(Đã dịch) Vân Trung Tử Dị Giới Du - Chương 43: Phong Vân Động
Vừa nãy một màn tàn sát kinh hoàng đã khiến mọi người chết lặng. Chưa kịp hoàn hồn, hai con đại bàng đã truy sát Gail quay trở về, chúng bay đến trên không tòa công đường của Giáo phái Quang Minh. Hai cánh khẽ vỗ, tạo thành cơn cuồng phong vô biên, cuốn tòa giáo đường khổng lồ lên không trung, xé nát thành bụi phấn rồi thổi bay tản mát ra ngoài thành.
Tàn nhẫn! Thật độc ác! Quá tàn bạo! Đây là hành động diệt cỏ tận gốc, khiến tất cả mọi người đều khiếp sợ!
Kêu... kêu... kêu... Hai con đại bàng cất tiếng kêu vang vọng mây trời, sau đó đôi cánh giương ra, cùng nhau sà xuống Vân phủ, biến mất không còn tăm hơi.
Ngay sau đó, từ Vân phủ truyền ra một tiếng cười lớn ngông nghênh đến cực điểm.
Ha ha ha… "Hoắc Uy Nhĩ ỷ thế hiếp người, âm mưu đoạt bí phương đan dược của Vân gia ta. Khi ta từ chối, hắn liền bôi nhọ Vân gia ta là tà ma đọa lạc, định trừ khử để yên tâm. Thật là quá khinh người, trắng trợn đổi trắng thay đen! Hừ, hắn bắt nạt ta, ta liền diệt hắn, để những kẻ được gọi là 'quang minh' ngoại lai kia triệt để biến mất khỏi thành Phù Phong của ta, diệt sạch không còn một mống!"
Âm thanh hào sảng, ngạo nghễ vang vọng khắp toàn bộ Phù Phong thành. Giờ khắc này, tất cả mọi người đều ngây người! Vân gia? Hay cho Vân gia! Hay cho Vân Bắc Hổ! Dám làm dám chịu, hán tử khí phách ngút trời!
Nhưng mà, bên trong Vân phủ, khi Vân Bắc Hổ dồn nguyên khí vào câu nói vừa rồi, hai chân hắn đ�� run rẩy không ngừng, sắc mặt trắng bệch, trong lòng điên cuồng gào thét: "Trời ạ, tiểu tổ tông của ta ơi, đây là đẩy Vân gia ta vào đường cùng, hoàn toàn đối đầu với Quang Minh Thánh địa rồi, nhất định sẽ rơi vào kết cục tan xương nát thịt mất thôi! Thế nhưng, tiểu tổ tông này ra ngoài một chuyến, sao lại lôi kéo được nhiều cường giả ủng hộ đến vậy?"
Khiếu Nguyệt Thiên Lang cấp sáu? Ma ngưu cấp sáu? Đại lực Ma Hùng cấp bảy? Trời đất quỷ thần ơi! Còn có bốn con đại bàng cấp sáu đang bay lượn trên không trung, cộng thêm hai con kia nữa, tổng cộng tròn sáu con lận đó! Hơn nữa, còn có một Người Khổng Lồ Đá, một Người Khổng Lồ Đá cấp bảy, nắm giữ huyết mạch Cự Nhân Viễn Cổ? Thêm một vị Võ giả Hoàng cấp, một vị Ma đạo sư!
"Rốt cuộc là ta đang nằm mơ, hay là thế gian này mọi thứ thay đổi quá nhanh!"
Vân Bắc Hổ vừa e ngại, nhưng lại cực độ hưng phấn. Theo yêu cầu của nhi tử, hắn nơm nớp lo sợ, nhưng vẫn dồn hết khí phách ngút trời mà ngông nghênh một phen.
"Tây Bá, ngươi nói ta có phải đang nằm mơ không?" Vân Bắc Hổ hò hét xong câu đó, quay sang Tây Bá bên cạnh thấp giọng hỏi dò. "Dạ, không chỉ ngài đang nằm mơ, ngay cả ta cũng đang nằm mơ nữa là, nếu không sao Tiểu Thiếu gia có thể chiêu mộ được nhiều cường giả như vậy?" Tây Bá cũng ngẩn ngơ. "Đúng vậy, đúng vậy! Đừng nói là một đoàn, chỉ cần một con bất kỳ thôi đã có thể tung hoành khắp Đại Phong Quốc của chúng ta rồi, đằng này lại là cả một đoàn, lại còn có ma thú cấp bảy tương đương với tồn tại cấp Đế? Chuyện này không phải quá vô lý sao!" Vân Bắc Hổ mấp máy miệng. "Thế nhưng, trong mơ của ta sao lại có ngươi chứ? Chẳng lẽ là..." "Cái đó, trong mơ của ta cũng đâu thể có ngài chứ!" Tây Bá một mặt mờ mịt. Hai người nhìn nhau, cuối cùng đều bật cười khổ.
"Tây Bá, mau chóng thông báo phụ thân, chuẩn bị ứng phó nguy cơ sắp xảy ra, đồng thời báo cáo đầy đủ tình hình của Trung Tử!" Người Vân Bắc Hổ chấn động, trở nên mạnh mẽ lạ thường, không còn một chút hoảng loạn nào. "Dạ, Thiếu Gia!" "Còn nữa, triệu hồi bọn Bắc Khuyển Lang về. Được cung cấp đan dược đầy đủ, lại luôn chém giết ở Ma Thú Sơn Mạch, thực lực của bọn họ chắc hẳn đều đã tăng tiến. Hiện tại đang cần đến bọn họ!" "Dạ, Thiếu Gia!"
Nhìn Tây Bá rời đi, Vân Bắc Hổ đặt mông ngồi phịch xuống ghế, xoay người nhìn chằm chằm nhi tử đang bình tĩnh, lòng dậy sóng.
"Con ta, rốt cuộc con có bao nhiêu bí mật vậy?" Vân Bắc Hổ không nhịn được hỏi. Vân Trung Tử nở nụ cười: "Rất nhiều, nhưng phụ thân cứ yên tâm. Cái gọi là Quang Minh Thánh địa kia, cũng chẳng làm gì được chúng ta đâu! Hơn nữa, nếu phụ thân và gia gia cần giúp đỡ, cứ việc nói ra. Những thứ khác thì không biết, nhưng đan dược, Thần Binh, và cường giả thì có rất nhiều!"
Vân Bắc Hổ hai mắt sáng rực, vết sẹo trên mặt nhăn nhó từng đợt. "Đan dược, Thần Binh thì ta biết tiểu tử ngươi có thể luyện chế, thôi không nói làm gì, lát nữa cứ đưa cho ta một mớ lớn, bốn năm mươi món, không, mười mấy món chắc là có chứ!" Vân Bắc Hổ vươn cổ ra, cười híp mắt nói. "Còn ngươi nói cường giả, rốt cuộc có bao nhiêu, nói để ta còn biết đường liệu!" "Thần Binh chỉ cần mười mấy cái thôi ư?" Vân Trung Tử bật cười, nụ cười càng lúc càng lớn, hắn nói một cách kỳ lạ: "Con chuẩn bị tặng phụ thân năm trăm cái cơ mà. Nếu phụ thân chỉ cần mười mấy cái, vậy thì..."
Không đợi hắn nói xong, Vân Bắc Hổ một phát bắt lấy hai tay hắn, thở hổn hển, gằn giọng nói: "Năm trăm cái? Tương đương với Thần Binh, thậm chí là bán Thần khí mà lại có năm trăm cái ư?" Thấy Vân Trung Tử bình tĩnh gật đầu, Vân Bắc Hổ thở dài một hơi, ôm ngực nói: "Tiểu tử ngươi, tiểu tử ngươi, không hù chết cha ngươi ta thì ngươi không cam lòng đúng không!" Lập tức, hắn toét miệng cười toe toét.
"Phụ thân, còn về cường giả thì sao ư? Quân đội của các quốc gia lân cận phái vào Ma Thú Sơn Mạch để huấn luyện đều đã bị con nắm trong tay. Chẳng cần nói đâu xa, hai ba vạn Vũ Sư vẫn có thể triệu tập đủ!" Vân Trung Tử đúng là không khiến phụ thân hắn kinh ngạc đến chết thì thề không bỏ qua. "Ma thú cấp năm, cấp sáu, triệu tập vài trăm con, chỉ là chuyện nhỏ!" Kinh sợ! Ngây người! Vân Bắc Hổ triệt để trợn tròn mắt, trong đầu hoàn toàn mơ hồ! "Phụ thân, không cần e ngại Quang Minh Thánh địa đâu!" Vân Trung Tử đứng dậy, bước về phía hậu viện, giọng hắn vọng lại từ xa vào tai Vân Bắc Hổ: "Hơn nữa, hãy cứ để gia gia quang minh chính đại hành động. Chỉ có kẻ khác phải sợ chúng ta, làm gì có chuyện chúng ta phải sợ kẻ khác!"
Rất lâu, rất lâu sau, Vân Bắc Hổ mới hoàn hồn. Các tướng sĩ do các quốc gia phái đến Ma Thú Sơn Mạch huấn luyện đã bị nắm trong tay? Đại quân gồm hai ba vạn Vũ Sư cảnh giới? Vài trăm con ma thú cấp năm, cấp sáu? Vân Bắc Hổ bật cười, cười thật sảng khoái, thật hả hê, thật ung dung.
"Con cái nhà nào có thể so bì với Trung Tử nhà ta!" Vân Bắc Hổ đứng lên, ngẩng đầu, khá là tự hào. "Có ngần ấy thứ, còn sợ gì Quang Minh Thánh địa, còn sợ gì đương triều quốc chủ, tất cả đều chẳng là cái thá gì!" "Hoàng đế thì thay phiên làm, sang năm đến nhà ta, ha ha! Ta phải mau chóng truyền những tin tức này cho phụ thân, để người chuẩn bị sẵn sàng!" Vân Bắc Hổ vội vã quay lại thư phòng, bắt đầu viết mật thư.
Trong hậu viện, Cát Huyền và mọi người đã chờ sẵn từ lâu. "Sân hơi nhỏ!" Sau khi Vân Trung Tử quay về, vì có thêm Cát Huyền và đồng bọn, hắn bắt đầu cảm thấy có chút chật chội. May mắn là đại bàng và các ma thú khác đều có thể thu nhỏ thân thể, nên tạm thời vẫn có thể xoay sở được.
"Ô ô ô! Công tử, chúng ta suýt chút nữa sẽ không còn được gặp lại công tử nữa. Bọn thần côn Quang Minh giáo này thật sự đáng ghét, không phân tốt xấu mà đòi bắt chúng ta. Nếu không phải công tử ngài kịp thời quay về, cử hai con chim lớn, chúng ta đã chết thật rồi!" Hạ Hà vừa thấy Vân Trung Tử liền lao tới, nắm lấy cánh tay hắn, nức nở lay động. Chuyện ngày hôm nay đã khiến hắn sợ hãi đến tột độ. Xuân Lan và mấy người kia cũng đi tới, đặc biệt là Hổ Trung, Hổ Dũng cùng Ngưu Bôn, đều bị thương không nhẹ, nhưng cũng may là không có gì đáng ngại.
"Các ngươi làm không sai!" Vân Trung Tử đầu tiên khẳng định. "Đừng nói là người của Giáo đình Quang Minh, cho dù là đương kim quốc chủ, khi đáng chết thì cũng phải giết. Chúng ta không chủ động trêu chọc người khác, nhưng nếu kẻ khác đã chọc đến chúng ta, vậy thì cứ mạnh mẽ giáo huấn, mạnh mẽ đánh giết, không cần sợ rước phiền phức cho ta!" "Ngược lại là các ngươi, Xuân Lan và Hạ Hà, thực lực bây giờ của các ngươi mạnh hơn vài phần so với Tông Sư cường giả bình thường, vậy mà gặp phải kẻ đ��ch lại không có cả dũng khí ra tay!" Giọng Vân Trung Tử trở nên nghiêm khắc. "Đợi đến lúc thích hợp, ta sẽ cho các ngươi đến Ma Thú Sơn Mạch một chuyến để huấn luyện gan dạ, rèn luyện vũ kỹ, phải phát huy hoàn toàn thực lực bản thân, phải thấy máu, phải giết người!" "Dạ, công tử!" Xuân Lan và Hạ Hà xấu hổ cúi đầu, ngay cả hai tiểu la lỵ Thu Cúc và Đông Mai cũng đỏ mặt.
"Hổ Trung, ba người các ngươi làm không sai, chỉ là còn chưa đủ quả đoán, vũ kỹ nắm giữ còn quá ít. Đặc biệt là Ngưu Bôn, kinh nghiệm đối địch không đủ, chỉ có mỗi man lực! Chờ sau khi hồi phục, các ngươi cũng đến Ma Thú Sơn Mạch, dùng máu ma thú để rèn luyện sát khí, tu luyện vũ kỹ thần thông!" Vân Trung Tử vẫy vẫy tay, không trách cứ nhiều, dù sao thời gian tu luyện của bọn họ còn quá ngắn, căn bản không nắm giữ được tuyệt kỹ nào. Hắn liền để họ quay về nghỉ ngơi, hồi phục.
Tùng tùng tùng... Lúc này, Nham Sơn từ bên ngoài đi vào, đến trước mặt Vân Trung Tử, thở dốc nói: "Công tử, đã giải quyết hắn rồi, đây là chiến lợi phẩm!" Vừa nói, hắn vừa đưa chiếc Không Gian Giới Chỉ mà mình thu được tới. Vân Trung Tử gật đầu, tiếp nhận rồi dùng thần niệm lướt qua, rồi nở nụ cười: "Cũng có không ít đồ tốt đấy chứ!" Bên trong không chỉ có các loại đan dược, mà nhiều nhất vẫn là ma tinh và ma hạch, coi như là một khoản của cải không nhỏ, nhưng cũng chẳng lọt vào mắt Vân Trung Tử. "Làm không sai, đi theo ta, sau này sẽ không thiếu chuyện giết người. Sau khi giết người, tuyệt đối đừng quên chiến lợi phẩm nhé!" Vân Trung Tử cười nói. Nham Sơn cười hì hì: "Vậy thì tốt quá rồi, đi theo công tử còn hơn ở trong Ẩn Tiên Cốc nhiều!" Sau đó, hắn dựa vào tường ngồi xuống, bên cạnh là Đại lực Ma Hùng và Đầu Cơ, sáu con đại bàng thì đậu trên hai cái cây trong sân, yên tĩnh ở lại.
"Chắc không bao lâu nữa, ta có thể Toái Đan Thành Anh rồi!" Vân Trung Tử khoanh chân ngồi xuống. Những ngày này, tuy vẫn đang tiến hành tu luyện chiến thể, nhưng Kim Đan cũng đã gần đạt đến viên mãn. Hắn nhắm lại hai mắt, trong lòng suy tư: "Phải mau chóng hấp thu hoàn toàn thần lực của Thần Ma chi Tâm, rèn luyện Trung Cấp Chiến Thể đến cảnh giới đại thành, e rằng không lâu sau nữa, sẽ không còn nhiều thời gian nhàn rỗi như vậy nữa!"
Đại Phong Quốc, Vương Thành, Hoàng Cung! Trên long ỷ, một vương giả trung niên ngồi thẳng lưng, đôi mắt hổ long tình, uy nghiêm vô song. Đặc biệt đôi môi mỏng của hắn khiến người ta có cảm giác cực kỳ lạnh lùng, nghiêm nghị. Đây chính là quốc chủ Đại Phong Quốc – Phong Vô Thường! Đùng... Phong Vô Thường mạnh mẽ vỗ vào tay vịn bên cạnh, xấp giấy trong tay bị vò nát thành một cục, trên mặt hắn tràn đầy vẻ giận dữ, gầm hét lên: "Lão thất phu Vân Tây Cuồng kia, hắn muốn làm gì? Muốn làm gì đây? Dĩ nhiên lại san bằng giáo đường ở thành Phù Phong, tất cả nhân viên đều bị giết sạch! Hơn nữa, đứa cháu trai độc nhất của Ánh Bạc, một trong mười hai Đại Giáo Chủ của Quang Minh Thánh địa từ Nam Vực, cũng bị hắn giết, kể cả mấy vị trưởng lão nữa! Chẳng lẽ hắn muốn Đại Phong Quốc của ta diệt vong sao?"
Một lão thái giám đứng bên cạnh người run lên, u ám nói: "Bệ hạ, chuyện này còn chưa rõ ràng sao?" "Rõ ràng?" Phong Vô Thường hít sâu một hơi. "Ta sớm đã biết hắn có ý không phục, chẳng lẽ, hắn thật sự muốn nhân cơ hội này lật đổ Đại Phong Quốc của ta? Thế nhưng, hắn lấy đâu ra dũng khí để đối đầu với Quang Minh Thánh địa, những con đại bàng kia hắn chiếm được ở đâu, sao ta lại không hề có chút tin tức nào?" "Bệ hạ, những chuyện này đều không quan trọng. Điều quan trọng chính là, làm sao đối mặt sự trả thù của Ánh Bạc từ Quang Minh Thánh địa, và chúng ta làm sao mới có thể đạt được lợi ích!" Lão thái giám cúi đầu nói.
Ha ha ha... Phong Vô Thường bật cười ngông cuồng: "Lão thái giám, ngươi đúng là biết rõ lòng ta. Những chuyện này đều không quan trọng, nếu như thao tác tốt, chưa chắc đã không phải là cơ duyên của ta, cơ duyên của Đại Phong Quốc ta! Ngươi hãy đến Vân phủ, bảo lão già Vân Tây Cuồng kia dâng lên đan phương. Vào thời điểm mấu chốt này, ta xem hắn có còn dám kháng chỉ không. Ngoài ra, triệu tập Lão Tổ Trương gia, Lão Tổ Doyle gia, Lão Tổ Bảo gia, Lão Tổ Trình gia. Lần này bọn họ muốn làm ngơ, không có cửa đâu!" "Dạ, Bệ hạ. Lần này là cơ hội ngàn năm có một, xem Đại Phong Quốc của ta có thể thăng cấp Hoàng Triều không!" Phong Vô Thường phá lên cười: "Ha ha ha, Thường Quý, lão thái giám, ngươi thật nói trúng ý ta! Nếu có thể thăng cấp Hoàng Triều, ta Phong Vô Thường sẽ công cao vượt xa tiên đế, khai sáng vạn năm thịnh thế. Đến lúc đó, quét sạch bốn phương, thống ngự bát phương...!" Phong Vô Thường bộc lộ sự ngông cuồng, dã tâm bừng bừng, phất tay một cái, cho lão thái giám Thường Quý lui xuống!
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nơi tình yêu văn học được chắp cánh.