(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 914 : Lâm Đại Ngọc hành hiệp trượng nghĩa
Thời xưa không có điện, nên về cơ bản cũng chẳng có mấy hoạt động về đêm.
Việc "mặt trời mọc thì làm, mặt trời lặn thì nghỉ" không phải là một cách nói lãng mạn, mà là miêu tả đúng sự thật.
Trời vừa tối, mọi người đều lên giường nghỉ ngơi.
Có vợ thì dễ nói, có thể có vài hoạt động giải trí; còn không có vợ thì đành chịu cảnh cô đơn trên giường thôi.
Nếu nói về hoạt động buổi tối, thì chỉ còn lại Tần lầu Sở quán và sòng bạc.
Trấn Ngô Gia ở đây chẳng có Tần lầu Sở quán cao cấp nào, cũng chỉ là mấy chốn "kín đáo" thôi.
Nhưng về phần sòng bạc, thì lại có một nhà, đó chính là sòng bạc Có Đức do Ngô Có Đức mở.
Cái tên này mà đặt, Vương Tiêu cũng phải thầm mắng trong lòng.
Ngươi đã mở sòng bạc, không biết đã khiến bao nhiêu gia đình tan nát, người người lầm than, lại còn dám xưng là "Có Đức" ư?
Cái này thật đúng là không sợ trời tru đất diệt.
Vương Tiêu và Lâm muội muội không đổi y phục dạ hành, Lâm muội muội thậm chí còn dứt khoát mặc bộ nam trang mà Vương Tiêu đặc biệt tìm người đặt riêng cho nàng.
Đến trước cửa sòng bạc đèn đuốc sáng trưng, Vương Tiêu cầm mấy thỏi bạc trong tay tung lên tung xuống, những người giữ cửa liền nhi��t tình cho phép họ đi vào.
Vén tấm màn nặng nề lên, vừa vào cửa đã ngửi thấy mùi mồ hôi hỗn tạp, mùi tàn thuốc, mùi đèn dầu cháy cùng đủ loại mùi kỳ quái khác trộn lẫn vào nhau.
Lâm muội muội theo bản năng liền đưa tay bịt mũi lại.
Thân là tiểu thư khuê các, nàng làm sao đã từng ngửi qua mùi vị cổ quái như vậy chứ.
Ngay cả khi rửa tay, nàng cũng phải có hương liệu hoặc dùng quả táo nhét vào lỗ mũi.
Vương Tiêu khẽ cười mà không nói gì. Muốn làm nữ hiệp, nào có chuyện dễ dàng như vậy. Cái này còn tính là tốt, khi lên đường, việc nghỉ đêm nơi sơn dã cũng là chuyện thường xảy ra.
Cũng may mà đối với Lâm muội muội, việc hành hiệp trượng nghĩa gì đó, cũng chỉ mang tính chất "chơi vui" mà thôi.
Nàng mà thật sự muốn đi con đường này, thì đoán chừng ba ngày sau sẽ khóc lóc đòi về nhà.
Dĩ nhiên, cũng có thể không thể quay về... thành nữ hiệp phim cấp ba gì đó.
Cụ thể về sòng bạc thì chẳng có gì đáng nói, chỉ có bảy tám cái bàn, đều là những trò chơi đặc trưng của thời đại này.
Còn khách khứa, ngoài những kẻ nghiện cờ bạc trong trấn ra, phần lớn đều là khách qua đường ghé bến đỗ ở đây.
Chính vì khách qua đường nhiều, nên Ngô Có Đức đặc biệt ra tay "làm thịt" khách qua đường.
Gian lận để "làm thịt" khách thì cũng đành thôi, dù sao cũng chỉ là chuyện tiền bạc.
Nhưng khi có người phát hiện bọn chúng gian lận, bọn chúng liền công khai ra tay đánh đập, thậm chí đánh chết người thì trực tiếp kéo ra bãi tha ma ngoài trấn chôn vùi.
Bởi vì đều là thủy thủ, phu kiệu, khách buôn qua đường gì đó, trời sáng thuyền bè phải xuất hành, không thể nào chờ đợi, cho dù có đợi tìm người, ở nơi đất lạ này cũng không tìm được.
Những năm qua, trời mới biết có bao nhiêu oan hồn đã phải bỏ mạng.
Ngoài những chuyện này ra, Ngô Có Đức còn làm rất nhiều chuyện ác khác, về cơ bản, những chuyện mà thổ phỉ, ác bá làm hắn cũng đều đã làm qua.
Nếu Vương Tiêu một mình đến, thì hắn đã dứt khoát tịch thu toàn bộ gia sản rồi.
Nhưng nếu Lâm muội muội cũng đến, dĩ nhiên không thể thô bạo như vậy, không chú trọng kỹ thuật. Ít nhất cũng phải để Lâm muội muội thấy rõ những kẻ này đã làm ác như thế nào, sau khi chiếm được ưu thế đạo đức rồi mới ra tay.
Nhìn quanh một lượt, Vương Tiêu kéo Lâm muội muội đến trước cái bàn lớn nhất.
Bốn phía cái bàn này vây quanh không ít người, Vương Tiêu giơ tay vỗ vào vai một kẻ nghiện cờ bạc.
Khi người đó tức giận quay người lại, Vương Tiêu trực tiếp đập một thỏi bạc vào mặt hắn rồi nói: "Cút đi."
Kẻ nghiện cờ bạc bị đập vào mũi ê ẩm, đang định gây sự thì ngạc nhiên phát hiện thỏi bạc đã rơi vào tay mình.
Lần này hắn lập tức xoa mặt, nở nụ cười lấy lòng, cúi người gật đầu, siết chặt thỏi bạc rồi chạy sang bàn khác.
Lâm muội muội nhìn kẻ kia đẩy người khác ra, cầm nén bạc trong tay và lớn tiếng la hét trên bàn, trong mắt tràn đầy vẻ khinh thường.
Bất luận ở thời đại nào, kẻ nghiện cờ bạc đều là hạng người khiến người ta khinh thường.
Bên này, Vương Tiêu đã đứng cạnh bàn, đặt một thỏi bạc năm lượng lên ô "Đại".
Ở cái sòng bạc nhỏ này, đây đã là một khoản tiền đặt cược rất lớn rồi.
Kẻ lắc xúc xắc nhìn hắn một cái, dựa theo quy tắc hô to một tiếng "Mua cược xong thì rời tay", rồi làm bộ tung hứng lắc qua lắc lại một hồi, sau đó đặt lên bàn và mở nắp chén xúc xắc.
"Hai, năm, sáu, mười ba điểm, hơi lớn."
Thấy đối phương đẩy tới năm lượng bạc, Lâm muội muội vui mừng nói: "Thắng rồi sao?"
"Ừm, thắng rồi."
Vương Tiêu nghiêng đầu, hạ thấp giọng nói: "Đây đều là thủ đoạn cũ, trước tiên cho ngươi nếm chút mùi vị ngọt ngào, sau đó mới ra tay thật."
Lâm muội muội nửa hiểu nửa không nhìn Vương Tiêu.
Cùng lắm nàng cũng chỉ chơi qua bài lá, đánh mạt chược gì đó. Những thứ đó cũng là trò chơi giữa các tiểu thư khuê các, làm sao nàng biết được những thủ đoạn này.
Quả nhiên, khi thấy Vương Tiêu lại đặt mười lượng bạc lên ô "Đại", kẻ lắc xúc xắc lộ vẻ khinh thường trong mắt. Hắn vẫn theo lệ hô to một tiếng "Mua cược xong thì rời tay", rồi bắt đầu dùng thủ đoạn.
Trải qua huấn luyện đặc biệt quanh năm suốt tháng, quả thật có thể rèn luyện được kỹ xảo lắc xúc xắc.
Nếu như xúc xắc còn được gian lận, như đổ chì vào, thì càng dễ dàng giở trò.
Dựa theo thủ pháp của kẻ lắc xúc xắc, lần này nên ra hai, hai, ba mới đúng.
Nhưng khi hắn đặt chén xúc xắc lên bàn, sắp mở ra, Vương Tiêu lại vô tình vỗ nhẹ xuống bàn.
Trải qua thời gian tu luyện lâu dài như vậy, Vương Tiêu đã đạt tới trình độ lô hỏa thuần thanh trong việc khống chế nội kình.
Ba luồng nội kình xuyên qua mặt bàn, trực tiếp đánh vào những hạt xúc xắc.
Đợi đến khi mở chén xúc xắc, rõ ràng lộ ra là "bốn, năm, năm".
Kẻ lắc xúc xắc trợn tròn mắt nhìn. Hắn làm loại chuyện này đã bao nhiêu năm rồi, một sai lầm như vậy gần như là chuyện không thể nào.
"Bốp!"
Vương Tiêu vỗ mạnh một cái xuống bàn: "Ngẩn người ra làm gì, mau mau trả tiền đi."
Kẻ lắc xúc xắc nghi hoặc nhìn Vương Tiêu, chỉ chốc lát sau vẫn đẩy hai mươi lượng bạc tới.
Hắn trấn an bản thân trong lòng, cho rằng đây chẳng qua chỉ là một lần sai sót mà thôi, không có gì to tát.
Đến ván thứ ba, Vương Tiêu vẫn đặt cược hết hai mươi lượng.
Lần này k��� lắc xúc xắc hết sức chăm chú, có thể nói là dốc toàn lực ra tay.
Thậm chí, hắn còn đưa chén xúc xắc lên tai lắng nghe một hồi, lúc này mới đặt xuống bàn.
Hắn cười lạnh mở chén xúc xắc ra: "Một... một, bốn, sáu, mười một điểm... Đại?"
Ban đầu kẻ lắc xúc xắc định ra kết quả một, hai, ba để ăn hết tất cả, bởi vì có không ít người theo Vương Tiêu đặt cược "Đại".
Nhưng sau khi mở ra, lại không ngờ biến thành một, bốn, sáu.
Chuyện này không đúng, cực kỳ không đúng. Hắn có ngu nữa cũng biết bản thân mình đã dính phải chuyện rồi.
Lắc loại xúc xắc đổ chì này mà chỉ sai sót một lần thì còn có thể hiểu được, nhưng liên tiếp hai lần bị lỗi, nhất định là có vấn đề.
"Ngươi giở trò!"
Kẻ lắc xúc xắc thẹn quá hóa giận, chỉ vào Vương Tiêu mà hô lớn.
Vương Tiêu ngược lại không hề tức giận, hắn khoanh tay nói: "Nơi này là địa bàn của ngươi, đồ vật cũng là của ngươi, xúc xắc cũng là của ngươi. Bây giờ ngươi lại nói ta gian lận, nếu không thua nổi thì đừng mở sòng bạc làm gì."
Những người đ��t cược theo Vương Tiêu ở bốn phía cũng hùa nhau la ó, kêu rằng "không thua nổi thì đừng mở làm gì", động tĩnh làm ra rất lớn.
Không lâu sau, một đám tráng hán vạm vỡ liền từ phía sau đi ra, vây kín cái bàn này.
Kẻ cầm đầu xé áo để lộ ngực, mặt chữ điền cũng coi là tướng mạo đường đường, chỉ là ánh mắt cực kỳ âm tàn, loại người nhát gan nhìn vào sẽ không tự chủ được mà dời ánh mắt đi.
"Vị công tử này, xin mời."
"Ngươi là ai?"
Đám tiểu đệ của tráng hán lập tức muốn nổi đóa, nhưng bị hắn ngăn lại: "Tại hạ là Ngô Có Đức, chính là chủ nhân nơi này."
"À ~~~"
Vương Tiêu kéo dài âm điệu, sau đó nói: "Chưa từng nghe qua."
Ngô Có Đức cũng không tức giận, sau khi ánh mắt đảo qua Lâm muội muội bên cạnh hắn, lúc này mới cười nói: "Tại hạ thích kết giao hào kiệt thiên hạ, không bằng đại gia làm bằng hữu thì thế nào?"
Có thể tạo dựng được cục diện như bây giờ, Ngô Có Đức tự nhiên không thể nào chỉ là một kẻ ngu xuẩn chỉ biết cậy mạnh.
Ngược lại, phía sau cái vẻ ngoài tưởng như đường đ��ờng chính chính của hắn, cũng là một trái tim cẩn trọng được rèn luyện từ nhỏ trong những cuộc tranh đấu hỗn loạn.
Sòng bạc của hắn quả thật đã hại không ít người, nhưng hại ai cũng là có tính toán.
Những thủy thủ, phu kiệu, khách buôn nhỏ lẻ thì không thành vấn đề. Nhưng những người thật sự có thế lực, hắn tuyệt đối không dám động vào.
Ở trấn Ngô Gia này, hắn còn xem như nhân vật số một.
Nhưng ra khỏi trấn, hắn chẳng là gì cả.
Không nên đắc tội với những người không thể đắc tội, đây là điều hắn đã khắc sâu vào lòng như một lằn ranh cuối cùng từ khi lão đại trước kia của hắn bị một nhân vật cường thế tùy tiện tiêu diệt.
Không nghi ngờ gì nữa, lúc này Vương Tiêu, trong mắt Ngô Có Đức chính là một nhân vật không thể đắc tội.
Khí độ toát ra từ Vương Tiêu khiến hắn theo bản năng muốn lùi bước, đây tuyệt không phải là khí độ mà những kẻ cả ngày bôn ba lo lấp đầy cái bụng có thể có được.
Hơn nữa, bên cạnh hắn còn có một tiểu thư đồng tuấn tú, thân phận của Vương Tiêu cũng đã gần như rõ ràng.
Hắn không muốn đắc tội loại người này, nên lời nói rất là khách khí.
Chẳng qua, Vương Tiêu chính là đến để gây sự, làm sao sẽ nể mặt hắn chứ.
"Đừng có nói nhảm nữa! Mau mau đền tiền đi! Không có tiền bồi thường, lão tử sẽ phá nát cái quán đen này của ngươi!"
Ngô Có Đức sắc mặt tối sầm, nhưng vẫn nhịn xuống cơn giận. Hắn vẫy tay ra hiệu cho bọn thủ hạ trả tiền.
Khoản này trả ra, gần như đã bồi ra năm sáu mươi lượng bạc, đối với nơi này mà nói, đó thật sự là một khoản tiền lớn.
Vốn dĩ Ngô Có Đức định tiễn Vương Tiêu đi, nhưng Vương Tiêu liền tiện tay từ trong ống tay áo lấy ra một tấm ngân phiếu.
Tấm ngân phiếu in đầy ấn chương hình đầu rồng vừa xuất hiện, bốn phía lập tức vang lên tiếng kêu kinh ngạc.
"Một nghìn lượng?!"
Đây là tờ ngân phiếu mệnh giá lớn nhất của triều Đại Chu lúc bấy giờ, một tờ có giá trị bằng hơn trăm mẫu ruộng đất.
Nhưng đây chẳng qua mới chỉ là bắt đầu, sau đó Vương Tiêu liên tiếp lấy ra từng tấm một, tổng cộng mười tấm.
Vương Tiêu dứt khoát đặt mười tấm ngân phiếu lên ô "Đại", hất cằm nhìn Ngô Có Đức: "Có dám chơi không?"
Ngô Có Đức hô hấp dồn dập, ánh mắt hắn ta đã đỏ ngầu.
Một vạn lượng à, đây chính là mười nghìn lượng bạc!
Vào giờ phút này, dưới sự kích thích của ngân phiếu, hắn còn nhớ được điều kiêng kỵ gì về thân phận của Vương Tiêu nữa.
Mặc kệ ngươi thân phận gì, một vạn lượng ngân phiếu này mà có được, lão tử sẽ chạy đến Giang Nam làm phú ông!
Hắn cười gằn nói: "Nếu vị công tử này dám đặt cược, lão phu liền nhận."
Vương Tiêu khoanh hai tay trước ngực: "Bắt đầu đi."
Lần này Ngô Có Đức tự mình ra tay lắc xúc xắc, sau một loạt động tác, hắn nặng nề đặt chén xúc xắc xuống bàn.
Vương Tiêu nhẹ nhàng đá vào chân bàn, đợi đến khi Ngô Có Đức mở chén ra, rõ ràng là "ba, năm, năm".
Giữa tiếng xôn xao của bốn phía, Vương Tiêu nhàn nhạt cười: "Ta thắng rồi, trả tiền đi."
Ngô Có Đức đột nhiên vỗ mạnh một cái xuống bàn, gân cổ gào lên giận dữ: "Đóng cửa, ra tay!"
Độc quyền bản dịch tại Truyen.free, nơi tinh hoa ngôn ngữ hòa quyện cùng cốt truyện.