(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 825 : Nguyên lai là ngươi, Lý Thương Hải
Thiếu Lâm Tự quả là danh tiếng lẫy lừng. Những danh xưng như Bắc Kiều Phong, Nam Mộ Dung, đứng trước ngôi cổ tự ngàn năm này đều chẳng đáng nhắc đến. Hơn nữa, người ta còn mở chi nhánh, lập ra cả Nam Thiếu Lâm.
Nghe đồn Thiếu Lâm Tự có tám trăm võ tăng, nhưng Vương Tiêu cảm thấy điều đó là không thể. Ngay cả trong thế giới võ hiệp, số lượng võ tăng đông đảo như vậy cũng sẽ khiến triều đình Đại Tống vô cùng bất mãn. Hắn đoán chừng, con số thực tế chỉ bằng một nửa mới được triều đình chấp nhận.
Vài trăm võ tăng đã không phải ít, hơn nữa đều là những người đã học qua Thất Thập Nhị Huyền Công. Các đội võ tăng tuần tra đêm qua lại không ngừng, người bình thường muốn tránh tai mắt bọn họ gần như là điều không thể. Tuy nhiên, đối với cao thủ chân chính, thì những đội tuần tra này chẳng mấy tác dụng.
Vương Tiêu chính là loại cao thủ như vậy, hơn nữa còn là cao thủ trong những bậc cao thủ. Hắn nhẹ nhàng lướt qua các tòa đại điện, tiến sâu vào nơi cốt yếu nhất của Thiếu Lâm Tự.
"Thế giới hiện đại vẫn là tốt nhất, chỉ cần bỏ chút tiền mua vé là có thể vào, nào có phiền phức như bây giờ."
Trong lúc Vương Tiêu lẩm bẩm oán trách, hắn cũng cảm nhận được có người đang tiến đến gần. Hắn lắc mình ẩn mình, thu liễm khí tức, lặng lẽ quan sát.
Khi thực lực đạt đến một trình độ nhất định, đừng nói là tiếng thở, tiếng bước chân, ngay cả tiếng tim đập cũng có thể bị phát hiện. Cao cấp hơn nữa, thậm chí có thể nhận biết được khí tức của đối phương. Nói cách khác, có thể cảm nhận được dòng điện sinh học tỏa ra từ cơ thể người. Bản thân Vương Tiêu đã làm được đến bước này, nên khi đề phòng người khác, hắn cũng lấy điều này làm tiêu chuẩn.
Vị "đồng hành" vừa đến phía sau khiến Vương Tiêu cảm thấy hơi quen mắt. Quan sát kỹ hơn, Vương Tiêu chợt bừng tỉnh nhận ra: "Đây chẳng phải là Đại sư Cưu Ma Trí sao?"
Đại sư Cưu Ma Trí vốn đang đọc sách ở Hoàn Thi Thủy Các của Mộ Dung gia, nay lại xuất hiện ở đây, chẳng lẽ là bên kia đã đọc xong sách rồi sao? Người này quả thực là một kỳ tài!
Cưu Ma Trí tựa như một con chim lớn, lướt qua không trung không tiếng động, bay về phía một tòa nhà ở đằng xa. Vương Tiêu không cần đi theo cũng biết, nơi đó chắc chắn là Tàng Kinh Các.
Vương Tiêu không có hứng thú lớn với Tàng Kinh Các, bởi vì hắn chủ yếu tu Đạo gia. Công phu Phật môn, Vương Tiêu thường ngày chỉ xem qua loa mà thôi. Tuy nhiên, những công phu Phật môn thông thường hắn không quan tâm, nhưng cuốn Dịch Cân Kinh danh tiếng lẫy lừng thì hắn lại muốn xem cho kỹ. Hơn nữa, Dịch Cân Kinh lại không nằm ở Tàng Kinh Các với sự phòng bị nghiêm ngặt và khách thập phương đông đúc, mà lại ở phía sau tấm gương đồng tại Bồ Đề Viện.
Cái gọi là Bồ Đề Viện, trên thực tế là một viện nghiên cứu, chuyên dùng để tiến hành nghiên cứu võ học. Thiếu Lâm Tự không hổ là cổ tự ngàn năm, ngay cả ngành chuyên nghiên cứu võ học cũng có, quả thật khiến người ta phải ngưỡng mộ.
Sau khi thốt lên lời ngưỡng mộ, Vương Tiêu dễ dàng lấy cuốn Dịch Cân Kinh danh tiếng lẫy lừng từ phía sau tấm gương đồng của Bồ Đề Viện ra. Tìm một chỗ nhờ ánh trăng lật xem vài trang, hắn liền xác định đây là thật. Mặc dù là chữ Phạn, nhưng Vương Tiêu lại hiểu chữ Phạn.
Sau khi phân biệt được thật giả, Vương Tiêu cất đồ vật đi. Hắn đứng dậy lần nữa, lao về phía Tàng Kinh Các.
Tàng Kinh Các của Thiếu Lâm Tự, nghe đồn là nơi lợi hại nhất trên đời này, được xưng là nơi không ai ngoài phái có thể bước chân vào. Chỉ có điều, tình huống thực tế lại hoàn toàn ngược lại. Cha của Kiều Phong là Tiêu Viễn Sơn, cùng cha của Mộ Dung Phục là Mộ Dung Bác, đã mấy chục năm trước bắt đầu ra vào Tàng Kinh Các để "học tập". Hơn nữa, gần đây còn có thêm Đại sư Cưu Ma Trí gia nhập hàng ngũ "học thêm buổi chiều".
Thiếu Lâm Tự được xưng là phòng bị nghiêm ngặt, quả thật là đủ nghiêm ngặt đấy chứ. Vương Tiêu điều chỉnh khí tức, càng đến gần Tàng Kinh Các, tốc độ của hắn lại càng chậm. Đến cuối cùng, hắn thậm chí nhẹ nhàng bay thẳng vào Tàng Kinh Các.
Sở dĩ làm như vậy, dĩ nhiên không phải là vì lo lắng đám người Cưu Ma Trí. Mà là vì vị Tảo Địa Tăng danh tiếng lẫy lừng kia. Có thể nói, trong vô số cao thủ đỉnh cấp trong các sách cũ, Tảo Địa Tăng và Hoàng Thường tuyệt đối là đỉnh cấp trong những người đỉnh cấp. Còn về A Thanh trong Việt Nữ Kiếm, người được xưng "Ba ngàn Việt giáp không thể địch", Vương Tiêu cảm thấy nàng đã là nhân vật có thể sánh vai với mình.
Vương Tiêu đáp xuống sân, ánh mắt chỉ lướt qua Tàng Kinh Các với những bóng người lấp lóe, sau đó liền nhìn về phía cổng gác. Nơi gác cổng không có ai, nhưng Vương Tiêu cứ thế đứng đó, chắp hai tay sau lưng quan sát. Ước chừng sau nửa nén hương, cánh cổng gác rốt cục cũng được mở ra.
Một bóng người râu tóc bạc trắng, vẻ mặt già nua, chậm rãi bước ra từ trong phòng gác. Người đó mặc một chiếc tăng bào cũ rách, chân đi đôi giày vá víu chồng chất. Dưới ánh trăng, lão ta từng bước từng bước đi tới trước mặt Vương Tiêu, nhìn hắn.
Hai người không ai lên tiếng, cứ thế đứng lặng im nhìn nhau.
"Vị thí chủ này."
Lão tăng cuối cùng cũng mở lời: "Ngươi là người mới đến sao?"
Vương Tiêu vẫn không nói gì, vẫn chăm chú nhìn lão tăng, như thể đang quan sát tỉ mỉ điều gì đó. Tiếng nói kinh động những người trong Tàng Kinh Các, vài bóng người lóe lên, tụ tập rồi lại tách ra. Xem ra bọn họ cũng không ngờ nơi đây lại có thêm m��t "đồng hành" khác. Tuy nhiên, những người bên trên cũng không rời đi, mà đều tự tìm một vị trí, cẩn thận quan sát hai người đang đứng đối mặt trong sân.
"Khổ hải vô biên, quay đầu lại là bờ."
Lão tăng mở miệng lần nữa, chắp tay trước ngực đồng thời nhắm mắt lại. Ánh mắt Vương Tiêu sáng lên, quan sát tỉ mỉ hai tay của lão ta. Chỉ chốc lát sau, Vương Tiêu như trút được gánh nặng, thở phào nhẹ nhõm. Ánh mắt hắn kiên định, tràn đầy tự tin nói: "Dập đầu ngàn lần, tự nguyện chịu roi vọt, suốt đời không hối hận."
Lão t��ng đang nhắm mắt, bỗng chốc mở bừng ra. Nếu như trước đó ánh mắt của lão ta bình tĩnh như nước, thì giờ khắc này lại sắc bén như đao! Đạo sát khí hung liệt ấy tỏa ra, thậm chí khiến vài người trong Tàng Kinh Các cũng vô thức phòng bị. Sau đó, tất cả bọn họ đều đồng loạt kinh hãi.
Cách xa đến vậy, hơn nữa lại không phải hướng về phía bọn họ mà phát ra. Vậy mà tất cả đều có thể cảm nhận được khí tràng mạnh mẽ đến nhường này, lão tăng này rốt cuộc mạnh đến mức nào?! Vì sao những lần trước đến đây, lão ta cũng chỉ là một người quét rác tưới nước? Điều này quả thực là lật đổ tam quan của họ.
Không sai, lão tăng này chính là vị Tảo Địa Tăng danh tiếng lẫy lừng đó. Dĩ nhiên, hiện tại Tảo Địa Tăng vẫn chỉ vẻn vẹn là một lão hòa thượng bình thường ở nơi này mà thôi. Đối mặt với sát khí đủ để khiến những người trong Tàng Kinh Các hoảng sợ, Vương Tiêu lại chẳng hề sợ hãi chút nào, thậm chí hắn còn đang cười.
"Ta đã kéo A Châu học thuật dịch dung lâu như vậy, chính là muốn xem rốt cuộc có phải như ta nghĩ hay không."
"Ngươi đã dập đầu ngàn lần, tự nguyện chịu roi vọt, suốt đời không hối hận. Cuốn này là tinh yếu võ công của Tiêu Dao phái ta, mỗi ngày vào giờ Mão, giờ Ngọ, giờ Dậu, nhất định phải dụng tâm tu luyện một lần. Nếu có chút chậm trễ lười biếng, ta sẽ nhíu mày đau lòng vậy. Thần công luyện thành, thì hãy đến Lang Hoàn Phúc Địa, duyệt đọc các loại bí tịch, võ công các môn phái trong thiên hạ đều tập trung ở đó, cũng tức là tất cả đều vì ngươi mà dùng. Cố gắng lên, cố gắng lên. Học thành xuống núi, phải giết sạch đệ tử Tiêu Dao phái, nếu có một người sót lại, thì ta trên trời dưới đất sẽ hận dài!"
Vương Tiêu trí nhớ rất tốt, nên đoạn văn này hắn vẫn luôn ghi nhớ, thậm chí không sai một chữ nào. Mà Tảo Địa Tăng nghe xong đoạn văn này, sắc mặt đại biến, đột nhiên giơ tay lên, vỗ thẳng một chưởng vào ngực Vương Tiêu. Vương Tiêu muốn tránh dĩ nhiên có thể tránh được, nhưng hắn muốn thử xem công lực của vị Tảo Địa Tăng này đến đâu, nên liền đứng tại chỗ chịu một chưởng này.
Một ch��ởng vỗ xuống, Vương Tiêu vẫn đứng yên không nhúc nhích.
"Không sai, quả là không tệ. Nội lực hùng hậu, vượt xa bất kỳ ai mà ta từng biết. Ngay cả vị sư huynh có bảy mươi năm công lực của ngươi, cũng không sánh bằng ngươi."
Vương Tiêu hít một hơi thật sâu, đè nén luồng khí tức đang cuồn cuộn trong ngực, nói: "Mặc dù ngươi đã ở Thiếu Lâm Tự hơn bốn mươi năm, nhưng thứ ngươi quen dùng nhất, vẫn là công phu của Tiêu Dao phái các ngươi. Có đúng không, Lý ~ Thương ~ Hải!"
Trong Thiên Long Bát Bộ, có một nhân vật vô cùng quan trọng từ đầu đến cuối không hề xuất hiện, đó chính là em gái của Lý Thu Thủy, tiểu di tử của Vô Nhai Tử, Lý Thương Hải. Người ta biết có nhân vật này, nhưng lại không biết tung tích nàng ở đâu. Là em gái ruột của Lý Thu Thủy, lại là tiểu di tử được Vô Nhai Tử thầm mến, nàng tự nhiên không phải nhân vật tầm thường, nhưng trên giang hồ lại hoàn toàn không có bất kỳ tung tích nào. Từ góc độ của tiểu thuyết mà nói, điều này không hợp lý.
Ngoài Lý Thương Hải ra, còn có hai nhân vật thần bí khác. Vị Tảo Địa Tăng này, chẳng những hiểu Tiểu Vô Tướng Công, mà còn biết được chuyện nội bộ của Tiêu Dao phái. Đây không phải là chuyện mà võ công bình thường có thể giải thích được. Còn một người nữa, thì xuất hiện trong ký ức của Đại sư Hoàng Mi, từng gặp "mẹ của Mộ Dung Bác" cách đây bốn mươi ba năm. Mà Tảo Địa Tăng lại nhập Thiếu Lâm Tự cách đây không phải bốn mươi hai, bốn mươi ba năm đó sao?
Giả sử, mẹ của Mộ Dung Bác chính là Lý Thương Hải. Vậy thì bốn mươi ba năm trước, khi cha Mộ Dung Bác qua đời, Lý Thương Hải vì Hoàn Thi Thủy Các của Mộ Dung gia cũng được, hay vì Lang Hoàn Phúc Địa của Vô Nhai Tử cũng được, hoặc dứt khoát là vì cả hai, mà đến Tàng Kinh Các của Thiếu Lâm Tự để học tập và thu thập công pháp. Điều này cũng giải thích được vì sao sau khi Lý Thu Thủy và Đinh Xuân Thu tiêu diệt Vô Nhai Tử, lại có thể đến Cô Tô để nương náu. Bởi vì có thế lực của người em gái chống lưng, dĩ nhiên là không có vấn đề gì.
Sau đó, Lý Thương Hải biết được sư huynh bị hại, trong cơn tức giận đã đuổi tỷ tỷ mình và Đinh Xuân Thu đi, chỉ vì Lý Thanh La là con gái của Vô Nhai Tử nên mới được giữ lại. Sau này, Lý Thanh La chưa kết hôn mà đã có con, lại còn có thể gả vào Vương gia của Mạn Đà La sơn trang, rất rõ ràng là có thế lực hùng mạnh đứng sau thúc đẩy. Lý Thương Hải với công phu cao cường như vậy, rõ ràng đủ sức làm Phương trượng, nhưng lại chỉ làm một Tảo Địa Tăng. Đó là bởi vì dù có dịch dung, nàng vẫn là nữ nhân.
Còn về việc Mộ Dung Bác sau khi giả chết đến Tàng Kinh Các lại không quen biết nhau, trừ việc phụ nữ Lý gia có cái gen xem thường con cháu, thì còn là do bản thân nàng vẫn luôn lặng lẽ chú ý trong Tàng Kinh Các. Về việc Vương Tiêu nói "dập đầu ngàn lần" gì đó lúc trước, Lý Thu Thủy biết pho tượng ngọc đó không phải là mình, dĩ nhiên không thể nào khắc chữ lên giày của pho tượng ngọc. Hơn nữa, Lý Thu Thủy đã mang hết bí tịch của Lang Hoàn Phúc Địa đi, càng không thể nào để lại Bắc Minh Thần Công và Lăng Ba Vi Bộ trong bồ đoàn. Nếu thật sự muốn để lại để báo thù, thì thà rằng giữ lại Lang Hoàn Phúc Địa mới phải. Cho nên, người để lại khắc chữ và võ công trong bồ đoàn, chính là Lý Thương Hải.
Hơn nữa, người của Vô Lượng Kiếm phái cũng có thể làm chứng. Họ từng nói, hơn ba mươi năm trước có hai người múa kiếm in bóng trên Vô Lượng Ngọc Bích, ba mươi năm sau lại chỉ còn lại một người phụ nữ. Lý Thu Thủy ám hại Vô Nhai Tử, lại dời trống Lang Hoàn Phúc Địa, không thể nào cứ cách vài năm lại chạy về múa kiếm. Cho nên, người múa kiếm chính là Lý Thương Hải, người vẫn luôn thương nhớ sư huynh Vô Nhai Tử.
Lý Thương Hải không thể xuống tay với tỷ tỷ mình, lại vô cùng thù hận việc các nàng hãm hại Vô Nhai Tử. Nàng càng bất mãn sâu sắc với sự độc ác của Đinh Xuân Thu, sự vô năng của Tô Tinh Hà, và việc Thiên Sơn Đồng Mỗ mật báo. Cho nên, nàng dứt khoát để lại di mệnh trong bồ đoàn, yêu cầu giết sạch đệ tử Tiêu Dao phái trong thiên hạ.
Vở đại kịch gia đình này, so với đoạn "rác rưởi nam" kia, cũng chẳng kém cạnh chút nào. Còn về việc Lý Thương Hải có thể là đời trước của Mộ Dung Phục, Vương Tiêu bày tỏ: "Đó là đời trước của M�� Dung Phục, thì có liên quan gì đến ta Vương Tiêu? Ta chẳng qua là mượn thân phận hắn dùng một chút mà thôi."
Những trang văn này, là thành quả chuyển ngữ độc quyền của truyen.free.