"Xin chào, xin hỏi ở khu vực lân cận đây có căn nhà nào cho thuê giá cả phải chăng không?"

Trong văn phòng môi giới bất động sản, Vương Tiêu, người đeo một cặp kính gọng phẳng và toát ra vẻ nghệ sĩ nồng đậm, đang dò hỏi thông tin thuê phòng.

Cái gọi là phong thái nghệ sĩ ấy, ước chừng chỉ là chiếc quần jean rách rưới, đôi giày thể thao Adidas cơ bản cũ kỹ, cùng chiếc áo thun in hình đầu của tên trộm nổi danh Guevara.

Nhân viên môi giới ngẩng đầu nhìn hắn một lượt, hỏi: "Mức giá mong muốn của anh là bao nhiêu?"

Vương Tiêu ôn hòa mỉm cười: "Càng rẻ càng tốt."

Người môi giới cũng bật cười: "Nếu anh muốn thuê phòng rẻ ở khu vực này, thì đừng nghĩ nhiều làm gì, chỉ có một nơi thôi. Chung cư Tình Yêu. Miễn phí toàn bộ tiền điện nước, tiền thuê nhà giảm một nửa. Nhưng mà, chỉ dành cho các cặp tình nhân."

Vương Tiêu đưa tay đẩy gọng kính phẳng của mình, nụ cười càng thêm thân thiện: "Địa chỉ ở đâu vậy?"

Bước ra khỏi văn phòng môi giới bất động sản, Vương Tiêu vác ba lô du lịch, ngẩng đầu nhìn bầu trời nắng gắt như đổ lửa, rồi cúi đầu nhẹ nhàng mắng thầm hệ thống một câu.

"Đồ khốn kiếp."

Trong nhiều lần thế giới nhiệm vụ, khi Vương Tiêu đi tới các thế giới cổ đại, cơ bản anh ta đều có một thân phận không tồi. Ít nhất cũng là một đầu bếp, thậm chí còn có cửa hàng riêng.

Nhưng nếu là ở thế giới hiện đại, thân phận được sắp xếp thường rất thảm hại.

Trong thế giới Hoan Lạc Tụng, anh ta là một nhân viên nhỏ vừa bị đuổi việc, lần này thì còn thê thảm hơn, ngay cả một công việc tử tế cũng không có.

Phần giới thiệu thân phận ghi là một "tác gia theo đuổi ước mơ", điều này khiến Vương Tiêu cười đau cả bụng.

"Khi một người nghèo rớt mồng tơi, không có gì trong tay, thường sẽ ảo tưởng mình là một tác gia."

Trước kia Vương Tiêu cho rằng những lời này chỉ là sự chế giễu, nhưng giờ đây anh ta lại thực sự cảm nhận được ác ý sâu sắc đến từ toàn bộ thế giới.

Với cụm từ "theo đuổi ước mơ" này, rõ ràng thân phận của Vương Tiêu không phải kiểu tác gia có thể ung dung uống trà đọc báo, nhận lương hậu hĩnh.

Tiền thì có một chút, nhưng với vài ngàn tệ này ở thành phố lớn như vầy, quả thực cuộc sống cũng trở thành vấn đề.

Thân là một tác gia, việc bắt xe là điều không thể, cũng chẳng có tiền mà bắt xe.

Vương Tiêu lấy cớ "thải phong" (thu thập c���m hứng), ngồi chuyến xe buýt số 11 rồi đi bộ đến Chung cư Tình Yêu.

Cảnh quan nơi đây quả thật rất không tệ, tuyệt đối là một khu dân cư cao cấp chất lượng tốt của Ma Đô.

"Anh tìm ai?" Bảo vệ cổng khu dân cư liếc nhìn đôi giày của anh ta, rồi chặn Vương Tiêu lại.

Đưa tay chỉ về phía một thanh niên "Nhị Cáp" ở phía trước, Vương Tiêu cất bước tiến tới: "Tôi đi cùng với cậu ta."

Bảo vệ quan sát bóng lưng của hai người, nghiêm túc gật đầu: "Đúng là người cùng một loại."

"Anh bạn."

Vương Tiêu bước nhanh đến bên cạnh thanh niên Nhị Cáp: "Nhìn anh anh tuấn tiêu sái, khí độ bất phàm thế này. Cho tôi hỏi thăm chuyện này chút nhé."

Ánh mắt của thanh niên Nhị Cáp lập tức sáng lên: "Anh bạn, anh nhìn người thật chuẩn. Nói đi, chuyện gì?"

"Đây có phải là Chung cư Tình Yêu không?"

"Đúng vậy."

"Nghe nói ở đây có một quán bar khá hay, anh bạn biết nó ở đâu không?"

"Anh cũng muốn đi ư? Đúng lúc quá, tôi đến đây tìm một người bạn để đưa thiệp mời."

Vương Tiêu nhìn từ trên xuống dưới thanh niên Nhị Cáp với bộ dạng lịch thiệp, hỏi: "Anh sắp kết hôn rồi ư?"

"Đúng vậy." Thanh niên Nhị Cáp cười ha hả, từ trong túi lấy ra một tấm thiệp mời: "Ngày mai mười hai giờ trưa, tại Khách sạn Hoàng Quan."

"Chú rể, Trương Vĩ."

Vương Tiêu nhìn tấm thiệp mời trong tay, cười nói: "Vậy ra là anh Vĩ, chúc mừng anh nhé."

"Cảm ơn, cảm ơn." Trương Vĩ cười lớn: "Xem ra chúng ta có duyên, phía trước kia chính là quán bar. Đi thôi, cùng đi."

"Được, được."

Vương Tiêu tùy ý cười, giờ đây anh ta đã có thể xác định đại khái cốt truyện.

Đi tới quán bar, cảnh quan nơi đây quả thật không tệ.

Đập vào mắt, khắp nơi đều là những cô gái xinh đẹp.

"Bạn tôi đang đợi, lát nữa tôi sẽ uống vài chén cùng anh." Trương Vĩ vỗ vai Vương Tiêu, cười ha hả đi về phía bạn bè mình.

Vương Tiêu ngắm nhìn bốn phía, tìm một chỗ ngồi xuống.

Anh ta có thể rõ ràng nhận thấy, không ít ánh mắt đang quan sát mình. Nhưng sau khi nhìn một lượt, chúng nhanh chóng dời đi.

Đối với những điều này, Vương Tiêu hiểu rất rõ.

Với bộ đồ hàng chợ này, trong mắt những cô tiểu thư ánh mắt sắc sảo kia, anh ta chắc chắn bị khinh thường.

Vương Tiêu cũng chẳng thèm để ý, anh ta không phải loại người dựa vào đồ xa xỉ để giữ thể diện. Chỉ là vật ngoại thân, anh ta không bận tâm.

"Chào quý khách." Khi Vương Tiêu cúi người dùng ống quần che đi nhãn hiệu trên giày, một nữ phục vụ xinh đẹp tiến đến: "Quý khách muốn uống gì không ạ?"

"Hai ly nước đá."

Nhân viên phục vụ có thái độ rất chuyên nghiệp, cũng không vì Vương Tiêu mặc đồ hàng chợ mà tỏ vẻ khinh thường.

Mở túi du lịch bên cạnh ra, anh ta bắt đầu tìm kiếm thứ gì đó hữu dụng.

Quần áo để thay giặt, đủ loại đồ vệ sinh cá nhân, một đôi vớ chưa mở, một đôi dép lê, vài cuốn sổ tay, một chiếc điện thoại di động Nokia "cục gạch" đời cũ, một nửa gói khăn giấy đã dùng, một hộp bao cao su khuyến mãi chưa dùng. Sau đó thì chẳng còn gì cả.

Cầm điện thoại di động táy máy một hồi, sau khi kiểm tra danh bạ, anh ta gật đầu.

Quả nhiên là kiểu thân phận "thân nhân tế thiên, cô khổ không nơi nương tựa", không có gì ngoài ý muốn.

Cất điện thoại di động, rồi lại cầm sổ tay ra mở. Trong đó toàn là những ghi chép về tâm ��ắc sáng tác, những đoạn ngắt quãng, vân vân.

Với trình độ đọc của Vương Tiêu mà nói... Mấy thứ này viết cái quái gì không biết.

Những thứ này, phải là tác gia ung dung uống trà đọc báo mới viết được. Không có cái "mệnh" ấy thì viết mấy thứ này có ích gì.

Cất đồ vật đi, anh ta ngắm nhìn xung quanh, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên ba cô tiểu thư đang ngồi cùng nhau cách đó không xa.

Đợi đến khi nhân viên phục vụ mang nước đá tới, Vương Tiêu cười hỏi: "Xin chào, cô có thể cho tôi một tờ giấy trắng và một cây bút chì không?"

"Bút chì?" Nhân viên phục vụ hơi ngây người, đến quán bar lại muốn bút chì, đây là kiểu gì vậy?

"Để tôi tìm thử xem, không chắc có đâu."

"Cảm ơn."

Thật sự có bút chì và giấy A4, sau khi lấy ra, Vương Tiêu dùng sổ tay kê làm đệm và bắt đầu phác họa nhanh chóng.

Anh ta không chỉ có tài năng hội họa xuất sắc, mà thân là trợ giảng mỹ thuật, do nhu cầu nâng cao năng lực bản thân, Vương Tiêu chưa bao giờ ngừng học hỏi các ngành khác.

Đặc biệt là nữ trợ giảng xinh đẹp của khoa tranh Tây... Khụ khụ ~~~ à không, là kỹ xảo phác họa tranh Tây phái rất có sức hấp dẫn đối với anh ta.

Khi đang dùng bút chì phác họa nhanh chóng trên giấy A4, Trương Vĩ đến.

"Đang vẽ gì vậy?" Trương Vĩ cầm ly nước trên bàn lên và uống một hơi cạn sạch.

"Không có gì." Vương Tiêu mỉm cười đáp: "Anh đã đưa thiệp mời xong rồi ư?"

"Đưa xong rồi, giờ chỉ đợi ngày mai bước vào cung điện hôn nhân thôi."

Nhìn vẻ mặt vui sướng của Trương Vĩ, Vương Tiêu rất muốn nói cho anh ta sự thật, rằng thực tế thật tàn khốc.

Chỉ là, người anh em này quá bi thảm rồi, cứ để anh ta tiếp tục tận hưởng niềm vui hiếm hoi này đi.

"Tôi đi vệ sinh một lát." Trương Vĩ đặt ly nước xuống, vội vàng chạy đến nhà vệ sinh có biểu tượng người ngoài hành tinh.

Vương Tiêu cũng chẳng thèm để ý, vẽ xong rồi anh ta mới đứng dậy đi về phía ba cô gái nhỏ kia.

"Xin lỗi, đã làm phiền."

Ánh mắt Vương Tiêu trong suốt, nhìn cô gái có vòng một đầy đặn nhất, mỉm cười đưa ra bức phác họa trong tay.

"Vị tiểu thư này, dung nhan xinh đẹp của cô đã hấp dẫn tôi sâu sắc. Đây là một món quà nhỏ, hy vọng cô sẽ thích."

Cô gái nhỏ nhìn bức phác họa sống động như thật trong tay, rồi nghiêm túc quan sát Vương Tiêu.

Mặc dù mặc trên người... không dễ miêu tả. Nhưng phong thái của anh ta quả thật không tệ, giữa hai hàng lông mày thậm chí còn mang một vẻ uy nghiêm.

"Cảm ơn, tôi rất thích món quà này."

Trò chuyện vài câu, Vương Tiêu cũng không hề cố chấp bám riết, anh ta chọn cách cáo từ rời đi.

Trở lại bàn lúc nãy, đã có ba nam một nữ ngồi ở đó.

Ừm, Lữ Tử Kiều, Thầy Tăng Hiền, mangaka thần kỳ Quan Cốc Thần Kỳ, và Hồ Nhất Phỉ, người đang ở thời kỳ đỉnh cao nhan sắc.

"Xin lỗi, chúng tôi còn tưởng anh đi rồi."

Tăng Tiểu Hiền đứng dậy xin lỗi, vì đây là chỗ của người khác.

"Không sao cả." Vương Tiêu khoát tay cười nói: "Chỗ này cũng đã đầy rồi, gặp nhau là duyên phận, chúng ta cứ ngồi chung đi."

Không lâu sau, nhân viên phục vụ lại đến, đặt một ly rượu trước mặt Vương Tiêu.

"Đây là ly Margarita mà quý cô bên kia gửi tặng anh."

Lữ Tử Kiều đột nhiên quay đầu nhìn sang, sau đó ánh mắt anh ta lại chạm vào ánh mắt của Vương Tiêu.

Ánh mắt Vương Tiêu giao nhau với Tử Kiều, trong mắt hai người mơ hồ lóe lên tia lửa.

Ánh mắt chạm nhau, là những người hiểu ý.

"Tiểu hào Lữ Tử Kiều này tạm thời không dùng được rồi, thật đáng tiếc."

Hóa ra là đồng nghiệp rồi.

"Xin lỗi." Vương Tiêu đứng dậy: "Tôi đi nhà vệ sinh một lát."

Đến nhà vệ sinh có biểu tượng người ngoài hành tinh, Vương Tiêu tìm thấy Trương Vĩ: "Anh bạn, quay về chỗ ngồi đi."

"Được."

Cả hai cùng quay trở lại, Vương Tiêu liền thấy trước mặt Lữ Tử Kiều và mangaka thần kỳ cũng bày hai ly Margarita.

Đối với loại chuyện như vậy, Vương Tiêu vô cùng hiểu rõ.

Mangaka thần kỳ rất có tiền, nên dù trang phục trông có vẻ hoạt hình đơn giản, nhưng đó cũng là một loại danh thiếp của anh ta.

Còn về phần Lữ Tử Kiều thì càng không cần phải nói.

Anh ta không chỉ cao to lực lưỡng, hơn nữa dù nghèo, nhưng lại rất chú trọng đến vẻ bề ngoài trong chuyến đi này. Toàn thân như một tấm danh thiếp, còn có vẻ khoe khoang hơn cả mangaka thần kỳ.

Ở những nơi như quán bar, đây đều là những chiêu trò quen thuộc.

"Trương Vĩ?!" Lữ Tử Kiều lớn tiếng gọi: "Là anh ư?"

"Tử Kiều? Trùng hợp thật đấy, thảo nào lúc tôi đi vệ sinh mí mắt phải cứ giật liên hồi. Hóa ra là vì gặp anh."

"À phải rồi, để tôi giới thiệu bạn tôi với các cậu." Trương Vĩ ra hiệu về phía Vương Tiêu bên cạnh: "Vị này là... À đúng rồi, tôi còn chưa biết tên anh."

"Vương Tiêu." Vương Tiêu cười gật đầu: "Lão hàng xóm... À không, là Vương trong vương giả. Tiêu trong khí hướng vân tiêu."

Sau một hồi giới thiệu làm quen lẫn nhau, Trương Vĩ cho biết mình ngày mai kết hôn, Tử Kiều bắt đầu sắp xếp đêm độc thân cuối cùng.

"Lão Vương, anh làm nghề gì vậy?" Lữ Tử Kiều cảm thấy rất hứng thú với Vương Tiêu, người mà anh ta nghi ngờ là đồng nghiệp, chuẩn bị dò xét một chút.

"Tôi là tác gia."

"Cơ bản thì những kẻ nghèo rớt mồng tơi khi đến thành phố lớn đều sẽ ảo tưởng mình là một tác gia. Đương nhiên, tôi không có ý nói anh đâu nhé."

"Đúng vậy." Vương Tiêu cười gật đầu, trong lòng thầm quyết định có thể tiếp tục dùng "tiểu hào" Lữ Tử Kiều này.

"Lão Vương, cùng đi chứ?"

"Được."

Vương Tiêu vác túi du lịch lên, cười tủm tỉm đi theo.

Thuê xe, tìm tiểu thư, cùng nhau vui chơi thỏa thích, rượu chè các kiểu.

Vương Tiêu cũng giống như Lữ Tử Kiều, đều là cao thủ ăn chực uống chùa, chơi bời ké.

Dọc đường đủ kiểu "ẩn mình", nhưng khi ăn nhậu chơi bời thì chẳng bao giờ kém cạnh ai. Đợi đến ngày thứ hai, Trương Vĩ bỏ lỡ hôn lễ, họ cũng theo đến tận hiện trường hôn lễ.

Tận mắt thấy Trương Vĩ bị cô dâu bỏ trốn ngay tại hôn trường, Vương Tiêu cũng không khỏi xúc động đến rơi nước mắt.

Đàn ông, quả thực là quá khó khăn.

"Tử Kiều, bàn chuyện này chút."

Lúc Trương Vĩ đang tinh thần chán nản, Vương Tiêu kéo Lữ Tử Kiều sang một bên nói chuyện.

"Chuyện gì, nếu tôi giúp được nhất định sẽ giúp."

"Giờ tôi vẫn chưa có chỗ ở, để tôi ở nhờ chỗ anh được không?"

"Không được, không có chỗ đâu."

'Xoẹt ~'

Vương Tiêu lấy ra một xấp tiền giấy một trăm tệ.

"Giờ thì có chỗ rồi."

Bản dịch tinh xảo này, từng câu từng chữ đều mang dấu ấn độc quyền của truyen.free.