(Đã dịch) Vạn Thú Đồng - Chương 191: Tụ linh thảo (hạ)
Tại cửa Phong Thảo thôn, bên dòng suối nhỏ, hai nhóm người đứng lặng thinh. Không ai dám phát ra tiếng động, miệng ai cũng hơi hé, mắt dán chặt vào thiếu niên đang đứng giữa đám đông.
"Ngươi thua rồi!"
Giọng Ngả Luân cất lên nhàn nhạt, trên mặt hắn vẫn là vẻ lười biếng quen thuộc. Con dao găm trong tay nhẹ nhàng đặt lên cổ thanh niên y��u dị, khiến hắn không dám nhúc nhích dù chỉ một li!
Trên mặt thanh niên yêu dị lộ rõ vẻ không thể tin. Hắn còn chưa kịp phản ứng thì trận đấu đã kết thúc. Thiếu niên trước mắt, trông còn nhỏ hơn mình, vậy mà lại dễ dàng khống chế được hắn. Hắn thậm chí còn hoài nghi đó không phải là sự thật, nhưng cảm giác đau nhói truyền đến từ cổ họng buộc hắn phải tin rằng thiếu niên này mạnh hơn hắn rất nhiều!
Máu từ khóe miệng thanh niên yêu dị vẫn không ngừng nhỏ xuống từng giọt, thấm đẫm con dao găm trong tay Ngả Luân. Ánh mắt hắn đã bắt đầu lộ rõ vẻ sợ hãi!
Một lát sau, dân làng Phong Thảo thôn cuối cùng cũng vỡ òa trong tiếng hò reo. Chưa đầy một phút, Ngả Luân đã đánh bại đối thủ có sức chiến đấu 30, vậy hắn mạnh đến mức nào? Đây là suy nghĩ nảy sinh trong lòng tất cả mọi người, bao gồm cả Cừu Sơn. Nhưng dù Ngả Luân có mạnh đến đâu, lúc này họ đều vô cùng phấn khích, vì việc đánh bại thanh niên yêu dị này có nghĩa là Phong Thảo thôn đã thắng trong cuộc tỷ thí lần này!
Phía bên kia, người của Xích Nhai thôn ai n���y đều mặt mày ủ rũ, đặc biệt là Hoàng Lỗi Minh đứng ở vị trí đầu. Sắc mặt hắn vô cùng khó coi, môi cắn chặt, nhưng lại không dám thốt thêm lời nào! Thanh niên yêu dị là do hắn mời đến, vốn tưởng rằng có sự giúp sức của người này, lần này nhất định có thể dạy cho người của Phong Thảo thôn một bài học thích đáng. Nhưng không ngờ Phong Thảo thôn lại mời được một thiếu niên cường hãn đến vậy. Hoàn toàn bị áp chế, thanh niên yêu dị đó trước mặt Ngả Luân căn bản không có chút năng lực phản kháng nào. Lúc này Hoàng Lỗi Minh ngay cả phẫn nộ cũng không dám. Nếu Ngả Luân mà đánh với hắn, thì chẳng phải là... Hắn vội nuốt một ngụm nước bọt, Hoàng Lỗi Minh không dám nghĩ thêm nữa!
Ngả Luân cuối cùng cũng rút con dao găm đang đặt ở cổ thanh niên yêu dị về, sau đó lại ngáp một cái:
"Con dao găm này cho ta mượn chơi một lát nhé. Thôi được rồi, còn ai muốn tỷ thí nữa không?"
Hắn đưa mắt nhìn về phía người của Xích Nhai thôn, và khi hắn vừa hỏi câu đó, tất cả mọi người đều lắc đầu lia lịa. Đến cả thanh niên yêu d�� còn thua, bọn họ nào còn dám ra mặt tỷ thí nữa chứ!
Ngả Luân hài lòng gật đầu, liếc nhìn thanh niên yêu dị vẫn còn đang sững sờ tại chỗ, rồi xoay người đi về phía Cừu Sơn. Mọi chuyện đã xong, trận đấu cũng đã đánh rồi, giờ hắn chỉ muốn đi nghỉ ngơi!
Nhưng khi đi được vài bước, chân hắn bỗng dừng lại. Mắt hắn rơi vào vài giọt máu trên con dao găm đang cầm, đồng tử chợt co rút.
"Khoan đã!"
Ngả Luân kêu lên ba tiếng đó, và cùng lúc, hắn đột ngột xoay người lại.
"Ngươi..."
Ngả Luân định nói gì đó nhưng chợt khựng lại, bởi vì chỗ mà thanh niên yêu dị vừa đứng đã trống không. Đám người Hoàng Lỗi Minh thì vẫn còn đó, nhưng thanh niên yêu dị kia đã biến mất không dấu vết.
"Vừa nãy người đó đâu rồi?"
Ngả Luân quát thẳng vào mặt đám người Hoàng Lỗi Minh.
"Đi... đi rồi!"
"Đi đâu?"
"Chúng tôi cũng không biết. Tôi chỉ gặp hắn trong Long Cốt Sơn Mạch thôi!"
"Đáng ghét!"
Ngả Luân giận dữ giậm chân một cái, sau đó thoắt cái đã đứng trước mặt Hoàng Lỗi Minh, túm lấy cổ áo hắn hỏi:
"Ngươi nói là gặp hắn ở Long Cốt Sơn Mạch?"
Hoàng Lỗi Minh giật mình sợ hãi trước sự xuất hiện đột ngột của Ngả Luân, ánh mắt e dè nhìn hắn, rồi run rẩy đáp:
"Vâng... đúng vậy. Hắn bảo tôi tìm giúp hắn một cô gái ở thôn mình. Đổi lại, hắn sẽ giúp dạy dỗ người của Phong Thảo thôn!"
Ngả Luân buông cổ áo hắn ra, trầm ngâm một lát, rồi khẽ nói:
"Xem ra đúng là như vậy! Đáng ghét thật, không ngờ lại để hắn trốn thoát!"
Nói rồi, hắn quay sang Cừu Sơn và bảo:
"Đi thôi, về nhà ngươi trước đã!"
...
Trong nhà Cừu Sơn, tại dược thất.
"Cái gì? Mạc Lăng tỷ tỷ, tỷ nói là thật sao?"
Cừu Tuyết Nhi kinh ngạc nhìn Mạc Lăng, vừa nãy Mạc Lăng đã mang đến cho cô bé một tin mừng động trời!
"Đúng vậy, chỉ cần muội đưa thứ này cho ta, ta có thể chữa khỏi đôi chân cho mẹ muội!"
Mạc Lăng nhẹ nhàng gật đầu.
"Tốt, tốt lắm! Đương nhiên không thành vấn đề! Chỉ cần tỷ có thể chữa khỏi đôi chân cho mẫu thân muội, tất cả thảo dược ở đây, tỷ cứ lấy đi hết cũng được! Nhưng mà, mẫu thân muội đã không đi lại được nhiều năm rồi, tỷ chắc chắn có thể chữa khỏi sao?"
Cừu Tuyết Nhi dường như vô cùng hưng phấn, nhưng lại có chút lo lắng.
Mạc Lăng trầm ngâm một lát, rồi ngẩng đầu lên nói:
"Ta vừa hay có dược liệu phù hợp. Bởi vì ta đã quan sát đôi chân của mẫu thân muội rồi, xương cốt chỉ bị tổn thương một phần, không phải là vết thương gì quá nghiêm trọng. Chỉ là do không được chữa trị kịp thời nên mới dẫn đến việc không thể đi lại! Cho nên ta có đến chín phần chắc chắn có thể chữa khỏi cho bà ấy!"
Mạc Lăng không nói dối. Ở Hồng Thổ đại lục, chỉ cần có Linh dược tốt, việc gãy chi sống lại cũng không phải là chuyện gì quá kỳ lạ. Một số người có thực lực cường đại căn bản không cần dùng Linh dược, vẫn có thể dùng linh lực của mình khiến cho xương thịt tái sinh. Còn đối với những người bình thường, thì cần phải dùng Linh dược!
Nghe Mạc Lăng nói xong, Cừu Tuyết Nhi đã kích động đến mức nhảy dựng lên.
"Nhưng mà..."
Mạc Lăng có vẻ mặt hơi khó xử, sau đó nhìn Cừu Tuyết Nhi.
"Nhưng mà cái gì?"
Cừu Tuyết Nhi vẻ mặt nghi hoặc nhìn Mạc Lăng.
Mạc Lăng cắn răng một cái, rồi nói:
"Nhưng ta muốn nói với muội rằng, gốc thảo dược trong tay ta đây không phải là thảo dược thông thường, mà là một loại Linh dược vô cùng quý giá!"
"À? A! Tốt, không sao cả! Nhanh, chúng ta mau đi nói tin tốt này cho mẫu thân đi!"
Mạc Lăng đã phải đắn đo rất lâu mới nói ra, vậy mà lại bị Cừu Tuyết Nhi bỏ ngoài tai. Lúc này, trong đầu cô bé toàn là hình ảnh mẫu thân mình có thể đứng dậy đi lại được lần nữa, còn đâu mà nhớ đến Linh dược hay không Linh dược nữa!
Nhìn thấy dáng vẻ đó của cô bé, Mạc Lăng chỉ biết cười nhẹ, sau đó cũng không khách khí mà thu Tụ Linh Thảo vào trong nhẫn trữ vật của mình, mặc cho Cừu Tuyết Nhi kéo mình đến trước mặt mẫu thân cô bé!
"Sao rồi? Sao rồi?"
Nhìn Mạc Lăng ngồi xổm xuống quan sát đôi chân của mẫu thân mình, Cừu Tuyết Nhi ở bên cạnh không ngừng hỏi han.
Một lát sau, Mạc Lăng đứng lên, sau đó ra hiệu cho Cừu Tuyết Nhi rằng không có vấn đề gì, khiến Cừu Tuyết Nhi thiếu chút nữa đã xúc động đ��n rơi nước mắt!
Mắt mẫu thân Cừu Tuyết Nhi ánh lên lệ quang, bà dùng giọng run rẩy hỏi Mạc Lăng:
"Tiểu cô nương, con thật sự có thể chữa khỏi đôi chân cho ta sao?"
Mạc Lăng hướng bà khẽ mỉm cười, nói:
"Bà yên tâm, con có khả năng rất lớn!"
"Tốt, tốt lắm!"
Bà kích động đến nói liên tục ba tiếng "tốt", sau đó không chớp mắt nhìn Mạc Lăng, như thể sợ rằng chỉ cần mình nhắm mắt một cái, Mạc Lăng sẽ biến mất!
"Tuyết Nhi, giúp ta mang cái bát lại đây! Đong nửa chén nước nhé!"
Cừu Tuyết Nhi đáp lời một tiếng, lập tức chạy đi lấy bát!
Mạc Lăng lấy ra từ giới chỉ trữ vật hai gốc Linh dược: Ma Túy Thảo nhất phẩm và Lục Thủy Căn nhị phẩm!
Cừu Tuyết Nhi rất nhanh đã quay lại với một cái bát, trong bát đựng nửa chén nước trong veo! Mạc Lăng nhận lấy bát, Linh lực trong tay tuôn trào, gốc Ma Túy Thảo lập tức hóa thành một vũng dịch thể màu xanh lục chảy vào trong chén, khiến nước trong chén cũng ngay lập tức biến thành màu xanh lục!
"Bà ơi, lại đây! Uống cái này đi, nếu không lát nữa sẽ hơi đau đấy!"
M���u thân Cừu Tuyết Nhi gật đầu, nhận lấy bát và uống cạn sạch chén thuốc!
Thấy bà đã uống cạn nước thuốc, Mạc Lăng không do dự nữa, khởi động Linh lực, bàn tay nhẹ nhàng vỗ vào đầu gối mẫu thân Cừu Tuyết Nhi, một tiếng "Rắc" giòn tan vang lên.
"Đôi chân của mẹ muội đã lâu không đi lại, xương bị tổn thương bên trong đã có chút liền lại, cần phải bẻ gãy nó một lần nữa!"
Mạc Lăng dường như nhìn thấu nỗi lo lắng của Cừu Tuyết Nhi, vừa giải thích, vừa lật tay lấy ra một viên đan dược màu đen!
Hiệu quả của Ma Túy Thảo rất tốt, sau khi mẫu thân Cừu Tuyết Nhi uống xong, đôi chân bà không còn cảm giác đau đớn. Thậm chí ngay cả khi Mạc Lăng bẻ gãy lại khớp xương của bà, bà cũng không hề cảm thấy gì!
"Bà ăn viên này đi!"
Mạc Lăng đưa viên đan dược màu đen cho mẫu thân Cừu Tuyết Nhi, sau đó tự mình nhận lấy bát, lại đem Lục Thủy Căn hóa thành nước thuốc, đưa cho mẫu thân Cừu Tuyết Nhi uống.
Một lát sau, trên người mẫu thân Cừu Tuyết Nhi xuất hiện một luồng Linh lực nhàn nhạt. Khác với võ giả, đó là một loại Linh lực vô cùng nhu hòa!
Dưới sự dẫn dắt của Mạc Lăng, những luồng Linh lực này đều hội tụ về đôi chân của mẫu thân Cừu Tuyết Nhi. Khoảng một phút sau, đầu gối của mẫu thân Cừu Tuyết Nhi phát ra ánh sáng chói mắt!
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, rất mong nhận được sự đồng hành của bạn đọc.