(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 737 : Chu Du chết rồi?
Chúa công hiện đang nắm giữ đất Kinh và đất Thục hai châu.
Tại Giang Yển, Vương Tiêu đang giảng giải cho Lưu Bị cách ứng phó với đợt vây công lần này, có thể sánh ngang với việc mười tám lộ chư hầu hợp sức.
Đất Thục tuy mới đoạt được, nhưng sau khi chia ruộng đất, trăm họ một lòng trung thành. Các thế lực hào cường đã sớm bị thanh trừ, nên không thể có nội ứng nào.
Nơi đây bốn bề núi cao bao bọc, các cửa ngõ trọng yếu được kiểm soát nghiêm ngặt, dù có triệu đại quân tới cũng khó lòng xâm nhập. Chúa công hãy tự mình dẫn đại quân tiến vào Hán Trung trước, chặn quân Tào ở phía bắc đất Hán Trung.
Tâm tình vốn có thể lây lan. Vương Tiêu bình tĩnh vạch ra kế sách, khiến Lưu Bị, người vốn đang đại loạn trong lòng vì bị vây công, cũng dần dần bình tĩnh trở lại.
Chiếm được Hán Trung, ta có thể chặn địch quân ở biên giới. Ta sẽ tập hợp binh mã tiến về Hán Trung ngay.
"Còn một nơi nữa." Vương Tiêu suy nghĩ một lát. "Phía Âm Bình quận có một con đường nhỏ dài vài trăm dặm, thông thẳng đến Giang Du quan. Chúa công hãy phái một vị tướng lĩnh tin cậy, dẫn quân ngựa ngăn chặn những kẻ địch có thể đột phá."
Vương Tiêu bản thân từng đi qua con cổ đạo Âm Bình kia.
Hắn biết, nếu bất ngờ không kịp đề phòng, nơi đó thật sự có thể là đường vòng để tiến vào bình nguyên Thành Đô, từ đó đóng cửa đánh chó, vây khốn chủ lực Hán Trung.
Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là bên đó không có quân trấn giữ, và quân trấn giữ không hề phòng bị.
Giờ đây đã sớm chỉ ra, an bài người tin cậy, mang theo vài ngàn binh mã là có thể phong tỏa, ngăn chặn thành công.
Như vậy thì tốt lắm.
Lưu Bị gật đầu. "Vậy còn đất Kinh Châu..."
"Kinh Châu cần viện quân." Vương Tiêu cuối cùng cũng đã vạch xong kế sách, hắn đặt bút xuống. "Dù trên Hán Giang, ta đã bắt đầu xây dựng chiến thuyền kiểu mới và huấn luyện thủy quân mới từ năm trước. Song những trang bị kiểu mới đó, nhất định phải do ta đích thân chỉ dạy mới có thể phát huy hết hiệu quả."
"Đông Ngô ỷ vào thủy quân hùng mạnh, ngang ngược không kiêng nể, tự cho là muốn làm gì thì làm. Nay chính là cơ hội tốt để lợi dụng sự kiêu ngạo, khinh địch của Đông Ngô mà tiêu diệt hoàn toàn bọn chúng."
Vương Tiêu nhẹ nhàng thổi vào tờ bản đồ, rồi gỡ nó xuống. "Tiêu diệt thủy quân Đông Ngô, sau đó Chúa công ở Hán Trung kìm chân chủ lực của Tào Tháo. Chúng ta liền có thể thuận dòng tiến xuống, bình định Giang Đông!"
Hắn luôn không thích phòng ngự bị động, mà thích chủ động tấn công, không ngừng tiến công và rút lui.
Ngay cả khi đang đối mặt với sự vây công, hắn cũng muốn chọn cách đánh bại đối thủ hoàn toàn.
Đông Ngô trông có vẻ hùng mạnh, thủy quân ngang dọc vô địch, lại có Chu Du là một cường giả đảm nhiệm thống soái.
Nhưng Vương Tiêu đã sớm bắt đầu chuẩn bị để đối phó với bọn họ.
Thủy quân Đông Ngô mạnh nhất, vậy Vương Tiêu liền đánh vào thủy quân.
Thống soái ưu tú nhất của Đông Ngô là Chu Du, vậy Vương Tiêu liền nhắm vào Chu Du mà giao chiến.
Muốn giao chiến, hãy giao chiến với kẻ mạnh nhất của ngươi.
Đặt mục tiêu vào Đông Ngô và Chu Du, còn có một nguyên nhân chính là Vương Tiêu biết, dù là trong lịch sử hay trong diễn nghĩa, năm nay chính là tử kỳ của Chu Du.
Chúa công, bức họa này xin dâng lên Chúa công.
Vương Tiêu cầm bức họa trong tay, trao cho Lưu Bị. "Nguyện Chúa công sớm ngày phò tá Hán thất, nguyện thiên hạ đều được bình yên như thế này."
Còn về việc sau khi phò tá Hán thất, hoàng đế hiện tại sẽ ra sao, đó đều là chuyện mọi người đều ngầm hiểu.
Một vị hoàng đế thông minh như vậy, nhất định sẽ nhìn rõ tình thế, lựa chọn nhường ngôi nhượng hiền.
Lưu Bị kích động nói: "Quân sư, hãy để chúng ta kề vai sát cánh, để thiên hạ trở lại thời thịnh thế."
Sau đó, quân Lưu Bị ở đất Thục chia làm hai. Lưu Bị dẫn Trương Phi cùng các tướng đi đánh chiếm Hán Trung của Trương Lỗ. Còn Vương Tiêu thì mang theo viện quân xuôi dòng trở về Kinh Châu.
Tam phân thiên hạ chẳng qua là nền tảng, giờ đây cơ sở đã vững, dĩ nhiên là phải không ngừng mở rộng thêm nữa.
Vương Tiêu quả thực đã sớm chuẩn bị kế hoạch đối phó Đông Ngô.
Hắn xây dựng xưởng đóng thuyền trên Hán Giang, chế tạo chiến thuyền kiểu mới.
Chiêu mộ người địa phương, huấn luyện họ thành thủy quân để điều khiển thuyền bè.
Để đối phó với thủy quân tinh nhuệ của Đông Ngô, Vương Tiêu đã bố trí một loại vũ khí kiểu mới trên thuyền bè.
Vương Tiêu đặt giàn bắn đá lên thuyền, cố định lại, sau đó dùng nó làm vũ khí tầm xa có sức sát thương lớn. Khi kết hợp cùng nỏ sàng, uy lực đơn giản là thần cản giết thần, phật cản giết phật.
Ngoài ra, hắn còn đặc biệt vận dụng kiến thức vượt thời đại của mình, chế tạo ra một loại đạn dược đặc biệt.
Không phải đạn phá, hắn không có công cụ và kiến thức chuyên nghiệp đến mức đó.
Mà là một loại đạn cháy nguyên thủy và đơn giản nhất.
Lấy nhiên liệu được tinh luyện từ dầu mỏ làm chủ thể, thêm vào một ít bột phốt pho, lưu huỳnh tinh chế, diêm tiêu và các vật liệu khác.
Sau khi pha chế theo tỷ lệ thích hợp, chúng được cẩn thận bỏ vào những bình gốm đã được nung sẵn.
Đến khi giao chiến, người ta đắp vải bông tẩm dầu bên ngoài bình gốm, sau khi đốt cháy thì dùng máy bắn đá bắn sang thuyền đối phương.
Với độ bám dính của loại đạn cháy này, bất kỳ chiếc thuyền nào trong thời đại này cũng không thể chống đỡ nổi.
Bởi vì thuyền bè thời đại này đều được làm bằng gỗ. Dù có xử lý chống cháy, cũng không thể chịu được loại lửa cháy dai dẳng, không thể dập tắt bằng nước này.
Thủy quân Đông Ngô tuy lợi hại, nhưng đối m��t với vũ khí vượt thời đại, kết quả vẫn chỉ có một.
Quan Vũ và Bàng Thống, dẫn binh mã Kinh Châu đóng quân ở Động Đình Hồ, đối kháng với bộ đội của Chu Du.
Còn Vương Tiêu thì trực tiếp đi lên phía Bắc, đến Hán Giang sau khi tập hợp thủy quân địa phương, liền xuôi dòng Hán Giang xuống hướng Tam Giang Khẩu.
Trước khi Vương Tiêu đến, bộ đội của Quan Vũ giao chiến với Chu Du, trên đất liền thì có thể thắng, nhưng thủy quân Kinh Châu lại càng đánh càng bại.
Nếu sau đó không phải Bàng Thống đưa ra kế sách dùng xích sắt chắn ngang sông, toàn bộ Kinh Châu đã bị thủy quân Đông Ngô chặt đứt thành hai đoạn.
Mà những trận chiến trong khoảng thời gian này, theo lời Bàng Thống, thủy quân Đông Ngô biểu hiện không giống như thủy quân Đông Ngô.
Thủy quân Đông Ngô có ưu thế áp đảo, nhưng lại biểu hiện chần chừ, khi giao chiến thì không quyết đoán, khi truy kích cũng làm qua loa. Hoàn toàn không giống như một người chiến thắng.
Hơn nữa, khi họ bố trí vật cản trên sông lớn, thủy quân Đông Ngô không những phát hiện rất muộn, mà còn không bất chấp cái giá phải trả để đến phá hủy.
Sự việc bất thường tất có điều khuất tất. Họ đã liều mình phái mật thám đi tìm hiểu, nhưng đáng tiếc lại không thu được bất kỳ tin tức hữu dụng nào.
Không điều tra ra được là chuyện bình thường.
Trong đại doanh của Quan Vũ ở Hán Xương (Nhạc Dương), đối mặt với sự nghi ngờ của Bàng Thống và mọi người, Vương Tiêu bình tĩnh, thong dong phe phẩy quạt lông. "Bởi vì có chuyện xảy ra với chủ soái của bọn họ."
Chu Du?
Chu Công Cẩn ư?!
Đúng vậy.
Vương Tiêu gật đầu. "Chu Công Cẩn bệnh nặng, đã là bệnh cũ khó chữa."
Trong quân trướng, các tướng đều xôn xao.
Chu Du, người đã thắng trận Xích Bích, danh tiếng cực lớn, uy hiếp cũng mười phần.
Giờ đây nghe tin vị đại hào kiệt này không còn sống bao lâu nữa, sự chấn động và những lời đồn đại dĩ nhiên là bùng cháy như lửa rừng.
"Thì ra là vậy." Bàng Thống bừng tỉnh. "Khó trách thủy quân Đông Ngô tiến thoái rối loạn, đã muốn đánh mà lại đánh lung tung, không hề có mục tiêu nào cả."
"Đó là bởi vì Chu Du bệnh nặng, các tướng dưới quyền mỗi người một ý, không có hành động thống nhất."
Vương Tiêu giải thích, khiến tất cả mọi người đều hiểu rõ vì sao trong khoảng thời gian này, thủy quân Đông Ngô chiếm ưu thế tuyệt đối, lại không thể thừa thế xông lên đánh bại họ.
"Nói như vậy, Kinh Châu đã không còn lo ngại gì nữa." Quan Vũ vuốt bộ râu dài. "Ta, cũng chưa từng phụ lòng đại ca đã tin cậy."
Lưu Bị dặn dò Quan Vũ là phải bảo vệ Kinh Châu, giờ đây chủ soái Đông Ngô gặp vấn đề, việc lui binh là tất yếu. Nguy hiểm đối với Kinh Châu tự nhiên cũng được hóa giải.
"Quan tướng quân." Vương Tiêu xoay người nhìn ông. "Chỉ muốn bảo vệ Kinh Châu thôi sao, không muốn lập thêm công lớn nữa sao?"
Mặc dù kể từ sau khi Lữ Bố chết, Quan Vũ xem ai cũng là kẻ tầm thường.
Nhưng rất rõ ràng, Vương Tiêu không nằm trong số đó.
Quan Vũ, người đã tận mắt chứng kiến và đích thân trải nghiệm sự đáng sợ của Vương Tiêu, vẫn vô cùng tôn trọng vị mãnh nam này.
"Quân sư." Quan Vũ chắp tay hành lễ. "Xin hỏi quân sư, có kế sách nào hay không?"
Vương Tiêu bên này còn chưa lên tiếng, bên kia sứ giả Đông Ngô đã tới.
"Quan tướng quân đừng nói gì, Sĩ Nguyên ngươi hãy ra ứng đối." Vương Tiêu đứng dậy đi về phía sau màn. "Đừng nói ta đã đến."
Không có gì bất ngờ, sứ giả Đông Ngô đến là Lỗ Túc, tự Tử Kính.
"Ra mắt Quan tướng quân." Lỗ Tử Kính với thần sắc nghiêm túc bước vào, hành lễ với Quan Vũ. Sau đó nhìn sang Bàng Thống đang đứng một bên. "Sĩ Nguyên."
"Hai quân đang giao chiến, Tử Kính đến có việc gì?" Quan Vũ nheo mắt không nói, Bàng Thống thay mặt hỏi.
Ta đến đây, là để truyền đạt yêu cầu của Ngô Hầu.
Sắc mặt Lỗ Túc thật sự khó coi, hoàn toàn khác biệt với hình tượng hiền lành mọi khi.
Có yêu cầu gì?
Nhường Kinh Châu, rồi lui về Ích Châu tìm Huyền Đức công. Nếu không...
Bàng Thống cười ha ha. "Nếu không, thì sẽ khiến bọn ta chết không có đất chôn ư?"
Lỗ Túc không lên tiếng, chỉ lặng lẽ gật đầu coi như thừa nhận.
Ha ha ha ha ~~~
Tiếng cười đầy ma tính vang lên từ Quan Vũ. Vị danh tướng uy trấn Hoa Hạ này, trước đó đã được Vương Tiêu dặn dò không nên nói gì.
Nhưng Đông Ngô quá khinh người, hắn thật sự không thể chịu đựng nổi. "Tiểu nhi mắt xanh, cuồng vọng tự đại! Khi ta cùng huynh trưởng chinh chiến Đổng Trác, ngươi còn không biết đang ở đâu chơi đùa. Ngươi không cần nói nhiều, về nói với tiểu nhi mắt xanh của ngươi rằng hãy rửa sạch cổ, chờ ta đến lấy thủ cấp!"
Khi Lỗ Túc còn muốn nói thêm gì đó, Quan Vũ lập tức vỗ án đứng dậy. "Tả hữu, tiễn khách!"
Đợi đến khi Vương Tiêu bước ra, Quan Vũ chắp tay xin tội. "Ta quá mức tức giận, không nghe theo phân phó của quân sư, xin hãy trị tội."
Chuyện đó không quan trọng.
Vương Tiêu khoát tay, ánh mắt nhìn về phía Bàng Thống. "Sĩ Nguyên, Lỗ Túc đến đây..."
Bàng Thống gật đầu. "Đúng vậy, chính là vì chuyện đó."
Những người xung quanh không hiểu, ai nấy đều lộ vẻ nghi hoặc.
May mắn Vương Tiêu cũng không có gì phải giấu giếm, hắn trực tiếp nói: "Chu Du đã chết."
Cái gì?!
Quan Vũ và mọi người bày tỏ không thể tin nổi. Vương Tiêu và Bàng Thống làm sao có thể từ những lời nói ấy của Lỗ Túc mà nghe ra Chu Du đã chết?
"Không sai." Bàng Thống cũng gật đầu. "Lỗ Túc đến đây, chẳng qua là muốn ra vẻ huyền bí, mong hù dọa chúng ta, sau đó bản thân họ cũng bí mật không phát tang, lặng lẽ rút lui."
Chu Du là chủ soái của Đông Ngô, hơn nữa uy vọng cực cao.
Ông ta chết bệnh trong quân, là một đòn đả kích cực kỳ nặng nề đối với sĩ khí binh lính, thậm chí có thể dẫn đến hỗn loạn và giải tán quân đội.
Cho nên Lỗ Túc và những người khác không những muốn ổn định địch quân, mà ngay cả người của mình cũng không thể báo cho.
Tất cả đều phải đợi đến khi họ hoàn thành việc triệt binh rồi mới nói.
Trong khi mọi người đang bàn tán ồn ào, Vương Tiêu vẫn giữ im lặng. Một tay đặt trên bàn trà nhẹ nhàng gõ, dường như đang suy tư điều gì.
Khổng Minh, nhưng có chỗ nào không ổn sao?
Bàng Thống, người đang suy nghĩ cách truy kích Đông Ngô, thấy dáng vẻ của hắn, liền cất lời hỏi.
Vương Tiêu ho nhẹ một tiếng, ra hiệu cho đám người đang bàn tán ồn ào giữ im lặng.
Sau đó giọng nói của hắn truyền khắp toàn bộ quân trướng: "Có hay không khả năng này, Chu Du bây giờ vẫn còn thoi thóp, đặc biệt sai Lỗ Túc đến đặt bẫy, dụ dỗ chúng ta truy sát rồi bị mai phục?"
Toàn bộ công sức biên dịch này chỉ dành riêng cho bạn đọc tại Truyen.Free.