(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 506 : Vạn An Tự
Kinh đô của Đại Nguyên, trái tim của quốc gia.
Dù danh tiếng lẫy lừng, nhưng thực tế, kinh đô này lại chẳng hề tốt đẹp như người ta vẫn tưởng. Điều dễ thấy nhất chính là nơi đây năm nào cũng thiếu lương thực, năm nào cũng bùng phát ôn dịch.
Khi Vương Tiêu cùng đoàn người cải trang thành thương nhân buôn da thú tiến vào Đại Đô, họ đã chứng kiến cảnh những người chết vì ôn dịch bị xe kéo ra ngoài thành từng đống. Đổ nát, dơ bẩn, rác rưởi ngập tràn. Đây mới chính là bức tranh chân thực nhất về Đại Đô trong thời đại này.
"Lão Chu không chọn nơi đây làm kinh đô, có lẽ cũng vì những nguyên do này."
Dắt ngựa tiến về phía trước, Vương Tiêu nhìn cảnh tượng thê lương mà thở dài, nhưng ngay sau đó, hắn chợt tỉnh ngộ, hiện tại mình chính là Lão Chu mà.
"Cần phải nhanh chóng giải quyết những ân oán giang hồ này. Sau đó, toàn bộ tinh lực phải dồn vào việc dẫn dắt Minh Giáo đánh đuổi Đại Nguyên."
Đối với những người trong giang hồ, cuộc sống phiêu bạt là lẽ thường tình. Nhưng với Vương Tiêu, việc hành tẩu giang hồ lúc này phần lớn là vì hứng thú, đồng thời cũng để đạt được mục đích của mình. So với Tiểu Trương, điểm mạnh nhất của Vương Tiêu không phải võ công, mà là việc tranh bá thiên hạ để trở thành hoàng đế. Nói về tranh bá thiên hạ, nói về việc làm hoàng đế, còn ai có thể so sánh với kinh nghiệm phong phú của hắn chứ?
Thực chất, đạo lý cốt lõi của việc tranh bá thiên hạ cũng không phức tạp, đó là tăng cường thực lực của bản thân, đồng thời làm suy yếu thực lực đối phương. Vương Tiêu đến Đại Đô không phải vì Triệu Mẫn, mà là vì Lục Đại Phái. Những người thuộc Lục Đại Phái ở địa phương cũng là những hào cường một phương. Họ không chỉ có thực lực phi phàm, mà còn có sức hiệu triệu rất mạnh. Ví như đệ tử tục gia của Thiếu Lâm Tự đông đảo như vậy, nếu toàn bộ được động viên, đó cũng sẽ là một cỗ sức mạnh khổng lồ.
Trước đây Vương Tiêu cũng muốn đến núi Võ Đang một chuyến, đáng tiếc hắn nghĩ lại, bản thân mình không phải Tiểu Trương, Lão Trương e rằng sẽ không nể mặt như vậy. Vì thế, hắn dứt khoát trực tiếp tới Đại Đô, cứu được những người của phái Võ Đang rồi sẽ tính đến chuyện báo ân, cùng nhau bàn luận đại kế giúp trăm họ thiên hạ có ngày tốt đ��p!
Không cần hoài nghi, Minh Giáo tại Đại Đô nhất định có phân đàn của riêng mình. Khổ công kinh doanh nhiều năm như vậy, với tư cách là một tổ chức dân gian có thực lực hùng mạnh nhất thiên hạ, thực lực của Minh Giáo vượt xa sức tưởng tượng của người thường. Triệu Mẫn bắt giữ người của Lục Đại Phái nhưng cũng không dám giết sạch, đó là vì nền tảng của Lục Đại Phái quá hùng mạnh. Vì sao Lục Đại Phái phải cùng nhau tiến lên mới có thể đánh chiếm tổng đàn Minh Giáo, đó là bởi vì Minh Giáo còn mạnh mẽ hơn. Vì vậy, ở một nơi như Đại Đô, việc Minh Giáo có tổng đàn cũng là lẽ đương nhiên.
"Tham kiến Giáo chủ."
Người của phân đàn tại địa phương tiến lên bái kiến, mỗi người đều lộ vẻ vui mừng khôn xiết. Minh Giáo đã hỗn loạn nhiều năm như vậy, cuối cùng cũng đã có Giáo chủ rồi. Trong một tổ chức quy mô khổng lồ, không phải ai cũng muốn làm thủ lĩnh. Thực tế, phần lớn mọi người chỉ muốn sống qua ngày với tâm thái lay lắt. Trước đây, khi Minh Giáo nội loạn, các giáo chúng ở khắp nơi cũng đều mê mang cả ngày, không tìm thấy mục tiêu cho tương lai. Giờ đây hỗn loạn đã lắng xuống, có thủ lĩnh mới, mọi người cũng có hy vọng mới, đương nhiên là vui mừng hơn.
"Nói rõ tình hình đi."
Là một thủ lĩnh chuyên nghiệp, Vương Tiêu dù chỉ đơn giản ngồi xuống, tùy ý vuốt ve mi tâm, cũng khiến các giáo chúng cảm nhận được một luồng khí chất vương giả mạnh mẽ ập đến.
"Người của Lục Đại Phái đều bị giam giữ tại Vạn An Tự. Nơi đó thủ vệ nghiêm ngặt, bốn phía còn có một đội vạn kỵ đóng quân."
Vạn kỵ thời Thành Cát Tư Hãn, đó là vạn kỵ thực sự, ít nhất cũng có hơn ngàn binh lực. Tuy nhiên, bây giờ thì khác, vạn kỵ chỉ còn là danh tiếng, trong tình huống bình thường chỉ có vài ngàn người, kỵ binh lại càng ít hơn.
"Binh mã của ai?"
Cuối thời Nguyên dù hỗn loạn không chịu nổi, Đại Nguyên sớm đã không còn hùng mạnh như trước. Nhưng những danh tướng cường binh thì vẫn còn đôi chút. Trong số đó, nổi tiếng nhất là hai người. Một là Bột La Thiếp Mộc Nhi, người còn lại là Khoách Khuách Thiếp Mộc Nhi, cũng chính là Vương Bảo Bảo, anh trai của Triệu Mẫn.
Trong nguyên tác, Vương Bảo Bảo dường như là một kẻ kém cỏi. Nhưng trên thực tế, hắn là một nhân vật thực sự lợi hại. Lại nói về vị hoàng đế Đại Nguyên hiện tại, quả thực là một phế vật nổi tiếng cùng với Gia Luật Duyên Hi, nhưng hoàng hậu của hắn lại rất có thủ đoạn. Vị hoàng hậu này đến từ Cao Ly, hậu thế còn đặc biệt làm phim truyền hình về nàng. Nàng được gọi là Kỳ Hoàng hậu.
"Là binh mã của Vương Bảo Bảo, thuộc quyền Nhữ Dương Vương Phủ."
"Quả nhiên là vậy."
Vương Tiêu gật đầu, vậy thì quân đội trấn thủ kia thực lực cũng rất mạnh. Hắn từ trước đến nay chưa từng nghĩ đến việc một mình một ngựa xông vào giết bảy ra bảy, mà có thể thành công giải cứu tất cả mọi người trong Vạn An Tự. Vương Tiêu bây giờ luyện là công phu, chứ không phải tu tiên.
"Người của Lục Đại Phái võ công cao cường, giờ đây bị giam cầm, khả năng duy nhất chính là trúng độc, giống như lần trước ở Lục Liễu Sơn Trang khiến người ta không thể vận dụng nội lực vậy."
"Không sai, Giáo chủ nói r��t đúng." Đám người nhao nhao lên tiếng phụ họa.
Vương Tiêu trầm ngâm chốc lát: "Muốn cứu họ ra, trực tiếp xông vào e rằng không khả thi. Ngay cả khi xông vào được, cũng không thể mang đi nhiều người như vậy. Cho nên, phải tìm được thuốc giải mới được."
"Không sai, Giáo chủ nói rất đúng."
Đối mặt với đám kẻ nịnh hót điên cuồng, Vương Tiêu cũng đành bất đắc dĩ. Chẳng lẽ không ai có thể đưa ra đề nghị hữu dụng nào sao.
"Trước tiên hãy nghỉ ngơi một chút, tối nay ta sẽ đích thân đi xem xét."
"Giáo chủ, ngài không nên tự mình mạo hiểm như vậy."
Vương Tiêu không bận tâm đến lời khuyên của đám người nịnh hót kia, trực tiếp đứng dậy đi tìm một nơi để nghỉ ngơi.
Đến tối, Vương Tiêu thay bộ dạ hành màu xanh thẫm, lặng lẽ tiến về phía Vạn An Tự. Những bộ phim truyền hình, điện ảnh kia, ban đêm khuya khoắt xuất hành lại cứ mặc những bộ quần áo màu xanh nhạt hoặc màu nổi bật khác, mà vẫn không bị ai phát hiện điều gì, chỉ có thể coi đó là những chi tiết hài hước chuyên dùng để khoe sắc thôi.
Tránh né vô số trạm gác ngầm, bay lượn qua vô số ngọn đuốc lập lòe. Với công phu của Vương Tiêu, cũng phải tốn không ít sức lực mới có thể tiến vào Vạn An Tự.
Vạn An Tự là một ngôi chùa miếu, diện tích rất lớn. Các cung điện lầu các nơi đây hùng vĩ tráng lệ, hiển lộ rõ phong thái phóng khoáng của Phật môn. Trước kia, Vương Tiêu còn cảm thấy các đệ tử Phật môn cả ngày ăn chay tịnh, ở trong những cung điện hùng vĩ thế này là đã quên mất bản tâm. Nhưng sau này, khi hắn thấy trong Tây Du Ký, thầy trò Đường Tăng đi Tây Thiên thỉnh kinh đều phải chi tiền trà nước mới lấy được kinh thư, hắn liền không còn kinh ngạc nữa.
Khinh bỉ bĩu môi, Vương Tiêu phi thân đến tháp cao trong chùa. Tháp cao rất lớn, diện tích không hề nhỏ. Nhưng lại không thể nào chứa hết tất cả mọi người của Lục Đại Môn Phái. Nơi đây chỉ có các cao tầng của Lục Đại Phái, còn đệ tử bình thường thì phần lớn được an trí tại các cung điện, lầu các khác trong chùa miếu. Vương Tiêu từng tầng từng tầng điều tra, cẩn thận quan sát. Hắn không phải đang nhìn những người của Lục Đại Phái với tinh thần uể oải kia, mà là đang quan sát địa hình, tìm kiếm đường tắt, dò tìm các trạm gác ngầm, xác định tuyến đường tiến vào và rút lui, v.v.
Chuyện cứu người, không thể cứ thế xông vào mà mang người đi được. Trừ khi hắn có Túi Càn Khôn. Đáng tiếc hắn lại không có. Việc điều tra trước trận chiến, rất nhiều tiểu thuyết gia đều xem thường. Những tiểu thuyết tầm cỡ thần thoại kia, phần lớn đều là bao nhiêu vạn binh mã như ong vỡ tổ tràn qua, căn bản không hề cân nhắc đến địa hình, thời tiết, điều tra hậu cần, tuyến đường hành quân gì cả. Ngược lại, chỉ đơn giản là bao nhiêu vạn đại quân tiêu diệt bao nhiêu người. Vương Tiêu cũng muốn viết đơn giản, nhẹ nhàng như vậy, đáng tiếc vì cơm áo gạo tiền không cho phép. Hoàn thành các công tác chuẩn bị tiền kỳ, Vương Tiêu lúc này mới lặng lẽ rời đi. Ngày đầu tiên đến, chính là để điều tra.
Sáng hôm sau, Vương Tiêu lại đến, dựa vào tài năng và gan dạ của mình, trực tiếp ẩn mình trên nóc một tòa cung điện, từ xa quan sát lôi đài được dựng trong Vạn An Tự. Triệu Mẫn với sắc mặt không tốt lắm, cho người đem cao thủ Lục Đại Phái đến tỷ võ. Kỳ thực là muốn nhân cơ hội học lén võ công. Đối với loại tâm tư hại não này, là một cao thủ chân chính, Vương Tiêu bày tỏ: Ngươi phải nhàm chán đến mức nào mới có thể làm chuyện này? Ngươi có biết rằng học võ công phải có tâm pháp đồng bộ hay không, nếu không thì cũng chỉ là múa may hoa lá. Ngươi có biết rằng võ học trên thực tế chỉ là biểu tượng, còn việc tu luyện bên trong mới thực sự là con đường chính. Mỗi người đi con ��ường khác nhau, có Phật pháp, có Đạo gia, có Vô vi, có Cuồng bạo, v.v. Học cái gì cũng dở dang, kết quả tất nhiên sẽ thành một kẻ thần kinh. Trừ khi ngươi cũng là một kẻ dị bẩm, có thể chủ động tăng cường tinh thần lực của mình. Rất rõ ràng, Triệu Mẫn không phải là kẻ như vậy. Nếu không, lần đó ở địa động Lục Liễu Sơn Trang, nàng cũng sẽ không đơn giản bị Vương Tiêu bắt lại dễ dàng như thế.
"Không đúng rồi."
Vương Tiêu chợt kinh ngạc nhận ra, lúc đó ánh mắt của Triệu Mẫn có điều bất thường. Nàng nhất định là đã coi trọng nhan sắc thần tiên của bản thân, đủ để khiến các nam nhân tự cảm thấy kém cỏi, việc nàng chủ động ra tay ngược lại sẽ có lợi cho nàng.
"Bị thiệt thòi rồi."
Vương Tiêu quan sát một hồi, rất nhanh rời đi để về sắp xếp công tác chuẩn bị cho mọi người, tối nay sẽ cứu người ra khỏi thành.
Muốn cứu người, nhất định phải giải trừ độc Thập Hương Nhuyễn Cân Tán. Mà loại độc dược này cùng thuốc giải thì đang được Huyền Minh Nhị Lão bảo quản. Vương Tiêu không nói lời thừa thãi, đi vào tiệm thuốc trong thành mua một ít nguyên liệu, sau đó tự mình phối chế thuốc. Không ít tiểu thuyết và tác phẩm truyền hình điện ảnh, các nhân vật chính của chính phái rất không thích việc dùng thuốc. Vương Tiêu đối với điều này, cũng chỉ xì mũi khinh thường. Người ta có thể dùng, tại sao ngươi lại không thể dùng? Dựa vào đâu?
Thuốc Vương Tiêu phối chế không cao cấp như Thập Hương Nhuyễn Cân Tán, nhưng đối phó với Huyền Minh Nhị Lão thì thừa đủ. Buổi tối, Huyền Minh Nhị Lão đang uống rượu trong phòng, uống được một lúc thì đột nhiên cảm thấy không ổn. Hai người bừng tỉnh đứng dậy, đang lúc lớn tiếng gọi người, Vương Tiêu đã phá cửa sổ xông vào, dễ dàng khống chế bọn họ. Từ trong người hai kẻ đó, Vương Tiêu lấy ra Thập Hương Nhuyễn Cân Tán cùng thuốc giải, Vương Tiêu trước tiên dùng cho bọn họ, sau đó mới giấu hai lão già này đi, đứng dậy rời đi.
Đi đến tháp cao, nhân lúc thủ vệ thay ca, hắn dùng Thập Hương Nhuyễn Cân Tán đánh ngã toàn bộ thủ vệ. Sau đó, từng tầng một giải cứu tất cả các cao tầng của Lục Đại Phái đang bị giam giữ ở đây. Mọi người đối với Vương Tiêu đều vô cùng cảm tạ, Diệt Tuyệt Sư Thái của phái Nga Mi cũng có ánh mắt phức tạp.
"Chư vị!" Vương Tiêu giơ tay lên ý bảo mọi người im lặng. "Bây giờ không phải lúc hàn huyên, chờ khi rời khỏi Đại Đô rồi hãy nói chuyện đàng hoàng. Hiện tại mọi người hãy nghe ta, trước tiên cứ yên lặng chờ đợi."
Mặc dù không biết phải chờ đợi điều gì, nhưng người của Lục Đại Phái vẫn nể mặt mà yên tĩnh trở lại. Chẳng mấy chốc, bên ngoài chùa truyền đến tiếng chém giết kịch liệt vang dội, còn có những ngọn lửa lớn bùng cháy, chỉ cần nghe nhìn thôi cũng biết bên ngoài đang vô cùng hỗn loạn.
"Được rồi!"
Vương Tiêu gật đầu ra hiệu: "Mọi người hãy đi giải cứu các đệ tử của các phái, sau đó đi thẳng theo tuyến đường này ra ngoài, bên ngoài có người tiếp ứng để rời khỏi thành."
Lục Đại Phái đã sớm sôi sục tức giận, trực tiếp quét ngang toàn bộ Vạn An Tự, cứu được các đệ tử của các phái rồi nhanh chóng rút lui rời đi. Đội vạn kỵ đóng quân bên ngoài bị kiềm chế, thủy chung không thể phái viện quân đến. Vương Tiêu ở lại đoạn hậu, nhìn thấy tất cả mọi người gần như đã đi hết, đang chuẩn bị rời đi thì Triệu Mẫn xuất hiện.
"Đồ vô liêm sỉ!"
Thấy kẻ thù, Triệu Mẫn mắt đỏ ngầu, giơ Ỷ Thiên Kiếm đặt lên cổ người phụ nữ mặt hoa trắng bệch bên cạnh. "Ngươi có nhìn rõ nàng là ai không!"
Dưới ánh lửa bập bùng chiếu rọi, đó chính là Vũ Thanh Anh đang khóc như mưa.
Bản dịch này chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.