Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 759 : Địa ngục khai cuộc

Ngay trước mặt một vị hoàng đế đang ôm mộng trường sinh bất lão, có người hỏi ngài có muốn biết mình sẽ chết như thế nào không.

Người nói ra câu hỏi như vậy, thông thường sẽ phải chịu hình phạt xé xác bởi năm ngựa, hoặc nhiều hình phạt tàn khốc khác nữa.

Phản ứng đầu tiên của Sùng Trinh hoàng đế là sự phẫn nộ, chẳng phải kẻ này đang nguyền rủa mình chết sao?

Trong tiềm thức, ngài muốn hô gọi thị vệ.

Thế nhưng, khi ánh mắt chạm phải đôi mắt lóe lên điện quang lập lòe của Vương Tiêu, lời đã đến khóe miệng lại không thể thốt ra.

Ánh mắt của Vương Tiêu không phải là hiệu ứng đặc biệt, mà là do lần trước bị sét đánh... không phải, là sau khi độ kiếp, chẳng biết tại sao, một phần sấm sét đã lưu lại trong đan điền của hắn.

Trải qua thời gian này tìm hiểu, Vương Tiêu đã có thể điều khiển điện quang lập lòe trong mắt, từ đó tăng cường hiệu quả làm màu của mình.

Nói ngắn gọn là, ép buộc làm màu.

Hơn nữa, Vương Tiêu giờ đây đã thực sự cảm nhận được sự tồn tại của đan điền, chứ không còn là cảm giác mơ hồ như trước nữa.

Dường như mọi thứ đều đã thay đổi cực lớn sau khi bị sét đánh... sau khi độ kiếp.

Đây cũng là một trong những lý do vì sao hắn chủ động tĩnh tọa.

Không chỉ là để ép buộc làm màu trước mặt Sùng Trinh hoàng đế, mà càng là để tìm hiểu những biến hóa đang diễn ra trong cơ thể mình.

Hắn luôn cảm thấy có gì đó bất thường.

Không phải trở nên yếu đi, mà là trở nên mạnh mẽ hơn nhiều.

Tinh thần sảng khoái, khí lực dồi dào. Mỗi tế bào trên khắp cơ thể đều tràn đầy sức mạnh.

Giờ đây, bảo hắn ba ngày ba đêm không ngủ, cùng các kỹ sư cao cấp nghiên cứu các loại khởi nguyên cũng không thành vấn đề.

Phía Sùng Trinh, khó tin nổi là ngài đã kìm nén được.

Xem ra, cho dù là một hoàng đế nóng nảy, khi đối mặt với thần tiên vẫn có thể giữ được sự kính sợ cần có.

"Xin hỏi chân nhân, trẫm sẽ chết như thế nào?"

Vương Tiêu tỉ mỉ quan sát gương mặt Sùng Trinh. Mới hơn ba mươi tuổi mà tóc mai đã bạc trắng, rõ ràng là do lao tâm quá độ. Khóe mắt hằn sâu, cho thấy thiếu ngủ trầm trọng.

"Thôi được, nếu ta cùng bệ hạ có duyên, vậy ta sẽ hao phí chút thọ nguyên, vì bệ hạ thôi diễn một phen vậy."

Thấy vẻ mặt nghiêm túc của Vương Tiêu, Sùng Trinh hoàng đế cũng trở nên càng nghiêm trang hơn.

Ngài vẫy tay, Vương Thừa Ân vội vàng tiến lên đặt một chiếc bồ đoàn trước mặt Vương Tiêu.

Khi đang chuẩn bị đứng dậy nhường chỗ, Vương Tiêu chợt nhanh như tia chớp đưa tay ra, nắm lấy cổ tay hắn.

"Thật... thật là, chân nhân..."

Vương Thừa Ân giật mình hoảng sợ, không biết chân nhân muốn làm gì.

Cánh tay Vương Tiêu vững như sắt, giữ chặt Vương Thừa Ân khiến hắn không thể nhúc nhích.

"Bệ hạ."

Hắn quay ánh mắt về phía Sùng Trinh hoàng đế: "Tại hạ thôi diễn thiên số, biết bệ hạ vào tháng Ba năm Sùng Trinh thứ mười bảy, sẽ tự vẫn tuẫn quốc trên Môi Sơn."

Cái gọi là Môi Sơn, chính là ngọn đồi nhỏ phía bắc hoàng cung, thuộc phạm vi lâm viên hoàng gia.

Còn về cái tên này, là bởi vì khi Chu Lệ xây dựng Minh hoàng cung, từng chất đống than đá tại đây.

Sau này, khi Hậu Kim nhập quan, đã đổi tên nơi đây thành Cảnh Sơn.

Không sai, Môi Sơn chính là Cảnh Sơn.

Thôi rồi...

Bên cạnh, Vương Thừa Ân trực tiếp tê liệt ngã xuống đất.

"Ngươi không tệ." Vương Tiêu nhìn hắn, nở nụ cười: "Khi hoàng đế tuẫn quốc, ngươi cũng sẽ tuẫn quốc theo. Trong số các thái giám của Sùng Trinh, ngươi là người trung thành nhất."

Phía Sùng Trinh hoàng đế, sắc mặt cực kỳ khó coi, hơi thở dồn dập, biểu cảm biến đổi thất thường.

Ngài hết lần này đến lần khác muốn gọi thị vệ bên ngoài vào, nhưng cuối cùng nghe thấy tiếng mưa rơi ào ào, đành nhịn xuống.

Sùng Trinh hoàng đế tin rằng Vương Tiêu thật sự là lục địa thần tiên, trận mưa lớn bên ngoài chính là bằng chứng.

Còn việc vì vậy mà không có một Thủ phụ Đại học sĩ, đối với Sùng Trinh hoàng đế mà nói căn bản chẳng là gì.

Ngài đổi Thủ phụ, ít nhất cũng đổi đến mấy chục người rồi.

Nhưng thần tiên, ngài chỉ mới gặp được một người như vậy mà thôi.

Thế Tông hoàng đế mê đắm đạo thuật, tu luyện mấy chục năm trong hậu cung, đừng nói lục địa thần tiên, ngay cả thần Thổ Địa trong miếu cũng chưa từng thấy một vị nào.

Giờ đây, Sùng Trinh hoàng đế đã ngoài ba mươi, trải qua bao sóng gió, đã miễn cưỡng kiềm chế được tính khí của mình.

"Xin hỏi chân nhân, trẫm sẽ tuẫn quốc như thế nào?"

"Là quân Lý Tự Thành tiến sát kinh sư, thành trì không thể giữ được."

Nói cách khác, đại quân Lý Tự Thành tấn công kinh thành, trận giữ thành thất bại, cho nên ngài sẽ tự treo cổ trên cành cây phía đông nam Môi Sơn.

"Lý Tự Thành!"

Nghe được cái tên này, cái tên khiến ngài mất ngủ sau Cao Nghênh Tường, Sùng Trinh hoàng đế nghiến răng ken két, tựa như muốn cắn nát.

"Đại Minh của ta, vậy mà lại mất vào tay ngươi!"

"Bệ hạ cũng không cần tức giận."

Vương Tiêu cười ha ha: "Dù tên Lý Sấm kia có chiếm được kinh thành, xưng đế lập quốc Đại Thuận, nhưng chỉ sau hơn một tháng, liền bị binh mã Hậu Kim cùng Liêu Đông quân của Ngô Tam Quế đánh bại, tan tác chạy trốn. Sau này thiên hạ, sẽ thuộc về Hậu Kim."

Sùng Trinh hoàng đế trừng mắt nhìn.

"Cả hai bên đều là quân khốn kiếp, trong ngoài giáp công hại chết trẫm!"

"Vì sao Liêu Đông quân lại liên thủ với quân Hậu Kim?"

"Đương nhiên là vì bọn họ đã đầu hàng Hậu Kim."

"Liêu Đông quân cùng Hậu Kim đã huyết chiến nhiều năm, tại sao lại đầu hàng Hậu Kim? Bọn họ vì sao không đến cứu viện kinh thành!"

Vương Tiêu nhìn Sùng Trinh hoàng đế với ánh mắt đỏ ngầu, nói: "Bệ hạ, ngài đã làm hoàng đế mười lăm năm rồi, chẳng lẽ những điều này ngài cũng không nhìn ra được sao?"

"Kể từ khi có Liêu lương, ngoài những chiến báo khoác lác ra, Liêu Đông có từng có trận thắng lợi thực sự nào không? Không phải là không đánh lại được, mà là căn bản không muốn đánh. Chỉ cần Hậu Kim còn đó, bọn họ vẫn có thể tiếp tục nhận hàng triệu lượng Liêu lương mỗi năm. Nếu đổi lại bệ hạ là tướng quân trấn giữ Liêu Đông, ngài sẽ làm gì?"

"Phía đông Liêu Đông, ruộng đất đều thuộc về toàn bộ tướng lĩnh trấn giữ Liêu Đông. Lý Tự Thành đến, không đáp ứng ban cho họ. Vậy thì Ngô Tam Quế và những người khác đương nhiên sẽ đầu nhập Hậu Kim. Bởi vì Hậu Kim chẳng những đồng ý cấp ruộng đất cho họ, mà còn nguyện ý phong vương cho họ. Nếu đổi lại bệ hạ là Ngô Tam Quế, ngài sẽ lựa chọn đầu nhập bên nào?"

"Còn về việc thiết kỵ Liêu Đông vì sao không đến cứu viện kinh thành. Bọn họ ra trận là phải có quân phí, bệ hạ chưa cấp đủ bạc, tự nhiên sẽ không có viện quân."

Sùng Trinh hoàng đế rơi vào trầm mặc, lượng tin tức Vương Tiêu mang đến quá lớn, khiến ngài có chút khó lòng tiếp nhận.

Nhìn Sùng Trinh hoàng đế với vẻ mặt khó coi, Vương Tiêu lặng lẽ thở dài một tiếng.

Cái gì gọi là khởi đầu địa ngục, chính là lúc này đây.

Lúc này là tháng Tám năm Sùng Trinh thứ mười lăm. Vào tháng Hai cùng năm, đội quân tinh nhuệ dã chiến cuối cùng của quân Minh đã bị tiêu diệt toàn bộ trong trận Tùng Sơn.

Tào Biến Giao, Vương Đình Thần cùng những người khác chết trận. Hồng Thừa Trù, Tổ Đại Thọ và nhiều người khác bị bắt và đầu hàng.

Tháng Bảy, cũng chính là trước khi Vương Tiêu đến, Lý Tự Thành đã một trận đánh tan quân Minh truy kích và tiêu diệt chủ lực lưu dân tại Chu Tiên Trấn, bên ngoài phủ Khai Phong.

Tả Lương Ngọc cùng Dương Văn Nhạc, Hổ Đại Uy, Dương Đức Chính, Phương Quốc An cùng những người khác gần như toàn quân bị diệt. Sau này muốn tập hợp lại, chỉ có thể chiêu mộ dân lưu vong du đãng làm vũ khí.

Đây chính là trận Chu Tiên Trấn lừng danh.

Đến lúc này, Đại Minh thật sự đang kéo dài hơi tàn.

Các tướng tài có thể chiến đấu, như Lư Tượng Thăng, Mãn Quế, Triệu Suất Giáo, Tào Văn Chiếu, Tào Biến Giao, Mao Văn Long đều đã hy sinh trên chiến trường.

Các văn thần có thể trọng dụng, như Tôn Thừa Tông, Hùng Văn Xán, Dương Tự Xương, Hồng Thừa Trù cùng những người khác. Không thì chết trận, không thì bệnh chết, không thì đầu hàng Hậu Kim.

Hiện tại trong triều toàn là những gian thần như Chu Duy��n Nho, những kẻ sẽ được ghi vào 'Gian thần truyện'.

Chẳng những không có người tài, thậm chí ngay cả tiền cũng không có.

Sơn Hải Quan cũng đã mất, khắp Trung Nguyên phần lớn đều loạn thành một nồi cháo.

Còn về Giang Nam, đã sớm lấy cớ đường thủy bị cắt đứt, mơ hồ có ý không tuân mệnh lệnh.

Triều Sùng Trinh bây giờ, không có người, không có tiền, không có binh, thậm chí ngay cả đại nghĩa cũng sắp không ai nghe theo.

Thánh chỉ của Sùng Trinh chỉ còn tác dụng trong kinh thành, ở Bắc Trực Lệ miễn cưỡng có thể dùng, đất Trung Nguyên có lẽ còn hữu dụng. Còn Giang Nam, chắc chắn không ai nghe. Nơi đó đã là địa bàn của đảng Đông Lâm.

Ngoài ra, mười năm thì chín năm hạn hán, một năm còn lại lại gặp lũ lụt.

Bên ngoài có Hậu Kim, Mông Cổ xâm phạm biên cương cướp bóc, Người Hà Lan khắp nơi gây sự. Bên trong thì Lý Tự Thành, Trương Hiến Trung cùng những người khác đã làm nên nghiệp lớn, không thể ngăn cản được nữa.

So với tình hình thê thảm hiện tại, chỉ có thể là năm sau hoặc năm sau nữa sẽ còn thê thảm hơn.

Dù sao cũng đã làm hoàng đế mười lăm năm, năng lực của Sùng Trinh hoàng đế so với thời điểm ngài ngốc nghếch bãi bỏ Đông Xưởng, Cẩm Y Vệ, bị đảng Đông Lâm lừa gạt khi mới lên triều, đã mạnh mẽ hơn không chỉ một chút.

Ngài vùng vẫy một hồi lâu, cuối cùng tiến lên hướng Vương Tiêu hành lễ: "Còn xin chân nhân chỉ dạy cho trẫm."

Câu này rất nhiều người đã từng nói, ý nghĩa thực chất chính là 'Cứu mạng a ~~~'.

Vương Tiêu lặng lẽ nhìn ngài, chỉ chốc lát sau khẽ lắc đầu: "Xin thứ lỗi, ta không thể làm gì được."

Nếu như trước đó Sùng Trinh hoàng đế còn chút bận tâm Vương Tiêu sẽ mượn danh nghĩa thần tiên mà đòi hỏi lợi lộc, thì giờ đây tâm tính của ngài nhất thời như muốn bùng nổ ngay tại chỗ.

"Vì sao, vì sao chứ!"

"Bởi vì không thể cứu."

Đại Minh triều lúc này nội ưu ngoại hoạn, Vương Tiêu thật sự không thể làm được nhiều.

Ngoài quan, các bộ lạc thủ lĩnh Quý Nhân Đài Cát đếm không xuể. Quyền quý Hậu Kim cũng rậm rạp chằng chịt.

Vương Tiêu đi giết, phải giết bao lâu mới có thể giết sạch?

Lưu dân trong quan, cho dù hắn tiêu diệt Lý Tự Thành cùng Trương Hiến Trung thì có ích gì?

Căn nguyên của việc lưu dân nổi dậy khắp nơi, không phải là do sức hút của Lý Tự Thành lớn đến mức nào, vung tay hô một tiếng là có thể chiêu mộ vô số dân chúng cam tâm chết vì họ.

Nguyên nhân thực sự là do bè lũ quan lại hủ bại đã gặm nhấm toàn bộ Đại Minh, khiến Đại Minh bị đục khoét đến tận gốc.

Mà những bè lũ quan lại hủ bại này ở Đại Minh đâu chỉ vài triệu người, Vương Tiêu làm sao có thể giết hết được?

Hắn cũng đâu phải Giáo sư X.

Cho nên nhiệm vụ lần này, Vương Tiêu vốn chỉ muốn hết sức giúp đỡ trong khả năng của mình mà thôi.

Nhiệm vụ thất bại, hắn cũng có thể chấp nhận.

Bởi vì Vương Tiêu nhận ra, sau khi bị sét đánh, tố chất thân thể của bản thân đã tăng lên cực lớn. Thậm chí đạt tới trình độ nội thị của Đạo gia.

Hắn hoài nghi việc mình bị sét đánh, trên thực tế là đã trải qua một loại thiên kiếp nào đó.

Còn về việc cụ thể ra sao, vẫn phải chờ sau khi rời khỏi thế giới nhiệm vụ, hắn sẽ cẩn thận hỏi thăm Hệ Thống Ước Nguyện.

"Chân nhân!"

Sùng Trinh hoàng đế vội vã ngồi xuống đối diện Vương Tiêu, trên mặt tràn đầy vẻ lo âu: "Còn xin cứu giúp Đại Minh!"

"Cứu như thế nào đây?"

Vương Tiêu khoanh tay, vẻ mặt bất đắc dĩ: "Ta không có bản lĩnh dời núi lấp biển, cũng không có năng lực tung đậu thành binh. Ta không có liên hệ nghiệp vụ với Thiên Đình, quỷ sai Địa Phủ ta cũng không thể sai khiến. Ngươi bảo ta cứu như thế nào?"

"Cái này, cái này, cái này..."

Sùng Trinh hoàng đế trên thực tế cũng không biết phải làm thế nào mới có thể cứu vớt Đại Minh, ngài chỉ là cảm thấy khó lắm mới gặp được một vị lục địa thần tiên, đương nhiên là phải cầu cứu trước đã.

"Vậy chúng ta đổi chủ đề khác mà nói."

Vương Tiêu mỉm cười nhạt nhòa: "Bệ hạ, ngài cảm thấy nguyên nhân nguy cấp tồn vong của Đại Minh nằm ở đâu?"

"Ngoài có cường đạo, trong có lưu dân." Sùng Trinh hoàng đế không chút do dự nói: "Diệt hai giặc này, thiên hạ có thể an định."

Vương Tiêu bình tĩnh nói:

"Nông cạn."

Lời văn sâu sắc của bản dịch này, tự hào chỉ được xuất bản duy nhất tại truyen.free, mời bạn đọc thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free