Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Thú Đồng - Chương 71: Đối thủ của ngươi là ta

“Sưu!”

Một tiếng xé gió chói tai vang lên. Cây trường tiên xẹt qua không trung, rồi thẳng tay quật về phía tên tráng hán đầu trọc! Trên cây trường tiên tỏa ra ánh bạch quang nhàn nhạt, kết hợp với tốc độ tấn công kinh người, khiến không ai có thể nghi ngờ uy lực của đòn roi đó.

Tên tráng hán đầu trọc dán chặt mắt vào cây trường tiên đang lao đến, sắc mặt vẫn không hề biến sắc. Hắn dồn sức đạp mạnh xuống đất, lùi lại vài bước.

“Bành!” Cây trường tiên va mạnh xuống tảng đá xám trên mặt đất, khiến nó lập tức nứt ra một vết nhỏ.

Sau lưng tên tráng hán, những tên thủ hạ đều không khỏi hít một hơi khí lạnh. Khi nhìn về phía Mạc Lăng, trong mắt chúng lộ rõ vẻ kinh ngạc. Chúng thật không ngờ, cái cô gái thoạt nhìn yếu ớt trước mắt lại sở hữu sức mạnh đến nhường này!

Tên tráng hán tóc vàng cầm đầu cũng thoáng hiện vẻ kinh ngạc trong mắt, nhưng vẫn đứng lặng im, rõ ràng là rất tin tưởng vào tên tráng hán đầu trọc kia. Hắn có thể nhận ra, sức chiến đấu của Mạc Lăng chỉ là 24, trong khi tên tráng hán đầu trọc có tới 28. Giữa hai người vẫn tồn tại một khoảng cách nhất định. Vì vậy, hắn không hề lo lắng. Tên tráng hán đầu trọc là nhị đệ của hắn, và hắn hiểu rõ về người em trai đã luôn đồng hành cùng mình. Hắn tin rằng lần trước nhị đệ bị thiệt chỉ là do sơ suất mà thôi!

Dương Dịch và Ngả Luân lúc này cũng đã tiến đến sát vòng chiến. Tuy nhiên, khi thấy tên tr��ng hán tóc vàng và đồng bọn vẫn chưa hành động, bước chân của họ cũng dừng lại, đứng ở một bên quan sát trận chiến của Mạc Lăng!

Mạc Lăng sắc mặt lạnh tanh, thấy đòn tấn công đầu tiên thất bại nhưng không hề nao núng. Nàng lắc mạnh cổ tay, cây trường tiên vốn đã hụt mục tiêu lại một lần nữa cuộn sóng lao về phía trước, đánh thẳng vào tên tráng hán.

“Hừ!” Tên tráng hán đầu trọc hừ lạnh một tiếng, không còn né tránh cây trường tiên đang phóng tới, mà đưa chiến đao trong tay chặn ngang trước ngực để đỡ đòn roi đó.

“Choang!”

Trường tiên đụng vào chiến đao, một tiếng kim loại chói tai vang lên, và ngay lập tức, đòn roi bị chặn lại.

Mạc Lăng thấy đòn tấn công bị cản, lập tức vung mạnh trường tiên trong tay. Cây roi hóa thành vô số bóng roi bao trùm cả bầu trời, hung hăng ập về phía tên tráng hán đầu trọc. Hàng ngàn bóng roi không ngừng ép sát, khiến hắn không thể nào chạy thoát.

Đối mặt với những đòn tấn công dữ dội như vậy, ánh mắt tên tráng hán đầu trọc dần trở nên ngưng trọng. Hắn không ngừng vung chiến đao trong tay. Trên cánh tay cường tráng của hắn, gân xanh nổi lên cuồn cuộn, một luồng sức mạnh cường hãn tuôn trào. Dưới sự thúc đẩy của luồng sức mạnh đó, cây chiến đao cũng biến thành vô số đao ảnh, cùng những bóng roi va chạm dữ dội trên không trung!

“Leng keng leng keng!” Từng đợt tiếng kim loại va chạm chói tai không ngừng vang lên, khiến trái tim của những người dân trong thôn thắt lại. Ánh mắt họ không chớp nhìn chằm chằm hai người đang giao chiến, đôi bàn tay nắm chặt đã phản ánh sự căng thẳng tột độ. Mặc dù kinh ngạc khi thấy Mạc Lăng có thể đối đầu với tên tráng hán kia, nhưng họ vẫn vô cùng lo lắng. Dù không phải võ giả, song nhìn vào cục diện, họ có thể nhận ra phía sau tên tráng hán đầu trọc còn có một tên tráng hán tóc vàng lợi hại hơn nhiều. Điều này càng khiến nội tâm họ thêm bất an. Mạc Lăng giờ đây là niềm hy vọng duy nhất của họ, nếu nàng thua, thì ngôi làng của họ cũng sẽ tàn lụi.

“Choang!” Lại một lần va chạm dữ dội, thân ảnh Mạc Lăng bị đẩy lùi mấy bước, còn tên tráng hán đầu trọc thì chỉ lùi nửa bước. Hắn nhìn về phía Mạc Lăng, cảm giác tê dại truyền đến từ lòng bàn tay khiến hắn không khỏi tức giận. Cô gái thoạt nhìn yếu ớt trước mắt này lại sở hữu sức mạnh không hề nhỏ. Lần va chạm vừa rồi khiến hắn có chút khó chịu, dù sao lực chiến đấu của hắn cao hơn Mạc Lăng, thế mà nàng lại có thể đối đầu với hắn. Điều này khiến hắn cảm thấy mất hết thể diện trước mặt những kẻ này.

Nghĩ đến đó, tên tráng hán đầu trọc không kìm được sự phẫn nộ. Gương mặt vốn đã hung tợn giờ càng trở nên dữ tợn hơn, trong đôi mắt như có ngọn lửa bùng lên. Hắn vung mạnh chiến đao xuống đất, một hòn đá to bằng nắm tay lập tức bay nhanh về phía Mạc Lăng. Cùng lúc đó, thân hình tên tráng hán đầu trọc cũng lao về phía nàng.

Nhìn hòn đá không ngừng phóng lớn, Mạc Lăng không hề vội vàng. Nàng dồn sức vung trường tiên trong tay, cây roi chuẩn xác vô cùng quấn lấy tảng đá. Ngay lập tức, hòn đá to bằng nắm tay bị đòn roi của Mạc Lăng đánh nát vụn, hóa thành vô số mảnh vụn rơi xuống từ không trung.

Và đúng lúc đó, tên tráng hán đầu trọc đã ở ngay trước mặt.

“Nha!” Một tiếng gầm lên giận dữ thoát ra từ miệng tên tráng hán đầu trọc. Hắn vung chiến đao từ trên cao, bổ mạnh xuống Mạc Lăng.

Mạc Lăng đạp mạnh chân, nghiêng người một cái, hiểm hóc tránh thoát đòn tấn công của chiến đao.

Thế nhưng đòn tấn công của tên tráng hán đầu trọc vẫn chưa kết thúc. Không đợi chiến đao rơi xuống đất, gân xanh trên cánh tay hắn lại nổi lên cuồn cuộn. Một luồng sức mạnh khổng lồ tuôn ra từ cánh tay, khiến cây chiến đao đang rơi nhanh đột ngột xoay ngang, vung mạnh về phía hướng Mạc Lăng vừa né tránh.

Trong mắt Mạc Lăng cũng thoáng qua một chút kinh hoàng. Nàng vội vàng ngả người ra sau.

Chiếc eo thon mềm mại vô cùng của nàng phô bày ra đúng lúc này. Mạc Lăng ngả người ra sau, cây chiến đao gần như lướt sát qua ngực nàng. Một nắm tóc của nàng cũng bị lưỡi đao sắc bén cắt lìa khỏi da đầu, rồi chầm chậm rơi xuống đất!

Cùng lúc đó, Mạc Lăng dùng chân phải vẫn còn ở phía sau hung hăng đá tới, chuẩn xác đá vào cổ tay tên tráng hán đầu trọc. Không dừng lại, chân còn lại của nàng cũng giơ lên, đá mạnh vào lồng ngực hắn.

Một luồng phản lực khiến cơ thể Mạc Lăng vốn không ổn định bị đẩy bay ra ngoài, rồi rơi xuống đất.

Còn cơ thể tên tráng hán đầu trọc, dưới một cú đá của Mạc Lăng, cũng lùi lại mấy bước!

Dương Dịch nhìn Mạc Lăng vội vàng đứng dậy, trong mắt lộ rõ vẻ t��n thưởng. Cách chiến đấu của cô gái này hoàn toàn khác biệt với vẻ ngoài thanh thuần của nàng. Lúc này, nàng tựa như một nữ tướng quân từng trải chiến trường, chứ không phải một y sư nhỏ bé trong thôn làng!

“Phản ứng rất nhanh, kinh nghiệm chiến đấu rất phong phú!” Ngả Luân nhìn Mạc Lăng, gật đầu tán dương. Chỉ một thoáng vừa rồi, Ngả Luân đã phải kinh hãi đến toát mồ hôi lạnh, đang định ra tay thì lại thấy Mạc Lăng đã tránh được đòn tấn công dữ dội đó. Mặc dù có chút chật vật, nhưng tốc độ phản ứng đó cũng khiến Ngả Luân thầm thán phục.

“Ừm!” Dương Dịch cũng gật đầu. Biểu hiện của Mạc Lăng hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn. Việc đối đầu với người có sức chiến đấu cao hơn 4 điểm, Dương Dịch cũng có thể làm được, nhưng đó là với điều kiện phải sử dụng võ kỹ. Hắn chiến thắng những người có sức chiến đấu cao hơn hoàn toàn dựa vào đẳng cấp võ kỹ và công kích tinh thần. Còn Mạc Lăng trước mắt, nàng lại dựa vào kỹ xảo chiến đấu để liều mạng với tên tráng hán đầu trọc. Dù hơi rơi vào thế hạ phong, nhưng như vậy đã là rất tốt rồi.

Cảnh tượng này cũng khiến Dương Dịch nảy ra một ý nghĩ mới: có lẽ bản thân hắn cũng nên học hỏi thêm về kỹ xảo chiến đấu.

Ánh mắt hắn lại một lần nữa đổ dồn về giữa sân. Mạc Lăng đã lại cầm trường tiên trong tay, tiếp tục quấn lấy tên tráng hán.

“Choang!” Lại một tiếng va chạm kịch liệt. Cả hai người lại đồng loạt lùi về sau hai bước.

“Tiểu nha đầu, ngươi quả thực rất lợi hại, nhưng hôm nay mọi chuyện sẽ kết thúc tại đây! Có thể ép lão gia đây phải dùng võ kỹ, ngươi cũng coi như đáng gờm rồi!” Trong ánh mắt tên tráng hán đầu trọc hiện lên vài tia độc ác. Hắn nhìn Mạc Lăng, khóe miệng hơi co giật rồi hung tợn nói.

Vừa dứt lời, quanh thân tên tráng hán đầu trọc, bạch quang đại thịnh, một luồng chấn động linh lực nồng đậm lan tỏa.

“Liệt Viêm Trảm!”

Một tiếng quát khẽ thoát ra từ miệng tên tráng hán. Sau đó, hắn giơ cao chiến đao trong tay!

Cùng lúc đó, linh lực bắt đầu khởi động quanh chiến đao, rồi hóa thành một luồng ánh sáng đỏ rực.

Chứng kiến cảnh này, trong mắt tên tráng hán tóc vàng cũng lóe lên vẻ kinh ngạc. Chiêu Liệt Viêm Trảm này là bộ võ kỹ cấp Cam mà bọn chúng đã bỏ ra số tiền lớn để mua, mặc dù trong số các võ kỹ cấp Cam nó thuộc hàng cấp thấp, nhưng uy lực lại không thể xem thường. Vậy mà lúc này nhị đệ hắn lại bị một cô gái có sức chiến đấu thấp hơn mình ép phải sử dụng quân át chủ bài này. Điều này khiến hắn không khỏi cảm thán về sự lợi hại của cô gái trước mắt!

“Hừ, ngươi nghĩ chỉ mình ngươi mới có võ kỹ sao?”

Một tiếng hừ lạnh thoát ra từ miệng Mạc Lăng.

Và lời nói đó cũng khiến Ngả Luân đang định ra tay ở bên cạnh phải khựng lại, rồi kinh ngạc nhìn Mạc Lăng!

“Thiểm Tiên!”

Một tiếng quát khẽ thoát ra từ miệng Mạc Lăng. Ngay lập tức, cây trường tiên trong tay nàng trở nên hư ảo. Sau cú vung mạnh, cây trường tiên như thể cứng lại, duỗi thẳng tắp, tỏa ra ánh cam quang rồi bắn thẳng về phía tên tráng hán đầu trọc!

“Nha!” Tên tráng hán đầu trọc vung mạnh chiến đao trong tay bổ xuống. Một luồng đao khí màu đ��� lửa cũng từ chiến đao bay ra, hung hăng đánh vào trường tiên.

“Oanh!” Luồng đao khí đỏ rực bị trường tiên đánh tan, hóa thành một làn khói mù. Còn cây trường tiên vốn thẳng tắp cũng trở lại hình dạng ban đầu sau khi đao khí bị phá tan!

Sau lưng Mạc Lăng, các thôn dân nắm chặt hai tay, gương mặt lo lắng nhìn chằm chằm hai người đang bị khói mù bao phủ.

Ánh mắt Dương Dịch và Ngả Luân cũng chăm chú nhìn vào giữa sân, cùng chờ đợi kết quả!

Và trong lúc mọi người đang chờ đợi, giữa làn khói mù, một tia kim quang gần như vô hình lóe lên, rồi ngay sau đó, một tiếng kêu thảm thiết vang lên từ miệng tên tráng hán đầu trọc!

“Nhị đệ!” Tên tráng hán tóc vàng vội vã thốt lên, có phần lo lắng nhìn vào làn khói mù!

Khi khói mù tan đi, cục diện giữa sân dần hiện rõ. Chỉ thấy Mạc Lăng đứng bất động trong sân, còn đối diện nàng, tên tráng hán đầu trọc đang ôm cánh tay, vẻ mặt đầy thống khổ.

Trên cánh tay hắn, ba cây kim châm đang cắm chuẩn xác, và từ những chỗ kim châm đâm vào, một chút hắc khí bắt đầu lan tràn!

“Ngươi… ngươi dám ám toán?” Tên tráng hán tóc vàng ở bên ngoài thấy cảnh này, lập tức phẫn nộ quát lên. Sau đó, linh lực trong cơ thể hắn bùng nổ, hai tay tạo thành hình móng vuốt, hung hăng vồ lấy Mạc Lăng!

Thế nhưng, đúng lúc móng vuốt của hắn sắp chạm đến Mạc Lăng thì, một bóng đen quỷ dị bất ngờ xuất hiện. Một cây chủy thủ lướt nhẹ, lập tức tạo ra một vết thương trên bàn tay đó, khiến tên tráng hán tóc vàng phải cấp tốc lùi về sau hai bước.

“Đối thủ của ngươi là ta!” Một giọng nói lạnh nhạt vang lên trong sân.

Từng câu chữ trong bản dịch này thuộc về truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free