(Đã dịch) Vạn Thú Lục - Chương 296: Đặc thù không gian
Bước qua cánh cổng thời không, hai người Hàn Tu xuất hiện trong một đường hầm không gian và không ngừng được truyền tống về phía trước.
Bên ngoài đường hầm không gian, họ có thể nhìn thấy vô tận tinh không, vô số vì sao nhanh chóng vụt lướt về phía sau, trông như những trận mưa sao băng không ngừng. Nhưng Hàn Tu biết, đó là do bọn họ đang được truyền tống với tốc độ cực nhanh, chứ không phải các vì sao thực sự di chuyển lùi về phía sau.
Trong đường hầm không gian, khái niệm thời gian dường như không tồn tại. Hàn Tu không biết đã bao lâu trôi qua, bỗng nhiên một luồng bạch quang chói mắt xuất hiện phía trước. Ngay sau đó, chưa kịp để Hàn Tu phản ứng, một cảm giác mất trọng lượng ập đến. Cả hai người Hàn Tu đã đáp xuống một vùng đất rộng lớn.
Đây là một không gian kỳ lạ, linh khí vô cùng nồng đậm, gần như hóa lỏng. Vậy mà, trong một hoàn cảnh như thế, lại không hề có bất kỳ sinh vật nào tồn tại; chưa kể động vật, ngay cả một gốc thực vật cũng không có. Theo lẽ thường, những nơi linh khí nồng đậm thì linh dược sẽ sinh trưởng vô cùng tốt mới phải, nhưng ở đây lại hoàn toàn trái ngược. Sinh khí dường như không liên quan gì đến nơi này.
Hàn Tu ngồi xổm xuống kiểm tra lớp đất màu vàng. "Ơ? Đất đai ở đây có linh khí rất phong phú, tại sao lại không có thực vật nào mọc lên?"
Nói rồi, Hàn Tu lấy từ Vạn Thú Tháp ra một gốc linh dược nhất giai Thiên Thanh Thảo, trồng xuống lớp đất vàng. Anh đang định thi triển Vũ Điệp Linh Vũ thuật để tưới nước cho gốc Thiên Thanh Thảo này thì, trước mắt Hàn Tu, nó nhanh chóng khô héo với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, sinh cơ hoàn toàn đoạn tuyệt.
Tử Đồng cũng chứng kiến sự thay đổi này, liền nhíu mày lại.
Hàn Tu quan sát xung quanh một chút, sau đó nói với Tử Đồng: "Hướng kia linh khí nồng đậm nhất, chúng ta bay về hướng đó."
Sau đó, hai người hóa thành lưu quang, biến mất tại chỗ. Một canh giờ sau, từ xa họ nhìn thấy trên mặt đất bằng phía trước, đứng sừng sững một tòa bậc thang cao vút tận mây xanh, phía trên đã hoàn toàn bị mây mù che phủ, không thể nhìn thấy điểm cuối.
Hàn Tu và Tử Đồng đáp xuống dưới chân bậc thang. Toàn bộ bậc thang được làm từ một loại bạch ngọc đặc biệt, trên bề mặt còn có những đường vân kỳ lạ mà Hàn Tu không hiểu cũng không rõ, có lẽ là những cấm chế viễn cổ.
"Sư tôn, chúng ta đi lên sao?" Tử Đồng hỏi.
Hàn Tu nhẹ gật đầu. "Đương nhiên là phải đi lên rồi. Nơi đây ngoài bậc thang bạch ngọc này ra, không có thứ gì khác. Tất cả bí mật hẳn đều nằm ở phía trên bậc thang bạch ngọc. Con chờ chút, ta thử trước đã."
Nói rồi, Hàn Tu lấy ra từ trong chiếc nhẫn trữ vật một thanh phi kiếm bình thường, điều khiển nó bay lên phía trên bậc thang bạch ngọc. Phi kiếm vừa bay vào không gian phía trên bậc thang bạch ngọc, chưa kịp để Hàn Tu phản ứng, thanh phi kiếm đã gãy làm đôi, rơi thẳng xuống bậc thang bạch ngọc rồi hóa thành bụi mịn, theo gió bay đi.
Lực lượng không gian! Phía trên bậc thang bạch ngọc tồn tại lực lượng không gian. Bất cứ ai có ý đồ bay lên đều sẽ bị lực lượng không gian xé làm đôi, rồi bị lực lượng không gian xóa sổ.
Hàn Tu trong lòng kinh sợ, may mà mình không tùy tiện thử bay lên. Chỉ là nhìn thấy hiện tượng này, Hàn Tu cũng có chút sợ hãi. Không biết khi đi dọc bậc thang lên trên, liệu có tình huống gì khác sẽ xảy ra không.
Lúc này, Hàn Tu triệu hồi từ trong Vạn Thú Tháp ra một con Phệ Linh Kiến, chỉ huy nó bò lên bậc thang. Phệ Linh Kiến theo chỉ thị của Hàn Tu, bước chân lên bậc thang bạch ngọc đầu tiên.
Không có chuyện gì xảy ra.
Phản ứng đầu tiên của Hàn Tu là: Trọng lực thật sự rất mạnh! Đó là cảm ứng Phệ Linh Kiến truyền về. Con Phệ Linh Kiến này thực lực đã đạt đến Phân Thần hậu kỳ, nhưng dù vậy, trên bậc thang bạch ngọc, nó vẫn cảm nhận được trọng lực khổng lồ đang đè nặng lên người.
Tuy nhiên, bất kể thế nào, ít nhất điều đó chứng minh rằng tòa bậc thang bạch ngọc này không phải là đường chết. Nó hẳn là một khảo nghiệm ở nơi đây, chỉ khi leo lên bậc thang bạch ngọc, mới coi là thông qua khảo nghiệm. Còn bất cứ ai có ý đồ muốn đi đường tắt, đều sẽ bị cấm chế trên bậc thang bạch ngọc đánh g·iết.
"Ta đi lên trước, con cứ ở đây chờ." Hàn Tu trầm ngâm một chút rồi nói với Tử Đồng.
Lần này, Tử Đồng kiên quyết lắc đầu, không đồng ý. "Sư tôn, con muốn đi cùng Sư tôn."
Hàn Tu suy nghĩ một chút, rồi đồng ý. Nếu không thể vượt qua bậc thang bạch ngọc này, chẳng lẽ phải bị vây khốn ở đây cả đời sao? Thà rằng như vậy, cùng nhau thử vượt qua bậc thang bạch ngọc này thì hơn. Hơn nữa, nếu cả hai bọn họ cũng không thể vượt qua bậc thang bạch ngọc này, e rằng trong Tu Chân giới chỉ có những lão quái vật Độ Kiếp kỳ mới có thể làm được.
Mà khi tiến vào cánh cổng không gian, đã có nhắc nhở rằng chỉ có tu sĩ dưới Độ Kiếp kỳ mới có thể vào. Nếu đã vậy, thì tu vi Hợp Thể kỳ tự nhiên là có cơ hội vượt qua bậc thang bạch ngọc này.
Hàn Tu cùng Tử Đồng đồng thời bước chân lên bậc thang bạch ngọc. Một tiếng "Oanh" vang lên, Hàn Tu cảm giác như có một ngọn núi lớn đè nặng lên người mình. Cũng may thể phách của Hàn Tu vượt xa người thường. Mặc dù không chuyên tâm luyện thể, nhưng nhờ có Linh Thú Điệp Gia, thể chất của anh còn kinh khủng hơn cả luyện thể sĩ, nên chút áp lực này cũng không đáng kể.
Còn Tử Đồng, đừng nhìn vẻ ngoài thanh tú của cô bé, nhưng trên thực tế, Tử Đồng tu luyện Thiên Sát Âm Quỷ Thể – một công pháp luyện khí luyện thể hợp nhất. Cô bé mỗi ngày đều dùng sát khí để rèn luyện thể phách của bản thân, thậm chí còn mạnh hơn vài lần so với những tu sĩ luyện thể Hợp Thể hậu kỳ bình thường.
Hàn Tu thu con Phệ Linh Kiến vừa leo lên bậc thang vào Vạn Thú Tháp, đồng thời thưởng cho nó một viên Tự Linh Đan. Sau đó, Hàn Tu và Tử Đồng lại một lần nữa tiến bước lên bậc thang.
Một bậc, hai bậc, ba bậc... Mỗi khi bước lên một bậc thang, trọng lực đè nặng lên người cả hai sẽ tăng thêm 100 lần. Đến bậc thang thứ 100, trọng lực trên người Hàn Tu và Tử Đồng đã lên tới 1000 lần. Hàn Tu ngẩng đầu nhìn lên, e rằng có ít nhất một vạn bậc thang.
Nhưng ngay lúc này, từ đằng xa truyền đến tiếng xé gió. Hàn Tu ngưng thần nhìn lại.
Những người đến chính là một nhóm mười ba người của Thiên Tinh Kiếm Tông. Dẫn đầu là Tông chủ Thiên Tinh Kiếm Tông, Thiên Tinh Tử, người có tu vi Hợp Thể kỳ viên mãn. Ngoài hắn ra, Thiên Tinh Thất Kiếm đều có mặt, cùng với Đại Trưởng Lão Mục Chính Minh, một vị trưởng lão Hợp Thể hậu kỳ khác, một Hợp Thể trung kỳ, và hai tu sĩ Hợp Thể sơ kỳ.
Sau khi những người này đến nơi, lập tức phát hiện ra hai người Hàn Tu. Thiên Tinh Tử lạnh giọng nói: "Các ngươi là ai, vì lẽ gì lại ở đây? Bí Cảnh nơi đây có phải do hai người các ngươi mở ra không?"
Đối với lời tra hỏi của Thiên Tinh Tử, Hàn Tu hoàn toàn không thèm để ý. Hắn lại không hề quen biết tên gia hỏa này, hơn nữa, giữa hai tông môn của họ còn có mâu thuẫn.
"Tông chủ, người này chính là tông chủ Cửu Tiêu Tông Hàn Tu, cũng là kẻ đứng sau Vạn Tượng Các. Dù hóa thành tro ta cũng phải nhận ra hắn!" Mục Niệm Khả cắn răng nghiến lợi nói.
Cái chết của Công Tôn Bạch, mặc dù là do Thượng Quan Mục và người của Hồng Hải Tông gây ra, nhưng nếu không phải Hàn Tu, Công Tôn Bạch đã không phải thiệt hại hai tu sĩ Hợp Thể sơ kỳ cùng hai cao thủ Phân Thần kỳ. Nếu như bọn họ vẫn còn sống, nói không chừng Công Tôn Bạch đã không chết. Vì vậy, cô ta cũng hận luôn cả Hàn Tu.
"Tông chủ Cửu Tiêu Tông sao, đúng là oan gia ngõ hẹp mà. Nghe nói Cửu Tiêu Tông có một tinh tú đại trận, cách đây không lâu đã gây chấn động thiên hạ. Tên này tất nhiên đã từng g·iết trưởng lão tông ta, hôm nay vừa hay có thể bắt giữ hắn, để báo thù cho trưởng lão tông ta!" Thiên Tinh Tử nói với giọng âm trầm.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, nơi tinh hoa câu chuyện được chắt lọc.