Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 510: Cất cánh Băng Hỏa đảo

"Dựa vào điều gì?"

Đối mặt với Vương Tiêu, Triệu Mẫn rất muốn nói, chỉ bằng thứ ngươi đã để lại cho ta. Tuy nàng là nữ tử Mông Nguyên, nhưng lời ấy nàng vẫn ngượng ngùng không thốt nên lời.

Quan trọng hơn cả là, nàng biết dù có nói ra, Vương Tiêu cũng sẽ không chịu nhận. Tên này đúng là một đồ khốn. Triệu Mẫn không nói lời nào, chỉ nghiêng đầu nhìn về phía Vũ Thanh Anh bên cạnh.

"Nàng là bảo đảm mạng sống của ngươi, không thể dùng để bàn điều kiện." Vương Tiêu cũng không phải là người dễ bị uy hiếp. "Nàng không sao, cả nhà các ngươi sẽ không sao cả."

Triệu Mẫn vốn định nói, ta đã hạ Thất Trùng Thất Hoa kịch độc lên người nàng, nhưng không ngờ Vương Tiêu căn bản không hề bị cô dẫn dắt. "Ỷ Thiên Kiếm." Triệu Mẫn bèn tung ra đòn sát thủ của mình. "Ngươi đáp ứng ta, ta sẽ giao Ỷ Thiên Kiếm cho ngươi."

Vương Tiêu biết vẫn còn một nơi khác có thể tìm thấy Cửu Âm Chân Kinh, nên khát vọng đối với Ỷ Thiên Kiếm cũng không quá mãnh liệt. Tuy nhiên đây lại là một đạo cụ vô cùng quan trọng, hơn nữa hắn còn cần dựa vào nó để dẫn đến những chuyện về sau, cho nên cuối cùng hắn vẫn từ từ gật đầu.

Trong mắt Triệu Mẫn và Vũ Thanh Anh, Vương Tiêu dường như đột nhiên biến thành một người khác. "Ta lòng mang thiên hạ, hành sự chính trực. Ta có thể đáp ứng ngươi ba chuyện, nhưng cũng có điều kiện." "Ngươi nói đi." "Thứ nhất, không thể vi phạm lương tâm. Thứ hai, không thể vi phạm đạo nghĩa giang hồ."

Nhìn Vương Tiêu đang tỏ vẻ đạo mạo, Triệu Mẫn bĩu môi càu nhàu. "Ngươi cũng có lương tâm sao? Người có lương tâm thì sẽ... Ngươi là giáo chủ ma giáo, đạo nghĩa giang hồ liên quan gì đến ngươi chứ?" "Nói đi." Vương Tiêu tự châm trà cho mình. "Chuyện gì?"

"Tạm thời vẫn chưa nghĩ ra." Triệu Mẫn tức tối cầm chén trà lên. "Nhưng khi ngươi đi tìm Đồ Long Đao, phải dẫn ta đi cùng." "Làm sao ngươi biết ta muốn đi tìm Đồ Long Đao?"

Triệu Mẫn nhìn chằm chằm hắn. "Dã tâm của ngươi đã hiện rõ trên mặt, người như ngươi nhất định sẽ đi tìm Đồ Long Đao hiệu lệnh thiên hạ. Lần này đến núi Võ Đang, chẳng phải là tìm Trương Vô Kỵ dẫn đường sao?" Vương Tiêu trực tiếp lắc đầu. "Hiệu lệnh thiên hạ Đồ Long Đao, không phải là ý này đâu. Còn việc ta đến núi Võ Đang, là để tham gia hôn lễ của Tr��ơng Vô Kỵ."

Là một người thông minh, ánh mắt Triệu Mẫn trong nháy mắt sáng rực. Bảo đao Đồ Long, hiệu lệnh thiên hạ, không dám không theo. Lời đồn này đã lưu truyền hơn trăm năm, nhưng thủy chung không ai có thể khám phá bí mật của Đồ Long Đao. Mọi người đều không rõ, vì sao một thanh đao lại có thể hiệu lệnh thiên hạ. Lúc này nghe ý tứ lời nói của Vương Tiêu, dường như hắn biết rõ chuyện gì đang diễn ra. Còn việc Trương Vô Kỵ thành hôn gì đó, hắn là ai chứ, có liên quan gì đến ta?

"Ngươi biết bí mật của Đồ Long Đao sao?" Triệu Mẫn không kịp chờ đợi truy hỏi. "Biết." "Mau nói cho ta biết đi." "Đây tính là chuyện thứ hai sao?" "Vâng." Vương Tiêu cười. "Đợi khi tìm được Đồ Long Đao rồi, ta sẽ nói cho ngươi biết."

Nói đến đây, Vương Tiêu nghiêng đầu nhìn nàng. "Ngươi yêu cầu ta làm ba chuyện, vậy thù lao đâu? Chỉ đòi hỏi mà không bỏ ra, như vậy không được." "Chẳng phải đã nói sẽ cho ngươi Ỷ Thiên Kiếm sao?" Vương Tiêu lắc đầu. "Không đủ." Triệu Mẫn cắn chặt hai hàm răng trắng ngà. "Vậy ngươi còn muốn gì nữa?"

Vương Tiêu không trực tiếp đáp lời, mà nhìn quanh bốn phía. "Người của ngươi cũng đã rút lui hết rồi sao?" Triệu Mẫn tức giận nói. "Đại giáo chủ võ công cái thế của ngài, những tên tôi tớ võ công mèo cào này thà đừng ở trước mặt ngài mất mặt thì hơn." "Ồ." Vương Tiêu gật đầu. "Khụ khụ... Lần đó ở Lục Liễu Sơn Trang, cái chuyện ta đã nói với ngươi ấy..."

"Lại nữa rồi ~~~" Triệu Mẫn đột nhiên đứng phắt dậy, khiến ly trà trên bàn cũng bị hất đổ xuống đất. Nàng mặt đầy vẻ không dám tin nhìn Vương Tiêu, hoàn toàn không ngờ nam nhân này lại dám vào lúc này nhắc đến chuyện lần đó. "Ngươi vô sỉ!"

Vũ Thanh Anh bên cạnh cũng trợn tròn hai mắt, tò mò quan sát. Hai người này hình như có bí mật gì đó không thể nói ra. Vương Tiêu vuốt cằm. "Ngươi cũng là người dẫn đội, dù sao cũng nên hiểu có bỏ ra mới có hồi báo. Một thanh Ỷ Thiên Kiếm, thật sự không đủ."

Triệu Mẫn giận đến mặt đỏ bừng, tức tối dậm chân, quay người lên lầu hai khách điếm. "Ngươi đừng hòng mơ tưởng!" Vương Tiêu cười hắc hắc, ánh mắt chuyển sang Vũ Thanh Anh, ôn nhu đưa tay ra. "Ngươi đã chịu ủy khuất rồi."

Vũ Thanh Anh lúc này lập tức rơi lệ, tủi thân nức nở nắm lấy tay Vương Tiêu, ngồi lại gần. Nàng vốn là một đại tiểu thư được chiều chuộng sung sướng, nhưng từ khi bị bắt đi vẫn luôn bị đối xử như tù binh. Cũng may Triệu Mẫn còn phần nào bảo toàn nàng, nếu không sớm đã không biết bị hành hạ thành hình dáng gì rồi. Dọc theo con đường này, nàng tận mắt chứng kiến sự tàn bạo của Đại Nguyên đến nhường nào.

"Sư phụ, dẫn ta đi đi. Ta thật sự rất sợ." "Ngươi trúng độc, không có thuốc giải thì đi đâu cũng vô dụng." "Vậy phải làm sao bây giờ?" Vũ Thanh Anh lau nước mắt, nàng giờ phút này vô cùng sợ hãi. "Đừng lo lắng, ta sẽ nghĩ cách." Vương Tiêu an ủi nàng, tiện miệng nói thêm. "Dẫn ta đi tìm Triệu Mẫn." "Tìm nàng làm gì?" "Báo thù cho ngươi."

Vũ Thanh Anh với vẻ mặt đầy nghi hoặc, dẫn Vương Tiêu lên phòng trọ tốt nhất trên lầu hai. Vương Tiêu nói chuyện như đinh đóng cột, nói báo thù là báo thù, không hề quanh co mập mờ. Hắn hung hăng "trả thù" Triệu Mẫn, còn lôi kéo cả Vũ Thanh Anh đang sợ ngây người qua cùng nhau "trả thù" nàng. Cho đến sáng sớm ngày hôm sau, Vương Tiêu sau khi đã hết mình cả một đêm dài, sức chiến đấu tựa hồ đã đột phá năm vạn chữ, lúc này mới tinh thần sảng khoái rời khỏi khách điếm.

Tìm Đồ Long Đao là chuyện tất nhiên. Dĩ nhiên, trên danh nghĩa là đi đón nghĩa phụ của Trương Vô Kỵ về lại Trung Nguyên. Mà Vương Tiêu thân là giáo chủ Minh Giáo, tự nhiên cũng cần phải đi cùng. Trương Vô Kỵ tân hôn vừa cưới, có chút không nỡ rời xa hai vị kiều thê của mình. Chẳng qua đón Tạ Tốn trở về là việc ắt phải làm, nên hắn đành cắn răng, mắt lệ nhòa từ biệt.

Vương Tiêu dặn dò Vi Nhất Tiếu, Ân Thiên Chính và những người khác ở lại Giang Nam, dẫn dắt giáo chúng Minh Giáo các nơi mở rộng thế lực, xua đuổi quân Đại Nguyên. Sau đó, hắn tìm đến Diệt Tuyệt sư thái. Bày tỏ Triệu Mẫn đã có mặt ở đây, hai người đạt thành hiệp nghị: khi tìm được Đồ Long Đao thì sẽ lấy ra Ỷ Thiên Kiếm. Đến lúc đó, hai bên sẽ dựa vào thực lực của mình mà đối chiến. Kẻ thắng sẽ giành lấy tất cả, Đồ Long Đao và Ỷ Thiên Kiếm đều thuộc về người đó.

Sư thái không nói lời thừa, chọn lựa một nhóm đệ tử Nga Mi xuất sắc, cùng Vương Tiêu đi ra bờ biển. Minh Giáo đã chuẩn bị một chiếc thuyền, cách đó không xa còn đậu một chiếc thuyền quan. Triệu Mẫn ăn mặc nam trang đứng ở mũi thuyền, đôi mắt đẹp e thẹn nhìn về phía này.

Vương Tiêu biết nàng đang diễn trò, con mèo rừng nhỏ này nhưng vô cùng ngoan cường. Ngay cả khi bị Vương Tiêu áp chế, đôi mắt vẫn sáng quắc, chờ đợi cơ hội phản kích, để cắn ngược hắn một miếng đau điếng.

Ân Thiên Chính nhỏ giọng nói với Vương Tiêu, bên các nàng nhiều người, hay là để hắn và Vi Nhất Tiếu đi cùng sẽ tốt hơn. Vương Tiêu cảm ơn ý tốt của ông ta, sau đó nói không sao đâu, ngươi phải tin tưởng giáo chủ của ngươi.

Sau khi chuẩn bị sẵn sàng, hai chiếc thuyền lớn một trước một sau khởi hành. Về phần Băng Hỏa Đảo, Trương Vô Kỵ cũng chỉ biết đại khái vị trí. Tuy nhiên có được vị trí đại khái cũng đã đủ rồi. Minh Giáo đã tìm được những lão thủy thủ tinh thông nhất, mượn sự chỉ dẫn của nhật nguyệt tinh thần, kiên định không đổi hướng đông bắc mà đi tới.

Vấn đề lớn nhất trên thuyền chính là say sóng. Người Minh Giáo thì không sao, vốn dĩ họ sống nhờ trên sông nước. Nhưng người của phái Nga Mi thì thật xui xẻo, ai nấy mặt mày trắng bệch, nôn thốc nôn tháo, trông thê thảm vô cùng. Đối với chuyện như vậy, Vương Tiêu cũng không có cách nào khác. Chỉ có thể lấy ra thuốc chống say sóng được điều chế thủ công cho các nàng uống, ít nhiều cũng có chút hóa giải.

Người duy nhất không có vấn đề gì, chính là Chu Chỉ Nhược xuất thân nhà đò sông Hán Thủy. Khi Vương Tiêu thấy Trương Vô Kỵ cứ như một chú ong mật nhỏ, quấn quýt bên Chu Chỉ Nhược, hắn cũng không tiến lên chỉ trích gì, mà yên lặng xoay người rời đi. Hắn đi đến khoang thuyền của Diệt Tuyệt sư thái.

Ngày thứ hai, khi Trương Vô Kỵ đang vui vẻ tìm đến tiểu muội Chỉ Nhược của hắn, lại gặp phải Diệt Tuyệt sư thái mặt đen mày lạnh. Cũng không biết Diệt Tuyệt sư thái đã mắng hắn thế nào, ngược lại lúc rời đi, Tiểu Trương mặt mày ủ rũ, chán nản vô cùng.

"Huynh đệ, ngươi làm sao vậy?" Vương Tiêu xuất hiện, với vẻ mặt quan tâm, ra dáng một đại ca tốt. "Không sao đâu." Trương Vô Kỵ vẻ mặt cô liêu lắc đầu. "Ta chỉ muốn ôn chuyện với Chỉ Nhược mà thôi."

"Ha ha ~~~" Đối với lời giải thích của Tiểu Trương, Vương Tiêu chỉ cười khà khà đáp lại. "Ngươi xem mọi người đều là người mù hay sao, đôi mắt ngươi thiếu chút nữa là dán thẳng lên người ta rồi. Còn ôn chuyện ư, hai bà xã đang ở núi Võ Đang chờ ngươi, trong lòng ngươi không có chút tự biết nào sao? Nam nhân trẻ tuổi tìm nữ nhân trẻ tuổi nói chuyện phiếm, nếu không phải thân thích, vậy khẳng định là có ý đồ. Điểm này không cần hoài nghi cũng không cần giải thích, rõ như ban ngày."

Đi trên biển thật sự rất nhàm chán, nhất là sau khi rau củ tươi và thịt đều đã ăn hết sạch. Đối với Vương Tiêu, người đã từng trải qua thời đại Đại Hàng Hải thế giới mà nói, chuyện này cũng không đáng kể gì. Hắn vẫn có thể thản nhiên tự đắc luyện công rồi ngủ. Nhưng các tiểu cô nương phái Nga Mi thì bị giày vò đến khóc không ra nước mắt.

Đợi đến khi đi trên biển đã được một tháng, chỉ có thể ăn lương khô lạnh lẽo, cứng nhắc như đá, tâm trạng uất ức càng lên đến tột độ. Khi mọi người gần như không thể chịu đựng thêm được nữa, Băng Hỏa Đảo rốt cục cũng đã đến.

Nơi này là một hoang đảo, cũng không có bến tàu gì cả. Thuyền lớn dừng lại cách xa bờ, đoàn người thả thuyền nhỏ xuống, từng thuyền từng thuyền lên bờ. Bên thuyền của Triệu Mẫn cũng vậy, từng thuyền từng thuyền chở người lên bờ.

Vương Tiêu đưa mắt nhìn sang, người của Triệu Mẫn bên kia cũng đều tinh thần mệt mỏi, hai chân mềm nhũn. Xem ra cũng đã chịu không ít khổ sở. Hai bên phân biệt rõ ràng, đồng thời vẫn đối địch lẫn nhau, cùng Tiểu Trương tiến vào hòn đảo.

Các cao thủ bên cạnh Triệu Mẫn về cơ bản cũng đã đến đông đủ, ánh mắt của những người này hầu như đều đổ dồn vào Vương Tiêu. Đối với người phái Nga Mi, bọn họ cũng không đặt trong lòng. Cho rằng lần này chỉ cần có thể vây giết Vương Tiêu, cùng với Tạ Tốn kia, thì xem như đại công cáo thành. Về phần Tiểu Trương, bởi vì Vương Tiêu đã cướp đi danh tiếng của hắn, cho nên đám người căn bản không hề để hắn vào mắt.

Băng Hỏa Đảo không lớn lắm, đi cùng Tiểu Trương dẫn đường một đoạn, liền đến trước một hang động. "Nghĩa phụ!" Tiểu Trương với vẻ mặt kích động lớn tiếng kêu lên, nước mắt cũng rơi xuống. Tạ Tốn vốn không giỏi ăn nói, mặc da thú râu tóc vàng chóe bước ra.

Ánh mắt của mọi người, đồng loạt đều đổ dồn vào thanh Đồ Long Đao trong tay ông ta. "Là ai?" Tạ Tốn lớn tiếng rống giận. "Nghĩa phụ, con là Vô Kỵ đây, con đã trở về rồi."

Trương Vô Kỵ nước mắt lưng tròng tiến lên khóc kể, kể lại cặn kẽ chuyện mình và cha mẹ trở về Trung Nguyên sau đó. Nghe Trương Vô Kỵ nói rõ rằng tân nhiệm giáo chủ cũng đã đến rồi, Tạ Tốn vội vàng kêu lên: "Giáo chủ ở đâu, thuộc hạ xin bái kiến!" Bên Triệu Mẫn, đột nhiên xông ra hai thân ảnh, nhanh như chớp giật lao thẳng đến thanh Đồ Long Đao trong tay Tạ Tốn.

Phiên bản dịch này, từng câu từng chữ, là độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free