(Đã dịch) Vạn Thú Đồng - Chương 134: Tiệc tối (thượng)
Buổi tối ngày đầu tiên của Tiềm Long Võ Hội, Đồng Hoa Thành, vốn có phần đìu hiu, tối hôm nay bỗng trở nên hoàn toàn khác lạ. Khắp phố lớn ngõ nhỏ đèn đuốc sáng trưng, tiếng rao hàng vẫn không ngớt!
Cách Cự Long Giác Đấu Trường không xa, có một kiến trúc cao lớn, kiến trúc này cao chừng mười tầng. Dù so với Cự Long Giác Đấu Trư��ng có phần nhỏ bé, nhưng mấy chữ vàng phát sáng khổng lồ trên đỉnh lại toát lên vẻ bá khí riêng biệt – Thất Thiên Tửu Điếm!
Tầng một tửu điếm là một đại sảnh nguy nga lộng lẫy, rất rộng rãi. Từng cây cột màu vàng cao vút, mỗi cây chừng năm thước. Trên thân cột điêu khắc hình rồng với đủ mọi tư thế, trông vô cùng sống động! Đỉnh cột nối liền trần nhà, trần nhà cũng mang màu vàng nhạt. Những viên phát quang thạch tựa như những mặt trời nhỏ được khảm nạm khắp nơi, chiếu rọi sàn nhà vàng nhạt rực rỡ đến lạ thường!
Những bộ bàn ghế màu trắng sữa được bố trí rải rác khắp đại sảnh, khiến cả đại sảnh chủ đạo tông màu vàng trở nên lộng lẫy và tinh tế hơn hẳn! Trên những chiếc bàn trắng sữa bày biện đủ loại món ăn, trái cây, đồ uống, thịt rừng... Cái gì cần có đều có! Phía trước nhất đại sảnh là một sân khấu nhỏ, ngay phía trên sân khấu treo một tấm hoành phi, trên hoành phi là bốn đại tự ánh vàng rực rỡ – Nghênh Long Vãn Hội!
Bốn người Dương Dịch được một nữ phục vụ xinh đẹp dẫn vào hội tr��ờng này. Khi họ đến, đã có rất nhiều người ở đó, hội trường khá ồn ào, nhưng Dương Dịch vẫn bị sự sang trọng của nơi này làm cho kinh ngạc! Cả không gian ngập tràn màu vàng, tạo nên một cú sốc thị giác, khiến hắn cứ ngỡ mình đang lạc vào một thế giới kỳ diệu!
Còn về phần Ngả Luân và những người khác, họ cũng đều há hốc miệng kinh ngạc. Ngay cả Vũ Tần cũng có chút choáng ngợp trước cảnh tượng sang trọng đến vậy, hiển nhiên đây đều là lần đầu tiên họ chứng kiến một khung cảnh như thế!
"Các vị cứ tự nhiên tham quan trước, tiệc tối lát nữa sẽ bắt đầu. Những món ăn trên bàn cũng có thể tùy ý thưởng thức, chúc quý vị vui vẻ!"
Khi giọng nói ngọt ngào của nữ phục vụ xinh đẹp đó vang lên, bốn người Dương Dịch mới hoàn hồn sau cơn choáng váng. Sau đó, họ ngượng ngùng gãi đầu nhìn cô phục vụ, quả thật vừa rồi trông họ cứ như những người nhà quê lần đầu ra tỉnh vậy!
Nhưng nữ phục vụ đó cũng không nói thêm gì, chỉ mỉm cười gật đầu với bốn người Dương Dịch rồi tự mình rời đi làm việc khác!
Dương Dịch nhìn quanh bốn phía, giờ đây trong hội trường phần lớn mọi người đều khoác lên mình những bộ phục sức hoa lệ. Trong khi đó, Dương Dịch chỉ khoác một bộ áo bào trắng, Ngả Luân lại mặc một bộ thường phục màu đen, Mạc Lăng và Vũ Tần cũng chỉ diện những bộ váy liền áo đơn sắc, so với những người trong hội trường vẫn lộ rõ vẻ giản dị!
Thế nhưng may mắn là cả bốn người họ đều không phải những người quá bận tâm chuyện này, chẳng hạn như Ngả Luân. Lúc này đã nhanh chân đến trước một bàn, cầm lấy một cốc đồ uống tu ừng ực! Thấy vậy, ba người Dương Dịch chỉ đành bất đắc dĩ cười khẽ, rồi cũng đi đến cạnh bàn đó! Đây là một góc khuất của hội trường, vừa vặn hợp ý Dương Dịch. Hắn vẫn thích khiêm tốn một chút, loại tiệc tối này hắn cũng chẳng muốn gây chú ý gì, chỉ cần đến để mở mang tầm mắt, ăn uống một chút là được rồi!
Trang phục của bốn người Dương Dịch rất tùy tiện. Vũ Tần vẫn mang theo khăn che mặt như trước. Hơn nữa, họ lại đứng ở một góc khuất, nên không ai nhận ra họ!
"Dương Dịch, cái này ngon quá!" Ngả Luân một tay cầm một trái cây màu tím đưa vào miệng, vừa nói với Dương Dịch!
"Chỉ được mỗi cái miệng!" Dương Dịch liếc mắt nhìn hắn. Thế nhưng trong tay hắn cũng đã cầm một trái cây màu tím nhét vào miệng! Trái cây màu tím này rất mọng nước, Dương Dịch khẽ cắn một miếng, khoang miệng lập tức ngập tràn mùi thơm nồng nàn của nước trái cây. Đầu tiên là một chút vị chua thanh mát lan tỏa. Tiếp theo ngay sau đó là vị ngọt dịu nhẹ. Mắt Dương Dịch chợt sáng bừng, hướng về Ngả Luân giơ ngón tay cái lên!
Ngả Luân đáp lại bằng một cái liếc mắt, tên này vừa rồi còn nói mình là "chỉ được mỗi cái miệng", vậy mà lập tức đã phơi bày bản tính tham ăn!
Vũ Tần cười khẽ rồi nói: "Loại quả này tên là Tử Quả, còn gọi là Sinh Hoạt Quả! Bởi vì hương vị của nó giống như cuộc sống vậy, đầu tiên là vị chua chát, rồi sau đó là vị ngọt ngào, vô cùng thần kỳ! Loại trái cây này giá rất cao, một kim tệ cũng chỉ mua được một trái nhỏ thôi, không ngờ trong bữa tiệc tối nay lại có nhiều đến vậy. Xem ra ông chủ tửu điếm này đã bỏ ra không ít tiền để tổ chức!"
"Sinh Hoạt Quả!" Dương Dịch lẩm bẩm nhắc lại, rồi gật đầu. Cuộc sống quả thật là như vậy, mới bắt đầu có thể sẽ rất khổ cực, rất cay đắng, nhưng chỉ cần kiên trì nỗ lực, nhất định sẽ có cuộc sống vui vẻ chờ đợi! Dương Dịch vẫn luôn tin tưởng chắc chắn điều này, hiện tại tuy thực lực của mình còn rất yếu, rất nhiều việc vẫn chưa làm được, nhưng Dương Dịch tin rằng một ngày nào đó hắn sẽ trở nên mạnh mẽ, có thể làm những việc mình mong muốn nhất!
Đúng lúc này, một nữ tử cao gầy trong bộ váy dài màu đỏ bước vào hội trường. Nàng có mái tóc vàng óng tự nhiên buông xõa, gò má trắng nõn, đôi mắt tròn xoe, cộng thêm vóc dáng yêu kiều quyến rũ, lập tức thu hút vô số ánh mắt!
Nàng mỉm cười với mọi người, rồi thẳng tiến đến sân khấu nhỏ phía trước nhất hội trường. Trên sân khấu đặt một thiết bị khuếch đại âm thanh, nàng bước tới trước thiết bị đó, rồi trực tiếp mở lời:
"Xin chào quý vị khách quý, tôi là người dẫn chương trình tối nay, Lâm Lâm! Rất hân hạnh khi quý vị có thể đến tham dự bữa tiệc tối nay. Bữa tiệc sẽ sớm bắt đầu, bây giờ xin mời quý vị tìm vị trí ổn định, và tự do thưởng thức các món ăn ngon trên bàn!"
Giọng nói của nàng, thông qua thiết bị khuếch đại âm thanh, vang rõ đến tai mọi người trong hội trường. Lần này, ngay cả những người trước đó chưa chú ý đến nàng cũng đều hướng về phía sân khấu mà nhìn, bốn người Dương Dịch tự nhiên cũng không ngoại lệ!
Mặc dù khoảng cách hơi xa, nhưng thị lực của Dương Dịch vẫn có thể nhìn rõ khuôn mặt của người dẫn chương trình này. Người này không chỉ có vóc dáng tuyệt vời, mà dung mạo cũng vô cùng xuất sắc, nên ngay khi nàng dứt lời, toàn hội trường lập tức vang lên tiếng hoan hô!
"Ta cảm thấy đêm nay sẽ có chuyện thú vị xảy ra, vị khách quý thần bí kia chắc chắn là một nhân vật lớn!" Vũ Tần nhìn lướt qua Lâm Lâm, sau đó nhìn đầy ẩn ý về bốn đại tự trên tấm hoành phi ở sân khấu kia!
"Ý nàng là...?" Ánh mắt Dương Dịch cũng đổ dồn vào bốn đại tự kia, lộ vẻ kinh ngạc h���i.
"Chắc là vậy!" Vũ Tần gật đầu, cười nói.
"Hai người các ngươi đang nói gì vậy?" Ngả Luân lúc này trong tay lại cầm một món ăn khác, trong miệng vẫn còn nhồm nhoàm thức ăn, mơ hồ không rõ hỏi.
"Ngươi chờ chút rồi sẽ biết!" Vũ Tần nhẹ nhàng cười, sau đó ghé tai Mạc Lăng nói nhỏ vài câu, vẻ mặt Mạc Lăng cũng lập tức trở nên đầy thú vị! Điều này khiến Ngả Luân càng thêm khó hiểu, cuối cùng chỉ có thể lắc đầu tiếp tục ăn phần của mình!
Lâm Lâm nói xong liền bước xuống sân khấu, sau đó nhanh chóng rời khỏi hội trường.
Theo yêu cầu của nàng, mọi người vốn đang đứng trong hội trường đều vui vẻ bắt đầu tìm chỗ ngồi. Dù sao thì, cả nhan sắc của người dẫn chương trình Lâm Lâm lẫn các món mỹ thực trên bàn đều khiến mọi người ở đây cảm thấy vô cùng mãn nguyện!
Bốn người Dương Dịch đương nhiên là ngồi vào chỗ gần đó nhất. Vì mỗi bàn đều có năm chiếc ghế, mà nhóm Dương Dịch chỉ có bốn người, nên sau khi họ ngồi xuống vẫn còn một chỗ trống!
Dương Dịch vừa ngồi xuống, mắt chợt sáng bừng, bởi hắn phát hiện ở vị trí gần sân khấu đang có những khuôn mặt quen thuộc.
Mặc Vũ Hạo, trong bộ hắc y, cứ thế một mình một bàn ngồi, trong tay cầm một cái chén đang nhấp nháp gì đó. Cách đó không xa là Tạ Văn của Tạ gia, người hắn đã gặp hôm nay, cùng với Mục Phi của Mục gia và Hoắc Kim của Hoắc gia, những người Dương Dịch đã gặp vài lần!
Vũ Tần theo ánh mắt của Dương Dịch mà nhìn, đầu tiên hơi sững sờ, sau đó liền nở nụ cười: "Xem ra suy đoán của ta không sai, những người dự thi của Thập Đại Gia Tộc đều đã có mặt!"
Dương Dịch lúc trước cũng đã có phần suy đoán, nay được Vũ Tần xác nhận thì hắn càng thêm khẳng định: mấy người lạ mặt bên cạnh Hoắc Kim chắc chắn là những nhân vật khác của Thập Đại Gia Tộc! Thế nhưng, nhìn vào khí tức tỏa ra từ bọn họ, vẫn có sự chênh lệch nhất định so với Mặc Vũ Hạo. Thảo nào Mặc Vũ Hạo được xưng là đệ nhất nhân. Hiện tại xem ra, Dương Dịch cũng chỉ cần tập trung vào hắn là đủ rồi!
"Che giấu khí tức, nếu không sẽ có phiền phức!" Đúng lúc này, Dương Dịch đột nhiên lên tiếng.
"Ừm!" Ba người Ngả Luân đều gật đầu, trong lúc này nếu để Vũ Tần bị nhận ra thì thật sự sẽ có phiền toái lớn!
Vận chuyển phương pháp ẩn nấp, khí tức của bốn người Dương Dịch trong nháy mắt liền thu liễm lại! Giờ đây, họ trông chẳng khác nào bốn người bình thường!
Ngay khi họ vừa hoàn thành việc che giấu khí tức, một giọng nói đột nhiên vang lên: "Xin hỏi, tôi có thể ngồi ở đây không?"
Phiên bản dịch này được truyen.free trân trọng giữ bản quyền.