Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 356: Làm sao phục thiên hạ

"Ái khanh, cuối cùng ngươi cũng đã trở về."

Triệu Cát khoát tay, nước mắt không ngừng tuôn rơi: "Từ khi ái khanh ra ngoài bình loạn, lòng trẫm không lúc nào không nghĩ đến khanh."

Vương Tiêu lộ vẻ xúc động, giơ tay hành lễ, giọng nghẹn ngào: "Quan gia, vi thần đến chậm. Để Quan gia phải lo lắng, mong người thứ tội."

Trong điện Tử Thần, tất cả mọi người đều mang vẻ mặt cổ quái, vừa buồn cười lại vừa cố nén. Hai người này rõ ràng đều hận không thể bóp chết đối phương, vậy mà giờ phút này lại đang diễn một màn quân thần tương hòa, hơn nữa diễn chân thật đến vậy, thật sự là tấm gương cho chúng ta noi theo.

Vương Tiêu chậm rãi quỳ xuống, phảng phất muốn hành đại lễ. Triệu Cát bước đi như bay, lập tức vọt đến đỡ Vương Tiêu, người đang nặng như vạn cân, đứng dậy: "Ái khanh lao khổ công cao, quả thật là trung thần đệ nhất của Đại Tống ta. Trẫm muốn thiết yến quốc gia, để an ủi công lao của ái khanh."

Còn về phần vì sao Vương Tiêu không trực tiếp ở đây đại khai sát giới, huyết tẩy hoàng cung, đó là bởi vì hắn còn cần Triệu Cát giúp hắn gánh tội. Thế giới này nối liền với thế giới neo, sau này thời gian cũng sẽ tiếp tục trôi chảy. Hắn là người biết giữ thể diện, rất nhiều chuyện đều cần có người giúp gánh tội mới ổn thỏa.

Vương Tiêu xoay người nhìn về phía cửa đại điện, phất tay hô lớn: "Dẫn tới!"

Mấy tên giáp sĩ khiêng một chiếc lồng lớn, từng bước một đi vào. Trong lồng tre, xiềng xích va chạm ào ào, đó là một thân ảnh khôi ngô, dơ bẩn đang bị khóa chặt. Mọi người nhìn theo, không hiểu đây là có ý gì.

"Người này chính là Niêm Hãn. Hắn dẫn quân xâm lược phương Nam, tàn sát vô số sinh linh, tội nghiệt thâm trọng đến nỗi nước Tam Giang cũng không rửa sạch được."

Mọi người chợt bừng tỉnh, thì ra đó là Hoàn Nhan Tông Hàn, Đại Soái quân Kim trước kia đóng ngoài thành. Một vài văn thần trong điện từng diện kiến Hoàn Nhan Tông Hàn, đó là khi họ làm sứ giả ra khỏi thành để dâng lương thực, tiền bạc, vàng bạc và mỹ nữ cho quân Kim. Không ngờ vị Đại vương uy danh hiển hách ấy, giờ phút này lại rơi vào kết cục này, thật khiến người ta thổn thức không thôi.

Vương Tiêu giơ tay gõ vào chiếc lồng: "Niêm Hãn, ngươi có biết tội của mình không?"

'Ô ô ô ~~~ '

Hoàn Nhan Tông Hàn bị xiềng xích trói chặt, liều mạng giãy giụa, miệng phát ra tiếng "ô ô" nhưng không thể nói thành lời, vừa há miệng là máu tươi chảy ròng.

"Đến nước này, ngươi còn muốn ngụy biện?" Vương Tiêu sắc mặt trầm xuống, rồi phất tay. Đám giáp sĩ lập tức tiến lên, xuyên qua song lồng, một trận quyền đấm cước đá vang lên "bang bang". Bọn họ đều mặc thiết giáp, trên tay là thiết thủ bộ, trên đùi là thiết hộ thối. Đòn đánh này giáng xuống thân thể, đau đớn thấu xương. Thấy Hoàn Nhan Tông Hàn đã xụi lơ như một đống bùn nhão trong lồng, Vương Tiêu lúc này mới khoát tay ra hiệu dừng lại.

"Kẻ này tội ác tày trời, nên đưa đến Thái Miếu tế điện."

Triệu Cát gật đầu tỏ vẻ đồng ý: "Đương nhiên phải như vậy." Trong lòng hắn căm hận Hoàn Nhan Tông Hàn là một kẻ phế vật. Khi đánh Tây quân và Cấm quân thì như chẻ tre, vậy mà khi đối mặt Vương Tiêu lại trở nên vô dụng, đúng là một tên phế vật không hơn không kém.

Lúc này, các vương gia trong thành cũng được mời đến. Song nhìn bộ dạng run rẩy của họ, đoán chừng khi được mời đã không ít lần bị 'hỏi han' rồi. Mọi người thần sắc khẩn trương, không biết Vương Tiêu muốn làm gì.

Chúc Bưu tiến lên, đưa một chồng thư tín cho V��ơng Tiêu. Vương Tiêu rút hai phong thư ra, khẽ run lên, cười lạnh nói: "Khi giặc Kim xâm nhập, có kẻ không biết liêm sỉ, nhận giặc làm cha, mưu toan mượn tay giặc Kim làm chuyện đại nghịch. Chuyện này có thể nhẫn, nhưng không thể nhịn nhục."

"Thái tử." Vương Tiêu ném một phong thư xuống chân Thái tử Triệu Hoàn: "Ngươi cấu kết với giặc Kim, mưu toan leo lên bảo vị. Tấm lòng ấy đáng chết!"

Triệu Hoàn vừa nghe lời này, sắc mặt trắng bệch như tuyết, thân thể loạng choạng rồi ngất đi. Người này sống nhiều năm dưới bóng Triệu Cát, kẻ luôn tự cho mình có thể tu đạo thành tiên, vĩnh viễn hưởng phú quý nhân gian. Suốt ngày bị dọa nạt, lá gan quả thật quá nhỏ.

Những người trong đại điện cũng không phải kẻ ngốc, họ đều biết Thái tử không thể nào cấu kết với người Kim. Họ cũng biết đây là do Vương Tiêu đang ra tay, nhưng chẳng ai dám tiến lên làm một trung thần nghĩa sĩ. Ngay cả người của Thái tử cung cũng nghiêng đầu che mặt, giả vờ như không thấy gì cả. Những trung thần chân chính, như Trương Thúc Dạ, thì đã tức giận đến ngất xỉu đang nghỉ ngơi trong nhà. Lý Nhược Thủy và Tông Trạch lúc này cũng không còn ở trong thành Biện Lương. Những kẻ còn lại, tất cả đều là gian thần.

Ánh mắt Vương Tiêu dừng lại trên người một trung niên nam tử râu dài phất phơ, dung mạo tuấn lãng đứng cạnh Triệu Hoàn: "Cảnh Nam Trọng, ngươi là sứ giả đưa tin, không có gì muốn nói ư?"

Thái tử Chiêm sự Cảnh Nam Trọng lập tức quỳ sụp xuống đất, hai mắt rưng rưng: "Oan uổng quá ~~~"

"Kẻ phạm tội khi bị bắt đều nói câu này."

Vương Tiêu nghiêng đầu nhìn sang Triệu Cát đang tái mặt: "Quan gia, Thái tử cấu kết giặc Kim, đáng luận tội phế truất Thái tử vị, đưa vào Tông Chính Tự giam giữ. Toàn bộ người thuộc Thái tử cung, chém hết!"

Bốn phía nhất thời xôn xao. Đại Tống có luật không hình phạt sĩ đại phu, vậy mà nhiều chức quan trong Thái tử cung đều muốn chém hết ư? Chẳng phải điều này phá vỡ 'kim thân bất tử' của đám sĩ đại phu hay sao? Nếu không phải có nhiều giáp sĩ đang trừng mắt nhìn chằm chằm xung quanh, e rằng đã có kẻ không nhịn được mà lớn tiếng mắng nhiếc Vương Tiêu rồi.

Triệu Cát cũng có sắc mặt cực kỳ khó coi: "Chuyện này hệ trọng, cần phải tường tra trước mặt bá quan văn võ. Chỉ riêng bằng một phong thư tín..."

"Ừm? ~~~ "

Vương Tiêu khẽ hắng giọng, ánh mắt ngạo nghễ quét qua đám người trong điện. Đại điện trước còn náo động khắp nơi, nhất thời trở nên tĩnh lặng. Giờ đây họ mới nhớ ra, Vương Tiêu là nghịch tặc nắm trọng binh, không phải kẻ mà họ có thể lớn tiếng cãi cọ trong triều đình.

Ngón tay Vương Tiêu lần nữa lật lên một phong thư tín, ánh mắt đảo qua rồi cuối cùng dừng lại trên một người trung niên phong tư xuất chúng.

"Thái học học chính, cấu kết giặc Kim, ý đồ trong ứng ngoài hợp mở cửa thành Biện Lương." Vương Tiêu ném phong thư xuống chân Thái học học chính Tần Cối: "Ngươi tội đáng chết vạn lần."

Tần Cối cúi người nhặt thư tín lên, xé ra xem qua một lần: "Không ngờ đây thật sự là bút tích của Tần mỗ. Yến Vương quả là dụng tâm lương khổ a." Có thánh thủ thư sinh Tiêu Nhượng ở đây, Vương Tiêu không cần phải tự mình ra tay. Trên thực tế, những thư tín này đều do Tiêu Nhượng viết.

"Sao rồi, chuyện chính mình làm mà không dám nhận ư?"

Tần Cối mặt bi phẫn ngẩng đầu lên: "Tần mỗ chưa từng viết phong thư này. Muốn gán tội cho người khác, còn lo gì không có cớ. Chuyện này có điều kỳ lạ! Yến Vương làm sao phục thiên hạ!"

Vương Tiêu lắc đầu, cầm lấy phong thư tiếp theo: "Chuyện này không liên quan đến ta, đều do Bệ hạ phán quyết."

Triệu Cát lập tức hiểu ra, Vương Tiêu đây là muốn để mình gánh tội. Hắn muốn nổi giận, nhưng không dám. Hắn muốn cự tuyệt, nhưng cũng không dám. Nhìn Hoàn Nhan Tông Hàn trong tù lồng đang im lặng như tờ, Triệu Cát đầy lòng thê lương, đột nhiên cảm thấy có chút đồng tình với hắn.

Một phong thư tín khác bị ném xuống chân Thái Kinh. Vị lão đầu đã làm Thừa tướng hai mươi năm này nhổ ra một ngụm trọc khí: "Bắt Thái tử, lão phu có thể hiểu được, bởi vì đó là Thái tử. Vu hãm lão phu, cũng có thể hiểu được, bởi vì lão phu là Thừa tướng. Cái gọi là giết gà dọa khỉ, đương nhiên phải bắt đầu từ Thái tử và lão phu. Nhưng vì sao lại phải l��i theo Tần học chính? Xin Yến Vương giải thích."

"Có lẽ có."

Thái Kinh nhìn hắn: "Ba chữ 'có lẽ có' làm sao phục thiên hạ?"

"Phục." Vương Tiêu chậm rãi gật đầu: "Tuyệt đối có thể phục." Nghiêng đầu nhìn về phía các sử quan đang đứng một bên trong đại điện: "Các ngươi nói sao?"

Các sử quan múa bút thành văn, đồng thời hô lớn: "Ngày mùng chín tháng mười một năm Tuyên Hòa thứ năm, Thái tử Triệu Hoàn, Thái học học chính Tần Cối, Thượng thư Tả Phó Xạ kiêm Môn Hạ Thị Lang Thái Kinh cấu kết giặc Kim, mưu đồ bất chính, Đế lệnh tru diệt!"

Hỗ Thành bước đến kiểm tra một lượt, xác định không có sai sót, rồi gật đầu với Vương Tiêu.

"Quan gia." Vương Tiêu nghiêng đầu nhìn về phía Triệu Cát vẫn còn hoảng sợ chưa dứt: "Có phải như vậy không?"

"Phải phải phải, đúng là như vậy."

Triệu Cát gật đầu lia lịa, hô lớn: "Người đâu, mau bắt chúng lại!" Trong điện Tử Thần hoàn toàn yên tĩnh, chẳng ai đáp lời hắn. Không khí trở nên có chút lúng túng.

Vương Tiêu hắng giọng một tiếng: "Quan gia không nghe thấy ư?"

Một đám giáp sĩ tiến lên, áp giải Thái Kinh và những người khác đi ngay. Tần Cối trẻ tuổi cường tráng cố gắng phản kháng, Chúc Bưu một đấm giáng xuống, hắn lập tức ngoan ngoãn.

"À, người trong gia đình của bọn họ cũng đừng quên." Vương Tiêu lên tiếng dặn dò: "Quan gia đã nói, muốn liên lụy cả nhà."

"Cuối cùng sẽ có một ngày, ngươi phải trả giá đắt!" Thái Kinh bị kéo đi, giãy giụa kêu lớn: "Ngươi sẽ gặp báo ứng!"

Vương Tiêu giơ tay, đám giáp sĩ lập tức dừng bước. Vương Tiêu bước đến, ngồi xổm trước mặt Thái Kinh, đưa tay nắm lấy chòm râu của ông ta, lắc qua lắc lại: "Ngươi có biết thế nào là 'giá đắt', thế nào là 'báo ứng' không?" Không đợi Thái Kinh nói gì, Vương Tiêu liền nắm râu mép của ông ta, dùng sức kéo lên.

"Giá đắt chính là các ngươi, đám gian thần họa quốc ương dân này, phải dùng máu tươi để chuộc tội cho những bách tính đã chết thảm vì sự bất lực của các ngươi. Báo ứng chính là, cả nhà ngươi cũng phải cùng chịu chung số phận với ngươi."

"Đưa hắn lên đường."

Thái Kinh bị kéo đi, Vương Tiêu ung dung lắc lắc chồng thư tín dày cộp trong tay, khiến đám người trong đại điện sợ mất mật.

"Quan gia, có thể đến Thái Miếu rồi."

Vương Tiêu bất ngờ thu hồi thư tín, nói với Triệu Cát rằng có thể đến Thái Miếu làm lễ hiến tế.

"Hay lắm, cứ theo lời khanh gia."

Đưa đến Thái Miếu không chỉ có Hoàn Nhan Tông Hàn, mà còn có vô số cờ xí, quan ấn đã tịch thu trước đó, cùng với các tù binh cấp Mãnh An Mưu Khắc khác. Sự khoe khoang võ công tột bậc, chính là ở việc hiến tù binh tại Thái Miếu. Hoàn Nhan Tông Hàn và đám người bị xem như tế phẩm, vĩnh viễn lưu lại nơi này.

Sau khi hiến tù binh, Triệu Cát cử hành tiệc rượu trong cung. Một đoàn hoàng thân quốc thích cùng các đại thần đang run rẩy cũng đi theo.

"Nào nào nào, hôm nay là đại hỉ, chúng ta không say không về!"

Vương Tiêu đầy nhiệt tình mời mọi người uống rượu, còn những người kia chỉ có thể gượng gạo cười vui mà phụ họa theo. Lâm Xung, với khí huyết sục sôi, bước tới, hành đại lễ với Vương Tiêu.

Vương Tiêu nhìn hắn nói: "Đã tìm được Cao nha nội rồi ư?"

Lâm Xung nặng nề dập đầu: "Tạ Yến Vương đã cho Lâm mỗ cơ hội báo thù."

"Ngươi đã báo thù như thế nào?"

"Mỗ đã nâng đầu chó của hắn, cùng với đầu chó của lão cẩu Cao Cầu kia, cùng đi tế điện nương tử của mỗ."

Triệu Cát đứng một bên nghe thấy, trong lòng dâng lên nỗi âu sầu. Khó trách đêm qua Cao Cầu sau khi ra ngoài liền không thấy trở về, thì ra là chết trong tay kẻ vô danh này. Trời xanh ơi, người hãy mở mắt ra mà thu lấy tên nghịch tặc này đi!

Vương Tiêu vẫy Lâm Xung: "Ngồi xuống uống rượu."

Lâm Xung không như trong nguyên tác, tuy có huyết hải thâm cừu với Cao gia, nhưng cuối cùng lại bị đám 'Tống hắc tử' cưỡng ép chiêu an, phải bán mạng cho Đại Tống. Thậm chí trên lý thuyết còn trở thành bộ hạ của đại cừu nhân Cao Cầu. Đây là chuyện mà con người có thể làm ra sao? Lâm Xung và Hỗ Tam Nương cũng vậy, đều là điển hình bị đám 'Tống hắc tử' hãm hại. May mắn thay ở đây có Vương Tiêu, đã cứu vớt Hỗ Tam Nương, cũng cho Lâm Xung cơ hội báo thù rửa hận. Giờ đây Lâm Xung tuyệt đối trung thành, dù Vương Tiêu có bảo hắn tự mình chém một đao, hắn cũng sẽ không chút do dự ra tay.

Khi tiệc rượu đã qua hơn nửa, Vương Tiêu lần nữa lấy ra chồng thư tín kia. Mọi người tại hiện trường thấy thư tín, trong nháy mắt đều biến sắc.

Mọi bản quyền dịch thuật văn chương này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free