(Đã dịch) Vạn Tiên Lai Triều - Chương 60: Đi nhậm chức
Trong đền miếu không một bóng người. Nơi đây lại thêm vắng vẻ, chỉ có chim chóc hoảng sợ bay đi, côn trùng chuột bọ cũng vội vàng tản mất khi Hiệp Phong bước tới. Hiệp Phong nhanh chóng đi qua sân nhỏ, tiến vào hành lang đền miếu, lập tức nhìn thấy một pho tượng Phật đã hư hại, gần như chỉ còn lại một nửa thân thể. Hiệp Phong khẽ nói một tiếng xin lỗi, rồi nhẹ nhàng đặt bức tượng Phật xuống. Ngay lập tức, trên bệ tượng Phật, hắn phát hiện từng hàng chữ nhỏ li ti cùng một bộ đồ án.
“Quả nhiên, tất cả đều ở đây!”
Ánh mắt Hiệp Phong đảo qua những dòng chữ nhỏ, hai con ngươi bùng lên thần quang. Kiếp trước, ngôi đền miếu này bị kẻ ác muốn đối phó Hiệp Phong phá hủy. Khi Hiệp Phong chạy về, chỉ kịp nhìn thấy một mảnh phế tích, và bộ Thất Tinh được khắc trên một khối bệ tượng Phật. Đáng tiếc, lúc ấy tượng Phật đã bị đập nát, cái bệ tự nhiên cũng hư hỏng, Hiệp Phong tìm kiếm hồi lâu cũng chỉ tìm được một phần. Chính nhờ phần tìm được đó, Hiệp Phong mới miễn cưỡng chắp vá được hai bước công pháp đầu tiên. Giờ đây, Hiệp Phong vừa nhìn thấy toàn bộ văn tự và đồ án trên bệ tượng Phật, liền lập tức xác định đây chính là bộ Thất Tinh nguyên vẹn. Hai bước công pháp hắn từng có được, hóa ra ngay cả phần văn tự của hai bước đầu cũng không đầy đủ, càng không sánh kịp với sự huyền diệu thực sự của chúng!
“Thì ra bộ Thất Tinh không chỉ có văn tự mà còn có đồ án. Hèn chi ta luôn cảm thấy hai bước công pháp mình có được dường như còn thiếu sót điều gì đó,” Hiệp Phong bừng tỉnh đại ngộ nói.
Hiệp Phong vốn định ghi nhớ đồ án này, nhưng lại phát hiện bên trong ẩn chứa vô số biến hóa. Thoạt nhìn chỉ là một bản đồ thất tinh bất động, nhưng nhìn kỹ lại khiến người ta cảm thấy trời đất quay cuồng, như thể đang đứng giữa vũ trụ bao la, tận mắt chứng kiến sự vận hành biến hóa của thất tinh. Rõ ràng, người vẽ đồ án này chắc chắn là một cao thủ, rất có thể chính là Thất Tinh Tán Nhân.
Hiệp Phong không vội xem xét kỹ văn tự và đồ án, lập tức cậy cả tầng bệ tượng Phật có khắc văn tự và đồ án xuống, thu thẳng vào túi trữ vật. Sau đó, Hiệp Phong đặt bức tượng Phật ngay ngắn trở lại, rồi cẩn thận dò xét một lượt, thấy toàn bộ ngôi đền không còn điều gì bất thường, hắn mới bước ra ngoài.
Rầm rầm......
Nào ngờ, Hiệp Phong vừa ra đến cửa lớn đền miếu, ngôi đền liền nổ mạnh một tiếng, trong tích tắc sau đó sụp đổ hoàn toàn thành một mảnh phế tích. Hiệp Phong hơi kinh hãi, nhưng để tránh bị người khác chú ý rồi gây phiền phức, hắn lập tức thi triển thân pháp, nhanh chóng rời khỏi hiện trường, rồi đi suốt đêm trở về chân núi Vấn Phong.
Phát hiện Trầm Lôi và nhóm người vẫn chưa về, Hiệp Phong liền lấy ra lệnh bài đệ tử, mở linh trận, tiến vào tĩnh thất tu luyện trong thạch thất. Lúc này, hắn mới lấy bệ tượng Phật ra, bắt đầu tỉ mỉ tìm hiểu.
Đọc kỹ văn tự xong, Hiệp Phong không khỏi lộ vẻ kinh ngạc. Hóa ra, truyền thuyết về ngôi chùa cổ vô danh không hoàn toàn chính xác. Ngôi chùa cổ vô danh này quả thực do một khổ hạnh tăng xây dựng, nhưng niên đại còn sớm hơn trong truyền thuyết. Hơn nữa, thân phận thật sự của vị khổ hạnh tăng đó chính là Thất Tinh Tán Nhân. Thất Tinh Tán Nhân năm xưa không chết ở dãy núi Vân Đài, mà là nửa đời sau quy y Phật môn. Đồng thời, tuyệt học thành danh Thất Tinh bộ của Thất Tinh Tán Nhân cũng không phải do ông tự sáng tạo, mà là nhờ kỳ ngộ có được một môn đạo thuật thượng cổ. Sau khi quy y Phật môn, Thất Tinh Tán Nhân đại triệt đại ngộ, với nghị lực phi thường đã từ bỏ sở học vốn có, chuyên tâm tu hành Phật pháp. Vì vậy, ông đã khắc Thất Tinh bộ pháp lên bệ tượng Phật, hy vọng có thể lưu lại cho người hữu duyên.
Bộ pháp Thất Tinh cùng văn tự và đồ án bên trong ẩn chứa Thiên đạo lực lượng. Khi Hiệp Phong đoạt được chúng, ngôi chùa cổ vô danh vốn đã lâu năm thiếu tu sửa, cuối cùng mất đi chỗ dựa mà sụp đổ ầm ầm.
“Thì ra Thất Tinh Tán Nhân không chết, mà đã trở thành khổ hạnh tăng dạo chơi khắp bốn phương. Hèn chi sau đó không ai tìm được ông ấy, vì ai cũng cho rằng ông đã chết ở dãy núi Vân Đài, làm sao còn tìm thấy di tích cổ tu của ông được nữa. Không biết hiện tại ông ấy liệu có còn sống không, nếu còn sống thì đã đạt tới cảnh giới nào!”
Hiệp Phong hình dung dáng vẻ Thất Tinh Tán Nhân năm xưa, trong ánh mắt không khỏi toát ra vẻ khâm phục. Vốn là một đại năng trong hàng Tán tu, vậy mà có thể dứt khoát quy y Phật môn, vứt bỏ sở học vốn có, bắt đầu lại từ đầu, ngay cả họ tên và danh tiếng cũng chẳng màng. Vị Thất Tinh Tán Nhân này quả thực không hề đơn giản.
“Phật môn thật sự tốt đến vậy ư? Nghị lực và quyết tâm của tiền bối Thất Tinh Tán Nhân tuy đáng kính nể, nhưng liệu đó có phải là lựa chọn đúng đắn hay không?” Hiệp Phong đột nhiên có chút nghi hoặc thầm nghĩ.
Hiệp Phong suy nghĩ miên man một lúc, cuối cùng không tìm được đáp án. Vì vậy, hắn không suy nghĩ vô ích nữa, tĩnh tâm lại, tiếp tục tham ngộ bộ Thất Tinh trong tay. Ghi nhớ xong phần văn tự, Hiệp Phong lại nhìn sang đồ án của bộ Thất Tinh. Dần dần, tâm trí hắn hoàn toàn chìm đắm vào trong đồ án, như thể hóa thân thành thất tinh vận chuyển, biến hóa giữa vũ trụ bao la. Cứ thế, hắn nhập định cho đến sáng sớm ngày thứ hai, mới bị một trận linh trận ba động nhỏ làm tỉnh giấc.
“Tiến bộ thật sự nhanh chóng, tấm đồ án này quả nhiên là bảo vật hiếm có. Hèn chi Thất Tinh Tán Nhân ngoài pháp quyết còn lưu lại cả tấm bản đồ này,” Hiệp Phong lại nhìn vào văn tự, phát hiện những pháp quyết vốn tối nghĩa khó hiểu đột nhiên trở nên đơn giản hơn rất nhiều. Khi đọc pháp quyết, trong lòng hắn tự nhiên nảy sinh vô số điều khai sáng.
Hiệp Phong biết rõ, đây chắc chắn là nhờ việc nhập thần quan sát đồ án thất tinh suốt một đêm đã mang lại lợi ích. Hiệp Phong đoán rằng bên ngoài có người, nếu không linh trận đã không rung động. Vì vậy, hắn thu lại bệ tượng Phật có khắc văn tự và đồ án, nhanh chóng bước đến cửa thạch thất. Hắn lập tức thấy Tương Kinh Hồng đang đứng bên ngoài linh trận, phía sau y còn có Trầm Lôi, Tần Bảo và nhóm người khác. Trên mặt đất trong linh trận, một con hạc giấy truyền tin màu xanh lam chuyên dùng để bái phỏng động phủ đang nằm đó.
Loại hạc giấy màu lam này là một trong những vật phẩm mà Trầm Lôi, Tần Bảo và nhóm người đã mua đêm qua. Mặc dù rất tiện lợi và cực kỳ rẻ, chỉ một linh thạch một con, mỗi người chỉ có thể dùng được một lần, nhưng lại vô cùng thực dụng. Nó có thể dùng để gõ cửa, nhắn tin, mà còn không làm phiền tu sĩ muốn bái phỏng. Thậm chí còn có thể dùng để truyền tin, nhưng khoảng cách có hạn, chỉ trong phạm vi vài trăm dặm mà thôi.
“Chẳng lẽ Đại sư huynh đã phát hiện chuyện ta có được bộ Thất Tinh?” Hiệp Phong hơi kinh hãi, nhưng ngay lập tức bình tĩnh trở lại. Tuy Tương Kinh Hồng tu vi cao thâm, nhưng thần niệm của y chắc chắn không đủ mạnh để xuyên thấu linh trận và cả thạch thất đến mức đó. Lúc này, hắn mới xác định Tương Kinh Hồng đến đây là vì theo ước định trước đó, đưa hắn trở về.
“Hiệp Phong sư đệ, ngươi chắc chắn không ở lại thêm vài ngày sao? Giờ trở về Hiệp phủ nhé?” Quả nhiên Tương Kinh Hồng không hề phát hiện điều gì, vừa thấy Hiệp Phong bước ra liền mỉm cười nói.
“Không sai, ta còn phải đi thành Lâm Hải nhậm chức, xử lý chuyện tiêu diệt giặc Uy. Đáng lẽ ta rất muốn sống một mình tiêu diêu tự tại, đáng tiếc ông trời không cho phép, ta cũng đành chịu, đành phải làm phiền Đại sư huynh rồi.” Hiệp Phong nhặt con hạc giấy màu lam trên mặt đất, vừa lấy ra lệnh bài đệ tử, mở linh trận, vừa bước ra ngoài nói.
“Ta còn trông cậy vào ngươi có thể giúp ta thắng pháp bảo của Hàn Phong, không thể ra sức một chút sao?” Tư��ng Kinh Hồng cười nói.
“Đại sư huynh, lẽ nào ta còn không rõ cách làm người của huynh? Huynh dù có thắng cược, e rằng cũng phải trả lại pháp bảo cho Hàn Phong. Nhưng theo ta thấy, có một số kẻ, huynh càng đối tốt với hắn, hắn chưa chắc đã cảm kích, nói không chừng còn nghĩ huynh dễ bắt nạt. Đối phó với loại người này, huynh tốt nhất nên hung hãn một chút, để hắn hoàn toàn e sợ huynh thì hơn.” Hiệp Phong nói.
“Người hiểu ta nhất cũng là Hiệp sư đệ. Nhưng đạo lý ngươi nói ta cũng biết, mấu chốt là ta hiểu rõ đạo lý này, lại không thể hạ quyết tâm. Dù sao tất cả chúng ta đều là đồng môn sư huynh đệ, vốn dĩ nên thân thiết, giúp đỡ, thông cảm, bao dung lẫn nhau như người một nhà vậy.” Tương Kinh Hồng cười nói.
“Đại sư huynh, huynh thật sự không đổi được rồi,” Hiệp Phong thở dài nói.
“Nếu không thì thế này, lần này nếu hắn thua, ta sẽ giữ lại hai kiện pháp bảo của hắn, rồi giao toàn bộ cho sư đệ ngươi,” Tương Kinh Hồng cười nói.
“Tốt, một lời đã định! Đâu phải không thể lấy, dù sao ta đã đắc tội Hàn Phong rồi, cũng chẳng ngại đắc tội thêm chút nữa. Vả lại, ta với Hàn Phong đều là sư đệ của huynh, đem đồ của hắn cho ta, cũng không tính là quá phận. Hơn nữa, nếu lần này thật sự thắng, người xuất lực nhiều nhất nhất định là ta.” Hiệp Phong mắt sáng lên nói.
“Ngươi quả thực không khiêm tốn chút nào. Đừng quên ngươi chỉ là trung phẩm Linh căn, còn kém xa mấy người thượng phẩm Linh căn bọn họ. Nhưng ta đã nguyện ý tin tưởng ngươi rồi, thật là hết cách,” Tương Kinh Hồng lắc đầu cười nói.
Trong lúc nói chuyện, Tương Kinh Hồng đã rút kiếm Kinh Hồng, mang theo Hiệp Phong, cáo biệt Trầm Lôi, Tần Bảo cùng nhóm người khác, hóa thành một đạo cầu vồng thiên thanh dài, rời khỏi phái Vân Đài. Vì vậy rất nhanh, Hiệp Phong liền một lần nữa quay về Hiệp phủ, còn Tương Kinh Hồng thì lập tức quay trở lại phái Vân Đài.
“Gia chủ, cuối cùng người đã trở về! Thế nào? Phái Vân Đài có giống như trong truyền thuyết không ạ?” Chu Thanh, Ngô Đại và nhóm người khác, cùng với các tộc nhân Hiệp gia, mang theo ba mươi sáu Thiên Cương, tất cả đều ra đón.
“Khá tốt. Về sau có cơ hội, ta sẽ dẫn các ngươi đi xem sẽ rõ. Chuyện này không nên chậm trễ, Chu Thanh, năm người các ngươi lập tức dẫn ba mươi sáu Thiên Cương đi cùng ta đến thành Lâm Hải nhậm chức. Những người khác ở nhà chờ, khi nào cần đến các ngươi, ta sẽ thông báo.” Hiệp Phong mỉm cười gật đầu, dứt khoát phân phó.
“Vâng, Gia chủ. Chúng tôi cũng đã chờ rất l��u rồi, mọi sự chuẩn bị đã hoàn tất. Người đâu, lập tức dẫn ô tôn thiên mã mà triều đình ban thưởng cho Gia chủ ra đây.” Chu Thanh lập tức đáp. Các tu sĩ khác cũng gật đầu lĩnh mệnh. Rất nhanh, đã có người dắt cẩn thận con ô tôn thiên mã đến.
“Phong nhi, con cẩn thận dọc đường nhé. Đến nơi có chuyện gì đừng quên thông báo cho gia tộc đầu tiên, gia tộc sẽ mãi là hậu phương hỗ trợ con.” Hiệp Viễn Sơn hiền lành nói.
“Vâng.” Hiệp Phong gật đầu nói.
“Phong nhi, có cần phụ thân đi cùng không?”
Hiệp Thiên Chánh có chút không yên, còn Liễu Yến bên cạnh thì vô cùng lo lắng.
“Không cần, phụ thân cứ ở nhà cùng mẫu thân, cùng chờ tin tốt của hài nhi là được.” Hiệp Phong kiện tráng, mạnh mẽ xoay người lên ngựa, tự tin cười nói.
Tránh ra!
Khoảnh khắc sau đó, Hiệp Phong quát lớn một tiếng, thúc ngựa ra khỏi Hiệp phủ, dẫn theo Chu Thanh và năm vị trưởng lão khác cùng ba mươi sáu Thiên Cương, thẳng tiến về phía cửa thành.
“Hiệp Phong, chúng ta đi cùng ngươi!”
Mọi người vừa ra khỏi thành, đặt chân lên quan đạo, lại đ��t nhiên có hai người từ ven đường vọt ra. Hiệp Phong tập trung nhìn kỹ, thì ra là Thiếu thành chủ Tôn Vân cùng tiểu thư Lý Mộ Nhi của Thương hội Thương Kỳ Cửu.
“Hai người các ngươi sao lại tới đây? Ta cứ nghĩ các ngươi không có ở thành Ngọc Phong chứ.” Hiệp Phong kinh hỉ nói.
“Ta vốn định theo Tôn Dịch, đi thành Từ Châu tìm kiếm tiền đồ. Nhưng ta không yên lòng ngươi, vì vậy sau đó quyết định ở lại. Vừa rồi thấy trên trời có cầu vồng, liền biết là ngươi đã trở về, chắc chắn sẽ không lâu sau rời thành, nên ta cùng Lý tiểu thư liền trực tiếp chờ ở nửa đường này. Để tránh ngươi lại lắm lời, không muốn dẫn ta theo. Thế nào, kế sách của ta không tồi chứ?” Tôn Vân khẽ đắc ý nói.
“Ta trở về cũng chẳng có việc gì, đơn giản là ở lại thêm vài ngày. Mà nơi đây lại có chuyện thú vị như vậy, tự nhiên không thể bỏ qua một đại cao thủ Trúc Cơ Kỳ như ta được rồi.” Lý Mộ Nhi thì ngạo nghễ nói.
Bản văn này, được chuyển ngữ với toàn bộ tâm huyết, chỉ có thể được thưởng thức trọn vẹn tại truyen.free.