Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 530 : Nặc Lan, nếu nam, nếu như

Richard xuất chúng như vậy, việc những cô gái như thiêu thân lao đầu vào lửa mà chạy về phía hắn cũng là điều hết sức bình thường.

Vương Tiêu thận trọng an ủi Tần Vũ Mặc: "Ngươi nên học cách dùng tình yêu và sự tha thứ để đối diện với mọi thứ."

Hắn thật sự không muốn tiếp tục làm người hòa giải, nên hết sức cổ vũ "trà xanh" Tần Vũ Mặc và "tra nam" Richard nối lại tình xưa.

Vương Tiêu đặt chiếc nhẫn kim cương Lục Bạc, tức "Ngôi Sao Sa Mạc", vào tay Tần Vũ Mặc: "Người không phải thánh hiền, ai mà chẳng từng mắc lỗi. Ngươi phải học cách dùng tình yêu và sự tha thứ để cảm hóa hắn. Ngươi vứt bỏ một chiếc nhẫn kim cương, hắn lập tức sẽ tặng ngươi một chiếc khác. Người bạn tốt nhất của phụ nữ chính là kim cương, mà Richard lại là người bán kim cương. Đối với phụ nữ mà nói, loại đàn ông như vậy nói gì cũng không thể vứt bỏ. Lời đã nói hết, cô nương, mời ngươi tự trọng."

Vỗ nhẹ tay cô gái, Vương Tiêu mỉm cười xoay người rời đi.

Thời cơ gây họa đã điểm, hắn vẫn quyết định tránh được chừng nào hay chừng ấy. Dù không có ô để che mưa, nhưng ta có thể trú tạm trong phòng trước đã.

Vương Tiêu chạy tới đài phát thanh, cố gắng tránh né số mệnh trêu ngươi.

Thế nhưng hắn không ngờ, vì vẻ ngoài siêu cấp xuất chúng khiến đám đàn ông phải tự ti của hắn mà Tần Vũ Mặc không ngừng gọi điện thoại cho hắn. Không nhận điện thoại, nàng thậm chí còn gọi thẳng vào đường dây nóng của chương trình.

Vương Tiêu ngơ ngác không hiểu. Chẳng qua hắn chỉ nấu một bát mì gói mà thôi, thêm một quả trứng nữa, sao lại có thể dựa dẫm vào mình như vậy chứ?

Gọi điện thoại thì có thể không nhận, nhưng nếu gọi thẳng vào chương trình "Ngươi Trăng Sáng Lòng Ta", thì không còn cách nào khác.

Trước khi Nặc Lan đến, Vương Tiêu vẫn đang hợp tác với Tằng Tiểu Hiền.

"Ngươi giúp ta một chút, cầu xin ngươi!"

Tần Vũ Mặc nói đi nói lại đều là những lời này, điều này khiến Vương Tiêu cũng đành bất đắc dĩ.

Nhìn ánh mắt quái dị của các nhân viên đang làm việc bên ngoài, Vương Tiêu chỉ đành gãi đầu.

"Ngẫu nhiên làm người tốt, sao lại khó đến vậy chứ? Ta đâu phải kẻ gieo rắc tình yêu gây họa đâu chứ."

Bị quấy rầy đến mức không thể chịu nổi, Vương Tiêu chỉ đành giao chương trình cho Tằng Tiểu Hiền, mặc kệ Lisa chăm chú nhìn Tằng lão sư, người đang biến chương trình đọc sách trinh thám thành một bộ phim hài.

"Rốt cuộc có chuyện gì?"

"Tina hẹn ta ăn cơm, ta không muốn bị coi thường. Ngươi có thể đi cùng ta được không?"

Vương Tiêu suy nghĩ một chút rồi nói: "Cái này thì có liên quan gì đến ta?"

"Trong số những người ta quen biết, chỉ có ngươi là đáng nể nhất, có thể ra mặt nhất."

Đối với lời nói thật lòng như vậy, Vương Tiêu thật sự không tìm ra chỗ nào để phản bác. Hết cách, hắn đành phải đồng ý đi hỗ trợ cho "tr���n đấu" này.

Đến nơi, Vương Tiêu lặng lẽ ẩn mình, làm như bản thân có khả năng tàng hình đặc biệt. Hắn lặng lẽ ăn uống, nhìn hai cô gái công khai đấu đá, ngầm tung chiêu giao phong.

Cho đến khi Richard đến, Vương Tiêu lúc này mới ngẩng đầu lướt mắt nhìn hắn một cái.

Hắn vẫn đẹp trai như trước, vẫn phong độ ngời ngời, tỏa ra khí chất khiến người khác phải ngưỡng mộ.

"Ngươi cũng tới ư?"

"Ừm, ta đến rồi."

Họ trao đổi vài câu không dấu vết, Vương Tiêu lại cúi đầu tiếp tục "tiêu diệt" thêm một phần thức ăn nữa.

Giờ đây hắn chỉ là một công cụ tình cảm, các ngươi muốn diễn vở kịch cẩu huyết gì thì tùy, ta chỉ là đến xem mà thôi.

Đợi đến khi Tina tuyên bố chủ quyền đối với Richard, báo hiệu cuộc chiến đẫm máu này sắp kết thúc. Vương Tiêu cũng cầm khăn giấy lên chuẩn bị chuồn.

Điều không ngờ là, Richard cũng chào Tina, rồi quay sang muốn nói vài lời với Vương Tiêu, trước khi cùng Tần Vũ Mặc rời đi.

"Chúc mừng sách mới của ngươi bán chạy."

"Cám ơn ~~~"

"Đều là lỗi của ta, là ta đã làm tổn thương Vũ Mặc. Ta rất hối hận, ta đã có lỗi với nàng."

"À à ~~~"

"Ta chẳng qua là hết cách rồi, giờ không thể quay lại từ đầu được nữa, ta cũng rất đau lòng."

"Ừm ừm ~~~"

"Ta cũng không có gì hay để giải thích, chỉ có thể nghiêm túc đối đãi với tình cảm hiện tại, đem tình yêu đã từng chôn sâu trong đáy lòng."

"Ha ha ~~~"

Richard kéo ghế đến gần Vương Tiêu ngồi, ánh mắt thành khẩn nhìn hắn nói.

"Vũ Mặc ở bên ngươi, ta rất yên tâm. Nàng là cô gái tốt, ta hy vọng ngươi đừng làm tổn thương nàng. Cuối cùng, chúc các ngươi hạnh phúc. Ngươi là một người tốt."

Vương Tiêu ôn hòa cười cười: "Cút mẹ mày đi."

Đi cùng Tần Vũ Mặc, người đang lau nước mắt trên đường về Chung cư Tình yêu, Vương Tiêu sắp bị làm phiền đến chết.

Chuyện này chẳng liên quan gì đến hắn, ấy vậy mà chỉ vì một lần làm người tốt, lại còn bị một tên "tra nam" phát cho "thẻ người tốt", còn có thiên lý nữa không chứ!

Buồn bực, Vương Tiêu trở lại căn 3601, thấy Lữ Tử Kiều không ngờ lại đang nằm trên ghế sofa gọi điện thoại: "Ngươi không ra ngoài sao?"

Lữ Tử Kiều là "cú đêm", trong tình huống bình thường thì buổi tối sẽ không thấy bóng dáng hắn đâu.

Hôm nay đã đến giờ này mà hắn vẫn chưa ra ngoài, điều này thật không đúng phong cách của hắn.

"Lão Vương, có chuyện muốn nhờ ngươi giúp một tay." Lữ Tử Kiều trực tiếp nhảy dựng từ trên ghế sofa lên: "Một người bạn học lớp Yoga của ta sinh nhật, ta muốn mời nàng ra ngoài, nhưng trong người không đủ tiền. Ngươi xem..."

Vương Tiêu móc ví tiền ra ném lên bàn.

Lữ Tử Kiều cầm ví tiền lên lật xem một cái: "Chỉ có chừng này thôi sao? Không đủ dùng đâu."

"Tổng cộng tiền mặt là 1595 tệ, ăn cơm và thuê phòng là đủ rồi, còn có thể mua một chiếc bánh ngọt tình yêu nữa. Sao vậy, bạn học kia của ngươi muốn tổ chức sinh nhật trong ICU à?"

"Lão Vương ~~~"

Lữ Tử Kiều tiến lại, nắm vai Vương Tiêu nói: "Là huynh đệ phải không?"

"Không phải."

Vương Tiêu bình tĩnh nhìn Lữ Tử Kiều: "Bây giờ ta là chủ nợ của ngươi, tính đến bây giờ, ngươi đã nợ ta 6702 tệ, chưa tính lần này."

"Vậy thì cho đủ số chẵn đi, cho ta mượn thêm chút nữa. Ngươi biết đấy, muốn lãng mạn thì trước tiên phải lãng phí đã chứ."

Đối với chuyện nợ nần, Lữ Tử Kiều vốn dĩ đã không cần sĩ diện từ lâu rồi.

Ngược lại đối với hắn mà nói, nợ quá nhiều thì không cần lo, có tiền để tiêu là được.

Vương Tiêu sờ túi, sờ một hồi rồi móc ra một tờ năm tệ: "Cho ngươi đủ số chẵn."

Lại hai ngày sau, khi Vương Tiêu và Tằng Tiểu Hiền đang chuẩn bị phát sóng tại đài phát thanh, hắn tò mò nhìn quanh một chút rồi nói: "Cái cô Nặc Lan đó, dù sao cũng là nhân vật chủ chốt, sao vẫn chưa đến vậy?"

"Cũng đúng đó." Tằng Tiểu Hiền cũng rất hiếu kỳ về nữ MC được nghìn lần kêu gọi mà vẫn chưa xuất hiện này: "Thế này thì đúng là kiêu ngạo thật rồi."

Trò chuyện một lát, chương trình đã đến giờ. Đầu tiên là màn mở đầu "mỡ màng" đầy vững vàng của Tằng Tiểu Hiền, tiếp đó là một hồi nói lung tung khi nghe điện thoại, cuối cùng mới đến thời gian "lên lớp" của Vương Tiêu.

Một cuộc gọi điện thoại vào đường dây nóng, là một quý cô đang khóc sướt mướt: "Bạn trai ta muốn chia tay với ta."

"À?" Tằng Tiểu Hiền lúc này lập tức có hứng thú: "Vị quý cô này, trước tiên ngươi hãy kiểm soát cảm xúc một chút. Đúng rồi, hắn tại sao lại muốn chia tay với ngươi?"

"Hắn nói ta mập, còn nói ta một ngày ăn tám bữa như thùng cơm vậy."

Tằng Tiểu Hiền trợn tròn hai mắt: "Mạo muội hỏi một câu, vị quý cô này, ngài cân nặng là..."

"90 đó, ta chỉ có 90 thôi!"

"Cái gì?! 90 cân cũng tính là mập sao? Bạn trai ngươi đúng là một tên cặn bã!"

"Là 90 kilôgam."

"..."

Vương Tiêu và Tằng Tiểu Hiền nhìn thẳng vào mắt nhau, Tằng lão sư không nhịn được rủa xả: "Vị quý cô này, thẳng thắn mà nói, cân nặng của ngài đích xác là thuộc cấp bậc mập mạp."

Tính cách "thiếu dây" của Tằng lão sư lại một lần nữa phát tác, trực tiếp nói phụ nữ mập. Hơn nữa còn là trong giờ làm việc, khi đang nghe điện thoại đường dây nóng.

Vị quý cô mập gọi điện thoại không vui, bắt đầu phun ra đủ loại "lời lẽ thơm tho" hướng về phía Tằng Tiểu Hiền.

Nghiêm chỉnh mà nói, đây đã được coi là một lần tai nạn phát sóng rồi.

Trên lý thuyết, lúc này nên cúp điện thoại mới phải.

Cũng không biết là do các nhân viên không có đầu óc, hay là thế giới này thúc đẩy mọi chuyện đúng là như vậy. Ngược lại cũng chẳng ai cúp điện thoại, mà tất cả mọi người cùng nhau nhìn Tằng Tiểu Hiền gặp xui xẻo.

Vương Tiêu cũng vậy.

Hắn ngồi bên cạnh cười ha hả nhìn Tằng lão sư luống cuống tay chân, càng muốn giải thích thì lại càng rối loạn. Hắn thật sự không nhịn được mà vui vẻ.

Nhưng chờ đến khi vị quý cô mập kia bắt đầu chỉ trích chương trình, Vương Tiêu liền không cười nữa.

Mặc dù đợi Nặc Lan đến rồi, Vương Tiêu sẽ rời khỏi chương trình này để phụ trách chuyên mục đọc sách đêm vào buổi trưa.

Nhưng hiện tại, hắn vẫn là một trong những người dẫn chương trình của chuyên mục "Ngươi Trăng Sáng Lòng Ta", khẳng định không thể để danh dự của mình bị tổn hại.

Vỗ một cái vào Tằng Tiểu Hiền đang nhanh chóng lắp bắp, Vương Tiêu ra hiệu hắn im miệng, tự mình lên tiếng.

"Vị quý c�� này, cộng sự Tằng lão sư của tôi bị đau bụng đi vệ sinh rồi, bây giờ đổi sang tôi nghe máy."

Vương Tiêu ôn hòa nói: "Ngài không phải mập, chẳng qua là đáng yêu đến mức bành trướng mà thôi."

Chỉ trong một câu nói như vậy, vị quý cô mập kia lập tức yên tĩnh lại, theo sau đó là tiếng cười 'Ha ha ha': "Ngươi thật sự rất biết ăn nói đó."

"Đây đâu phải là lời nói dễ nghe đâu." Vương Tiêu đưa tay ra ra hiệu Tằng lão sư, ý bảo hắn học hỏi một chút: "Ta chẳng qua là đang trình bày một sự thật mà tất cả mọi người đều biết. Còn về phần bạn trai của ngươi, ta chỉ có thể nói hắn là..."

Tằng Tiểu Hiền đứng một bên nhìn mà trợn mắt há mồm, khóe miệng co giật không ngừng: "Ngươi là yêu quái sao?"

Trấn an được vị quý cô mập, Vương Tiêu cúp điện thoại, phất tay ra hiệu với các nhân viên bên ngoài, ý bảo tiếp theo đừng nghe bất kỳ cuộc gọi nào nữa.

"Tằng lão sư, ngươi làm ngành dịch vụ, thái độ nhất định phải đoan chính. Bất kể khách hàng xấu đẹp, mập gầy, lùn cao, điều đầu tiên phải làm là khiến người ta được trấn an đã."

Vương Tiêu từng bước dẫn dắt thuyết giáo, hy vọng có thể giúp Tằng lão sư một chút.

Dù sao Tằng lão sư ngoại trừ đầu óc "thiếu dây", làm người có chút ngốc nghếch, tính cách như một cái ống pháo, làm việc khá keo kiệt, cảm xúc trên mặt không rõ ràng, công việc bên này cũng không thấy có tương lai. Ngoài ra thì cũng là người tốt.

"Những lời ta nói ngươi đã nhớ kỹ chưa?"

Thuyết giáo một hồi, nhìn ánh mắt ngây ngốc của Tằng lão sư, Vương Tiêu cũng biết bao nhiêu khổ tâm của mình lại uổng phí: "Thôi, cứ coi như ta chưa nói gì đi."

Cùng lúc đó, bên ngoài khu vực làm việc, Lisa đang ngồi trên bàn, cười tủm tỉm nhìn về phía một mỹ nhân cực kỳ xinh đẹp, quyến rũ bên cạnh: "Thế nào rồi?"

"Ăn nói hài hước, nói chuyện thú vị, rất có khí độ. Hơn nữa còn biết nắm giữ "hỏa hầu", biết lúc nào nên nói lời gì. Năng lực kiểm soát rất mạnh, là một người dẫn chương trình vô cùng xuất sắc."

Giọng nói của mỹ nhân rất êm tai, có chút õng ẹo nhưng cũng không khiến người ta cảm thấy làm bộ.

"Cảm giác hắn rất có khí thế của kẻ bề trên, hơn nữa đối với bạn bè rất tốt. Chắc hẳn đã được giáo dục cao cấp, là sinh viên xuất sắc của nhóm Ivy League hay Cambridge?"

Lisa che miệng cười không ngừng: "Quả không hổ là khuê mật tốt của ta, hai chúng ta có cái nhìn tương đồng. Bất quá hắn không phải của nhóm Ivy League, cũng không phải sinh viên Cambridge khoa văn. Hắn là sinh viên của Đại học Gia Đằng."

"Gia Đằng? Gia Đằng cũng không tệ, mặc dù không phải nhóm Ivy League, nhưng cũng là một trong những trường đại học danh tiếng hàng đầu. Nhất là phân hiệu Berkeley..."

Lisa cười nghiêng ngả, liên tục xua tay: "Thôi được rồi, đừng nói nữa. Lát nữa chương trình kết thúc ta sẽ giới thiệu hai ngươi làm quen. Dù sao hắn cũng là sinh viên Đại học Gia Đằng, khoa Chăn Nuôi."

Mỹ nhân nghi hoặc quay đầu, đôi mắt xinh đẹp nhìn Vương Tiêu đang mỉm cười chủ trì chương trình.

"Thật kỳ lạ, nhìn không thấu được hắn."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền dành tặng bạn đọc của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free