(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 556: Tại hạ am hiểu xem tướng
Hạng Lương vô cùng tức giận.
Hạng Vũ chẳng thèm bận tâm lời nói của y mà tự ý phi ngựa đi, quả thực là điển hình của kẻ vô tổ chức vô kỷ luật.
Nếu không phải nể mặt võ nghệ siêu quần của hắn, ắt sẽ bị trừng phạt nghiêm khắc.
Nhìn thấy Hạng Lương hầm hầm bước tới, Tấn Đồ liền xoay người đứng chắn trước Vương Tiêu. Tay hắn đã đặt lên chuôi kiếm.
Vương Tiêu giơ tay vỗ vai Tấn Đồ, nói: "Không sao đâu, đây là thúc phụ ta."
Nhìn Tấn Đồ cúi đầu hành lễ rồi lui xuống, Hạng Lương trong lòng kinh ngạc. Đây tuyệt đối là một vị mãnh sĩ hào kiệt đỉnh cấp.
Hạng Lương lại nhìn sang hai thanh niên cùng một cô nương bên cạnh Vương Tiêu. Chẳng hay khoảng thời gian này họ đã gặp phải chuyện gì.
Vương Tiêu tiến lên, khoác vai Hạng Lương nói: "Thúc phụ đừng giận, trước hết tìm nơi nào đó ăn cơm đã. Đi suốt quãng đường này, chúng ta đều đói bụng rồi."
Hạng Lương đẩy tay hắn ra, nói: "Không lớn không nhỏ gì, đi theo ta!"
Tần diệt sáu nước cũng chỉ là chuyện hơn mười năm về trước. Các quý tộc sáu nước, chỉ cần không phải ngay từ đầu đã tử trận hoặc bị diệt gia, về cơ bản đều tích góp được chút tài sản.
Giống như Trương Lương, thậm chí còn có thể dùng tài sản tích góp chiêu mộ một nhóm tử sĩ để hành thích Tần Hoàng.
Về phần Hạng gia, Hạng Yến từng chấp chưởng toàn bộ binh mã nước Sở, thậm chí còn từng ủng hộ lập Sở vương.
Sau khi ông ấy chết trận, Hạng Lương và Hạng Bá phiêu bạt chốn dã ngoại, nhưng tài sản thì chưa bao giờ thiếu thốn.
Số tiền này họ dùng để âm thầm phát triển thế lực, chiêu mộ môn khách, tích trữ binh khí, chiến mã, lương thảo...
Nhiều vật như vậy cần có nơi cất giữ đủ lớn, và nhiều môn khách như vậy cũng cần có chỗ ở.
Bởi vậy, Hạng gia có một tòa trạch viện vô cùng rộng lớn trong thành.
Khi đến nơi, những người họ gặp trên đường đều hướng về Vương Tiêu hành lễ.
Hạng Yến có ba người con trai. Con trai trưởng mất sớm, đời sau chính là Hạng Vũ.
Người con thứ hai là Hạng Lương, con thứ ba là Hạng Bá.
Hạng Vũ khi còn trẻ đã sớm bộc lộ thực lực cường đại, thu hút sự chú ý trong thời đại "lấy lực phục người" này.
Trước tiên, mọi người cùng ăn một bữa thật đã. Sau khi cơm nước no nê, Hạng Lương tìm Vương Tiêu, hỏi thăm v��� hành tung của hắn trong khoảng thời gian vừa qua.
"Không có việc lớn gì." Vương Tiêu vừa xỉa răng vừa nói: "Ở Bác Lãng Sa, ta đã chứng kiến họ hành thích Hoàng đế. Sau đó, ta đi một chuyến đến thành Hoài Âm để mời Hàn Tín."
Hạng Lương vừa nghe đến Trương Lương và Tấn Đồ lại là những kẻ hành thích Tần Hoàng ở Bác Lãng Sa, nhất thời vô cùng khiếp sợ. Y lập tức bắt chuyện với Trương Lương.
Đợi đến khi y từ chỗ Trương Lương biết được tình hình cặn kẽ, nhất là khi biết Vương Tiêu đã thể hiện vũ dũng phi thường chưa từng thấy trước đây. Khi y vội vàng muốn tìm hắn để hỏi chuyện, vừa quay đầu lại thì đã thấy Vương Tiêu chẳng còn ở đây nữa.
"Người đâu?"
Hàn Tín, đang im lặng lắng nghe bên cạnh, mở miệng nói: "Đi ra ngoài rồi."
"Đi đâu?"
"Ra khỏi thành rồi."
"Ra khỏi thành làm gì?"
"Bảo là muốn đi bắt rùa."
Gân xanh trên trán Hạng Lương giật giật: "Ngươi nói chuyện sao không nói hết một lần luôn!"
Hàn Tín không nhanh không chậm đáp: "Chúa công nói ăn mãi thịt cá thì chẳng có gì hay ho, cho nên ra khỏi thành đi bắt rùa về ăn."
Hạng Lương ngây người. Kể từ khi gặp con ngựa ấy, gặp cô gái ấy, Hạng Vũ dường như đã biến thành một người khác. Rốt cuộc hắn đang làm trò quỷ gì?
Kể từ khi nhận được món quà của Thực Thần, Vương Tiêu càng thêm hứng thú với việc ăn uống.
Trong thế giới hiện đại, nguyên liệu nấu ăn nguyên sinh thái không còn nhiều, nhưng trong thế giới nhiệm vụ thì lại lấy mãi không hết.
Chẳng hạn như loài rùa/ba ba, ngoài thành, trong ao hồ, mương rãnh có vô vàn.
Vương Tiêu không mất quá nhiều công sức, liền chọn lựa bắt vài con rùa to lớn, tuổi đời tốt mang về.
"Ngươi rốt cuộc đang làm cái quái gì!" Không chút nghi ngờ, Vương Tiêu đã bị Hạng Lương mặt đen sì chặn lại.
Vương Tiêu nhếch mép, ánh mắt ra hiệu cho Trương Lương: "Ngươi ra mà ngụy biện đi."
Trương Lương cười khổ tiến lên, kéo Hạng Lương sang một bên nói chuyện nhỏ.
"Cái gì, hành thích Tần Hoàng?"
Trong thời đại mà quý tộc là quý tộc, bình dân là bình dân này, Hạng Lương xuất thân quý tộc rất tôn trọng Trương Lương cũng xuất thân quý tộc. Còn đối với Hàn Tín xuất thân bình dân, y thậm chí chẳng thèm liếc mắt.
Nghe Trương Lương giải thích xong, sắc mặt Hạng Lương trở nên vô cùng phức tạp.
Y nhìn Vương Tiêu, nhìn con rùa Vương Tiêu đang giơ trong tay, cuối cùng chỉ thở dài một tiếng: "Theo ý ngươi vậy."
Đối với Hạng Lương mà nói, nếu Vương Tiêu dám đi hành thích Tần Hoàng, thậm chí thành công, thì đó sẽ là lợi ích mang tính quyết định cho đại nghiệp phục quốc.
Còn việc Vương Tiêu có chết trong cung Tần vương hay không, so với lợi ích to lớn mà việc hành thích Tần Hoàng mang lại, thì căn bản chẳng đáng nhắc tới.
Biết được ngọn ngành sự việc, Hạng Lương nhìn lại những hành động quỷ dị của Vương Tiêu bây giờ thì cũng hiểu ra.
Những thích khách không sợ chết này, trước khi một đi không trở lại, cũng sẽ làm đủ mọi điều mình yêu thích.
Hạng Lương cho rằng Vương Tiêu đang chuẩn bị cho một chuyến đi không trở về, bởi vậy những chuyện muốn làm, hắn đều sẽ làm cho bằng được.
Nếu hắn đã nguyện ý hy sinh vì đại nghiệp phục quốc như vậy, th�� những chuyện khác đều là việc nhỏ chẳng đáng nhắc tới.
Dẫu sao Hạng Vũ chỉ là cháu của y, chứ không phải con y.
Vương Tiêu, người từng chu toàn với vô số lão hồ ly trên triều đình, rất dễ dàng nhìn thấu tất cả những điều này.
Chẳng qua hắn vẫn giả vờ như không biết gì cả, bởi vì kế hoạch của riêng hắn cũng đang được triển khai theo đúng những gì đã định.
Cùng với các loại dã hành hái từ dã ngoại, và đại hồi cùng các loại gia vị mua từ tiệm thuốc, Vương Tiêu vui vẻ nấu một nồi canh rùa.
"Tới, tới, mọi ngư���i đừng khách khí."
Mở vung nồi xong, Vương Tiêu lớn tiếng gọi Trương Lương và những người khác đến cùng ăn.
Trong thời đại mà món ngon còn chưa phổ biến, trong thời đại mà các loại vật lạ, kỳ dị hiếm khi được đưa vào miệng (ngoài tam sinh lục súc), thì việc uống canh rùa quả thực rất hiếm thấy.
Tuy nhiên, không chịu nổi tài nấu nướng của Vương Tiêu, món canh có đủ cả sắc, hương, vị.
Tấn Đồ là người đầu tiên bưng chén tiến tới, Hàn Tín theo sát phía sau. Trương Lương do dự một lát, rồi vẫn chọn cách làm Vương Tiêu vui lòng.
Trước đây, khi Vương Tiêu xem tư liệu, hắn thấy người thượng cổ thời Tiền Tần cao to vạm vỡ, thậm chí không thua kém người hiện đại với dinh dưỡng quá mức.
Ban đầu, hắn còn tưởng đó là do sai lệch trong cách đo lường. Giống như việc triều Thương gọi là trượng phu, nhưng thực tế một trượng chỉ khoảng một mét bảy.
Thời Tiền Tần, người ta thường nói chiều cao tám thước, theo cách đo lường thời nay, tức là khoảng một mét tám.
Nguyên nhân là bởi thời đại này núi rừng trải dài, chỉ cần có chút khí lực đi săn bắn, sẽ không thiếu thịt để ăn.
Mỡ tích trữ đủ nhiều, tự nhiên thân thể cũng sẽ rắn chắc.
Mỗi khi gặp loạn thế, đông đảo người sẽ trốn vào rừng núi, tránh né cảnh binh hoang mã loạn.
Những người này có thể sống sót, vẫn là nhờ núi rừng có thể cung cấp dưỡng chất cho họ.
Còn về sau triều Đường vì sao lại khác, đó là bởi vì phần lớn núi rừng đều đã bị khai phá, biến thành ruộng tốt trồng lương thực.
Lương thực có thể thỏa mãn vấn đề no ấm của đại lượng dân số, từ đó ở mức độ rất lớn đã nuôi sống nhiều người hơn.
Nhưng lại thiếu đủ loại thức ăn thịt, hơn nữa tinh thần thượng võ bị Nho gia cắt đứt hoàn toàn, khiến tình trạng thể chất của người đời sau kém xa tiền nhân.
Một mình Hán đối đầu Ngũ Hồ, ngoài ưu thế về binh khí và áo giáp, thì việc nam nhi Hán gia thượng võ, thể trạng tráng kiện mới là nguyên nhân quan trọng nhất.
Sau khi ăn uống no đủ, Vương Tiêu dặn dò người sắp xếp chỗ ở cho Trương Lương và những người khác. Còn bản thân hắn thì khoan thai dạo bước trên đường để tiêu thực.
Chủ đề của nhiệm vụ lần này là Ngu Cơ, chứ không phải tranh bá thiên hạ.
Bởi vậy, Vương Tiêu chỉ đặt một phần tâm tư vào việc hoạch định và sắp xếp các bước đầu. Với năng lực của hắn, bấy nhiêu đã đủ rồi.
Lang thang trên đường mấy ngày, Vương Tiêu vẫn không tìm thấy trạch viện của Ngu Cơ.
Chuyện này rất đỗi bình thường, cứ lang thang trong thành mà tìm, một tòa thành lớn như vậy nào dễ tìm đến thế.
Ngày hôm đó, sau khi ăn xong bữa sáng, Vương Tiêu lại ra ngoài dạo chơi.
Trương Lương, thân là quý tộc, được Hạng Lương mời đi xem họ huấn luyện binh mã và môn khách.
Còn Hàn Tín và Tấn Đồ, xuất thân bình dân, thì chẳng được ai để ý.
Hai người họ cũng chẳng tức giận, lặng lẽ theo sau lưng Vương Tiêu dạo phố.
Nhìn Vương Tiêu lững thững đi dạo, Tấn Đồ nhỏ giọng hỏi Hàn Tín: "Chúa công cả ngày nhàn rỗi, vì sao không đi chỉnh huấn binh mã?"
Tấn Đồ, người từng thân hãm trong trận chiến của quân Tần duệ sĩ, đối với việc chiến trận chính là việc dùng binh mã, c�� thể nói là hiểu rất rõ ràng.
Chúa công của hắn dẫu võ lực cá nhân có cao đến mấy, nhưng trong tay không có binh lính thì vẫn không được.
Hàn Tín cơ bản không cười, cũng không hề có nét mặt tức giận hay phẫn nộ. Nói đơn giản, hắn giống như một người đàn ông "ba không".
Hắn bình tĩnh đáp: "Trí tuệ của Chúa công há là ngươi có thể sánh bằng? Không cần suy nghĩ quá nhiều, làm tốt việc của mình là được rồi."
So với những người khác, suy nghĩ của Hàn Tín rõ ràng sâu sắc hơn nhiều.
Dọc theo con đường này, hắn vẫn luôn cẩn thận nghiêm túc quan sát Vương Tiêu, phân tích xem năng lực của người này liệu có thể trở thành chủ công của mình hay không.
Trương Lương một lòng nghĩ đến việc hành thích Tần Hoàng, tâm tư đều đặt vào võ lực xuất chúng của Vương Tiêu.
Nhưng Hàn Tín lại có thể thờ ơ lạnh nhạt quan sát, thấy Vương Tiêu trong lúc lơ đãng đã thể hiện năng lực về quân lược, chính sự, thậm chí cả dân sinh bách thái.
Khi thúc ngựa đi về phía trước, Vương Tiêu thỉnh thoảng sẽ nói rằng mảnh đất này thích hợp làm gì, trên ngọn núi kia có loại quặng mỏ nào, dòng sông này chảy chậm không thích hợp làm thủy công, dân chúng nơi đây tính cách hung hãn, nếu chiêu mộ làm binh lính tất nhiên sẽ có sức chiến đấu xuất sắc...
Thêm vào đó, khi lên đường, Vương Tiêu còn biết cách dùng phương thức quân sự để sắp xếp hành trình, hơn nữa còn sắp xếp rất gọn gàng, có trật tự.
Tất cả những điều đó đều khiến Hàn Tín xác nhận rằng, năng lực thực sự của Vương Tiêu vượt xa tưởng tượng của mọi người.
Thậm chí, ngay cả việc Vương Tiêu đồng ý đi hành thích Tần Hoàng, Hàn Tín cũng cảm thấy bên trong chắc chắn có kế hoạch và tính toán khác.
Bởi vì Vương Tiêu rõ ràng không phải loại người sẵn lòng hy sinh bản thân để thành toàn cho người khác.
Về chuyện hành thích Tần Hoàng này, trong lòng Vương Tiêu khẳng định có tính toán khác.
Lòng hiếu kỳ của Hàn Tín bị khơi dậy, hắn bắt đầu suy nghĩ rốt cuộc Vương Tiêu muốn mượn chuyện lần này để làm gì.
Trên thực tế Trương Lương cũng rất thông minh, những chuyện Hàn Tín có thể nghĩ tới, hắn chưa ch��c đã không nghĩ tới.
Chỉ có điều vấn đề nằm ở chỗ, so với Hàn Tín xuất thân bình dân, chỉ mong muốn thể hiện tài năng, thì Trương Lương xuất thân quý tộc lại một lòng muốn trừ khử Tổ Long, một lần nữa phục quốc.
Trong lòng có chấp niệm, suy nghĩ ắt sẽ bị cố định theo một hướng nhất định.
Hắn bị võ lực siêu cường của Vương Tiêu làm cho khiếp sợ, liền muốn thúc đẩy Vương Tiêu đi hành thích Tần Hoàng.
Đối với năng lực mà Vương Tiêu thể hiện ở những phương diện khác, hắn đều tiềm thức xem thường.
Có lẽ phải chờ đến khi Vương Tiêu đi đến gò cát, đợi đến khi Thủy Hoàng đế cuối cùng băng hà, hắn mới có thể ý thức được mục đích thực sự của Vương Tiêu là ở bản thân Trương Lương hắn, là mượn cơ hội này để nổi danh thiên hạ.
Trong thời đại này, danh tiếng có tác dụng vô cùng to lớn.
Thủy Hoàng đế chính là nhờ danh tiếng và uy vọng của mình, khi còn sống đã trấn áp toàn bộ thiên hạ.
Khi Vương Tiêu đang dạo chơi trên phố, hắn thấy một người đi tới từ phía đối diện.
Vương Tiêu khẽ nhếch mày, mỉm cười tiến lên, chặn đường người kia.
"Vị huynh đệ này, tại hạ am hiểu xem tướng. Để ta xem bói cho ngươi nhé?"
Bản dịch này được tạo nên dành riêng cho cộng đồng truyen.free.