt đỏ bừng, không nỡ rời mắt.

Đi ra ngoài xử lý xong bộ quần áo dính máu, Vương Tiêu quay lại, chậm rãi đi tới ngồi xuống bên cạnh Triệu Phúc Kim, ánh mắt êm ái nhìn dung nhan nàng lúc ngủ.

Nhìn cảnh tượng ấm áp trước mắt, Hỗ Tam Nương đột nhiên cảm thấy trong lòng dâng lên sự khó chịu, đau khổ đến nghẹt thở.

Sáng sớm ngày hôm sau, sau cơn mưa, trời quang mây tạnh, chim hót hoa nở.

Sau một giấc ngủ ngon lành, Triệu Phúc Kim khẽ hừ một tiếng, mở mắt.

Theo tiềm thức, nàng muốn gọi cung nhân vào hầu hạ rửa mặt, nhưng đập vào mắt lại là gương mặt râu quai nón của Vương Tiêu.

Hoàn hồn lại, Triệu Phúc Kim che miệng cười khẽ: “Bộ râu này thật khó coi.”

Vương Tiêu cười, giơ tay kéo lớp ngụy trang trên mặt xuống.

“Dậy đi, ăn chút gì rồi chúng ta lại lên đường.”

Cách đó không xa, Hỗ Tam Nương yên lặng cắn lương khô trong tay, dường như không hề hay biết mọi chuyện đang xảy ra bên này.

Nhưng nội tâm nàng lại đang nhớ lại bóng người toàn thân đẫm máu quay về trong mưa lớn đêm qua. Thật sự không cách nào chồng chéo lên hình ảnh Vương Tiêu với vẻ mặt tươi cười, ánh mắt tràn đầy cưng chiều lúc này.

“Ta có chỗ nào không bằng nàng ấy!”

Biện Lương thành, hoàng cung.

“Phế vật! Tất cả đều là phế vật!!” Quan gia Triệu Cát, người vốn dĩ say mê tu đạo, xưa nay luôn giữ vẻ mặt điềm tĩnh, không để lộ hỉ nộ, giờ đây đang tức giận mắng lớn.

Phía dưới, đông đảo các thần tử, bao gồm cả Phủ Khai Phong Doãn, ai nấy đều mồ hôi đầm đìa trên trán, không ngừng dập đầu tạ tội.

“Đã qua một ngày một đêm rồi, mà vẫn chưa tìm thấy người. Các ngươi rốt cuộc làm ăn cái gì vậy chứ! Hàng năm Trẫm tiêu tốn bao nhiêu tiền lương để nuôi các ngươi, cho dù nuôi một bầy heo cũng còn hơn các ngươi!”

Nếu đổi lại là mấy triều trước, các đại thần không thể thiếu việc phản bác vài câu. Nhưng Triệu Cát đã thao túng quyền mưu hai mươi năm, khiến hoàng quyền nhà Tống phát triển đến cực hạn. Những đại thần có khí tiết trong triều thì hoặc bị biếm truất, hoặc bị lưu đày đến nơi khói chướng. Còn lại đều là lũ gian thần. Ai nấy trong lòng chỉ nghĩ đến việc giữ vững quyền thế, ai dám đi chống đối Triệu Cát?

“Vi thần có tội.” Một đám người quanh đi quẩn lại chỉ nói đúng câu đó.

Triệu Cát thật sự đau lòng không thôi, Mậu Đức Đế Cơ chính là người con gái được ông ta sủng ái nhất. Giờ đây không ngờ lại mất tích, đây chính là Đế Cơ đấy!

“Trẫm bất kể chuyện khác, ba ngày. Cho các ngươi ba ngày, nếu không tìm được Đế Cơ trở về, tất cả sẽ bị cách chức điều tra!”

Phủ Khai Phong Doãn đau khổ đến vỡ mật.

Hắn trải qua bao nhiêu gian khổ, đọc sách nhiều năm như vậy, tiêu tốn bao nhiêu tiền bạc mới leo lên được vị trí này. Vậy mà vốn liếng còn chưa kịp thu hồi, không ngờ lại gặp phải chuyện xui xẻo như vậy. Rốt cuộc mình đã tạo nghiệt gì vậy trời.

Khi trong đại điện không khí u ám bao trùm, bên ngoài lại truyền tới tiếng báo động khẩn cấp.

Triệu Cát sắc mặt vui mừng, vội vàng truy hỏi: “Có phải có tin tức của Đế Cơ rồi không?”

Người nọ sửng sốt một chút, ngay sau đó liền vội mở miệng: “Bẩm Bệ hạ, Chuyển Vận Sứ Giang Nam Đông Lộ có cấp báo truyền tới! Thủ lĩnh Phương Tịch ở huyện Thanh Khê tụ tập bè phái làm loạn, tại Ích Hố đánh bại quân đội của Thái Tuân tướng quân. Giặc binh đã càn quét qua các châu Hòa, Hấp, Cù, ngay cả thành Hàng Châu cũng đã thất thủ!”

Trên triều đình nhất thời một mảnh xôn xao.

Các đời Bắc Tống đều có phản loạn phát sinh, bất quá thanh thế đều không quá lớn. Nhưng lần này Phương Tịch chẳng những đã liên tiếp hạ mấy châu, thậm chí ngay cả thành Hàng Châu cũng chiếm được. Đây chính là một cuộc đại phản loạn chưa từng có từ trước đến nay, khiến cả đông nam chấn động!

Triệu Cát ngồi phịch xuống ghế, trong lòng không còn để ý đến chuyện của Mậu Đức Đế Cơ nữa, tay run run hỏi: “Đại sự như thế, vì sao bây giờ mới báo!”

Tin tức về Phương Tịch kỳ thực đã sớm truyền tới Biện Lương thành, chẳng qua tể tướng Vương Phủ vì muốn tô vẽ cảnh thái bình, cố ý che giấu không báo lên. Ông ta đặt hy vọng vào việc binh mã tại đó có thể dẹp yên. Nhưng vùng đông nam đã nhiều năm không có chiến sự, đừng nói là dẹp loạn, nghe thấy động tĩnh thì đám sương binh kia đã bỏ chạy tứ tán, trực tiếp dẫn đến việc quân đội của Phương Tịch càn quét khắp nơi.

Hàng Châu cũng đã mất, giờ đây thực sự không thể giấu giếm được nữa. Tể tướng Vương Phủ cáo bệnh không đến, để người khác tố cáo chuyện này.

“Bệ hạ, bây giờ chuyện trọng yếu là bình định phản loạn. Việc truy cứu trách nhiệm quan lại địa phương hãy để sau này nói.”

Một đám người trong nháy mắt liền không còn quan tâm đến chuyện của Mậu Đức Đế Cơ nữa, bắt đầu hoảng loạn bàn bạc phải làm sao để dẹp yên phản loạn.

Nếu nói lúc này trong thành Biện Lương ai là người buồn bực nhất, vậy dĩ nhiên là Thái Điều, Thái Đãi Chế c���a Tuyên Hoà Điện.

Vốn dĩ đang vui mừng sắp cưới được vị Đế Cơ xinh đẹp nhất, nhưng giờ đây người con gái lại không ngờ mất tích. Sự phiền muộn và đau khổ trong lòng Thái Điều có thể tưởng tượng được.

Con cháu quan lại Đại Tống, bất luận khi buồn phiền hay vui mừng, nơi họ thích đến nhất chính là những nơi ăn chơi giải trí.

Thái Điều ở trong ngõ hẻm uống rượu giải sầu, cách đó không xa, mấy tên công tử bột nhận ra hắn, liền nói bóng nói gió, giễu cợt trêu chọc. Chúng nói vị Đế Cơ xinh đẹp như vậy, rơi vào tay kẻ xấu đã một ngày một đêm rồi, e rằng gạo đã thành cơm.

Lại có kẻ nói, xét theo nhan sắc của Đế Cơ, e rằng những kẻ xấu kia ba ngày cũng không nỡ rời giường.

Vừa nghĩ tới vị Đế Cơ tuyệt mỹ vốn dĩ chỉ thuộc về mình, giờ phút này lại đang bị người khác hưởng dụng, lửa giận bốc lên, Thái Điều liền ném ấm rượu vào chúng, rồi xông vào đánh nhau với bọn chúng.

Một thư sinh yếu ớt như hắn làm sao là đối thủ của những tên công tử bột chuyên gây chuyện thị phi kia, thế là hắn bị đánh cho mặt mũi bầm dập, thảm hại không chịu nổi.

Khi được người nhà dìu trở về phủ, Thái Điều khóc lóc thảm thiết: “Trời xanh ơi, vì sao lại bạc đãi ta như vậy!”

Trong lịch sử, khi người Kim chỉ mặt gọi tên muốn giao nộp Mậu Đức Đế Cơ, Thái Điều, thân là nam nhân, thân là trượng phu của nàng, cũng chính là người tự tay đẩy Mậu Đức Đế Cơ ra khỏi cửa nhà.

Trời xanh chính vì nhìn không đành lòng, mới để Vương Tiêu tới cứu vớt người phụ nữ số phận bi thảm này.

Ở Sơn Đông xa xôi, Vương Tiêu ghìm chặt cương ngựa, nhìn Hỗ gia trang với khói bếp lượn lờ phía xa, mỉm cười, cúi đầu nhìn Triệu Phúc Kim trong ngực nói: “Chúng ta về nhà rồi.”

Bên cạnh, Hỗ Tam Nương liếc mắt: ‘Đây là nhà ta thì có được không!’

Bản dịch tinh tế này là món quà mà truyen.free dành tặng riêng cho những ai đam mê tu tiên.