(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 706: Ô Chuy ngựa giá trị
Tổ Long tâm nguyện đã thành, đạt được mười hai điểm thuộc tính thưởng. Tổ Long cảm kích ngươi đã giúp hắn hoàn thành biết bao tiếc nuối, tặng ngươi mỏ neo của thế giới Đại Tần.
Vương Tiêu nằm trên giường, trầm ngâm nói: "Nhân vật chính của thế giới Đại Tần chính là Tổ Long, hắn đã rút đi mỏ neo thế giới, vậy thế giới Đại Tần vẫn sẽ tiếp tục vận hành chứ?"
"Ngươi định sử dụng nó ở thế giới Đại Tần sao?" Giọng nói của hệ thống vang lên. "Nếu dùng bây giờ, ngươi có thể trở về bất cứ lúc nào."
Vương Tiêu lắc đầu, nhắm mắt lại: "Không cần thiết. Tổ Long đã thỏa mãn, ta cũng thỏa mãn rồi."
Là Tổ Long, nhân vật chính của thế giới, hắn đã trao mỏ neo thế giới, đại diện cho lực lượng bản nguyên, cho Vương Tiêu. Thế giới Đại Tần vẫn có thể tiếp tục vận hành mà không hề bị ảnh hưởng, nhưng Vương Tiêu lại không muốn dùng mỏ neo thế giới để trở về nữa.
Một là những việc cần làm đã hoàn thành, không còn tiếc nuối nên không cần trở về nữa. Hai là, Vương Tiêu luôn cảm thấy mỏ neo thế giới này cực kỳ hữu dụng, hắn phải dùng nó vào những nơi quan trọng hơn.
Chuyến đi đến thế giới Đại Tần lần này kéo dài rất lâu, dù tinh thần lực của Vương Tiêu đã vượt qua trăm, cũng phải mất mấy ngày mới khôi phục như cũ.
Mỗi lần thực hiện nhiệm vụ thế giới, đều giống như kiếp trước vậy.
"Chẳng trách khi chuyển thế lại phải uống canh Mạnh Bà." Vương Tiêu mở mắt, nhìn trần nhà quen thuộc trên đầu: "Nếu mang theo ký ức của mỗi một kiếp, e rằng chỉ có thể vào bệnh viện tâm thần mà thôi."
Mọi chuyện cũ trước đây, mọi thế thái nhân tình, mọi chuyện đã qua mà đều nhớ rõ, về bản chất là một loại thống khổ.
Vương Tiêu đã dựa vào tinh thần lực hùng mạnh để áp chế, đồng thời nỗ lực tu luyện phép trị tâm của đạo gia mới có thể khiến bản thân tỉnh táo trở lại.
Vài ngày sau, hắn lại lần nữa thích ứng với cuộc sống ở thế giới hiện đại.
Chủ yếu là vì nhiệm vụ thế giới lần này kéo dài quá lâu, Vương Tiêu cần nhiều thời gian hơn để sắp xếp lại mọi thứ.
Ngày nọ, Vương Tiêu đang ở trong bếp, làm cho mình một bát mì trứng luộc làm bữa trưa. Mẹ hắn gọi điện thoại cho hắn.
"Thằng Trần Dương nhà cậu con thi đậu cái trường đại học Kinh tế Tài chính gì đó ở Thượng Hải. Cậu con phải đi đưa Trần Dương đi học, muốn ở chỗ con một thời gian ngắn."
Tay Vương Tiêu đang đánh trứng gà khựng lại: "Con không tiện cho ở đâu."
Tình cảnh nhà hắn cũng xấp xỉ với những tình huống trong phim truyền hình, đều là loại mà khán giả thích thấy. Phía nhà mẹ hắn có một người em trai không làm việc đàng hoàng, thường xuyên đến tìm nhà Vương Tiêu lúc họ khó khăn, đương nhiên không được vừa mắt cho lắm.
Sau này nghe nói làm ăn kiếm được chút tiền, cũng không hề nghĩ tới báo đáp những năm tháng giúp đỡ của nhà chị gái. Đương nhiên, Vương Tiêu và cha mẹ hắn cũng sẽ không cầm gậy đi đòi. Mối liên hệ tự nhiên cũng phai nhạt dần.
Bây giờ đột nhiên nói muốn nhờ giúp một tay, Vương Tiêu đương nhiên không chịu.
"Khách sạn bên Thượng Hải đắt như vậy, nghe nói một ngày phải hơn mấy trăm tệ lận."
Là chị gái, cuối cùng vẫn sẽ đau lòng em trai, dù cho người em trai này không tốt đến vậy: "Vậy thì giúp một chút đi, tiết kiệm được một khoản tiền. Dù sao cũng chỉ ở mấy ngày thôi mà."
"Chuyện này con thực sự không giúp được." Hắn quay đầu nhìn căn phòng mình thuê: "Chỗ con chỉ có một phòng một giường, trừ con ra thì không ngủ được người đàn ông nào khác cả."
"Đậu đại học, vậy thì chắc chắn là khoe khoang khắp nơi rồi chứ." Vương Tiêu nói tiếp: "Dọn bao nhiêu bàn tiệc đây?"
"Hai mươi bàn."
Vương Tiêu cười khẩy: "Hai mươi bàn tiệc rượu cũng dọn ra được, vậy mà không có tiền khách sạn mấy ngày ư? Hắn chẳng phải nói làm ăn kiếm được rất nhiều tiền sao? Cũng không cần hắn giúp đỡ cháu trai mình, chỉ cần trả lại số tiền mẹ con đã tài trợ cho hắn lúc tuổi già là được rồi phải không?"
Đã từng khi nhà họ gặp khó khăn về kinh tế, người cậu kia vẫn hết lần này đến lần khác đến đòi tiền tiêu, căn bản không hề nghĩ đến gia đình Vương Tiêu.
Mặc dù khi đó còn nhỏ tuổi, nhưng Vương Tiêu vẫn ghi tạc trong lòng. Bây giờ hắn không mong họ báo đáp ân tình, số tiền đã cho, sự giúp đỡ đã từng cũng xem như đã qua đi. Nhưng nếu còn muốn đến chiếm tiện nghi, thì tuyệt đối không thể nào.
"Cái thằng nhóc này..." Mẹ Vương Tiêu cũng không biết nói gì hơn.
Dù bà có lòng muốn giúp em trai, nhưng trước tiên bà vẫn phải quan tâm đến gia đình nhỏ của mình.
"À phải rồi." Vương Tiêu dứt khoát chuyển sang chuyện khác: "Trần Dương rốt cuộc là thi đậu đại học Kinh tế Tài chính, hay là học viện Kinh tế Tài chính vậy?"
"Cái này mẹ cũng không rõ, chỉ nghe nói là cái gì đó kinh tế tài chính thôi. Sao vậy, không phải là một trường sao?"
Vương Tiêu cười khẩy, sao có thể là một trường được. Một là trường trọng điểm thực sự, một là đại học "gà rừng". Với cái kiểu đánh nhau, uống rượu, hút thuốc của Trần Dương kia, đoán chừng hắn đậu chính là cái đại học "gà rừng" mà thôi. Trừ khi hắn có được cái hệ thống thần hào nào đó.
Vì vậy, chủ đề này được lướt qua, nói thêm vài câu về căn nhà mới khiến bạn bè, người thân rất đỗi ao ước, ai cũng nói Vương Tiêu có tiền đồ, có thể mua nhà cho cha mẹ, cuộc trò chuyện rất nhanh kết thúc.
"Đoán chừng là thấy nhà mình mua được nhà, nên lại muốn dựa dẫm vào để chiếm tiện nghi."
Đối với loại người thân này, Vương Tiêu tuân theo thái độ "không có liên lạc thì không qua lại".
Lúc ăn cơm, Vương Tiêu nhìn quanh bốn phía, cảm thấy mình nên thay đổi môi trư��ng sống.
Muốn có một cuộc sống tốt ở thế giới hiện đại, thì cần một khoản tiền lớn.
Mặc dù công việc của Vương Tiêu không tệ, còn có việc làm thêm kiếm thu nhập ngoài. Nhưng ở đây, ngay cả việc mua nhà tối thiểu cũng không làm được.
Ăn cơm xong, hắn kiểm kê tài sản của mình, xem cái nào có thể đổi ra tiền.
Nếu nói thứ đáng giá nhất của hắn bây giờ, thì một là ngựa Ô Truy, hai là Lan Đình Tập Tự.
Ngựa Ô Truy cực kỳ thần tuấn, nhờ được nuôi ở chuồng ngựa ngoại ô mà nhận được sự chú ý. Có không ít người hỏi mua con ngựa này, họ sẵn lòng trả giá cao.
Còn Lan Đình Tập Tự, thứ này mà mang ra, khỏi nói gì khác, chắc chắn khởi điểm là chín con số.
Suy tính một hồi, Vương Tiêu quyết định vẫn là bán Lan Đình Tập Tự.
Hắn lấy điện thoại di động ra liên lạc với Lý Tử Tiêu, hỏi cô ấy có biết nhà sưu tập nào đáng tin cậy không, hắn có món đồ tốt muốn bán.
Sau khi nhận được lời hồi đáp khẳng định, Vương Tiêu bắt đầu tìm kiếm thông tin nhà cửa ở Thượng Hải.
Từ vùng ngoại ô xa xôi, một mạch thấy được tới "Nhất Phẩm Bờ Sông".
Đàn ông mà, cũng là như vậy thôi. Thấy cái tốt rồi, sẽ luôn nghĩ đến cái tốt hơn.
Thế nhưng đợi đến khi hắn mang theo Lan Đình Tập Tự đi tìm một nhà sưu tập mà Lý Tử Tiêu giới thiệu, lại bị trực tiếp dội gáo nước lạnh.
Người ta dùng phương pháp đo tuổi suy biến, lập tức khẳng định đây là hàng giả.
"Hàng giả mà có thể làm giống y như hàng thật trong truyền thuyết, bản lĩnh này đúng là lần đầu tiên ta thấy."
Nhà sưu tập đeo găng tay, cầm kính lúp cẩn thận quan sát bức chữ này: "Mặc dù là hàng giả, ta cũng nguyện ý mua. Cậu bé, một triệu. Đưa thứ này cho ta thế nào?"
Phương pháp đo tuổi bằng Carbon-14 quả thật có sai số, nhưng loại sai số này sẽ tăng lên theo thời gian. Nói đơn giản là, niên đại càng xa xưa thì sai số càng lớn. Trong phạm vi sáu nghìn năm, sai số đo lường trên thực tế cũng không quá ba mươi năm.
Đây chính là hàng thật, nhưng lại được Vương Tiêu trực tiếp mang đến. Không qua được giám định, dù là hàng thật cũng thành hàng giả.
"Một triệu?" Đối mặt với nhà sưu tập thừa nước đục thả câu, Vương Tiêu cũng bị chọc tức mà cười lên: "Một triệu có đủ mua cái bồn cầu ở Nhất Phẩm Bờ Sông không vậy?"
Vương Tiêu đầy lòng phiền não, kẹp Lan Đình Tập Tự giá trị liên thành dưới cánh tay, đi siêu thị mua vài lon bia rồi về nhà.
Vừa mở cửa, liền thấy Tô Nhược Tuyết đang ngồi trước máy vi tính tìm kiếm gì đó.
"Thật vô vị." Tô Nhược Tuyết đứng dậy đi tới, trực tiếp ôm lấy cổ Vương Tiêu: "Vì sao trong máy vi tính của anh đến một bộ phim mở đầu bằng cảnh báo FBI cũng không có?"
Vương Tiêu theo tiềm thức sờ vào điện thoại trong túi quần, thầm nghĩ: "Là một người yêu thích chụp ảnh, sao mấy chục GB trong điện thoại của mình lại bị người khác tìm thấy được chứ?"
Chỗ của hắn rất nhỏ, chẳng có chỗ nào để quấy rầy không gian riêng tư.
Làm một ít thức ăn, hắn trực tiếp ngồi trên giường mở bia uống.
Tiện lợi dễ dàng như vậy, chỉ cần sửa soạn một chút là có thể trực tiếp "khai chiến". "Pháo Ý của Doanh trưởng Nhị" đã trang bị đầy đủ đạn pháo.
"Đúng lúc có chuyện này muốn nói với anh." Tô Nhược Tuyết nhấp một ngụm bia: "Người ở chuồng ngựa gọi điện thoại nói, có một kỵ sĩ rất nổi tiếng để mắt đến ngựa của anh, muốn cưỡi nó tham gia thi đấu."
"Có người muốn cưỡi ngựa Ô Truy của tôi sao?" Phản ứng đầu tiên của Vương Tiêu là: Kẻ đó bị điên rồi sao, ngựa của ta chỉ có ta mới có thể cưỡi! Thế nhưng, trước khi thốt ra lời, hắn lại nuốt ngược vào, đổi thành: "Có đưa tiền không?"
"Khi thi đấu chắc chắn không đưa rồi, hơn nữa, làm chủ ngựa còn phải chi trả mọi khoản phí dự thi."
"Chết tiệt..." Vương Tiêu buột miệng thốt lời tục tĩu, suýt nữa bị bia làm sặc. "Lại có kẻ muốn 'chơi không' ngựa của hắn ư?!"
"Chẳng qua, nếu như thi đấu thắng, tiền thưởng đều thuộc về chủ ngựa. Đương nhiên, với kỵ sĩ chắc chắn có hợp đồng, phải chia hoa hồng."
"Hả?" Lời tục tĩu vừa rồi bị nuốt ngược vào, đổi thành: "Bao nhiêu tiền?"
"Nghe nói lần này là đi Đông Doanh tham gia giải đấu gì đó, tổng tiền thưởng là bốn triệu."
Vương Tiêu cau mày: "Mới có từng đó thôi sao?"
"Là đô la."
"Ồ?" Vương Tiêu lập tức nghiêm túc: "Tổng tiền thưởng, cụ thể chia thế nào? Vô địch có thể nhận được bao nhiêu?"
Thấy Vương Tiêu có hứng thú, Tô Nhược Tuyết cũng giải thích rất cặn kẽ.
"Theo tiêu chuẩn các giải đua ngựa, quy tắc hiện hành là tổng tiền thưởng sẽ được phân phối cho top 5. Hạng nhất sáu mươi hai phần trăm, hạng nhì hai mươi phần trăm, hạng ba mười phần trăm, hạng tư năm phần trăm, hạng năm ba phần trăm."
Vương Tiêu nhanh chóng tính toán trong lòng một chút: "Nói cách khác, vô địch có thể nhận được hai triệu bốn trăm tám mươi nghìn đô la sao?"
"Ừm, về lý thuyết là như vậy. Thế nhưng phải nộp thuế. Anh còn phải thuê chuyên viên kế toán xuất sắc giúp anh. Thông thường mà nói, khấu trừ tất cả chi phí, cùng với tiền ghi danh cao và tiền thuế, nếu như có thể vô địch, ít nhất cũng có thể nhận được một triệu năm trăm nghìn đô la."
"Đương nhiên." Tô Nhược Tuyết cười tủm tỉm nhìn hắn: "Điều kiện tiên quyết là ngựa của anh có thể vô địch."
Vương Tiêu trong lòng nhanh chóng tính toán tỷ giá hối đoái, đưa ra một con số khiến hắn hài lòng.
Cái này nếu một năm tham gia mấy chục trận đấu, chẳng phải nói căn nhà "Nhất Phẩm Bờ Sông" sẽ có được sao?
Dường như nhìn thấu tâm tư Vương Tiêu, Tô Nhược Tuyết cười nói: "Trên thực tế, những giải đấu cấp độ và quy mô như thế này không nhiều, dù Giải Đua Ngựa Dubai có tiền thưởng cao nhất lên tới mười hai triệu đô la, nhưng phần lớn tiền thưởng của các giải đua ngựa trên thực tế không hề cao."
"Vậy cũng không tệ." Vương Tiêu hơi chút tiếc nuối, nhưng chợt phấn chấn trở lại: "Tôi tin tưởng ngựa của mình, nó nhất định có thể thắng mãi."
Đây chính là ngựa Ô Truy, chiến mã thần tuấn lưu danh sử sách.
Vương Tiêu cưỡi vô số loại ngựa, theo kinh nghiệm của hắn mà nói, ngựa Ô Truy tuyệt đối là loại cao cấp nhất.
"Anh thật sự muốn dựa vào con ngựa đó để kiếm tiền sao?"
Người ngoài đều cho rằng ngựa Ô Truy là do Lý Tử Tiêu mua, dù sao cũng là dùng danh nghĩa của cô ấy để gửi nuôi ở chuồng ngựa. Mọi loại giấy tờ chứng minh và thủ tục, tất cả đều do Lý Tử Tiêu thực hiện.
Nhưng Tô Nhược Tuyết, người ở bên cạnh, cũng biết con ngựa có lai lịch cổ quái này trên thực tế là của Vương Tiêu.
"Đương nhiên." Vương Tiêu, người tự cho là mình thiếu tiền, không chút do dự nhận lời.
Tô Nhược Tuyết cười nói: "Thật ra, muốn dựa vào ngựa để kiếm tiền, nguồn gốc thực sự không phải là từ thi đấu."
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động duy nhất, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.