(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 536: Thời gian quản lý đại sư
Hô ~~~ Vương Tiêu thở dài, "Được hoan nghênh cố nhiên tốt, nhưng đôi khi cũng thật phiền phức."
Tần Vũ Mặc hớn hở rời đi, bởi vì Vương Tiêu đã đồng ý cùng nàng đi xem phim.
Thế là, phiền toái liền giáng xuống đầu Vương Tiêu.
Nặc Lan, Lisa Đa, Đường Du Du, Tần Vũ Mặc cũng đều ngỏ lời mời hắn đi xem phim cùng.
Cùng nhau xem phim chẳng có gì đáng ngại, cũng không phải một cuộc hội thảo học thuật mang tính quyết định.
Vấn đề ở chỗ, các nàng yêu cầu chính là cùng một thời điểm, cùng một địa điểm, cùng một bộ phim.
Gặp loại chuyện như vậy, cho dù là lão Hải Vương đến rồi, e rằng cũng phải cuống cuồng.
"Chẳng lẽ lần này sẽ lật thuyền sao?" Ngồi trên ghế sofa, Vương Tiêu có chút phiền muộn.
Là một người đàn ông tốt bụng chất phác, hắn chưa từng gặp phải chuyện phiền toái nhường này.
Suy nghĩ hồi lâu, Vương Tiêu đi đến một kết luận. Đó chính là, mình ở đây mù quáng phiền muộn vì chuyện gì cơ chứ.
Tất cả mọi người chỉ là bạn bè bình thường, cùng nhau xem một bộ phim thì có gì to tát đâu. Suy nghĩ lung tung thật vô nghĩa.
Vương Tiêu đứng dậy vươn vai, lững thững trở về phòng đi ngủ.
Ngày thứ hai thức dậy, Vương Tiêu uống vội ly sữa bò rồi ngồi trước m��y vi tính, liên hệ với đoàn làm phim qua thư điện tử, đôn đốc sắp xếp công việc hậu kỳ.
"Lão Vương." Lữ Tử Kiều cười hì hì đi vào.
"Không có tiền."
Lữ Tử Kiều ngẩn người một lát, "Ta không phải tìm ngươi vay tiền."
"À, vậy cứ nói đi, chuyện gì."
Kéo ghế lại ngồi, Lữ Tử Kiều cười hì hì, "Ta biết ngươi gặp phiền toái rồi, cố ý đến giúp ngươi đây."
Vương Tiêu quay đầu nhìn hắn, "Phiền toái gì, ta đâu có biết."
"Ngươi cũng đừng giả vờ nữa." Lữ Tử Kiều giơ tay vỗ vai Vương Tiêu, "Tối qua ta thấy Vũ Mặc tìm ngươi đi xem phim cùng."
"Đây là phiền toái?"
"Ngươi hãy nghe ta nói hết." Lữ Tử Kiều tiếp tục nói, "Buổi sáng ta nghe Tằng lão sư gọi điện thoại, mời Nặc Lan đi xem bộ phim kia của ngươi. Nặc Lan nói trong điện thoại rằng, nàng đã hẹn với ngươi rồi phải không?"
Vương Tiêu gật đầu, "Không sai. Chuyện này có gì lạ sao?"
Lữ Tử Kiều nụ cười càng thêm rạng rỡ, "Người nhà cả, ngươi cũng đừng giấu giếm làm gì. Đây chính là Tu La tràng đó. Chuyện này ta có thể giúp ngươi, nhưng ngươi phải đồng ý với ta một điều kiện."
"Điều kiện gì?"
"Ngươi chẳng phải đang quay một bộ phim nữa sao? Trong đó cho ta một cái danh phó đạo diễn là được."
Vương Tiêu cười, "Ngươi á, phó đạo diễn? Người trẻ tuổi, ta khuyên ngươi ít uống rượu một chút, không tốt cho sức khỏe đâu. Dễ sinh ra ảo giác lắm đó."
Lữ Tử Kiều hiếm khi không nhắc đến chuyện tiền bạc, chỉ muốn có cái danh phó đạo diễn.
Hắn trong lòng nghĩ gì, Vương Tiêu biết rõ như lòng bàn tay. Chẳng phải là muốn mượn cái danh này, ra ngoài dụ dỗ mấy cô gái trẻ muốn làm ngôi sao hay sao.
Là một người tốt chính trực, Vương Tiêu nói gì cũng sẽ không trợ Trụ vi ngược.
Lữ Tử Kiều hơi ngẩn người, "Anh em, ngươi không lo lắng biến thành Tu La tràng sao?"
"Ngươi nghĩ nhiều rồi, chúng ta chỉ là bạn bè bình thường thôi."
Đối mặt với lời giải thích của Vương Tiêu, Lữ Tử Kiều đương nhiên là chẳng tin lấy một chút nào, "Ôi huynh đệ ơi, bây giờ không phải là lúc sĩ diện đâu. Không có ta giúp đỡ, hôm nay ngươi nhất định sẽ lật thuyền. Chỉ là thêm một cái tên thôi mà, có gì to tát đâu chứ."
Vương Tiêu không nói thêm lời vô nghĩa, lấy ví tiền ra, móc hai trăm đồng đưa tới, "Giữa trưa ăn cơm xong, ngươi giúp ta một tay đưa tiểu di của ngươi đi hội họp cùng đoàn làm phim."
Lữ Tử Kiều rất tự nhiên nhận lấy tiền, "Bên Tần Vũ Mặc, thật sự không cần ta giúp sao?"
Vương Tiêu đứng dậy, cười đẩy Lữ Tử Kiều ra ngoài, "Ngươi cái gì cũng không biết, đừng nhúng tay vào. Ta là chân chính Đại Sư, chút chuyện nhỏ này chẳng đáng để nhắc đến."
"Đại Sư? Đại Sư gì cơ, luyện khí công bán đại lực hoàn sao?"
Đi tới cửa, trước khi đóng cửa lại, Vương Tiêu khẽ mỉm cười nói, "Đại Sư quản lý thời gian."
Giữa trưa ăn cơm xong, nhìn Lữ Tử Kiều đưa tiểu di của hắn đến đoàn làm phim. Vương Tiêu lúc này tìm Tằng lão sư ngỏ ý muốn mượn xe.
Vương Tiêu đã có bằng lái, chỉ là vẫn chưa mua xe.
Bây giờ chưa phải lúc tiêu pha lớn, thời kỳ khởi nghiệp mỗi một đồng tiền đều phải chi tiêu tiết kiệm.
"Không cho mượn." Tằng lão sư rất tức giận, "Ngươi là muốn cùng Nặc Lan đi xem phim đúng không? Ta đời nào chịu cho mượn xe của mình để thành toàn hai người các ngươi chứ."
Vương Tiêu cũng không tức giận, trực tiếp ngồi xuống bên cạnh ghế sofa. Lấy điện thoại di động ra gọi điện cho Lisa Đa.
"Lisa, chưa ăn trưa sao? Ta mời nàng nhé. Ừm, nói với nàng chuyện xem phim tối nay."
Cúp điện thoại, chìa khóa xe đã được đưa tới trước mặt Vương Tiêu.
Tằng Tiểu Hiền cười xun xoe, "Ta đã đổ đầy xăng rồi, cứ thoải mái dùng, có xước xát đôi chút cũng không thành vấn đề."
Vương Tiêu nhìn hắn đầy ẩn ý, "Không miễn cưỡng chứ?"
"Tuyệt đối không miễn cưỡng."
"Ai nha, ta mời Lisa ăn cơm, quên mang ví tiền rồi."
Tằng lão sư liếc nhìn cánh cửa phòng Vương Tiêu chỉ cách đó vài bước, thầm nghĩ ngươi muốn gài bẫy ta thì cứ nói thẳng, cần gì phải vòng vo như vậy.
Lấy điện thoại di động ra, Tằng lão sư nói, "Ta giúp ngươi đặt trước phòng riêng ở Lầu Vọng Giang."
"Làm vậy sao được."
Vương Tiêu ngoài miệng thì nói ngại, nhưng lại cứ đợi cho đến khi Tằng lão sư đã đặt xong phòng riêng, lúc này mới ung dung cầm chìa khóa xe rời đi.
Thấy Vương Tiêu rời đi, Tằng lão sư lập tức gọi điện thoại cho Nặc Lan.
"Nặc Lan à, ta có chuyện muốn nói với nàng."
Vương Tiêu lái xe tới đài phát thanh, đón Lisa Đa cùng đi Lầu Vọng Giang ăn trưa.
"Studio của ta đã quay xong tác phẩm mới, đã bắt đầu làm hậu kỳ rồi."
Rót nước trái cây cho Lisa Đa, Vương Tiêu cười nói, "Rất nhanh sẽ bước vào giai đoạn tuyên truyền, đến lúc đó còn phải nhờ đài phát thanh ủng hộ nhiều hơn nữa."
"Đương nhiên không thành vấn đề." Lisa Đa cười tủm tỉm cụng ly nước trái cây với Vương Tiêu, "Lần đầu tiên gặp ngươi ta đã biết ngươi rất có tài hoa. Không ngờ lại tài năng đến thế."
Vương Tiêu khiêm tốn cười nói, "Chỉ là vận khí tốt mà thôi."
"Bản thân không có thực lực, cho dù vận may đến cũng không thể nắm bắt được. Không cần khiêm nhường đâu."
Vương Tiêu không giải thích thêm nữa, cười và lo liệu việc ăn uống.
Vừa cười vừa nói chuyện công việc, đợi đến khi ăn uống no đủ rồi rời đi, Vương Tiêu lái xe đưa Lisa Đa đến công ty của Lư t��ng.
Ba bên liền thảo luận về kế hoạch tuyên truyền quảng bá đầu tiên cho bộ phim, đồng thời thương thảo bản dự thảo hợp tác tuyên truyền trên đài phát thanh.
Trước bữa tối, Vương Tiêu đưa Lisa Đa trở lại đài phát thanh.
"Buổi tối nhất định phải nể mặt đến dự buổi lễ ra mắt nhé." Khi tiễn Lisa Đa, Vương Tiêu tiếc nuối nói, "Ta còn phải đi hội họp cùng đoàn làm phim, không thể đi cùng thật sự rất đáng tiếc."
"Không sao." Là một người có sự nghiệp nặng gánh, Lisa Đa cần phải đến báo cáo với lãnh đạo đài, nàng cười gạt lọn tóc, "Sau này còn rất nhiều cơ hội mà."
Đợi đến khi Lisa Đa rời đi, Vương Tiêu lúc này mới lái xe trở về Chung cư Tình Yêu.
Tằng lão sư không có ở đó, không biết đã đi đâu. Vương Tiêu đặt chìa khóa lên bàn trà, dặn dò Quan Cốc đưa chìa khóa cho Tằng lão sư. Lại cùng Quan Cốc hẹn một thời gian để gọi điện thoại, chuyện hôm nay xem như đã sắp xếp ổn thỏa.
Lấy điện thoại di động ra, gọi cho Nặc Lan, "Trước khi xem phim, chẳng phải chúng ta nên ăn tối trước sao?"
Nặc Lan lái xe tới đ��n hắn, hai người cùng đi nhà hàng dùng bữa tối.
Lúc ăn cơm, Nặc Lan lơ đãng hỏi hắn rằng có phải giữa trưa đã đi ra ngoài cùng Lisa Đa không.
Vương Tiêu cùng Nặc Lan hôm nay cũng xin nghỉ phép. Chuyện này rõ ràng là do Tằng lão sư nói ra.
"Ừm." Vương Tiêu không chút do dự thừa nhận, "Studio của ta làm ra một tác phẩm mới. Buổi trưa cùng Lisa bàn chuyện quảng bá trên đài phát thanh."
"Tác phẩm mới?" Nặc Lan hứng thú, liền xoay quanh tác phẩm mới mà trò chuyện.
Nghe được nói là câu chuyện về bạn trai cũ, bạn gái cũ, tâm trạng Nặc Lan rõ ràng có chút trùng xuống. Nàng hẳn là cũng nghĩ đến công việc của mình.
"Khi nào công chiếu, ta muốn đi xem."
"Ban đầu dự định vào Lễ Tình nhân." Vương Tiêu rót rượu cho Nặc Lan, "Bởi vì ngày này rất đặc biệt."
Nặc Lan lặng lẽ uống nước trái cây, một lát sau ngẩng đầu nhìn Vương Tiêu, "Ngày ấy, có thể đi cùng ta xem không?"
Vương Tiêu khẽ mỉm cười, "Đến lúc đó hãy nói, xem xem có thời gian rảnh không."
Thanh toán xong, rời đi, khi chuẩn bị lên xe. Điện thoại di động của Vương Tiêu vang lên, là Quan Cốc gọi đến đúng theo như đã hẹn.
"Cái gì, khí gas trong nhà bị rò rỉ rồi sao?"
Vương Tiêu kinh ngạc nói, "Thật hay giả vậy? Mọi người đều không sao chứ."
"Xin lỗi, trong nhà xảy ra chút việc." Vương Tiêu cúp điện thoại, có chút do dự nói, "Hay là nàng cứ đến rạp chiếu phim trước, ta về nhà xem sao đã."
"Ta đưa ngươi đi đi."
Vương Tiêu xua tay, "Nàng uống rượu rồi, ta đưa nàng đến rạp chiếu phim trước."
Một đường lái xe đưa Nặc Lan đến rạp chiếu phim, Vương Tiêu phất tay rời đi, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Chuyện ngày hôm nay, cuối cùng cũng giải quyết được hơn nửa rồi.
Trở lại Chung cư Tình Yêu, những người đã sớm chuẩn bị lên đường đang trách móc Vương Tiêu sao mà đến trễ vậy.
Vương Tiêu đi thẳng tới phòng bếp, kiểm tra cái bếp gas một lượt, "Không phải nói khí gas bị rò rỉ sao."
"Không có chuyện này."
"Ai nói?"
Sau một hồi ồn ào kiểm tra, Vương Tiêu nhìn Quan Cốc một cách khó hiểu, nghiêm nghị nói, "Quan Cốc, ta biết ý thức rất cao về an toàn của ngươi, đây là chuyện tốt, đừng bận tâm, sau này phải tiếp tục duy trì."
Quan Cốc vẻ mặt khó hiểu, "Ngươi đang nói cái gì vậy chứ."
"Cảm tạ sự ủng hộ của mọi người." Vương Tiêu vỗ tay một tiếng, "Đi thôi, xem phim đi."
Một đường đi đến rạp chiếu phim, Tần Vũ Mặc đi tới định nói muốn ngồi cùng Vương Tiêu xem phim.
"Đây là những ghế liền kề nhau ta đã sắp xếp cho các vị." Không chờ nàng nói chuyện, Vương Tiêu liền đem một xấp vé xem phim đưa tới, "Cứ thưởng thức thật tốt, cũng đừng quá nhập tâm, đây chỉ là một bộ phim để các vị thưởng thức thôi. Bên đoàn làm phim gọi ta, ta đi trước đây."
Lisa Đa cùng Nặc Lan cũng đã ngồi đủ cả, Vương Tiêu đương nhiên không thể thực sự đi cùng ai đó để xem phim.
Lý do mà hắn đưa ra cũng hoàn toàn hợp lý, thân là biên kịch, ngồi cùng đoàn làm phim, đó là chuyện thiên kinh địa nghĩa.
Hết một bộ phim, tiếng khóc tiếng cười đều vang lên.
Bộ phim rất trau chuốt, nhưng đối với người xem mà nói, chỉ cần đáng giá tiền vé bỏ ra là được. Còn những điều như quan tâm nhân văn, ý nghĩa giáo dục hay nghệ thu��t gì đó, tất cả đều chẳng liên quan gì đến người xem.
Thích hay không thích, đó mới là cảm nhận trực quan nhất của khán giả khi xem phim.
Ta thích xem, dù là ngươi quay chính là đồ thối tha, ta cũng nguyện ý bỏ tiền mua vé.
Ta không thích xem, cho dù ngươi có thổi phồng lên tận trời, nói nghệ thuật đạt đến cực hạn, ta cũng sẽ không tốn một xu để lãng phí thời gian.
Điện ảnh là nghệ thuật thứ tám không sai, nhưng một khi đã là tác phẩm nghệ thuật, ngươi đem ra bán vé, thì sẽ phải chấp nhận sự phê bình cùng yêu ghét từ khán giả.
Còn những kẻ lúc nào cũng tự cho mình là nghệ sĩ, miệng thì luôn nói về nghệ thuật, tốt nhất nên về nhà mà tự mình hưởng thụ đi.
Vương Tiêu, người đã thành công sắp xếp thời gian một cách tài tình, sau khi buổi công chiếu kết thúc liền lặng lẽ rời đi.
Gửi tin nhắn thông báo về buổi tiệc rượu ăn mừng cho mọi người, hắn lặng lẽ trở về Chung cư Tình Yêu.
Cả một ngày này, Vương Tiêu đã hoàn toàn phô bày năng lực của mình với tư cách một Đại Sư Quản Lý Thời Gian.
Tóm lại một câu, thật phi phàm.
Bản chuyển ngữ này, với sự tinh tế trong từng câu chữ, độc quyền đăng tải tại truyen.free.