(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 703 : Tiến kích đại Tần
Trên xà nhà treo đầy thịt khô cá muối, vựa lương chứa chất lương thực, trong hầm ngầm còn cất trữ rau cải trắng qua mùa đông.
Vương Tiêu khẽ thở dài: "Giàu có đến mức này, chẳng lẽ còn không mua nổi lò, không dùng nổi than đá hay sao?"
Mông Điềm, người có mối quan hệ rất tốt với Vương Tiêu, cười ha hả tiếp lời: "Mặc dù than đá rẻ mà dễ dùng, nhưng con người ta vốn thích chiếm tiện nghi, nên cuối cùng vẫn sẽ có người thích dùng củi khắp mọi nơi."
Người hầu đi theo Thiếu Phủ tháo chảo sắt từ lưng ngựa xuống, đang ở trong nhà bắc lên lò nấu canh.
Vương Tiêu đứng dậy, gõ vào ống khói của lò được lắp đặt thẳng ra ngoài phòng, hỏi: "Ngươi thấy để nó được dùng phổ biến khắp cả nước thì phải mất bao lâu?"
"E rằng phải mất hai ba mươi năm công sức."
Ưu điểm của lò bằng sắt tấm vào mùa đông, Mông Điềm đã đích thân trải nghiệm.
Trước kia khi còn ở quận Cửu Nguyên, vào mùa đông nước đóng băng. Toàn bộ đều dựa vào việc đốt lò sưởi trong phòng để giữ ấm chống lại giá rét. Nếu không, không biết có bao nhiêu lão Tần duệ sĩ sẽ bị chết cóng.
Ngay cả bây giờ, trong thành Hàm Dương căn bản nhà nhà đều có lò sưởi.
"Than đá chắc hẳn không thiếu." Vương Tiêu biết rõ trữ lượng than đá khổng lồ của Hoa Hạ. "Tuy nhiên, vận chuyển lại là một chuyện phiền phức."
"Chuyện này Thiếu Phủ đã tiến hành nghiên cứu." Khi nói đến chức trách của mình, Mông Điềm trở nên nghiêm túc. "Các đại thợ Mặc gia đã nghiên cứu nhiều năm, giờ đây đã bắt đầu trải đường sắt từ thành Hàm Dương đến cung Cam Tuyền ở Ly Sơn."
Đừng hiểu lầm, đây không phải là chạy tàu hỏa. Mà là từ thời Tần đã sớm có một loại hệ thống vận tải đường sắt.
Đây là một phương thức vận chuyển dùng ngựa làm động lực, kéo những cỗ xe chở vật liệu tiến về phía trước dọc theo đường ray đặc biệt.
Chỉ có điều trước đây các đường ray đều làm bằng gỗ, dù đã được xử lý nhưng cũng không chịu đựng được lâu, sẽ nhanh chóng hư hại.
Dưới tiền đề sản lượng sắt thép tăng lên đáng kể, người Mặc gia bắt đầu nghiên cứu việc thay thế đường ray gỗ bằng đường sắt, từ đó kéo dài đáng kể tuổi thọ sử dụng.
"Chuyện này rất khó khăn."
Vương Tiêu nghe vậy liền lắc đầu: "Nếu không có biện pháp xử lý chống gỉ đặc biệt, cho dù có kéo dài hơn đường ray gỗ thì cũng chẳng bõ công. Dù sao, hiện tại sản lượng sắt thép còn xa mới đạt đến m��c độ có thể tùy ý lãng phí."
Khoa học kỹ thuật, đây không phải là chuyện có thể làm được chỉ bằng lời nói suông.
Cho dù là một vấn đề kỹ thuật rất tầm thường mà không thể đột phá, thì toàn bộ hệ thống công trình cũng phải dừng lại.
Chưa kể điều khác, việc thay đổi hệ thống đường ray bằng sắt thép quả thật là một hướng nghiên cứu đúng đắn, nhưng một biện pháp chống gỉ đơn giản thì không thể chống đỡ được trong nhiều năm.
Kỹ thuật chống gỉ nhất định là có, nhưng vấn đề là không có cách nào áp dụng cho một hệ thống có quy mô lớn và dài như vậy.
Đơn thuần bỏ ra nhân lực vật lực cực lớn để làm một con đường mang tính thí nghiệm thì không có ý nghĩa gì.
"Ngôi làng này không tệ." Vương Tiêu chuyển đề tài trở lại: "Ngươi thấy một ngôi làng như thế này, trong cả nước có bao nhiêu?"
"Bệ hạ anh minh, tất nhiên là có rất nhiều ạ."
Vương Tiêu cười, giơ tay chỉ vào hắn: "Ngươi cũng học được cách nịnh bợ rồi đấy."
"Thần vẫn luôn biết nói ạ."
Những người trong phòng đều bật cười, không khí rất hợp với tình hình.
Nho gia nói người Tần Sở không biết lễ nghĩa, người sống giống như cái xác biết đi. Lời này sai rồi, thực ra họ biết hết mọi thứ.
"Thiếu Phủ phải gia tăng đổi mới về mặt kỹ thuật, đặc biệt là kỹ thuật khai thác quy mô lớn. Hiện giờ nhu cầu về khoáng sản còn thiếu hụt rất lớn, phương diện này nhất định phải nắm bắt chặt chẽ."
Nước canh nóng hổi s��i sùng sục, Vương Tiêu uống hai chén, cuối cùng cũng đưa đề tài trở lại chuyện cũ.
"Có một chuyện này, đã ấp ủ rất lâu rồi, ngươi xem xem làm sao có thể phổ biến rộng rãi ra ngoài."
Mông Điềm nghiêm nghị quỳ gối: "Xin bệ hạ chỉ bảo."
Vương Tiêu giơ tay lên, khẽ gật đầu về phía đám thân vệ cạnh bên, rồi lại gật về phía những ngôi nhà hai bên: "Vương tử phạm pháp, cùng thứ dân đồng tội."
Lời này không phải là lời nói tầm thường, trên thực tế đã được Thương Ưởng đề xuất từ trước.
Vì chuyện này, ông ta còn từng gây tội nặng với tôn thất quý tộc nước Tần.
Tuy nhiên, sau hơn một trăm năm, lẽ ra phải buông lỏng thì tự nhiên cũng sẽ buông lỏng, ngay cả ở nước Tần cũng không ngoại lệ.
Hiện giờ các quý tộc dưới sự áp chế không ngừng của Vương Tiêu, ngược lại lại vô cùng đàng hoàng. Nhưng những huân quý tử đệ kia, nhất là những kẻ tuổi mười mấy đang ra mặt, lại chính là lúc làm càn vô pháp vô thiên.
Trước đó khi vào làng, nghe nói những đám hoàn khố thành đàn thành lũ làm hại hương dân, Vương Tiêu đã vô cùng tức giận.
Thời Xuân Thu Chiến Quốc trọng huyết mạch, đầu thai tốt thì chính là người ở trên người khác.
Đáng tiếc Vương Tiêu không chú trọng điều này, cũng không coi trọng điều này.
Những huân quý ăn no chờ chết, trong mắt hắn còn lâu mới có thể sánh bằng trăm họ biết sản xuất vật liệu.
"Thần xin hết thảy tuân theo phân phó của bệ hạ." Mông Điềm hơi khom người.
"Thông qua công báo và bài hịch, hãy cho người trong cả thiên hạ đều biết. Nhắc lại Tần luật một lần nữa, kẻ nào cả gan vi phạm, vô luận là ai cũng phải xử trí theo luật."
Vương Tiêu đặt tay nhẹ nhàng vỗ lên tấm ván gỗ bên cạnh: "Chờ lát nữa lúc trở về, ngươi hãy mang theo những gì đang có, đi từng nhà trong thành Hàm Dương để xác nhận. Nếu tinh lực của bọn chúng dư dả như vậy, thì hãy cho đi vác gạch ở công trường cung A Phòng, phạt một năm lao dịch."
"Dạ!"
Vương Tiêu đứng dậy, đeo găng tay da hươu, khoác thêm áo choàng: "Bắt đầu từ bây giờ, dân là gốc, không ai có thể coi thường dân chúng."
***
Kể từ khi Đại Tần nhất thống thi��n hạ, Hoa Hạ, vốn đã chịu đủ khổ nạn chiến loạn kéo dài mấy trăm năm, liền bùng nổ một năng lượng to lớn trong thời gian rất ngắn.
Từ việc hoàng đế chủ động khởi xướng, ủng hộ mọi mặt, toàn lực thúc đẩy xây dựng kinh tế trên mọi phương diện, thêm vào đó là nhường lợi cho dân, khiến tài sản dân gian nhanh chóng tích lũy.
Về mặt lương thực, nhờ kỹ thuật phân bón tiến bộ, mương nước ngày càng được xây nhiều, hạt giống được ưu tiên tuyển chọn, nông cụ bằng sắt kiểu mới được phổ biến quy mô lớn, thậm chí nhiều trâu ngựa được vận từ phương Bắc đến để cày cấy đất đai, sản lượng đã tăng vọt một cách nhanh chóng.
Trên thực tế, vào thời Chiến Quốc, mặc dù sản lượng lương thực trên mẫu ruộng không hề cao.
Thượng điền (ruộng tốt) thường chỉ được hai thạch, trung điền (ruộng trung bình) một thạch rưỡi, hạ điền (ruộng xấu) chưa đủ một thạch.
Nhưng bởi vì nhu cầu của dân chúng bị áp chế rất thấp, phần lớn bình dân một ngày chỉ ăn một bữa cơm. Cho nên nhìn chung vẫn đủ ăn.
Sở dĩ phải dùng chiến tranh để tiêu hao nhân khẩu, thuần túy là bởi vì sự phân phối bất công.
Vựa lương của quý tộc chứa đầy lương thực, thậm chí chất đống đến mốc meo.
Trong khi đó, nhà bình dân thường ngày, muốn có một bữa no ấm cũng là điều xa vời.
Có lẽ sẽ có người nói rằng, nhà ta ba đời người cố gắng, dựa vào cái gì mà phải đứng ngang hàng với ngươi.
Sau đó Trần Thắng Ngô Quảng cùng những người khác chỉ biết hô to rằng, chúng ta thà cùng nhau đứng lên thì tốt hơn.
Vương Tiêu gần như miễn giảm thuế ruộng, khiến cho nông dân có thể ăn cơm no, có thể nuôi sống nhiều con cái hơn, và cũng có thể để dành được nhiều tài sản hơn.
Trong loại cải cách này, người chịu tổn thất lớn nhất không phải là Vương Tiêu, mà là những quan lại thu thuế.
Các loại phương thức lừa gạt người dân của quan lại thu thuế, liền không còn được che đậy nữa.
Chỉ cần biết rằng quốc gia muốn thu một phần, từ tay bọn chúng qua thì thấp nhất cũng phải thu ba phần; đây là tình huống cụ thể mà ngay cả quan lại thu thuế có lương tâm cũng có thể biết ��ược.
Vương Tiêu lấy học trò của các danh gia làm chủ đạo, lập thành đội ngũ tuần tra khắp các quận huyện và trị sở trên thiên hạ.
Danh gia còn được gọi là "Tụng nhân", "Biện nhân", "Sát sĩ", "Hình danh gia".
Nhìn những tên gọi này cũng đủ biết, những người này rất thích hợp để làm những chuyện như vậy.
So với huyện lệnh, quận trưởng, Vương Tiêu càng coi trọng các quan lại trị sở hơn. Cho nên chỉ cần bắt được, sau khi thẩm tra xác minh liền lập tức xử trí.
Bởi vì quan lại gây hại cho dân, đồng thời cũng làm tổn hại đến quốc gia, chỉ béo bở cho bản thân chúng.
Mà dân chúng bị tổn hại sẽ đổ phần oán hận này lên quốc gia, bởi vì quan lại lợi dụng danh nghĩa quốc gia để gây hại cho họ.
Vương Tiêu chưa từng nương tay trong việc trấn áp phương diện này.
Đồng thời với việc ban phát tài sản, Vương Tiêu cũng không tiếc sức lực nâng cao địa vị của dân.
Đến sinh nhật, ông ban cho toàn thể dân chúng tăng thêm một cấp tước vị.
Sinh con, cũng ban cho toàn thể dân chúng tăng thêm một cấp tước vị.
Th���m chí là hôm nay trời đẹp, hoàng đế tâm tình vui vẻ, lại ban cho toàn thể dân chúng tăng thêm một cấp tước vị.
Tuy nói dân chúng tối đa chỉ có thể đạt đến tước vị Công Thừa cấp tám, nhưng một khi có tước vị, thì sẽ không còn là những người dân có thể tùy ý bị quý tộc và kẻ sĩ ức hiếp thậm chí tàn sát nữa.
Ức hiếp họ, sẽ bị bắt và trị tội theo Tần luật. Căn bản đều bị đày đi vác gạch ở công trường, loại không trả tiền công đó.
Mà tàn sát dân, thì sẽ bị xử tử.
Điểm này, trong thời đại mà quý tộc nắm giữ tất cả trước đây, đơn giản là điều không thể tin nổi.
Nhưng vào giờ phút này, lại là quy định của luật pháp đường đường của Đại Tần.
Không ai dám vi phạm, bởi vì ai cũng biết Tần luật tuyệt đối không dung tình.
Vương Tiêu rất rõ ràng, nếu như Tần luật có thể nói chuyện tình cảm, thì căn cơ Đại Tần liền sụp đổ.
Những hạn chế đối với sự lưu thông và truyền bá khắp cả nước đã được làm yếu đi ở mức độ lớn nhất.
Mặc dù sẽ mang đến rất nhiều phiền toái, nhưng ý nghĩa tích cực lại càng lớn, bởi vì nó thúc đẩy sự trao đổi và lưu thông vật liệu trong phạm vi cả nước.
Dân càng ngày càng giàu, quốc gia càng ngày càng mạnh.
Chỉ có quý tộc mới có lời oán hận, bởi vì bọn họ cũng không thu được lợi ích quá lớn từ việc tăng cường quốc lực quy mô lớn này.
Trong quá khứ, tất cả đều do bọn họ độc chiếm.
Nhiệt huyết bị đè nén mấy trăm năm bộc phát ra, trong thời gian ngắn ngủi hơn mười năm, sản lượng lương thực của Đại Tần đã tăng lên gấp đôi trở lên. Ngành nghề thủ công càng bùng nổ gấp mấy lần, thậm chí mấy chục lần.
Nhất là đồ sắt, một ngành nghề mới ra đời chưa được bao nhiêu năm. Nhờ ưu thế chất lượng tốt, giá cả thấp, sản lượng lớn đã nhanh chóng nổi tiếng khắp thiên hạ. Gần như mỗi quận huyện đều có đông đảo tiệm rèn.
Nông cụ bằng sắt thì không cần nói nhiều, sớm đã hoàn toàn thay thế nông cụ bằng đá từng là chủ lực.
Đồ dùng hàng ngày bằng sắt, như chảo sắt, ấm nước thép, lò sắt các loại, càng tiến vào hàng vạn gia đình.
Trước đây dùng bình gốm nấu ăn, chẳng những tốn rất nhiều nhiên liệu, mà còn rất khó nấu chín.
Mà sau khi đổi sang chảo sắt, loại lợi ích đó là điều hiển nhiên có thể thấy được.
Dân chúng là những người chân thật nhất, thứ gì tốt thì họ dùng thứ đó.
Kể từ khi Vương Tiêu ban hành điều lệ vệ sinh, ấm nước thép liền nhanh chóng tiến vào hàng vạn gia đình.
Bởi vì Vương Tiêu yêu cầu mọi người không nên uống nước lã, mà phải đun sôi rồi để nguội mới uống, như vậy có thể giảm tỷ lệ bệnh tật.
Do sự tin tưởng không giới hạn đối với hoàng đế, gần như nhà nhà đều mua ấm nước thép và lò sắt.
Điều này về mặt vệ sinh, đích xác là một tiến bộ vượt bậc.
Bệnh từ miệng mà vào, lời này nói một chút cũng không sai.
Có chảo sắt nấu chín thức ăn, có ấm nước thép đun sôi nước lã. Điều này đã hạ thấp đáng kể tỷ lệ mắc bệnh, có tác dụng cực lớn trong việc gia tăng nhân khẩu và kéo dài tuổi thọ.
Cùng lúc đó, quân đoàn Tây chinh không ngừng tiến công, đánh hạ hết thành bang nhỏ này đến thành bang nhỏ khác.
Những vật phẩm từ phương Tây cũng liên tục không ngừng được vận chuyển về.
Các đặc sản như nho, linh lăng, hồi hương, lô hội, củ cà rốt, dưa Ha Mi, quả sung, rau thơm, cam thảo, dưa leo, thạch lựu, vừng, vân vân, đều được chở vào Trung Nguyên, sau đó dưới sự thúc đẩy phổ biến mạnh mẽ của Vương Tiêu mà bắt đầu được trồng trọt rộng rãi.
Mấy trăm ngàn quân Tần dành mấy năm, luân phiên tác chiến.
Quân chia làm nam bắc cùng tiến công kẹp Thiên Sơn mà hành quân, cuối cùng thì vào năm thứ hai mươi bảy Tần Vương Chính, đã đến được nước Đại Uyển.
Đây là tác phẩm được truyen.free cẩn trọng chắt lọc và truyền tải.