(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 993 : Cứu vớt
Theo như cốt truyện gốc, Lý Vân Long nhận lệnh đột phá vòng vây từ hướng Du Gia Lĩnh, bởi vì theo điều tra, binh lực quân Nhật ở đó là yếu nhất.
Thế nhưng Lý Vân Long đã không tuân theo mệnh lệnh này, mà lựa chọn trực diện phản công, trực tiếp đánh xuyên qua tuyến giữa của Liên đội Sakata, thậm chí còn tiêu diệt cả liên đội trưởng Sakata.
Vào lúc này, cảnh tượng Vương Tiêu nhìn thấy chính là Lý Vân Long dẫn theo đoàn chủ lực, bắt đầu phản kích Liên đội Sakata.
Đại đội trưởng thấy cảnh tượng ấy, liền nhặt một khẩu súng trường Type 38 trên đất đưa cho Vương Tiêu, nói: "Đi, cùng chúng ta xông lên!"
Vương Tiêu đã tiêu diệt nhiều quân Nhật như vậy, nếu đây là gián điệp, thì cái giá phải trả quả thực quá lớn.
Phía này, các chiến sĩ đã cùng đại đội trưởng xông ra hội quân với đoàn chủ lực.
Vương Tiêu liếc nhìn khẩu súng trường Type 38 trong tay, rồi đưa tay vác Hiên Viên Kiếm ra sau lưng. Tiếp đó, chàng vác khẩu trường thương, cùng các chiến sĩ xông thẳng về phía trận địa quân Nhật.
Liên đội Sakata căn bản không hề bận tâm phòng thủ, bởi vì bọn họ tự cao tự đại, ngay từ đầu đã ở trong tư thế tấn công.
Bởi vì chưa từng nghĩ Bát Lộ Quân sẽ phát động phản công quy mô l���n, nên Liên đội Sakata ở phía này căn bản không hề bố trí phòng ngự nào, toàn bộ liên đội đều triển khai trong tư thế tấn công.
Hơn nữa, bây giờ còn là giờ ăn cơm, ngoại trừ bộ đội tấn công tiền tuyến ra, những binh lính khác cũng đang dùng bữa và nghỉ ngơi. Họ chuẩn bị đợi sau khi ăn xong sẽ phát động tổng tấn công, một hơi chiếm lĩnh chủ phong Thương Vân Lĩnh trước mười hai giờ.
Toàn bộ liên đội đều tản ra, đợi đến khi trung đội của Lý Vân Long bị đánh mạnh và tan tác, liên đội trưởng Sakata, người đang chỉ huy tiền tuyến, ngạc nhiên phát hiện, bên cạnh mình, ngoài bộ chỉ huy liên đội ra, trong thời gian ngắn lại không có bất kỳ đơn vị chiến đấu chính quy nào có thể điều động.
Bất đắc dĩ, liên đội trưởng Sakata chỉ có thể điều động nhân sự trong bộ chỉ huy liên đội ra ngoài chống cự.
Mặc dù những người bên cạnh cũng đang thuyết phục hắn tạm thời rút lui, nhưng khí phách của liên đội trưởng đã nổi lên. Hắn lớn tiếng mắng: "Thân là dũng sĩ đế quốc, sao có thể không đánh mà rút lui? Ta sẽ đứng ở đây, nhìn các dũng sĩ tiêu diệt kẻ địch như thế nào!"
Lời lẽ đường hoàng là thế, thế nhưng trên thực tế nguyên nhân còn là, nếu lúc này hắn rút lui, khiến cho Bát Lộ Quân bị vây thoát ra, thì tin tức đó một khi truyền đi, hắn nhất định sẽ bị đồng liêu cười nhạo.
Nhật Bản tuy hung tàn, nhưng lại cực kỳ coi trọng thể diện.
Vì thể diện gây khó dễ, từ đó mổ bụng tự sát không phải là ít.
Quân Nhật ở phía kia vì Lý Vân Long đột nhiên phản kích mà lâm vào hỗn loạn ngắn ngủi, lúc này Vương Tiêu đã theo đại đội trưởng cùng đại bộ đội hội quân, hùng dũng khí thế bừng bừng xông thẳng đến bộ chỉ huy Liên đội Sakata.
Lý Vân Long kinh nghiệm tác chiến phong phú, hắn không phải kẻ lỗ mãng vô não.
Sở dĩ hắn bất ngờ phát động phản kích, nguyên nhân chân chính chính là, hắn đã phát hiện vị trí bộ chỉ huy của Sakata Tín Triết.
Sakata Tín Triết quá kiêu ngạo, chẳng những đưa bộ chỉ huy liên đội của mình tiến lên quá xa, sát gần tiền tuyến để chỉ huy tác chiến, lại cũng không hề thực hiện bất cứ biện pháp che giấu nào, cứ thế dựng thẳng ăng-ten thông tin ngay trước mặt Bát Lộ Quân đối diện.
Bởi như vậy, thì đồng nghĩa với việc trực tiếp để lộ vị trí của mình.
Hoặc có lẽ trong mắt Sakata Tín Triết, bộ đội của mình thực lực hùng mạnh, sắp sửa phát động tổng công, một hơi công chiếm chủ phong Thương Vân Lĩnh. Bát Lộ Quân đối diện căn bản không thể nào có thể phản kích.
Vậy mà, hắn lại gặp phải một người có thể biến điều không thể thành có thể.
Bát Lộ Quân phản kích xông lên được vài trăm mét, sau đó, một tiếng "Đùng" vang trầm vang lên, bộ chỉ huy Liên đội Sakata ở đằng xa lập tức bị nổ tung lên trời.
Theo sát đại quân toàn lực tấn công, quân Nhật mất đi chỉ huy lập tức nhanh chóng lâm vào hỗn loạn tan tác.
Trước khi pháo cối khai hỏa, Vương Tiêu đã nhanh chóng di chuyển đến khu vực phụ cận. Đợi đến khi pháo thủ Vương Nhận Trụ mừng rỡ nhảy cẫng lên, cục đá trong tay chàng liền trực tiếp ném tới.
Cục đá đập vào vai Vương Nhận Trụ, trực tiếp đánh gục hắn xuống đất.
Cùng lúc đó, một viên đạn lạc "vèo" một tiếng, bay sượt qua vị trí Vương Nhận Trụ vừa đứng.
Khi xem nguyên tác, Vương Tiêu từng tiếc hận vì vị pháo thủ ưu tú này đã chết vì đạn lạc. Giờ đây, coi như là đã kéo hắn từ Quỷ Môn Quan trở về.
Phát pháo này của Vương Nhận Trụ, đã bắn ra một phát thật đẹp, đạt được chiến công lớn.
Bao gồm đại tá liên đội trưởng Sakata Tín Triết cùng tham mưu trưởng, trọn vẹn bốn tá quan cùng nhiều úy quan, tất cả đều bị phát pháo này của hắn tiêu diệt hết.
Chiến tích của phát pháo này, cũng gần đuổi kịp chiến công của phát pháo ở Hoàng Thổ Lĩnh.
Liên đội Sakata Tín Triết, chủ lực nòng cốt của Lữ đoàn Hỗn hợp Độc lập số 4, cũng vì phát pháo bắn phá này mà lâm vào hỗn loạn hoàn toàn và phải tháo chạy.
Bất quá, dù sao cũng là quân Nhật tinh nhuệ, lúc truy kích mở rộng chiến quả sau đó, một cửa ải chật hẹp, chỉ vừa đủ cho vài người qua lại, đã bị quân Nhật dùng một khẩu súng máy hạng nặng Type 92 phong tỏa.
Thấy các chiến sĩ bị chặn đường, Lý Vân Long hô to: "Hổ Tử, đưa lựu đạn cho ta!"
Theo như cốt truyện gốc, liên lạc viên Hổ Tử của Lý Vân Long đã hy sinh tại nơi này.
Mà Vương Tiêu vẫn ở gần đó, dứt khoát buông khẩu trường thương trong tay xuống. Chàng rút Hiên Viên Kiếm ra sau lưng, thân hình chợt lóe, liền tung người dọc theo vách núi hai bên cửa ải, cấp tốc xông lên phía trước.
Những người chứng kiến cảnh này đều kinh ngạc.
Đây chính là Phi diêm tẩu bích chân chính đây mà.
Tốc độ di chuyển của Vương Tiêu cực nhanh, trong nháy mắt đã tiếp cận trận địa súng máy của quân Nhật.
Chàng biết đạn súng máy nhanh và bắn xối xả như mưa. Cho nên khi tiếp cận, chàng cố ý tăng cao độ cao.
Súng máy hạng nặng điều chỉnh tầm bắn, đặc biệt là khi bắn lên cao thì rất phiền phức.
Phía này xạ thủ súng máy vừa theo bản năng nâng họng súng lên, phía kia Vương Tiêu đã vung tay ném Hiên Viên Kiếm tới.
Không nghi ngờ gì nữa, đó chính là một đòn xuyên tim.
Phó xạ thủ bên cạnh vội vàng xông tới, muốn thay thế bắn.
Nhưng lúc này, Vương Tiêu di chuyển cực nhanh đã đứng ngay trước mặt bọn họ.
Hai tay hiện ra hình vuốt, trong nháy mắt liền khiến nhóm lính vận hành súng máy của quân Nhật, cũng bị chàng mở một lỗ trên thiên linh cái.
Kể từ khi học Cửu Âm Chân Kinh, Vương Tiêu căn bản không dùng Cửu Âm Thần Trảo. Bởi vì chiêu này có chút quá ác, tàn khốc đến mức không nỡ nhìn.
Bất quá, dùng để đối phó quân Nhật thì không chút băn khoăn nào.
Vương Tiêu đứng trong công sự súng máy nhìn quanh bốn phía. Một khẩu Type 92, mấy thùng đạn.
Loại súng máy hạng nặng thô kệch này, đã lạc hậu so với thời đại.
Có thể nói, đây là súng máy hạng nặng được nghiên cứu chế tạo đặc biệt dành cho quân Nhật, do tài nguyên thiếu thốn, năng lực sản xuất công nghiệp không đủ, dẫn đến việc cung cấp đạn dược không đủ, nên cần đến loại súng có độ chính xác cao này để tiết kiệm đạn.
Nhật Bản mặc dù có một ít nền tảng công nghiệp, nhưng hoàn toàn không thể sánh được với các cường quốc công nghiệp thực sự.
Đạn dược lại rất đắt, súng máy hạng nặng có tốc độ bắn cao, tính năng cao, nếu buông lỏng mà bắn thì chính là ném tiền như hắt nước.
Mấy đồng xu trong tay Nhật B���n, phần lớn đều dùng để chế tạo hạm đội hải quân rồi, làm sao chịu nổi mức chi phí lớn đến thế.
Cho nên, họ nhấn mạnh rằng súng tiểu liên bắn trăm phát trúng một không bằng súng trường bắn một phát trúng một.
Ở phương diện súng máy hạng nhẹ, cũng tương tự như vậy.
Những thứ đồ này, bắt nạt chúng ta trong thời kỳ lạc hậu thì tạm ổn. Nhưng đến chiến trường Thái Bình Dương, đó chính là bị đánh cho phải nghi ngờ về cuộc sống.
Nhưng một vật lạc hậu như vậy, ở chỗ chúng ta đây, cũng là một bảo bối không tầm thường.
"Ha ha ha ha ~~~"
Lý Vân Long, Lý đại đoàn trưởng, mặt đầy khói lửa, cười ha hả xông lên trận địa súng máy này.
Nhìn khẩu súng máy hạng nặng hoàn hảo không chút tổn hại, hắn vui vẻ ra mặt: "Quá tốt rồi, đoàn chúng ta lại có thêm một khẩu súng máy hạng nặng."
Sau đó lại thấy mấy thùng đạn kia, hắn càng vui đến mức không ngậm được miệng: "Ít nhất cũng hơn một ngàn viên đạn, món hời lớn!"
Xem xong chiến lợi phẩm, hắn lúc này mới nhìn về phía Vương Tiêu: "Ngươi là người của đoàn chúng ta?"
Thương Vân Lĩnh bây giờ là chiến trường, hai phe địch ta, đều đang mặc quân phục đánh giặc.
Mà Vương Tiêu, hiển nhiên vẫn đang mặc trang phục thường dân.
"Ta là đạo sĩ từ Hoa Sơn xuống."
Vương Tiêu khẽ lắc đầu: "Xuống núi để đánh quân Nhật."
"Tốt!"
Lý Vân Long lớn tiếng khen hay: "Là một hảo hán, nên đến đánh quân Nhật! Bắt đầu từ bây giờ, ngươi chính là người của Tân Nhất Đoàn chúng ta."
Thời này ăn cơm còn không đủ no, người muốn đầu quân rất nhiều.
Lý đại đoàn trưởng tự mình chiêu mộ người, điều này cũng không thấy nhiều.
Về phần nguyên nhân, ngoài khẩu Type 92 này ra, càng quan trọng hơn là, trước đó Vương Tiêu phi diêm tẩu bích, thân hình uyển chuyển như quỷ mị nhanh chóng tiến vào công sự súng máy, hắn lại chính mắt chứng kiến.
Đây là gì? Đây chính là người có bản lĩnh chứ sao.
Vương Tiêu đưa tay rút Hiên Viên Kiếm, khẽ mỉm cười: "Hay là đợi sau khi phá vòng vây ra ngoài rồi hãy nói."
Chàng đích xác là mang theo ý định tiêu diệt quân Nhật đến đây, nhưng nơi có thể phát huy tốt nhất năng lực của chàng không phải là chiến trường tuyến đầu, mà là một mình một ngựa lẻn vào hành động.
Hơn nữa Lý Vân Long rất nhanh sẽ không còn là đoàn trưởng của Tân Nhất Đoàn nữa, chuyện này vẫn phải từ từ tính toán.
Tác chiến sau đó liền tương đối thuận lợi, Tân Nhất Đoàn dưới sự dẫn dắt của Lý Vân Long, đã thành công xông ra khỏi vòng vây của Liên đội Sakata.
Trên đoạn đường này, Vương Tiêu thuộc về trạng thái "đi mua tương" (không hành động quá nổi bật).
Chiến quả đạt được cũng vỏn vẹn hai m��ơi mốt sinh mạng quân Nhật mà thôi, căn bản không đáng nhắc tới.
Ừm, chính là Lý đại đoàn trưởng, nhìn Vương Tiêu ánh mắt cũng muốn tóe lửa.
Đây cũng không phải là dùng Hiên Viên Kiếm, mà là dùng khẩu Type 38 trong tay mà lập nên chiến tích.
Vương Tiêu trước đó trong tay có một khẩu Type 38, sau khi cầm lấy, lại tiện tay từ trên người một lính bắn súng trường của quân Nhật lấy đi hộp đạn đặt ở sau thắt lưng.
Trong trang bị của lính bộ binh quân Nhật, đạn súng trường được cất giữ ở hai bộ phận.
Một là hai hộp đạn bằng da treo ở phía trước, mỗi hộp chứa ba mươi viên đạn.
Còn một cái chính là cái Vương Tiêu đã lấy đi, có thể chứa mười hai kẹp đạn năm viên.
Lúc mới bắt đầu, chàng bắn mười mấy phát đều không trúng mục tiêu. Khiến Lý đại đoàn trưởng cách đó không xa, cũng sắp không nhịn nổi cơn giận.
Dù sao Bát Lộ Quân đạn dược rất thiếu, Vương Tiêu lãng phí tùy tiện như vậy, nếu thật là binh lính trong đoàn của hắn, thì đã sớm tức tối mắng té tát rồi.
Vương Tiêu dĩ nhiên không phải đang lãng phí, ch��ng chẳng qua là đang tìm cảm giác.
Với tố chất thân thể siêu cường cùng tố chất tâm lý hơn người của chàng, thì bắn súng thật sự không thiếu thứ gì, chỉ thiếu cái cảm giác đó mà thôi.
Cho nên sau khi mười mấy phát đạn đều trượt mục tiêu, Vương Tiêu từ từ tìm được cảm giác, không còn theo đuổi việc bắn vỡ đầu đối thủ bằng một phát, mà chuyển sang trực tiếp nhắm vào vùng cơ thể rộng hơn mà bắn, rất nhanh liền lập được hai mươi mốt chiến tích.
Pháp bắn súng xuất sắc như vậy, nếu không phải đang trong kịch chiến hưng phấn, Lý đại đoàn trưởng cũng muốn kéo hắn trực tiếp nhập đoàn vào Tân Nhất Đoàn rồi.
Nguồn dịch duy nhất được ủy quyền chính thức, chỉ có tại truyen.free.