(Đã dịch) Vạn Thú Lục - Chương 426: Tửu lâu nháo sự
Hàn Tu đang rót rượu, tay đột nhiên run lên khiến rượu tràn ra ngoài.
Tuy nhiên, khi thần hồn Hàn Tu vừa định bao trùm toàn bộ quán rượu, hắn chợt phát giác trong đó có một cỗ Quỷ khí khổng lồ. Thế là, trước khi đối phương kịp phát hiện, hắn vội vàng thu lại thần hồn của mình.
Đó chính là nguyên nhân khiến rượu vô tình bị đổ lúc nãy.
“Sư phụ, Linh Nhi rót cho người ạ.” Ma Linh vốn đang ăn rất vui vẻ, thấy Hàn Tu làm đổ rượu liền lấy ấm rượu đến, giúp Hàn Tu châm một chén.
“Không sao, con cứ tiếp tục ăn đi.” Hàn Tu giả vờ như không có chuyện gì, vừa nói vừa vung tay lên, chỗ rượu tràn trên bàn liền biến mất tăm.
Cỗ Quỷ khí lúc nãy, nếu Hàn Tu không đoán sai, có lẽ đến từ con Quỷ Vương của Quỷ Vương Sơn – một cường giả Độ Kiếp bát trọng thiên.
Thế nhưng, Hàn Tu lại rất hiếu kỳ, tại sao Quỷ Vương lại liều mình mạo hiểm đến Ma Hồn Thành làm gì? Hơn nữa, hắn còn nhập vào thân xác một cường giả Ma Hồn tộc, né tránh được sự dò xét của trận pháp cửa thành.
Nếu không có lợi ích đủ lớn, Hàn Tu thật sự không hiểu Quỷ Vương đến Ma Hồn Thành để làm gì, chẳng lẽ trong Ma Hồn Thành còn có trọng bảo quý giá nào chăng?
Chỉ chốc lát sau, Hàn Tu nảy ra một ý, liền nói với Ma Linh: “Linh Nhi, con cứ ăn trước đi, vi sư đi lấy rượu thịt bỏ túi ở dưới.”
Ma Linh khẽ gật đầu: “Vâng, sư phụ cứ đi đi, Linh Nhi sẽ ngoan ngoãn ở đây chờ sư phụ về.”
“Ừm.” Sau đó, Hàn Tu trực tiếp rời tửu lầu.
Trên đường phố, hắn tìm một người trẻ tuổi trông có vẻ nghèo túng.
“Cầm khối Ngọc Giản này đến phủ Thành chủ, giao cho Thành chủ đại nhân, túi Linh Thạch này sẽ thuộc về ngươi. Nhất định phải đến đó nhanh nhất có thể, hiểu chưa?” Hàn Tu nghiêm nghị nói.
Người trẻ tuổi nhìn xuống túi Linh Thạch, liền vội vã đáp lời: “Dạ được, được, được ạ.”
“Nhất định phải lập tức giao cho Thành chủ, nếu không hậu quả rất nghiêm trọng, nhớ kỹ. Nếu làm không tốt, Linh Thạch này không dễ kiếm như vậy đâu.” Hàn Tu lạnh lùng nói, trên người toát ra một tia khí tức lạnh lẽo.
Người trẻ tuổi giật nảy mình, vội vàng cam đoan: “Tôi sẽ xuất phát ngay lập tức, cam đoan hoàn thành nhiệm vụ!”
Nói rồi, hắn vội vàng chạy thẳng đến phủ Thành chủ. Thường ngày, trong Ma Hồn Thành cấm người thường phi hành.
Sau đó, Hàn Tu lại quay về quán rượu. Khi nhìn thấy cảnh tượng trong đại sảnh tầng một, sắc mặt hắn không khỏi trầm xuống.
"Phi Thúc, chính là tên tiểu tạp chủng này và sư phụ hắn đã ngồi trên con ngựa sừng hồn cường đại mà đả thương ta, còn đạp qua người ta. Nhưng chẳng biết tại sao giờ lại chỉ còn một mình tên tiểu tạp chủng này." Tên tu sĩ áo đen mà Hàn Tu từng đắc tội lúc vào thành, lúc này đang dẫn theo một đám người vây kín đại sảnh tầng một của quán rượu, nói với người trung niên bên cạnh.
Lúc này, những vị khách khác trong đại sảnh tầng một đã rút lui ra ngoài, rõ ràng là không muốn dây dưa vào rắc rối.
“Ai, Hồng gia này thật đúng là bá đạo, hơn nữa lại dẫn theo nhiều người như vậy chỉ để bao vây một đứa bé.” Bên ngoài quán rượu, một người qua đường cảm thán.
“Suỵt, ngươi không muốn sống à? Đây chính là Hồng gia đấy, cẩn thận để bọn chúng nghe thấy. Chọc phải thiếu gia Hồng Đào của Hồng gia thì cũng chỉ có thể trách hắn số xui thôi.” Người bên cạnh căng thẳng nói.
“Hồng thiếu gia, xin ngài xem, quán rượu chúng tôi còn phải làm ăn. Ngài rộng lượng, cũng nên bỏ qua cho một đứa bé. Hay là mời ngài lên lầu, chi phí hôm nay quán chúng tôi sẽ chịu trách nhiệm hết, ngài thấy sao?” Trong qu��n rượu, chưởng quỹ cúi người gật đầu nói với Hồng Đào.
“Bốp!” Hồng Đào trực tiếp giáng một cái tát vào mặt chưởng quỹ, đánh bay ông ta ra ngoài. “Cút! Lão tử còn thiếu ngươi tí tiền cơm này sao?”
Sau đó, Hồng Đào bước tới, hung tợn nói: “Tiểu tạp chủng, sư phụ ngươi không có ở đây thì ta sẽ lấy ngươi ra mà trừng trị.”
Rầm!
Hồng Đào bị đánh lùi lại mấy bước, được đám gia đinh đỡ lấy nhưng không hề hấn gì.
“A, tiểu oa nhi này không tầm thường a, mà lại mạnh hơn cả Hồng Đào sao?”
“Ha ha, sợ là Hồng Đào ham tửu sắc quá độ nên thân thể suy yếu thôi.”
Bên ngoài quán rượu, vang lên những lời bàn tán của mọi người.
“Tiểu tạp chủng, ngươi dám?” Hồng Đào giận dữ, sắc mặt cũng chẳng giữ được vẻ bình tĩnh, dứt lời liền định dẫn người xông lên bắt Ma Linh.
Hồng Phi đưa tay ngăn hành động của hắn lại, sau đó nói với Ma Linh: “Tiểu gia hỏa, sư phụ ngươi là ai? Có thể dễ dàng tặng cho đệ tử bảo vật che giấu khí tức lợi hại như vậy, chắc chắn không phải người tầm thường.”
Vừa rồi ngay cả Hồng Phi cũng không phát giác khí tức của Ma Linh. Hắn đương nhiên không tin tu vi của Ma Linh lại vượt qua hắn, vậy chỉ có một khả năng: Ma Linh trên người có bảo vật giấu đi khí tức bản thân.
Mà một người có thể tiện tay tặng cho đệ tử bảo vật có thể che giấu cảm ứng của cường giả Độ Kiếp kỳ, thì sư phụ của nàng chắc chắn không tầm thường. Ít nhất bản thân Hồng Đào không thể có, mà toàn bộ Hồng gia cũng không có.
Đã như thế thì khiến cho Hồng Phi không thể không thận trọng, dù sao hắn không phải loại công tử bột như Hồng Đào.
“Là ta, thì sao?” Giọng Hàn Tu lạnh lùng truyền đến từ sau lưng đám đông. Sau đó, Hàn Tu trực tiếp đi từng bước một, những kẻ chắn đường phía trước đều bị một lực lượng vô hình hất văng ra.
Hồng Đào chỉ tay vào Hàn Tu, hét lớn: “Phi Thúc, chính là hắn!”
Hàn Tu chẳng bận tâm, đi từng bước đến trước mặt Hồng Phi, trừng mắt nhìn thẳng hắn.
Hồng Phi cũng nhìn thẳng vào hắn.
Chỉ trong một hơi thở, cả người Hồng Phi đột nhiên run rẩy, thân hình lảo đảo, suýt chút nữa ngã xuống đất. Toàn thân toát mồ hôi lạnh, quần áo trong khoảnh khắc đã ướt đẫm.
Hồng Phi hoảng hốt vội vàng cúi người hành lễ với Hàn Tu: “Tiền bối đại nhân rộng lượng, xin thứ lỗi cho sự mạo phạm của Hồng Phi.”
“Phi Thúc, ngươi làm gì vậy? Còn không mau tóm lấy thằng nhóc này!” Hồng Đào bên cạnh không hiểu tại sao Hồng Phi chỉ vừa liếc mắt nhìn Hàn Tu mà sao lại đột nhiên cúi chào hắn.
Hồng Đào nhưng không hay biết rằng, vừa khoảnh khắc đối mặt, Hồng Phi đã bị Hàn Tu kéo vào ảo cảnh Thiên Hồ.
“Bốp!” Hồng Phi trở tay tát thẳng vào mặt Hồng Đào. Hồng Đào trực tiếp bị đánh bay ra ngoài, va vào cái bàn bên cạnh khiến chiếc bàn vỡ nát.
Khuôn mặt Hồng Đào sưng vù lên nhanh chóng, phun ra một ngụm máu tươi cùng một cái răng.
“Phi Thúc, ngươi làm gì vậy?” Hồng Đào một tay ôm mặt, kinh hoàng nhìn Hồng Phi, lời nói cũng không ra lời.
Hồng Phi vẫy tay một cái, Hồng Đào liền bị nhấc bổng khỏi mặt đất, bị hắn giữ chặt trong tay rồi nhấn mạnh xuống.
“Rầm” một tiếng, Hồng Đào trực tiếp quỳ sụp xuống đất.
Hồng Phi ấn đầu hắn cúi xuống, sau đó nói với Hàn Tu: “Vị tiền bối này, là do Hồng gia ta không biết dạy dỗ con cháu nên đã đắc tội tiền bối, xin tiền bối đại nhân rộng lượng, tha thứ cho đứa cháu này của ta.”
Hàn Tu im lặng, nhìn sang vị chưởng quỹ đang bị đánh và những chiếc bàn đã bị đập nát mà hỏi: “Các ngươi đã quấy rầy việc làm ăn của quán rượu, còn đả thương chưởng quỹ, lại thêm những chiếc bàn bị đập phá này, tính toán ra sao?”
“Hồng gia chúng tôi sẽ bồi thường gấp trăm lần, ngài thấy sao? Mười vạn thượng phẩm Ma Linh Thạch, không biết tiền bối thấy vậy đã đủ chưa?” Hồng Phi mừng rỡ nói ngay.
Hàn Tu không vội đáp lời, nhìn về phía chưởng quỹ, hỏi: “Số tiền bồi thường này có thể mua đứt cả quán rượu này không?”
Chưởng quỹ không ngờ Hàn Tu còn có thể lên tiếng giúp mình, tuy chưa hiểu rõ ý đồ lắm nhưng vẫn gật đầu lia lịa: “Đủ rồi, đủ rồi ạ, không cần nhiều đến thế đâu ạ!”
Hàn Tu quay sang nhìn Hồng Phi và nói: “Vậy thì mười vạn thượng phẩm Ma Linh Thạch. Nhưng nếu ta biết sau này Hồng gia các ngươi làm khó dễ chưởng quỹ, thì đừng trách ta không khách khí.”
“Dạ dám đâu, dám đâu ạ!” Hồng Phi vội vàng nói.
Bản dịch này là công sức của truyen.free, một món quà gửi đến bạn đọc.