(Đã dịch) Vạn Tượng Mạt Thế - Chương 176: Trạm tiếp theo
Đêm buông xuống...
Một ngày đầy sóng gió đã qua đi một cách "hữu kinh vô hiểm". Dù trải qua những ảo giác quỷ dị ban ngày, và du thuyền vẫn lướt đều trên sông Phú, thế nhưng mỗi người trong đoàn đều mang nặng áp lực vô hình.
Mặc dù đã thoát khỏi vô số quái vật đột biến đáng sợ trên đất liền, nh��ng dòng sông lớn tưởng chừng an toàn tuyệt đối này giờ đây lại bị bao phủ bởi một tấm màn bí ẩn. Sự nguy hiểm của nó không dữ tợn, kinh khủng như những sinh vật biến dị hung hãn, mà đến từ nỗi dằn vặt tinh thần triền miên.
Vùng biển tím kỳ dị ấy liệu có xuất hiện lần nữa? Con thủy quái khổng lồ đáng sợ kia có phải chỉ có một? Liệu du thuyền có thể bình an đến đích?
Hàng loạt câu hỏi đó, mỗi câu đều có thể đe dọa tính mạng những người sống sót. Những gì trải qua ban ngày như đám mây đen dày đặc, mang đến cảm giác ngột ngạt khó tả, khiến đêm ấy ai cũng trằn trọc không ngủ.
Không ai dám ngủ, càng không ai đủ can đảm hành động một mình. Ngay cả việc đi lại đơn giản cũng cần có bạn đồng hành, bởi chẳng ai biết được, lần tới khi mình mở mắt, vùng biển tím ngột ngạt kia liệu đã trở thành nấm mồ chôn vùi họ!
Trong bầu không khí tĩnh mịch, nặng nề ấy, du thuyền cứ thế rời xa dần. Cũng may, đêm đó sông Phú không hề xảy ra bất trắc, tạm thời họ vẫn an toàn.
Trong khi đó, tại phòng động cơ, Sở Mục cùng đội của mình, cùng với Thường chính ủy và những người khác, đang tập trung bàn bạc kế hoạch hành động tiếp theo.
Lý Thất Dạ chiếu lên một bản đồ phân bố toàn bộ lưu vực sông Phú, trong đó đặc biệt đánh dấu một địa điểm quan trọng: Hoàng Thành.
“Điểm đến tiếp theo của chúng ta sao lại là Hoàng Thành? Vô lý quá. Trước đây, quân đội đã nghiêm ngặt kiểm tra các tuyến đường cứu hộ, khu vực quanh Hoàng Thành không hề có thủy lộ lớn nào tồn tại.”
Thường chính ủy đương nhiên biết Hoàng Thành. Khi đoàn xe rời Ninh Thành, ông cũng tham gia vạch ra lộ trình nên rất rõ ràng, nếu đi theo tuyến đường Lý Thất Dạ vạch ra, mọi người có thể sẽ đi qua Hoàng Thành. Nhưng đó là tuyến đường bộ, giờ họ đã đi trên thủy lộ sông Phú, sao lại còn có tình huống này?
Nghe Thường chính ủy nói xong, Sở Mục dùng ngón tay vẽ một vòng tròn lớn quanh Hoàng Thành trên bản đồ. Phạm vi của vòng tròn này rộng đến mức khó mà tưởng tượng được, nó gần như cắt đứt mọi con đường muốn đi vòng qua Hoàng Thành để đến Giang Thiên thị.
“Đây, đây là có ý gì?”
Dù trong lòng đã mơ hồ có chút suy đoán, nhưng mọi người vẫn không sẵn lòng chấp nhận. Giống như một câu trả lời tồi tệ, nếu không phải người khác nói cho, hiếm ai chịu tự mình đi tìm hiểu.
Hoàng Thành, tọa lạc ngay trung tâm vòng tròn ấy, hiện lên đặc biệt chói mắt trên tấm bản đồ.
Sở Mục đưa tay đặt lên bản đồ, mở lời: “Những ảo giác xuất hiện ban ngày không phải ngẫu nhiên. Nguồn gốc của chúng chính là Hoàng Thành. Tất cả sinh vật hoạt động trong khu vực này đều sẽ bị Hoàng Thành ảnh hưởng, đương nhiên bao gồm cả chúng ta, những người muốn đến Giang Thiên thị.
Dù là đi đường bộ hay thủy lộ, thậm chí có may mắn tìm được phương tiện bay và cố gắng vượt qua khu vực này từ trên không, tất cả đều không ngoại lệ, sẽ bị vật chất màu tím trong vòng tròn đó chặn lại. Giống như Tam Giác Quỷ Bermuda bí ẩn, nó nuốt chửng mọi thứ tiến vào, khiến chúng không thể nào thoát ly.”
“Sở Mục, theo lời cậu giải thích, Hoàng Thành chắc chắn không phải một nơi tốt lành. Vậy nguyên nhân nào đã dẫn đến tình huống bất thường như vậy?”
Sự quỷ dị của Hoàng Thành quả thực khiến lòng người chấn động mạnh, nhưng những người ở đây đều không phải hạng người nhát gan yếu đuối. Nếu đã bước chân vào một nơi nguy hiểm tràn ngập bí ẩn như vậy, thì việc hiểu rõ tình hình phía trước mới là quan trọng nhất.
“Nói một cách đơn giản, đó là một thế giới khác, và cũng là nguyên nhân chính khiến Hoàng Thành thất thủ.”
“Một thế giới khác?!”
“Sau khi virus Hắc Quang bùng phát, ngoài những quái vật đột biến sinh ra trên Địa Cầu, còn có một phần ma vật từ không gian dị vực cũng đã thẩm thấu vào. Tôi gọi chúng là Hư Không Sinh Vật.
Hư Không Sinh Vật là kẻ thù đến từ một không gian khác, giống như sinh vật ngoài hành tinh mà loài người từng thảo luận trước đây. Chúng xem loài người là thức ăn và đối tượng nô dịch. Nhóm ma vật này tuy số lượng ít ỏi, nhưng thực lực lại cực kỳ mạnh mẽ, là một quần thể quái vật đặc biệt.” Câu trả lời của Sở Mục khiến mọi người lần thứ hai kinh ngạc, lượng thông tin này quả thực hơi lớn.
Trong tận thế, Địa Cầu chỉ mới hé lộ một phần rất nhỏ của tảng băng chìm. Khi một kỷ nguyên mới mở ra, vô vàn biến đổi khó tin sẽ liên tục làm mới nhận thức của loài người về tương lai. Chỉ khi trải qua đủ đau khổ, nhân loại mới trở nên mạnh mẽ hơn, tái sinh một lần nữa trong cuộc sàng lọc tàn khốc này.
Sự tồn tại của Hư Không Sinh Vật được xem là một thông tin không lớn cũng không nhỏ. Hiện tại Địa Cầu có thể nói là quần ma loạn vũ, ngay cả Cự Long trong truyền thuyết thần thoại cũng xuất hiện, vậy nên việc có những quái vật hoàn toàn mới xuất hiện cũng không phải điều không thể chấp nhận. Chỉ có điều, điều này sẽ khiến tình cảnh của loài người càng thêm gian nan.
“Haiz, mới rời Ninh Thành mấy ngày mà quái vật gặp phải con nào cũng phiền phức, con nào cũng kinh khủng hơn. Thành thật mà nói, tôi còn thực sự hoài niệm những người biến dị thuở đầu, ít nhất dễ đối phó hơn nhiều.” Trình Đại Bảo cười khổ nói, liên tưởng đến những gì trải qua ban ngày, nhóm Hư Không Sinh Vật quỷ dị này chắc chắn khó nhằn.
Đ���i Trình Đại Bảo nói xong, Bạch lão cũng bày tỏ suy nghĩ của mình: “Nếu những ảo giác ban ngày là do Hư Không Sinh Vật tạo ra, vậy bản thân Hoàng Thành đã biến đổi như thế nào? Nó sẽ tác động thế nào đến những người sống sót trong khu vực này?”
Lý Thất Dạ vẫn trầm mặc từ nãy giờ mới lên tiếng: “Bạch lão, ông có thể hình dung thế này, khu vực bên trong vòng tròn đó có thể coi như một vòng xoáy khổng lồ. Và tất cả vật thể tiến vào vòng xoáy ấy đều sẽ bị nó dần dần kéo nuốt vào.
Kể từ khoảnh khắc du thuyền bắt đầu bị ảnh hưởng, những ảo giác quỷ dị mà chúng ta chứng kiến – chính là vùng biển tím kia – là thủ đoạn thâm nhập mơ hồ của thế giới hư không. Rất có thể, khi chúng ta mở mắt vào giây tiếp theo, đã thấy mình ở ngay cổng Hoàng Thành rồi.”
Thật thật giả giả, giả giả chân chân, những biến hóa mà thế giới hư không mang lại sẽ phóng đại vô hạn nỗi sợ hãi trong lòng nhân loại, cho đến khi họ bị những hình ảnh khủng bố trong ảo giác giết chết.
Sự tồn tại của Hoàng Thành đã không còn là sự hư ảo đơn thuần. Mọi sự vật bên trong đều sẽ bị sự tà ác của hư không vặn vẹo. Có lẽ, khi mọi người đến đó, họ sẽ thực sự cảm nhận được cảm giác sống trong địa ngục là như thế nào.
Thành phố này, cùng với khu vực lân cận, là một vùng không gian ác mộng bị đẩy ra khỏi thực tại. Mọi lẽ thường của Địa Cầu hoàn toàn không thể áp dụng ở đó. Vô số người sống sót bị kẹt trong nơi bị trục xuất này, không nhìn thấy bất kỳ hy vọng thoát ra nào, ngày qua ngày chìm đắm, nội tâm sẽ bị hư không ăn mòn hoàn toàn, dẫn đến những hành động điên rồ.
“Vậy chúng ta phải làm sao? Cứ thế bó tay chịu trói mà tiến vào Hoàng Thành, không có bất kỳ biện pháp ứng phó nào sao?” Diệp Lily lo lắng hỏi.
Khó! Hiện tại, cách nhìn của mọi người về Hoàng Thành, dù đã có phần cảnh giác nhất định, nhưng vẫn còn quá ít ỏi. Họ chưa tự mình trải nghiệm, nên không thể rõ ràng rằng, vô số người sống sót tiếp tục tồn tại trong nơi bị trục xuất đó, ở một mức độ nào đó, đã không thể xem là người bình thường nữa. Họ là một đám quái vật khoác da người, phơi bày sự đào thải cực đoan, tàn khốc của tận thế một cách nhuần nhuyễn, khiến những người đến sau cảm thấy tuyệt vọng vô tận, bị trục xuất vĩnh viễn.
“Đúng rồi, lão đại. Lão Tiêu, với hai lão già thuộc hạ của lão, cậu sắp xếp họ đi đâu rồi? Sao từ lúc lên thuyền bổn đại soái không thấy hai lão già ấy đâu? Chẳng lẽ họ không thoát được khỏi chiến xa Cương Băng, hay là rơi xuống nước rồi?” Hắc Đại Soái đột nhiên nghĩ ra một vấn đề. Mẹ kiếp, sao lại thiếu người thế này.
Từ lão và Diệp lão đã biến mất tăm hơi kể từ khi rời điểm tập kết Phú Huyền. Tiêu Lãnh sau khi bị Sở Mục đánh ngất vào ban ngày cũng tương tự biến mất khỏi thế gian. Cái tên heo ngốc Hắc Đại Soái này cuối cùng mới trì độn nhận ra.
Nghe xong câu hỏi của Diệp Lily và Hắc Đại Soái, Sở Mục cùng Lý Thất Dạ đồng thời hơi suy nghĩ. Ba chiếc giường pha lê kín mít xuất hiện trước mặt mọi người. Chỉ thấy Từ lão, Diệp lão và Tiêu Lãnh bất động, vẻ mặt an tường nằm trên đó, trông như đã ngủ thiếp đi một quãng thời gian rất dài.
Hôn Mê Khoang!
Kể từ khi đoàn xe rời Ninh Thành, Sở Mục đã có kế hoạch để Lý Thất Dạ chế tạo một số vật dụng. Sau đó, Sở Mục giao nhiệm vụ này cho Từ lão và Diệp lão.
Trải qua một đêm làm việc miệt mài của hai Giác Tỉnh giả hệ máy móc, cuối cùng họ đã chế tạo thành công vài sản phẩm có hạn. Và thứ xuất hiện trước mắt mọi người, chính là Hôn Mê Khoang đang trong trạng thái hoạt động. Vật này chính là then chốt để ứng phó với sự trục xuất.
Bản quyền chuyển ngữ chương này thuộc về truyen.free, xin mời độc giả tiếp tục dõi theo hành trình đầy kỳ bí.