(Đã dịch) Vạn Thú Lục - Chương 299: Kiều diễm
Thiên Xu Kiếm lúc này nhắc nhở: "Cẩn thận, bậc thang bạch ngọc này e rằng chỉ có thể đi lên chứ không thể xuống."
Hàn Tu cũng chú ý tới điều này, lập tức đối với những bậc thang bạch ngọc càng thêm e ngại.
Bây giờ xem ra, họ chỉ có thể tiến về phía trước không ngừng. Dù thế nào đi nữa cũng phải đặt chân lên đỉnh, bằng không sẽ bị kẹt chết ở đây.
Hàn Tu cùng Tử Đồng liếc nhìn nhau, bỏ mặc những người của Thiên Tinh Kiếm Tông phía sau, bắt đầu dốc toàn lực leo lên.
Hai nghìn bậc thang, trọng lực đã tăng đến hai mươi vạn lần, nhưng Hàn Tu và Tử Đồng vẫn không cảm thấy gì đáng kể, tiếp tục vững vàng tiến lên.
Ba nghìn bậc, vẫn không hề có áp lực.
Năm nghìn bậc, Hàn Tu bắt đầu cảm thấy một chút áp lực, song vẫn không ảnh hưởng đến toàn cục.
Tám nghìn bậc, Hàn Tu đã cảm thấy hơi tốn sức, còn Tử Đồng, trên trán đã lấm tấm mồ hôi.
Đến lúc này, Hàn Tu cuối cùng cũng nhìn thấy đỉnh của bậc thang bạch ngọc ẩn hiện trong tầng mây, quả nhiên vượt quá một vạn bậc thang.
Vẫn còn một phần ba lộ trình chưa đi hết, nhưng phần đường cuối cùng này lại là phần khó khăn nhất.
Lúc này, Hàn Tu và Tử Đồng đã hoàn toàn chìm trong màn sương mù, không còn nhìn thấy những người của Thiên Tinh Kiếm Tông ở phía dưới nữa.
Khi tiếp tục leo lên, đạt đến một vạn bậc thang, trán Hàn Tu đã lấm tấm mồ hôi, còn Tử Đồng thì mồ hôi đầm đìa, gương mặt lộ rõ vẻ mệt mỏi.
"Sao rồi? Nếu không trụ nổi, em cứ chờ ở đây, đợi ta quay lại đón." Hàn Tu nhìn Tử Đồng nói.
"Không cần, ta vẫn chịu được." Tử Đồng kiên định đáp.
Nói rồi, nàng liền bước lên bậc thang, Hàn Tu tức thì đuổi theo.
Đến bậc thang tiếp theo, Tử Đồng đã ướt đẫm mồ hôi, mỗi bước đi đều phải dừng lại một chút mới có thể tiếp tục. Vậy mà nàng vẫn cố gắng chống đỡ.
Hàn Tu cũng cảm thấy áp lực kinh khủng đè nặng, khiến hắn gần như không thở nổi.
Chỉ còn lại một nghìn bậc thang nữa, Hàn Tu thầm niệm trong lòng, nhấc chân bước lên.
"Oanh!" Cả đại não Hàn Tu chợt nổ vang, cả người té ngã trên bậc thang.
Sự gia tăng trọng lực ở bậc thang này không giống như trước, mỗi ô tăng thêm một trăm lần trọng lực, mà là đột ngột tăng lên gấp bội. Hàn Tu không kịp đề phòng nên vô ý ngã nhào xuống đất.
"Sư tôn, người sao rồi?" Tử Đồng thấy Hàn Tu té ngã, vội vàng tiến lên.
Cũng không kịp đề phòng trước sự gia tăng trọng lực đột ngột này, nàng loạng choạng rồi ngã xuống, cả người đổ sầm lên Hàn Tu, mặt áp vào lồng ngực chàng, một tay còn vắt ngang trên đùi chàng.
Quần áo cả hai lúc này đều đã ướt đẫm mồ hôi, cứ thế dính sát vào nhau. Mùi hương đặc trưng của Tử Đồng phả vào mũi Hàn Tu, cùng với tư thế mờ ám lúc này, lập tức khiến lòng chàng xao động.
Kiếp trước chàng vẫn là một xử nam, chưa từng chạm vào phụ nữ. Kiếp này dù có không ít cô gái xuất hiện bên cạnh, nhưng cũng chưa ai khiến Hàn Tu thực sự động lòng.
"Khục khục!" Hàn Tu không tự chủ mà nuốt khan, hô hấp cũng trở nên dồn dập, tim càng đập thình thịch.
Tử Đồng hiển nhiên cũng nhận ra sự khác thường của Hàn Tu, lập tức mặt đỏ bừng vì xấu hổ, cơ thể mềm nhũn, nhất thời không sao đứng dậy nổi.
Hàn Tu thấy Tử Đồng nằm sấp trên người mình không nhúc nhích, lòng càng thêm lúng túng, "tiểu huynh đệ" của chàng cũng không chịu thua kém mà có phản ứng.
"Tử Đồng, em có sao không?" Hàn Tu lúng túng hỏi.
"Không... không sao ạ." Tử Đồng hoảng loạn đáp.
Lúc này nàng đang dán chặt vào lồng ngực Hàn Tu, mắt vừa vặn nhìn xuống, tự nhiên thấy được "cái đó" c���a chàng đang dựng lều, lòng nàng càng thêm hoảng hốt.
Nhưng vì cơ thể quá nặng nề, không kiểm soát tốt, bàn tay ngọc ngà của nàng đặt đúng vào vị trí không nên chạm đến.
"A!"
"A!"
Hai tiếng kinh hô vang lên. Một tiếng là của Tử Đồng, còn tiếng kia là của Hàn Tu, vì bị kích thích mà không kìm được rên khẽ.
Tuy Hàn Tu không nhìn thấy gò má Tử Đồng, nhưng chàng có thể cảm nhận được cơ thể nàng đang dán sát vào mình, nơi "cực dương" nóng bừng lên nhanh chóng, phần da thịt trắng nõn lộ ra ở cổ nàng cũng đã ửng hồng.
Tử Đồng vội vàng rụt tay lại, sau đó chống hai tay xuống đất, lăn một vòng rồi khó nhọc bò dậy khỏi người Hàn Tu, rồi lập tức quay lưng lại.
"Sư tôn, con... con xin lỗi." Tử Đồng ngượng ngùng xin lỗi Hàn Tu.
Hàn Tu mặt đầy lúng túng bò dậy: "À... cái này... không, không sao đâu."
Hàn Tu hít sâu vài hơi, mới từ từ bình ổn lại, đè nén ngọn lửa đang bùng cháy dưới thân.
Không khí đột nhiên trở nên gượng gạo, Hàn Tu không biết phải nói gì, cũng chẳng biết an ủi Tử Đồng thế nào.
Khựng lại một lát, Hàn Tu mới mở lời: "Chúng ta lên đỉnh trước đã rồi nói."
"Ừm." Tử Đồng khẽ gật đầu khi vẫn quay lưng về phía Hàn Tu, sau đó mới xoay người lại, tiếp tục cùng Hàn Tu leo lên phía trên.
Nhưng đầu nàng thì cúi gằm xuống ngực, như chim đà điểu vùi đầu, không dám ngẩng lên nhìn chàng nữa.
Hàn Tu chú ý thấy một bên má Tử Đồng đỏ bừng, như thể vừa được thoa phấn má vậy.
Tử Đồng vốn lạnh lùng, nay lại mang vẻ thẹn thùng, quả thật có một phong vị rất khác.
Mười bậc, hai mươi bậc, rồi một trăm, hai trăm... Tử Đồng cố gắng hết sức chống đỡ, nhưng cuối cùng vẫn không chịu nổi trọng lực mà ngã quỵ.
Hàn Tu vẫn luôn chú ý đến trạng thái của Tử Đồng, thấy nàng ngã quỵ liền vội vàng vươn tay ra đỡ, kết quả lại khiến chính mình cũng mất đà. Tuy nhiên, ngay khoảnh khắc chạm đất, chàng đã kịp chống một tay xuống, tránh cho mình không ngã đè lên người Tử Đồng.
Đôi mắt tím biếc cùng cặp con ngươi đen láy giao nhau, có lẽ chỉ là một khoảnh khắc, mà cũng có thể là vĩnh hằng.
Bình thường, khi nhìn người khác, đ��i mắt của Tử Đồng chưa từng mang một tia tình cảm, chỉ khi nhìn về phía Hàn Tu, mới ánh lên chút gì đó gọi là ỷ lại.
Nhưng lúc này, Hàn Tu lại nhìn thấy một thứ tình cảm hoàn toàn khác lạ trong đôi mắt ấy. Nó khiến đôi mắt tím như bảo thạch kia thêm phần rạng rỡ, tràn đầy thần thái.
Đôi mắt nàng như đang phát sáng, ánh tím dịu dàng, vô cùng đẹp đẽ.
"Sư tôn." Tử Đồng khẽ gọi một tiếng.
Lúc này, Hàn Tu mới hoàn hồn, lập tức đứng dậy, ngẩng đầu nhìn lên phía trên những bậc thang, rồi dịu dàng nói với Tử Đồng: "Những bậc thang còn lại, ta sẽ ôm em lên."
Nói rồi, chàng cúi người, đôi tay rắn chắc nhẹ nhàng ôm Tử Đồng lên, chẳng màng đến việc nàng có đồng ý hay không.
Lúc này, Tử Đồng càng thêm thẹn thùng, đầu tựa vào lồng ngực ướt đẫm của Hàn Tu, dán chặt lấy chàng, không dám ngẩng đầu, cũng không dám nhìn thẳng vào Hàn Tu.
Cảm nhận lồng ngực cường tráng, đầy sức sống của Hàn Tu đang phập phồng, Tử Đồng bàng hoàng nhận ra ngày chàng xuất hiện trong cuộc đời mình, như một vệt sáng ấm áp, giống hệt vòng tay chàng lúc này.
Khoảnh khắc này, Tử Đồng cảm thấy vô cùng mãn nguyện, vô cùng hạnh phúc. Cảm giác này, là điều nàng vẫn luôn khao khát từ khi sinh ra nhưng chưa bao giờ đạt được.
Nếu có thể, nàng ước gì những bậc thang bạch ngọc này không có điểm dừng, và Hàn Tu có thể cứ thế ôm nàng mãi.
Ngay khi Tử Đồng còn đang miên man suy nghĩ, Hàn Tu đã lại tiến thêm vài trăm bậc thang nữa, trước mắt chỉ còn lại một trăm bậc cuối cùng.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ bạn khám phá.