(Đã dịch) Vạn Thú Đồng - Chương 137: Phiền phức (thượng)
Doãn Na Na ngơ ngác nhìn chiếc đĩa ăn đã biến thành một khối sắt vụn trong tay Dương Dịch, khiến nàng không khỏi hít vào một hơi khí lạnh! Sức mạnh như thế này, ít nhất cũng phải có chiến lực từ 30 trở lên! Mà lúc nãy, Dương Dịch lại trông có vẻ nhẹ nhàng đến thế, lẽ nào chiến lực của hắn còn cao hơn 30? Thế nhưng vừa rồi, r�� ràng trông hắn chẳng khác nào một người bình thường, trên người không hề có chút linh lực chấn động nào!
Doãn Na Na quay sang nhìn ba người Ngải Luân, bọn họ lúc này đều đang mỉm cười nhìn nàng, nhưng Doãn Na Na nhận ra, giờ đây, dù nhìn họ thế nào đi nữa, nàng cũng không thấy họ giống những người bình thường!
Dương Dịch mỉm cười, sau đó hỏi: "Tiểu thư Na Na, cô vẫn chưa trả lời ta đấy thôi!"
Doãn Na Na lập tức giật mình phản ứng lại, sau đó vội vàng mừng rỡ đáp lời: "Có thể, có thể, có thể!"
Liên tiếp nói ba tiếng "có thể", rồi như chợt nhớ ra điều gì, nàng quay sang hỏi Dương Dịch: "Ngươi thực sự chịu giúp ta? Đây chẳng phải là đối đầu với hoàng thất sao! Dù cho thành công, cũng không thể ở lại Phân Phong quốc thêm nữa, mà vạn nhất thất bại, e rằng sẽ..."
Dương Dịch giơ một tay lên, ra hiệu Doãn Na Na đừng nói tiếp, rồi tự mình lên tiếng: "Ta chỉ là muốn đi xem cái người tên Vương Thiên Hạo kia, còn về việc có đáng để ra tay hay không, ta sẽ tự mình quyết định! Chuyện không thể ở lại Phân Phong quốc, điều này cũng chẳng có gì đáng lo lắng cả, thân là một võ giả, ai lại chẳng muốn ra ngoài xông pha?"
Dương Dịch nói rất nhẹ nhàng, nhưng lọt vào tai Doãn Na Na lại khiến nàng nhiệt huyết dâng trào! Tuy rằng Dương Dịch cũng không có trực tiếp đáp ứng, nhưng ý của hắn chỉ là muốn tìm hiểu xem Vương Thiên Hạo có đáng để hắn cứu giúp hay không, mà với những gì nàng biết về Vương Thiên Hạo, Dương Dịch nhất định sẽ thấy việc cứu hắn là rất đáng!
Nghĩ tới đây, Doãn Na Na không chút do dự gật đầu. Sau đó nói: "Vậy thì đến lúc đó, mọi người cùng đi với ta đến Lục Nguyên thành nhé?"
Dương Dịch đầu tiên là liếc nhìn ba người Ngải Luân, sau đó hỏi: "Không có vấn đề gì chứ?"
Ngải Luân liền xua tay, sau đó nói: "Đương nhiên không thành vấn đề. Nghe có vẻ thú vị đấy!"
Mạc Lăng và Vũ Tần cũng khẽ gật đầu đồng tình, trong ba người họ, thực chất đã ngầm coi Dương Dịch là đội trưởng rồi. Đối với quyết định của hắn, Ngải Luân và những người khác đều hoàn toàn ủng hộ. Huống chi chuyện lần này, nếu để họ tự quyết đ���nh, chắc chắn họ cũng sẽ chọn làm vậy, nếu hoàng thất quả thực như lời Doãn Na Na nói, họ còn mong được rời khỏi quốc gia này sớm hơn!
Thấy tất cả mọi người gật đầu, vẻ vui mừng trên mặt Doãn Na Na càng thêm rạng rỡ! Ban đầu, nàng chẳng hề có chút tự tin nào vào chuyện này, dù sao cũng chỉ có mình nàng đơn độc. Huống hồ chiến lực của nàng mới chỉ là 26! Thế nhưng giờ đây, bốn người Dương Dịch rõ ràng không phải người thường, có họ giúp sức thì mọi chuyện sẽ khác hẳn!
Tiệc tối vẫn đang tiếp diễn, dưới sự dẫn dắt của người chủ trì Lâm Lâm, bầu không khí cả hội trường vẫn luôn rất sôi động, các trò chơi liên tục được đưa ra! Thế nhưng Dương Dịch và những người khác thì vẫn cứ ngồi yên tại chỗ, chẳng hề rời đi! Cũng không phải là họ không hứng thú với những trò chơi đó, chỉ là không muốn quá phô trương mà thôi!
Lâm Lâm lại một lần nữa lên sân khấu, nàng hướng mặt về phía hội trường, trên mặt nở nụ cười tươi tắn với má lúm đồng tiền, giọng nói của nàng lại một lần nữa vang vọng khắp hội trường qua thiết bị khuếch đại âm thanh!
"Quý vị và các bạn, tiếp theo đây sẽ là tiết mục vũ hội giao tế. Ở đây đa số là các thiếu nam thiếu nữ trẻ tuổi, chắc hẳn rất muốn cùng đối tượng trong lòng mình khiêu vũ một bản đúng không nào? Tiếp theo, các thiếu niên cũng có thể mời Nữ thần trong lòng mình đến nhảy một bản, dĩ nhiên, các thiếu nữ cũng có thể mời các chàng trai! Đương nhiên, bất kể là ai mời ai, tiền đề là bên kia phải đồng ý đã nhé! Được rồi, vậy chúng ta hãy bắt đầu ngay bây giờ!"
Lâm Lâm vừa dứt lời, ánh sáng trong hội trường liền thay đổi. Bỗng chốc tối đi rất nhiều. Sau đó, những viên đá phát sáng rực rỡ vốn gắn trên trần nhà bắt đầu thắp sáng, từng luồng ánh sáng đủ màu sắc rực rỡ không ngừng nhấp nháy khắp hội trường!
Ngay lập tức, cả hội trường lại một lần nữa sôi trào, đại đa số mọi người đều đứng dậy, bắt đầu tiến vào khoảng trống ở trung tâm hội trường để khiêu vũ.
Vũ hội giao tế là một điệu nhảy mà đại đa số người dân Phân Phong quốc đều biết. Đặc biệt là gi���i quý tộc, họ nhất định phải học loại vũ điệu giao tế này. Bởi vì trong các bữa tiệc tối như tối nay, vũ hội giao tế là một tiết mục không thể thiếu!
Dương Dịch thấy đèn đóm tối đi, thoạt tiên ngẩn người, sau đó đành bất đắc dĩ lắc đầu, hắn cũng chẳng biết nhảy điệu vũ hội giao tế này, mà kể cả có muốn nhảy, hắn cũng chẳng có cách nào cả! Thế nên, hắn đành chỉ có thể ngồi cứng đờ tại chỗ!
Cách đó không xa chỗ Dương Dịch và những người khác, mấy thanh niên ăn mặc quý tộc, vốn đang ngồi ở bàn bên kia, lúc này đều đã đứng dậy, bởi vì lúc này, một thanh niên mặc áo bào trắng, tay cầm quạt, đã đi đến phía họ. Thấy người thanh niên này, mấy người họ đều đứng dậy, sau đó lập tức đi đến bên cạnh người thanh niên kia, có vẻ như họ vô cùng cung kính với người thanh niên áo bào trắng đó.
Một trong số các thanh niên đó thì thầm vài câu vào tai người thanh niên áo bào trắng, sau đó người thanh niên áo bào trắng đó liền đi thẳng về phía Dương Dịch và những người khác!
Dương Dịch cũng đã chú ý đến người thanh niên áo bào trắng này ngay từ khi hắn tiến về phía họ, bởi vì linh lực chấn động trên người hắn, người thanh niên này rõ ràng lại là một cường giả có chiến lực khoảng 30!
Thế nhưng người thanh niên này rõ ràng lại không chú ý tới Dương Dịch đang thu liễm khí tức, ánh mắt của hắn chỉ dán vào Doãn Na Na, người đang quay lưng lại phía hắn, sau đó thì trực tiếp tiến về phía Doãn Na Na! Nhìn trang phục của người này, cùng với nụ cười trên mặt hắn, Dương Dịch thầm thở dài một tiếng: Lại rước phải phiền phức rồi!
Đến bên cạnh Doãn Na Na, hắn trực tiếp đưa một tay ra, sau đó nói:
"Tiểu thư xinh đẹp, không biết cô có thể cùng tôi khiêu vũ một bản được không?"
Giọng hắn rất dịu dàng, không giống giọng một người đàn ông. Vừa khi giọng hắn vang lên, ánh mắt cả bàn của Dương Dịch đều đổ dồn vào hắn!
Thấy hắn, Doãn Na Na trên mặt lập tức hiện lên vẻ chán ghét, liền trừng mắt nhìn hắn một cái: "Cút!"
Lời nói của Doãn Na Na hiển nhiên đã khiến sắc mặt thanh niên áo bào trắng trở nên rất khó coi, vừa nãy, mấy thanh niên kia đã nói với hắn rằng Doãn Na Na rất đẹp, nhưng lại chẳng thèm để ý đến họ! Thanh niên áo bào trắng còn buông một câu rằng họ vô dụng, rồi tự mình đi tới đây! Vì rất tự tin vào dung mạo và thực lực của mình, hắn cho rằng Doãn Na Na nhất định sẽ đồng ý khiêu vũ với hắn! Nào ngờ Doãn Na Na lại chẳng nể mặt hắn chút nào, trực tiếp bảo hắn cút! Hắn không biết rằng Doãn Na Na làm vậy là vì không ưa bọn quý tộc như họ, lúc này hắn cảm thấy mình đã mất mặt cực kỳ!
Sắc mặt thanh niên áo bào trắng lập tức hiện lên vẻ giận dữ, nhưng vẫn bị hắn cố kìm nén lại, tiếp tục nói: "Tiểu thư, ta chỉ muốn mời cô nhảy một điệu mà thôi, chẳng hề có ý gì khác!"
Doãn Na Na lần nữa ngẩng đầu, nhưng lúc này đôi mày nàng nhíu chặt lại, trong mắt ánh lên lửa giận, nàng hung hăng trừng mắt nhìn thanh niên áo bào trắng một cái, rồi nghiến răng nói: "Ta bảo ngươi cút, ngươi không nghe thấy sao?"
Nghe được lời nói của Doãn Na Na, không chỉ thanh niên áo bào trắng, mà ngay cả Dương Dịch và những người khác cũng đều có chút kinh ngạc, không ngờ Doãn Na Na lại chẳng nể mặt thanh niên áo bào trắng đến vậy, có thể thấy nàng chán ghét đám quý tộc này đến mức nào!
Thanh niên áo bào trắng lần này thì không nhịn được nữa, cũng tức giận nói: "Ngươi biết ngươi đang nói cái gì sao? Có giỏi thì ngươi nói lại một lần nữa xem!"
Doãn Na Na trực tiếp liếc xéo hắn một cái, chẳng hề sợ hãi chút nào, đôi mắt to tròn tràn đầy vẻ khinh thường: "Ta nói đây, ngươi, cút ngay cho ta!"
Câu nói này của Doãn Na Na không hề cố ý hạ thấp giọng, ngược lại còn hơi nâng cao âm lượng, mặc dù lúc này trong hội trường vô cùng ồn ào, nhưng lời nói của Doãn Na Na vẫn thu hút sự chú ý của một nhóm người gần đó!
Lúc này mấy tên thanh niên kia đều đã đứng sau lưng thanh niên áo bào trắng, sắc mặt bọn họ lúc này đều có chút khó coi.
Sắc mặt thanh niên áo bào trắng càng thêm khó coi, hắn lúc này cảm thấy mặt mũi mình đã bị mất sạch! Hắn đột nhiên cười lạnh một tiếng, sau đó tay phải hắn nhanh như chớp vồ lấy đầu Doãn Na Na!
Doãn Na Na không hề bốc đồng, ngược lại, nàng là một cô gái rất thông minh! Ngay khi thanh niên áo bào trắng đến gần, nàng đã biết tên gia hỏa này có thực lực cao hơn mình, nàng sở dĩ lại trực tiếp có thái độ tệ bạc như vậy với hắn, nguyên nhân lớn nhất dĩ nhiên là vì nàng chán ghét giới quý tộc, nhưng còn một phần nguyên nhân là vì bốn người bên cạnh nàng! Qua tiếp xúc ngắn ngủi, nàng đã biết với tính cách của Dương Dịch và ba người kia, họ nhất định sẽ giúp mình, đồng thời nàng muốn xem thử, rốt cuộc Dương Dịch mạnh đến mức độ nào!
Quả nhiên, khi tay của thanh niên áo bào trắng sắp tóm được Doãn Na Na thì, bỗng dừng lại giữa không trung.
Ở bên cạnh thanh niên áo bào trắng, một thiếu niên tóc ngắn đang một tay giữ lấy tay hắn, một tay đặt lên miệng ngáp một cái, rồi chậm rãi nói.
"Vị huynh đệ này, chẳng cần thiết phải ra tay đánh người đâu chứ? Hoàng tử còn đang ở đây mà!"
Phiên bản truyện này được biên tập độc quyền tại truyen.free.