(Đã dịch) Vạn Thú Đồng - Chương 58: Tỷ thí
"Hắc hắc, chuyện này cũng đơn giản thôi! Ta biết thực lực của các ngươi bây giờ không mạnh bằng đoàn mạo hiểm Lan Hoa, hai võ giả, thật không biết ngươi đã thuyết phục hai võ giả đó gia nhập như thế nào! Bất quá nếu muốn trực tiếp cướp đoạt, chúng ta không ngại đem tin tức tung ra ngoài. Dù thực lực của các ngươi có thể đánh bại chúng ta, nhưng cũng chẳng giữ được bí mật này đâu." Mục Lang khẽ cười một tiếng, ánh mắt lướt qua Dương Dịch và Ngả Luân đều lộ vẻ ước ao. Đoàn mạo hiểm Lang Đầu của hắn và đoàn mạo hiểm Lan Hoa của Thiết Lan vốn không xa lạ gì. Ban đầu, cả hai đoàn mạo hiểm đều chỉ có hai võ giả, bất quá hắn cậy vào thực lực bản thân nhỉnh hơn Thiết Lan một chút mà có thể áp chế Lan Hoa mạo hiểm binh đoàn. Mới đây không lâu, trong đội ngũ của bọn họ cũng có một người đột phá lên cảnh giới võ giả, cứ ngỡ có thể kéo giãn khoảng cách với các đoàn mạo hiểm có hai võ giả khác, không ngờ lại gặp lúc Lan Hoa mạo hiểm binh đoàn vừa có thêm hai võ giả mới gia nhập. Điều đáng nói nhất chính là, thực lực của một trong hai thiếu niên kia tuyệt đối không hề thua kém Thiết Lan!
Bất quá, nếu Mục Lang này mà biết, hai võ giả này chỉ là Thiết Lan tiện miệng mời mà gia nhập, thì biểu cảm trên mặt hắn hẳn sẽ vô cùng phong phú.
Sau đó, đột nhiên, trong mắt Mục Lang cũng lóe lên một tia tàn nhẫn:
"Mục Lang ta đây cũng không lòng tham, chỉ cần các ngươi chấp nhận đấu ba trận với đoàn mạo hiểm Lang Đầu của ta, thắng hai trận sẽ có được Dựng Thể Thánh Dịch này. Thế nào?"
"Thể thức thi đấu thế nào?" Thiết Lan chau mày, trầm giọng hỏi. Nàng biết hôm nay Mục Lang này chắc chắn sẽ không bỏ qua, bất đắc dĩ chính nàng không mang theo vật chứa đựng, nếu không đã chẳng cần e ngại Mục Lang này tung tin ra ngoài. Nhưng xem ra, tình thế bây giờ, đành phải đáp ứng yêu cầu của Mục Lang này!
Mục Lang ánh mắt rơi xuống người Thiết Lan, đưa ngón tay ra, chỉ vào Thiết Lan rồi lại chỉ vào mình, sau đó nói:
"Ta và ngươi đấu!"
"Sau đó thì sao?" Nghe thế, Thiết Lan hơi biến sắc mặt. Sức chiến đấu của Thiết Lan là 23, trong khi Mục Lang là 24. Mục Lang này cố tình sắp đặt như vậy, nhưng dù vậy, Thiết Lan vẫn cắn răng hỏi tiếp.
"Thằng nhóc này, đấu với hắn!" Mục Lang chỉ vào Ngả Luân, rồi ánh mắt nhìn về phía gã thanh niên vừa mới đột phá đến võ giả trong đội ngũ của mình, nói.
"Về phần còn lại, ngươi cứ phái một người đấu với Mục Lực!" Mục Lang cười cười, tiếp tục nói.
"Ngư��i đúng là quá vô sỉ!" Nghe thế, Thiết Lan rốt cục mắng ra tiếng. Mục Lang này nói Mục Lực có sức chiến đấu 22, trong khi Hắc Thụ và Dương Dịch ở bên này mới chỉ có 20! Hắn sắp xếp như vậy, chỉ cần nàng thua Mục Lang, Dựng Thể Thánh Dịch sẽ phải dâng tận tay cho kẻ khác! Nếu để Ngả Luân đấu với Mục Lang, còn nàng đấu với Mục Lực, thì cuộc tỷ thí này hoàn toàn có thể giành thắng lợi tuyệt đối! Nhưng Mục Lang này lại hiểu rõ điểm đó, nên cố tình sắp đặt thế này!
"Ngươi có lựa chọn sao?" Mục Lang nhướng mày, ánh mắt đầy ý cười nhìn Thiết Lan!
"Ngươi..." Thiết Lan đang định mắng chửi thì Ngả Luân đột nhiên vỗ vai nàng, rồi tiến lên một bước nói:
"Hắn muốn đấu thì đấu thôi! Ở chỗ chúng ta đây, hắn sẽ không thắng được hai trận đâu!"
Thiết Lan ngắm nhìn thiếu niên hơi gầy yếu trước mặt, không hiểu sao, nàng lại có vài phần tin tưởng vào lời cậu ta nói.
Khẽ cắn đôi môi hồng nhuận, ánh mắt Thiết Lan chợt ngưng lại, rồi nhìn về phía Mục Lang.
"Được, ta chấp nhận tỷ thí này! Nhưng nếu ngươi thua, tuy��t đối không được tung tin ra ngoài! Nếu không, Lan Hoa mạo hiểm binh đoàn của ta chắc chắn sẽ không bỏ qua cho các ngươi!"
"Yên tâm, Mục Lang ta đây vẫn có chút tín dụng! Nhưng mà, các ngươi đừng hòng thắng được!" Nói đoạn, một luồng khí tức mạnh mẽ bỗng tỏa ra, linh lực trong cơ thể hắn vận chuyển nhanh chóng.
Thấy vậy, Thiết Lan cũng bước lên một bước, linh lực trong cơ thể nàng cũng ngay lập tức được điều động.
"Hắc hắc, tới đây đi! Để ta xem thử Thiết Lan ngươi có tiến bộ không nào!" Mục Lang cười lớn một tiếng, năm ngón tay khép thành trảo, hung hăng vồ tới Thiết Lan!
Thấy thế, trên mặt Thiết Lan cũng hiện vẻ ngưng trọng!
Mũi chân khẽ chạm đất, chân phải thon dài mang theo tiếng xé gió, đá thẳng vào cái vuốt tay đang vồ tới kia. Chân phải vẽ một đường cong duyên dáng trên không trung, chiếc đùi thon gọn mang theo tàn ảnh, đá trúng bàn tay đang vồ tới.
"Rầm!"
Một tiếng vang lên, chiêu công kích của Mục Lang bị đỡ lại. Sau khi thân hình Thiết Lan xoay tròn một vòng, nàng lại đá ra một cước nữa. Chỉ khác là lần này, trên chiếc chân phải thon gọn, linh lực nhàn nhạt tỏa ra, khiến cặp đùi vốn đã mê người giờ đây lại phát ra ánh sáng trong suốt, khiến ai nhìn vào cũng không khỏi ngẩn ngơ!
"Hắc hắc! Lực đạo không tồi, nhưng vẫn chưa đủ đâu!" Mục Lang cười khẽ một tiếng, thoáng cái đã tránh được đòn công kích của Thiết Lan!
Một chưởng vỗ ra, chạm vào chân Thiết Lan, thân hình cả hai đều lùi lại mấy bước. Vừa ổn định thân hình, Mục Lang lại dùng lực dưới chân, bàn tay biến thành vuốt, hung hăng vồ tới Thiết Lan!
Thiết Lan cũng cắn răng, nhẹ nhàng vỗ ra một chưởng! Vuốt và chưởng chạm nhau, không khí như nổ tung, phát ra tiếng "ầm ầm"!
Nhưng lần chạm trán này, Mục Lang với sức chiến đấu nhỉnh hơn một chút, cuối cùng vẫn chiếm thế thượng phong. Cổ tay khẽ run lên, thân thể Thiết Lan liền bị đẩy lùi mấy bước. Và Mục Lang kia cũng nắm lấy thời cơ, lập tức xông về phía Thiết Lan!
Rồi hai tay hắn đều biến thành vuốt, không ngừng vồ tới Thiết Lan!
Những đòn tấn công hung mãnh cứ thế ập tới như sóng nước.
Thiết Lan cắn chặt răng, không ngừng chống đỡ những đòn vuốt tới tấp!
"Bị đối phương chiếm thế chủ động rồi!" Thấy thế, Ngả Luân cũng khẽ lắc đầu.
"Đội trưởng!" Hắc Thụ dõi mắt nhìn chằm chằm hai người đang không ngừng giao chiến giữa sân, trong mắt thoáng hiện vẻ lo âu! Theo hắn thấy, trận này của Thiết Lan không nghi ngờ gì là quan trọng nhất, chỉ cần thắng được trận này, thì với thực lực của Ngả Luân chắc chắn có thể dễ dàng giải quyết gã vừa mới trở thành võ giả kia. Như vậy, Dựng Thể Thánh Dịch kia Mục Lang chỉ có thể ngoan ngoãn nhường lại cho bọn họ!
"Sẽ thua!" Dương Dịch ánh mắt ngưng lại, đột nhiên lên tiếng nói.
Nghe vậy, Hắc Thụ đang định nổi giận, thì thấy giữa sân, khí thế của Mục Lang đột nhiên tăng vọt!
"Võ Kỹ cấp Cam – Hắc Phong Trảo!"
Bàn tay vốn được linh lực bao phủ bỗng chốc trở nên đen kịt, hung hăng vỗ mạnh vào cánh tay Thiết Lan đang khoanh che ngực.
"A!" Một tiếng kêu khẽ vang lên, trên cánh tay Thiết Lan lập tức xuất hiện năm vết móng tay đỏ tươi!
Chưa kịp để Thiết Lan ổn định thân hình, Mục Lang đã lần thứ hai xuất hiện trước mặt nàng, tay phải bất ngờ tóm lấy cổ Thiết Lan! Rồi một giọng nói có chút hài hước vang lên:
"Ngươi thua!"
Hắc Thụ ngơ ngác nhìn cảnh này, lời định mắng chửi nghẹn lại trong cổ họng. Hắn khẽ liếc nhìn Dương Dịch, thì thấy gương mặt cậu ta vẫn như vậy, không một chút biểu cảm thay đ��i! Cứ như thể tất cả những điều này đều nằm trong dự đoán của cậu ta vậy!
"Hừ!" Khẽ hừ một tiếng, Thiết Lan dùng sức đẩy tay Mục Lang đang đặt trên cổ mình ra, rồi xoay người đi tới bên cạnh Ngả Luân!
"Xin lỗi!" Giọng nói trầm thấp pha chút áy náy vang lên.
Ngả Luân nhìn đội trưởng vốn cao ngạo giờ phút này lại ra nông nỗi này, cũng hơi sửng sốt!
Sau đó cậu vươn tay nhẹ nhàng vỗ vai nàng, rồi bước về phía trước!
"Yên tâm đi, sẽ không thua!" Một tiếng nói rất nhỏ từ miệng Ngả Luân truyền ra, lọt vào tai Thiết Lan. Thân thể Thiết Lan chợt khựng lại, rồi ánh mắt nàng ánh lên vẻ mong đợi nhìn thiếu niên!
Không có bất ngờ nào xảy ra, gã mạo hiểm binh vừa mới trở thành võ giả kia, dưới thân pháp quỷ dị của Ngả Luân, chưa đến năm hiệp đã bại trận!
Mà Ngả Luân thắng lợi, không ai cảm thấy bất ngờ! Vẻ tươi cười trên gương mặt Mục Lang kia cũng không hề giảm bớt!
"Trận thứ ba, Mục Lực, lên đi! Chỉ cần thắng được trận này, Dựng Thể Thánh Dịch kia sẽ nằm gọn trong tay ta!" Mục Lang cười lớn, phất phất tay, những lời cuồng vọng ấy không chút che đậy, thẳng tắp lọt vào tai đoàn người Thiết Lan phía đối diện.
"Ha ha, đại ca yên tâm! Cứ để bọn chúng nếm mùi lợi hại của Lang Đầu mạo hiểm binh đoàn ta!"
Mục Lực cũng cười lớn, rồi tiến hai bước về phía trước, đối mặt đám người Thiết Lan, làm một động tác khiêu khích!
"Ngươi..." Hắc Thụ cắn răng, đang định bước vào giữa sân, không ngờ một giọng nói nhàn nhạt chợt vang lên bên tai!
"Haizz, thật là phiền phức mà!"
Ngay sau đó, hắn thấy thiếu niên gầy gò vẫn đứng cạnh mình chậm rãi tiến về phía trước! Cậu ta vòng tay ra sau gáy, rồi dừng lại trước mặt Mục Lực, hai tay buông xuống, vươn vai một cái thật mạnh!
"Hắn...?" Hắc Thụ nhìn về phía Ngả Luân, cứ ngỡ rằng cậu ta sẽ yêu cầu mình ra sân, nhưng Dương Dịch lại đi trước hắn một bước, tiến vào giữa sân! Mà thực lực Dương Dịch nhìn qua lại yếu hơn hắn một chút, điều này không khỏi khiến Hắc Thụ khá kinh ngạc.
Thiết Lan cũng có chút nghi ngờ nhìn Ngả Luân. Sức chiến đấu của Dương Dịch chỉ có 20, hơn nữa khí tức của cậu ta thậm chí còn không mạnh bằng Hắc Thụ, điều này ai cũng biết! Trong khi sức chiến đấu của Mục Lực lại là 22, điều này không khỏi khiến Thiết Lan khá nghi hoặc, liệu Dương Dịch ra mặt lúc này là để thể hiện, hay là thực sự có thực lực?
"Cứ chờ xem!" Đối mặt ánh mắt nghi hoặc của Thiết Lan và mọi người, Ngả Luân chỉ nhẹ nhàng cười, nhìn thiếu niên bước vào sân, trong mắt không hề có chút lo lắng nào!
Mặc dù có phần tin tưởng Ngả Luân, nhưng mọi người vẫn lo âu nhìn về phía giữa sân. Nếu Dương Dịch thua, Dựng Thể Thánh Dịch sẽ thực sự thuộc về Lang Đầu mạo hiểm binh đoàn!
Trong lúc họ đang lo lắng, thiếu niên gầy gò bước vào sân khẽ ngẩng đầu, đôi mắt thâm thúy nhìn chằm chằm Mục Lực. Một lát sau, trên gương mặt còn hơi non nớt của cậu hiện lên một nụ cười nhàn nhạt, rồi giọng nói trong trẻo vang vọng khắp hang động:
"Dương Phong trấn Dương Dịch, xin chỉ giáo!"
Độc giả có thể tìm đọc bản dịch hoàn chỉnh của chương này tại truyen.free.