(Đã dịch) Vạn Tộc Chi Kiếp - Chương 33: Lớn phụ ông
Nam Nguyên.
Hai ngày này học phủ huyên náo ầm ĩ. Trần Hạo, một học viên Khai Nguyên tam trọng, đã đột phá lên tứ trọng, sau đó khiêu chiến Chu Trùng, một học viên Khai Nguyên ngũ trọng.
Giữa tứ trọng và ngũ trọng, thật ra không có nhiều khác biệt, cơ bản đều vẫn là người thường. Chu Trùng có cảnh giới cao hơn Trần Hạo, nhưng kết quả trong trận đơn đấu lại bị Trần Hạo đánh cho sói khóc quỷ gào.
Chưa hết, sau khi đánh xong Chu Trùng, Trần Hạo cảm thấy thời gian quá ngắn, liền tiếp tục tìm người khác để đơn đấu. Ngay ngày đầu tiên, cậu ta đã giao đấu với hơn mười học viên.
Có thắng có thua, nhưng Trần Hạo cũng chẳng bận tâm, cậu ta coi đó như một buổi huấn luyện thực chiến. Cứ như vậy, chưa đến ba ngày, Trần Hạo ít nhất đã đánh hơn ba mươi trận. Nếu không phải trên người quá nhiều vết bầm tím, bị mẹ cậu ta ép ở nhà dưỡng bệnh một ngày, thì chắc chắn cậu ta vẫn sẽ tiếp tục đánh.
Trần Hạo tuy không đến lớp, nhưng cậu ta đã mở đường cho Nam Nguyên học phủ.
Ngày thường, mọi người đều cảm thấy Khai Nguyên tứ trọng đã rất lợi hại, còn ngũ trọng thì quả thật như tinh tú trên trời. Nhưng giờ nhìn lại, tất cả đều đã bị Trần Hạo đánh qua.
Điều này giống như mở ra một thế giới mới cho mọi người. Vốn dĩ, có không ít học viên thường ngày bị vài thiên tài bắt nạt, nay ai nấy đều phấn khích. Trần Hạo vắng mặt, nhưng học phủ ngày hôm đó còn náo nhiệt hơn.
Số người kêu gào đòi đơn đấu với thiên tài không hề ít. Tên Chu Trùng này ăn nói bỗ bã, đã gây thù chuốc oán với không ít người, thậm chí làm mất mặt các thiên tài, nhưng hắn ta cũng chẳng sợ gì. Ngày hôm đó, hắn ta ít nhất đã giao đấu với sáu, bảy học viên.
Thắng cũng được, thua cũng được, dù sao thì cả hai phe đều bị thương. Đến nỗi bây giờ, chẳng còn ai quen biết mà chịu đi thăm hắn, hầu như không nhận ra tên này nữa.
...
"Quậy phá!"
Trong văn phòng, Liễu Văn Ngạn lắc đầu, vừa bực vừa buồn cười.
Ông chỉ cần đoán là biết ai đã xúi giục!
Trần Hạo tính tình chất phác, nếu không có ai xúi giục thì sao lại tìm Chu Trùng mà đánh? Rõ ràng là Tô Vũ đã làm chuyện tốt.
Một bên, lão phủ trưởng tiếp tục vuốt râu, mấy hôm nay râu ria ông ta đã vặt đi không ít.
Thở dài, lão phủ trưởng than ngắn thở dài: "Mấy thằng nhóc này, tinh lực thật dồi dào! Sắp thi khảo hạch đến nơi rồi mà vẫn không chịu yên. Náo loạn một chút cũng tốt, tu luyện cần có nhiệt huyết, nhưng mà..."
Lão phủ trưởng gần như rơi l��: "Nhưng mà, đừng có đánh con gái chứ! Mấy thằng nhóc này, ta lo cho tương lai của chúng quá! Nữ sinh của Chiến Tranh học phủ vốn đã chẳng nhiều nhặn gì, nếu cứ mang thói quen này đến Chiến Tranh học phủ, thì Nam Nguyên chúng ta... chẳng lẽ lại muốn biến thành hang ổ lưu manh sao?"
Liễu Văn Ngạn khẽ rùng mình. Đúng vậy, vấn đề thật sự nghiêm trọng!
"Thằng nhóc Trần Hạo này... thích ăn đòn!"
Liễu Văn Ngạn cũng thêm vài phần lo lắng. Các học viên của Nam Nguyên lần này sẽ ra sao đây?
Hiện giờ đứa nào đứa nấy cũng kêu gào "Nam nữ bình đẳng, trên chiến trường không phân biệt nam nữ", bình đẳng cái gì mà bình đẳng!
Các cậu cứ thẳng thắn thế này, sau này sẽ giải quyết thế nào? Chẳng lẽ... lứa nam học viên lần này đều muốn độc thân đến già sao?
Lão phủ trưởng thở dài: "Thói hư này không chỉ làm hỏng lứa này, mà mấy lứa sau cũng đang nhìn vào đấy. Học phủ vẫn còn không ít đứa trẻ mười một, mười hai tuổi nữa chứ, hai ngày nay ta nghe các chấp giáo khác nói, không ít nam học viên đang chuẩn bị khiêu chiến nữ học viên..."
"Bọn chúng điên rồi sao?" Liễu Văn Ngạn không nói nên lời.
"Không phải điên, mà là các học viên khóa trên truyền tin rằng, đánh con gái mới có thể thể hiện ý chí tu đạo kiên định, có ích cho việc tiến bộ trong tu đạo."
"..."
Liễu Văn Ngạn nhìn lão phủ trưởng, lão phủ trưởng cũng nhìn ông, hai ông lão bỗng nhiên đều lộ vẻ mệt mỏi.
Không thể truyền như thế này được! Cứ tiếp tục như vậy, qua vài năm, toàn bộ Nam Nguyên học phủ sẽ thật sự biến thành chùa chiền mất.
Thật đáng sợ! Hơn nữa, tiếng xấu này mà đồn ra ngoài, sau này nếu Đại Hạ phủ cũng biết, học viên Nam Nguyên đến Đại Hạ phủ, còn mong nói chuyện yêu đương với nữ sinh nào sao?
Nghĩ sao vậy!
Lão phủ trưởng lại thở dài: "Trước tiên hãy tiễn lứa học viên này đi đã. Lão Liễu, đừng nói mấy chuyện này nữa, tin tức từ Đại Hạ Văn Minh học phủ ông đã nghe rồi chứ?"
Là một trung đẳng học phủ mạnh nhất, Nam Nguyên tự nhiên có liên hệ với các đại học phủ của Đại Hạ phủ. Một số tin tức, rất nhanh sẽ được truyền tới. Huống chi, trong học phủ còn có một số cựu học viên Nam Nguyên, vì vậy tin tức của lão phủ trưởng cũng coi như linh thông.
Liễu Văn Ngạn khẽ gật đầu, sau đó lơ đễnh nói: "Kiểu cũ rồi, chẳng có gì mới mẻ! Mấu chốt không phải ở Tô Vũ, mà là ở Bạch Phong. Tên này vừa vặn đột phá lên Đằng Không thất trọng, khiến uy hiếp lập tức lớn hơn rất nhiều."
"Trước kia hắn Đằng Không lục trọng tuy cũng rất xuất sắc, nhưng ở Đại Hạ Văn Minh học phủ, ở cái tuổi này, vẫn còn bảy tám vị Đằng Không lục trọng, thậm chí mấy vị ở cảnh giới Đằng Không hậu kỳ. Thứ hạng của hắn trong top mười vẫn còn đôi chút tranh cãi, nhưng giờ hắn cấp tốc phá cảnh... điều này tự nhiên khiến người ta phải chú ý."
Bạch Phong thu đồ, thật ra ban đầu không gây chấn động đến vậy. Nếu hắn là lục trọng thu học viên, dù cũng có người chú ý, nhưng tuyệt đối không đến mức nghiêm trọng như bây giờ. Mấu chốt là hắn đã thất trọng!
Lục trọng và thất trọng, dù chỉ cách nhau một cảnh giới nhỏ, nhưng điều này đại biểu cho việc chướng ngại đến Đằng Không bát trọng, cửu trọng của Bạch Phong gần như không còn.
Kể từ đó, Bạch Phong liền nhảy vọt lên h��ng ngũ năm người đứng đầu của Đại Hạ Văn Minh học phủ. Đây là chỉ trong lứa Bạch Phong, không tính đến những bậc lão làng trong học phủ.
Lão phủ trưởng lo lắng nói: "Vậy Tô Vũ có bị ảnh hưởng không? Ta nghe nói, mỗi lần đến lúc này, bên kia đều tranh giành lợi ích gay gắt, không chỉ Văn Minh học phủ, mà Chiến Tranh học phủ cũng vậy. Thậm chí còn có người mất mạng..."
"Đó là những trường hợp cực kỳ hiếm hoi xảy ra." Liễu Văn Ngạn rõ ràng hơn ông, giải thích: "Phía sau luôn có người giám sát, ông nói mất mạng, đa số là do ngoài ý muốn."
"Ngoài ý muốn thì vẫn có."
Lão phủ trưởng lo lắng nói: "Tô Vũ chỉ là một học viên trung đẳng học phủ, bỗng nhiên bị cuốn vào chuyện này, lão Liễu, ta nghĩ... cậu ta có nên đi Văn Minh học phủ không? Hiện tại cậu ta đã Khai Nguyên thất trọng, thi Chiến Tranh học phủ cũng ổn rồi, ông nói..."
"Không được!"
Liễu Văn Ngạn nhíu mày nói: "Cậu ta đi Chiến Tranh học phủ dù có thành tựu, nhưng tuyệt đối không cao bằng Văn Minh học phủ! Hiện tại đi Văn Minh học phủ là một bước đệm, nếu vượt qua được, cậu ta sẽ có thể tiến xa hơn, cao hơn, nhanh hơn!"
"Lão Liễu, thằng bé mới 18 tuổi, nó còn chưa hiểu gì cả."
Liễu Văn Ngạn kiên định nói: "Không hiểu thì có thể học, chẳng ai sinh ra đã hiểu biết! Tô Vũ rất kiên cường, những thất bại nhỏ không thể đánh gục được cậu ta. Chờ cậu ta trưởng thành, cậu ta sẽ là người xuất sắc nhất!"
"Ông cảm thấy đây là nguy cơ, ta lại thấy đây là cơ hội. Nếu cậu ta là một học viên bình thường nhập học, muốn tiếp cận lĩnh vực này, ít nhất phải mất năm năm sau, nhưng bây giờ cậu ta nhập học liền có thể tiếp xúc với nhóm thanh niên xuất sắc nhất này, đối với tương lai của cậu ta sẽ chỉ có trợ giúp, không có trở ngại."
"Còn về nguy hiểm... cũng không đến nỗi." Liễu Văn Ngạn trầm giọng nói: "Bạch Phong trong thế hệ thanh niên không phải kẻ yếu, lão sư của hắn cũng là một trong số ít những tồn tại đỉnh cấp trong các cao đẳng nghiên cứu viên của Văn Minh học phủ."
"Tô Vũ đi, khởi điểm cũng không thấp, chỉ có khởi điểm cao, xuất phát điểm cao, mới có thể giúp cậu ta đi dễ dàng hơn một chút!"
"Huống chi... Tô Vũ lại chẳng kém bất kỳ ai!"
Nói đến đây, Liễu Văn Ngạn nở nụ cười: "Bên Đại Hạ Văn Minh học phủ, tư liệu của chúng ta vẫn chưa cập nhật, Khai Nguyên ngũ trọng, vạn tộc ngữ thập bát môn, tư liệu này tạm thời giữ nguyên, không cập nhật! Để lại một chiêu bài, cho Tô Vũ thêm thời gian chuẩn bị, để khi tới Văn Minh học phủ, có thể đánh cho bọn họ trở tay không kịp!"
Lão phủ trưởng thấy ông đã có chủ ý, cũng không khuyên nữa, mở miệng nói: "Vậy hắn có hy vọng đạt Khai Nguyên bát trọng không?"
Hai ngày nay, Tô Vũ không làm nhiệm vụ, chỉ đến học phủ điểm danh, học một chút vạn tộc ngữ với Liễu Văn Ngạn, rồi rất nhanh về nhà. Cậu ta đang chuẩn bị đột phá Khai Nguyên bát trọng.
Khai Nguyên bát trọng, đây là ranh giới lớn của cảnh giới Khai Nguyên. Sau khi đột phá, Tô Vũ liền có thể vận dụng nguyên khí, lực bộc phát mạnh hơn, kết hợp với thần văn, đến lúc đó khi đánh lén, độ khó để đánh giết cường giả Thiên Quân cảnh sẽ thấp hơn.
"Không biết."
Liễu Văn Ngạn chần chờ nói: "Cậu ta gần đây tiến bộ rất nhanh, chưa đầy hai tháng, từ tứ trọng đ���n thất trọng, thậm chí sắp đạt bát trọng. Trong đó, « Khai Nguyên quyết » của Bạch Phong ngày đó đã giúp cậu ta rất nhiều, nhưng đến Khai Nguyên thất trọng, tác dụng của ý chí chi văn trở nên hạn chế."
"Trước đây ông chẳng phải nói muốn viết cho cậu ta một bài ý chí chi văn sao? Hay là lại viết cho cậu ta một lần « Khai Nguyên quyết »?"
Lão phủ trưởng vẫn còn chút mong chờ Tô Vũ đột phá. Nếu đột phá, Tô Vũ sẽ là thiên tài Khai Nguyên bát trọng đầu tiên của Nam Nguyên trong hai mươi năm qua.
Hai mươi năm trước, Nam Nguyên đúng là có một người đạt Khai Nguyên bát trọng, nhưng mà... có chút giả tạo. Vị đó là người từ Đại Hạ phủ tới, chỉ tạm thời xếp lớp thôi, sau khi khảo hạch liền rời đi.
"Cái thứ ta viết bây giờ vô dụng."
Liễu Văn Ngạn lắc đầu, sau đó cười nói: "Ta đã nghĩ kỹ sẽ viết gì cho cậu ta, nhưng mà ông phải bỏ máu ra."
"Viết cái gì?" Lão phủ trưởng có chút cảnh giác.
"Thiên Thiên Quân của « Lôi Nguyên Đao »!"
Liễu Văn Ngạn trầm giọng nói: "Công pháp thì cậu ta không thiếu, đến Văn Minh học phủ cũng có thể tìm được, nhưng cậu ta thiếu võ kỹ! Thiếu võ kỹ truyền thừa từ ý chí! Học các võ kỹ thông thường cũng được, nhưng tốc độ quá chậm, chỉ có võ kỹ được viết bằng ý chí chi văn mới có thể giúp cậu ta nhanh chóng nhận được truyền thừa, nắm giữ môn võ kỹ này."
"« Lôi Nguyên Đao »! Võ kỹ Huyền giai hạ đẳng sao?"
Lão phủ trưởng nhìn ông, kinh ngạc nói: "Cậu ta có dùng được không? Không đúng, ông có làm được không? Bây giờ ông có thể viết ra Thiên Thiên Quân của « Lôi Nguyên Đao » sao?"
Sức mạnh của Văn Minh sư không chỉ ở vũ lực, trên thực tế, sức mạnh của Chiến giả cũng không hề yếu. Nhưng Văn Minh sư mạnh ở nhiều điểm, ví dụ như ý chí chi văn. Bạch Phong viết một bài « Khai Nguyên quyết » nghiệp dư, Tô Vũ đã gặt hái được rất nhiều, chẳng tốn chút tinh huyết nào đã đột phá Khai Nguyên bát trọng, tất cả đều là ảnh hưởng từ ý chí chi văn ngày hôm đó.
"Ta không làm được sao?"
Liễu Văn Ngạn dựng râu trừng mắt: "Huyền giai hạ đẳng mà thôi, mà cũng chỉ là Thiên Quân Thiên, ta lại không làm được sao? Ông xem thường ai đấy?"
"Nhưng mà... ông phải bỏ máu ra! Ta muốn trăm giọt tinh huyết Lôi Minh Thú, cảnh giới Thiên Quân là được. Ngoài ra, ta phải dùng sừng độc Lôi Minh Thú mài thành bột, và cung cấp cho ta một tấm da thú Vạn Thạch cảnh, ta sẽ khắc lại « Lôi Nguyên Đao »."
"Ông..."
Lão phủ trưởng mở to mắt, nhẩm tính: "Trăm giọt tinh huyết Lôi Minh Thú cảnh giới Thiên Quân, đó là 100 điểm cống hiến. Sừng độc Lôi Minh Thú giá 5 điểm cống hiến một cái, da thú Vạn Thạch cảnh phù hợp để khắc võ kỹ Huyền giai, ít nhất cũng 10 điểm cống hiến..."
"115 điểm cống hiến, ông trấn lột tiền à?"
"Thô tục!"
Liễu Văn Ngạn trách cứ: "Ông quá thô tục! Lúc nào cũng đặt tiền lên hàng đầu! Hơn 100 điểm cống hiến mà thôi, lần trước Vạn Tộc giáo đột kích bị tiêu diệt, học phủ chẳng phải đã thu về thêm 1000 điểm cống hiến sao?"
"Đó là vốn liếng của học phủ!"
"Cái gì mà vốn liếng, ta chẳng phải đã giết một tên Đằng Không sao? Ta còn chẳng thèm nhận, số cống hiến đó có phải ông tham ô không?"
"Cái gì mà ta tham ô!"
Lão phủ trưởng tức giận giậm chân: "Ông đừng có giả vờ ngây ngô với tôi, chính ông đã đổi bản vạn tộc nguyên bản cảnh giới Đằng Không, ông quên rồi sao? Ông đã xài hết số chiến công của mình không nói, còn nợ ngược lại Đại Hạ Văn Minh học phủ không ít!"
"Bên Đại Hạ phủ không chấp nhặt với người khác, ông còn làm tới mặt sao?"
"Ông có mặt mũi nào không?"
"Ông còn là người sao? Dám vu khống ta tham ô số cống hiến này, lão tử..."
Liễu Văn Ngạn ho nhẹ một tiếng, ngắt lời: "Ta nhớ ra rồi, ta đây chẳng phải là phải tăng thực lực lên, bảo vệ Nam Nguyên sao? Đây tính là chi phí chung của Nam Nguyên chứ? Khụ khụ, được được được, coi như ta tự bỏ tiền, vậy bây giờ vì Nam Nguyên bồi dưỡng thiên tài, học phủ ít nhiều cũng phải ủng hộ một chút chứ?"
"Ông nghĩ xem, Tô Vũ chính là thiên tài hiếm có của Nam Nguyên, ta viết cho cậu ta « Lôi Nguyên Đao », dù sao dựa vào ý chí của mình ta rất khó trực tiếp viết ra. Nếu cậu ta học được « Lôi Nguyên Đao », vậy thì ở Đại Hạ phủ, cậu ta cũng có thể đứng vững chân, ông cứ nói đi?"
"Cậu ta thi thứ nhất, Nam Nguyên học phủ có mất mặt không? Có công lao không?"
"Cậu ta ở Đại Hạ phủ phát triển tốt, sau này có thể báo đáp học phủ không?"
"Nếu cậu ta Đằng Không, thậm chí Lăng Vân, tùy tiện để lộ chút tin tức, có ngày hứng chí đến học phủ khắc vài bài ý chí chi văn, một bài ý chí chi văn, còn không đáng với những gì ông bỏ ra hôm nay sao?"
"Lão Vương à! Làm người phải nhìn xa trông rộng, ông cũng đã già rồi, sao nhãn quang còn nông cạn như vậy!"
Liễu Văn Ngạn đau lòng nhức óc nói: "Cậu ta có thiên phú, có kiên cường, nội tình không yếu, làm người cũng rất trọng tình cảm. Lúc này ông không bỏ ra chút máu, cậu ta dựa vào đâu mà nổi bật rồi quay về báo đáp ông?"
Lão phủ trưởng vuốt râu, râu ria lại bị vặt đứt mấy sợi, nửa ngày mới thở dài nói: "Hơn một trăm điểm cống hiến đó!"
"Có gì đâu, giết một tên Đằng Không mà thôi."
"Ông... còn mà thôi, ông thử giết thêm một tên nữa xem!"
Liễu Văn Ngạn sốt ruột nói: "Nói nhảm nhiều như vậy làm gì, giữ điểm cống hiến lại để làm gì? Học phủ bên này, lần trước các chấp giáo thu hoạch cũng không ít, lại không ai tạm thời cần dùng, ông cứ coi như cho ta dùng đi. Một Văn Minh sư cảnh giới Đằng Không như ta, khoản cống hiến cơ bản để chi tiêu vẫn phải có, Đại Hạ phủ sau này khẳng định sẽ cấp phát xuống."
Là một Văn Minh sư, dù không ở Văn Minh học phủ, nhưng ông vẫn có một phần thu nhập cơ bản. Liễu Văn Ngạn tuy chỉ là Văn Minh sư không nằm trong biên chế, nhưng theo quy củ, ông cũng có một phần thu nhập cơ bản.
Lão phủ trưởng mở to mắt nhìn chằm chằm ông: "Còn cấp phát ư, ta lần trước hỏi, bên Đại Hạ phủ bảo ông nợ họ ba vạn điểm cống hiến, ông cả đời cũng không trả nổi, cho nên đừng nghĩ nữa!"
"Ba vạn?"
Liễu Văn Ngạn sửng sốt một chút, sau đó kỳ quái nói: "Mới ba vạn thôi sao? Năm đó ta rời học phủ, nợ hơn mười vạn, sao bây giờ lại chỉ còn ba vạn?"
"..."
Lão phủ trưởng không nói nên lời, ông ta đó, ông biết mà!
Hít sâu một hơi, lão phủ trưởng tức giận nói: "Dù sao thì ông cũng đã hết đường rồi, đồ đạc ta sẽ đưa cho ông, nhưng mà... ta phải nói rõ trước, ngày nào Tô Vũ ý chí cụ hiện, cậu ta phải tìm thời gian trả lại một bài ý chí chi văn!"
"Cái đó thì đương nhiên, cậu ta không trả, ta quay đầu ý chí lực khôi phục, lại viết một bài."
Liễu Văn Ngạn nở nụ cười, cuối cùng không cần tự mình bỏ ra chút vốn liếng ít ỏi này.
Lão phủ trưởng lại thở dài, sau đó lại không nhịn được oán giận: "Bên Đại Hạ phủ ngay cả cống hiến cơ bản cũng không cấp cho ông, cái thân thể tôi luyện này của ông... tiếp theo sẽ thế nào đây? Lại kéo dài thêm mấy năm nữa, ông đã bao nhiêu tuổi rồi?"
"Không cấp thì không cấp đi."
Liễu Văn Ngạn cười ha ha: "Dù sao cũng không lo ăn uống. Nói trở lại, ta chỉ nợ ba vạn, ông có hỏi tình hình thế nào không?"
"Có hỏi, Ngô nghiên cứu viên đã trả năm vạn cho ông."
Liễu Văn Ngạn nhíu mày, nửa ngày mới thì thầm mắng: "Đồ ngu!"
"Hửm?"
"Đầu óc có vấn đề! Nợ quá nhiều thì không lo, trả năm vạn có tác dụng quái gì! Hơn nữa, bên Đại Hạ phủ thiếu cống hiến, cũng không phải cống hiến thật, đó là năm đó ta trong cơn tức giận, đầu óc có vấn đề, tự mình nói lời ngông cuồng, ta lại đâu có thật sự mượn nhiều cống hiến như vậy!"
Liễu Văn Ngạn có chút bất đắc dĩ, năm vạn điểm cống hiến, đó cũng không phải là số lượng nhỏ! Rất rất nhiều!
Ông cũng lười nói thêm chuyện này, bèn chuyển đề tài: "Không nhắc đến mấy chuyện này nữa, ông mau chóng chuẩn bị đồ đạc, ngày mai ta sẽ khắc « Lôi Nguyên Đao ». Nếu thằng nhóc này có thể học được, dù là Khai Nguyên bát trọng, kết hợp với « Lôi Nguyên Đao » và thần văn của cậu ta, thì những Thiên Quân nhị tam trọng bình thường cũng có thể dễ dàng bị thu phục."
Lão phủ trưởng lúc này cũng chẳng còn bận tâm đến việc đau lòng, gật gật đầu. Thằng nhóc kia nếu thật sự có thành tựu, có quay về báo đáp học phủ hay không, còn phải xem lương tâm của cậu ta.
Liễu Văn Ngạn dù sao cũng ở đây, là Văn Minh sư cảnh giới Đằng Không, ông ta cũng chỉ nói miệng một chút thôi. Nếu Liễu Văn Ngạn thật sự kiên quyết, thì dù có đem hết gia sản tích lũy của học phủ ra dùng, cũng chẳng ai có thể phản đối.
Trước khi đi, lão phủ trưởng bỗng nhiên quay đầu nói: "Lão Liễu, thật sự không được... ông cứ từ bỏ đi! Đổi máu Thần Ma tôi luyện thân thể, ông lập tức sẽ đạt Đằng Không tam trọng, qua vài năm có lẽ cũng có thể nhập Lăng Vân sơn hải!"
Liễu Văn Ngạn cười tủm tỉm nói: "Từ bỏ cái gì? Nghe không hiểu."
"Lão Liễu... ông hơn bảy mươi rồi!"
Lão phủ trưởng ánh mắt phức tạp, hơn bảy mươi, thật sự không còn trẻ.
Liễu Văn Ngạn dựng râu trừng mắt: "Hơn bảy mươi thì sao! Ông là một Vạn Thạch, còn dám chất vấn ta một Đằng Không, ông có biết Đằng Không bay thế nào không?"
"..."
Lão phủ trưởng vừa bực vừa buồn cười, lẩm bẩm vài câu rồi nhanh chóng rời đi.
Lão già đó, đã nhiều năm như vậy vẫn cái kiểu này.
Đợi ông ta đi rồi, Liễu Văn Ngạn thở hắt ra, tức giận nói: "Máu Thần Ma... Ta ngu à! Máu Thần Ma, cho ta mấy giọt máu Thần Ma cảnh giới Đằng Không mà muốn lấy đi, mơ đi! Năm đó ta nợ hơn mười vạn điểm cống hiến... cho ta xác một Vạn Tộc Vương hoàn chỉnh thì may ra!"
"Hơn bảy mươi..."
Liễu Văn Ngạn lẩm bẩm một câu, đúng là không còn trẻ.
Chờ thêm chút nữa đi! Thằng nhóc Tô Vũ này, nếu thật sự có thể đi xa, hơn nữa... còn phải tiếp tục quan sát thêm mới được.
Năm năm không đủ! Mười năm, ít nhất còn phải quan sát thêm năm năm nữa, chờ cậu ta đến Đại Hạ phủ, ông phải tiếp tục quan sát, xem cậu ta có thể giữ được sơ tâm không, có thể tiếp tục kiên cường, một đường hướng về phía trước không.
"Ta còn chưa có chết đâu... vẫn có thể chịu đựng được!"
Liễu Văn Ngạn thì thào một tiếng. Nếu Tô Vũ không được, ông sẽ tiếp tục chờ, chờ đến chết, sau đó lại trở về Văn Minh học phủ.
"Họ Ngô... Chuyện đó, đành nhờ ông vậy."
Liễu Văn Ngạn nhìn ra ngoài cửa sổ, năm mươi năm cũng đã chờ, còn thiếu chút thời gian này sao?
Sau khoảnh khắc đa sầu đa cảm đó, Liễu Văn Ngạn bỗng nhiên chửi ầm lên: "Đồ ngốc! Năm vạn điểm cống hiến, ông mẹ nó sao không cho ta! Thế mà lại mang đi trả nợ, y hệt cái đồ ngốc năm mươi năm trước!"
"Khó trách đã nhiều năm như vậy, vẫn chỉ là cao cấp nghiên cứu viên, còn chẳng lăn lộn được chức phó phủ trưởng!"
"Văn Minh sư mạnh là ở đầu óc, cái đầu óc của ông chính là đầu óc heo!"
"..."
Liễu Văn Ngạn mắng to một trận, vẫn chưa hết giận, năm vạn điểm cống hiến đó, ông điên rồi à, ai bảo ông trả?
***
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.