(Đã dịch) Vây Ở Nhật Thực Ngày Đó (Khốn Tại Nhật Thực Đích Na Nhất Thiên) - Chương 41 : Chương 41
Đối phương không trả lời ngay. Thay vào đó, cô ấy lại tiếp tục trò chuyện với Quý Vân về các loại cà phê, loại đất cần ra sao, và phải mất bao lâu để thu hoạch.
Những vấn đề này lại làm khó Quý Vân, hơn nữa hình tượng nhân vật mà cậu ta xây dựng rõ ràng vẫn chưa đủ vững chắc, rõ ràng lại một lần nữa chạm đến điểm mù kiến thức của mình.
Quý Vân từng thấy nhiều loại cà phê, chủ yếu là loại Vân Quý, nhưng chưa từng tìm hiểu cụ thể.
"Haizz, xem ra có lẽ cần phải bổ sung thêm chút kiến thức về các loại cà phê rồi!"
Nhìn thời gian từng chút trôi qua, Quý Vân biết, việc phá vỡ phòng tuyến của cô bạn gái trên mạng này trong vỏn vẹn mười phút ngắn ngủi là điều rất khó có thể xảy ra.
Cậu ta đã thành công khiến đối phương hứng thú, nếu có thêm vài ngày, việc chinh phục sẽ rất nhẹ nhàng.
Nhưng trong vỏn vẹn mười mấy phút có hạn này mà muốn trò chuyện để moi ra tình huống thật của đối phương, thì nhất định phải thông qua vài câu nói ngắn ngủi bộc lộ sự tự tin mạnh mẽ cùng những thông tin khiến đối phương phải tâm phục khẩu phục, để cô ấy chỉ còn lại sự ngạc nhiên, kính nể, mà không một chút nghi ngờ hay phòng bị nào.
Trường học thì khẳng định không thể mở khóa học về cà phê. Quý Vân có thể đến thư viện.
Thư viện nhỏ của trường cấp ba cơ bản bao quát tuyệt đại đa số kiến thức của thế giới này, muốn học gì đều có thể tự học, chỉ cần thời gian ��ủ dư dả!
. . .
Để an toàn hơn, Quý Vân đã học thuộc lòng các kiến thức về hoa cỏ, dây leo, cây cảnh, cây trà, thêm nhiều kỹ năng cũng chẳng thiệt đi đâu, dù sao thời gian cậu ta có rất nhiều!
Cách trường học khoảng mười phút đi bộ, cũng có một quán cà phê có không gian khá ổn. Để củng cố thêm hình tượng của mình, Quý Vân cũng dành không ít thời gian đến quán cà phê này để học hỏi.
Đến mức cách mở một quán cà phê, Quý Vân cũng đã nắm vững!
. . .
Một lần nữa mở điện thoại của Thẩm Thương Thương, đôi mắt Quý Vân đã lóe lên ánh nhìn kiên nghị.
Lần này cô cứ thoải mái mà hỏi đi, xem lão tử đây có đối đáp trôi chảy được không!
Chủ yếu là trước đó Quý Vân đã đánh giá thấp cô bạn gái trên mạng này, cô ấy có một lượng kiến thức nhất định, chắc là thật sự muốn nghỉ việc để mở quán cà phê. . .
"Chào cô! Tôi là Trong Gió Lộn Xộn."
Một lần nữa bước vào cuộc đối thoại, Quý Vân vẫn dùng chiêu thức giản dị mà tự nhiên này để bắt chuyện.
Vẫn là những kiến giải của cậu ta về cà phê đắng, đồng thời khéo léo khoe ra gia sản của mình.
Trong tim có biển: "Tôi còn chưa ngửi qua hoa cà phê, có mùi vị gì vậy??"
Trong Gió Lộn Xộn: "Không khác hoa nhài là bao đâu, cả vẻ ngoài lẫn mùi hương đều rất giống. Vào khoảng tháng Hai, tháng Ba hằng năm, khi đi ngang qua, hương thơm sẽ bay khắp trang viên nhà tôi. Nếu đêm không đóng cửa sổ, sáng hôm sau cả phòng sẽ tràn ngập hương hoa. . ."
Trong tim có biển: "Hương thơm như vậy kết hợp với một miếng bánh ngọt trà chiều thì chắc chắn lãng mạn lắm nhỉ."
Trong Gió Lộn Xộn: "Tôi không dám nói bừa, người ta cho rằng cà phê nên kết hợp với bê tông số 42 trộn kiểu Ý, vì mô-men xoắn của ốc vít dễ dàng ảnh hưởng đến mô-men xoắn của máy xúc. . ."
Trong tim có biển: "? ? ? ?"
A, trò đùa này vẫn chưa thịnh hành trong năm nay, Quý Vân nhanh chóng lục lọi kho kiến thức trong đầu, rất nhanh lại nghĩ ra một cái khác.
Trong Gió Lộn Xộn: "Cô có thể cười với tôi một cái không?"
Trong tim có biển: "Vì sao?"
Trong Gió Lộn Xộn: "Vì cà phê của tôi vừa quên cho đường."
Trong tim có biển: "Ha ha, anh đ��ng là hài hước."
Trong Gió Lộn Xộn: "À mà này, tôi vẫn chưa biết cô nàng xinh đẹp đây làm nghề gì. Đương nhiên không tiện thì không nói cũng chẳng sao."
Trong tim có biển: "Tôi ư, sao có thể sánh với anh được chứ, tôi chỉ là một đại diện dược phẩm thôi."
Mục tiêu đã rõ!!
Quý Vân trải qua nhiều lần thăm dò, cuối cùng cũng moi ra được nghề nghiệp thật sự của đối phương.
Trong Gió Lộn Xộn: "Thật sao? Có thuốc dùng cho thực vật sao? Có thể chiết khấu cho tôi không? Vườn núi nhà tôi mỗi năm tốn không dưới ba mươi vạn cho thuốc dùng cho thực vật."
Trong tim có biển: "Cả động vật lẫn thực vật. . . Sư huynh tôi chắc là có đấy, có thể giúp anh hỏi thử. Vườn núi nhà anh lớn đến mức nào mà mỗi năm phải trữ ba mươi vạn tiền thuốc sao?"
Trong Gió Lộn Xộn: "Là sản nghiệp của gia tộc, cũng không phải của riêng mình tôi. À này, gần đây tôi hơi cảm mạo, hay là cô nàng xinh đẹp đây gửi cho tôi một ít đi, tin rằng thuốc mà một bác sĩ xinh đẹp như cô gửi tới, nhất định sẽ khiến tôi ho thêm vài ngày. . ."
Trong tim có biển: "Vì sao tôi gửi cho anh, ngược lại anh còn nặng hơn??"
Trong Gió Lộn Xộn: "Vì tôi đã không còn sức chống cự trước cô rồi."
Gõ xong mấy chữ này, Quý Vân cảm thấy mình cần phải nôn một trận đã rồi mới có thể tiếp tục trò chuyện.
Trong tim có biển: "Ha ha ha, anh đúng là một người thú vị."
Trong Gió Lộn Xộn: "Hay là chúng ta chơi một trò chơi nhé, kể về những khách hàng kỳ lạ mình gặp hôm nay đi. Tôi vừa tiếp đón một vị khách nước ngoài, bảo là hậu duệ hoàng thất Luxembourg, muốn mua vườn nho ở phía tây trang viên nhà tôi, sau đó thuê hầm ủ rượu của nhà tôi, rồi bán giá cao cho người trong nước ta, nói là nhập khẩu từ Luxembourg. . ."
Sau khi đọc đủ loại sách, Quý Vân có thể đảm bảo câu chuyện này không có bất kỳ lỗ hổng nào, thậm chí cả dòng họ hoàng thất Luxembourg này Quý Vân cũng đã tìm hiểu qua, đại khái nắm rõ lịch sử của họ.
Trong tim có biển: "Oa, những người anh tiếp đón đều thật đặc biệt a. . . Tôi thì chẳng có gì cả, đơn giản chỉ là mấy ông chủ nhiệm bệnh viện trung niên hám lợi, bà chủ tiệm thuốc khắc nghiệt, y tá trường học và những người tương tự thôi."
Nhìn thấy đối phương gõ chữ "y tá trường học", Quý Vân liền biết mình đã thành công hơn một nửa!!
Trong Gió Lộn Xộn: "Thật ra tôi rất bực, trên mạng không phải nói người nước ngoài không hiểu phép đối nhân xử thế sao, nhưng thành viên hoàng thất Luxembourg này lại đòi hoa hồng của tôi."
Cũng gần đủ rồi, Quý Vân cảm thấy có thể kéo chủ đề về đúng hướng.
Trong tim có biển: "Ngành nào cũng có tiền hoa hồng, người nước ngoài cũng là người mà. . . Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, nhà các anh mỗi năm chi ba mươi vạn tiền thuốc, không phải các anh mua sắm ăn hoa hồng, thì cũng bị đại diện dược phẩm lừa thôi."
A? ? ?
Quý Vân đã nhướn mày.
Đối phương muốn làm ăn với mình!
Hắc hắc, đúng là cá cắn câu thật rồi!
Trong Gió Lộn Xộn: "Vậy còn cô?"
Trong tim có biển: "Tôi chỉ tính là người mới trong ngành này, sư huynh tôi chắc là người ăn đậm."
Trong Gió Lộn Xộn: "Cô không phải vừa nói việc làm ăn của cô có y tá trường học, bác sĩ phòng khám cũ kỹ và nh���ng người tương tự sao?"
Trong tim có biển: "Trường học chẳng kiếm được là bao tiền, chúng tôi cũng sẽ không ăn hoa hồng ở phía trường học này. Ngược lại là cả tháng Bảy thuộc mùa cúm bùng phát mạnh, trường học sẽ chuẩn bị thêm một ít thuốc cảm cúm, thuốc ho các loại, mua số lượng lớn sẽ được giảm giá, chúng tôi cũng không thích tích trữ quá nhiều hàng."
Trong Gió Lộn Xộn: "Thật thế à, thì ra cô nàng xinh đẹp có lương tri đến vậy, biết không thể làm hại những búp non của tổ quốc."
Trong tim có biển: "Anh không tin à, tôi có thể cho anh xem hóa đơn hôm nay của chúng tôi mà."
Trong Gió Lộn Xộn: "A, không hay lắm đâu nhỉ?"
Trong tim có biển: "Cũng chẳng phải bí mật gì, giữa những người trong ngành đều biết mà."
Trong tim có biển đã hoàn toàn tin tưởng Quý Vân là thiếu gia của một đại trang viên, căn bản chẳng thèm để mắt đến chút lợi nhuận của những đại diện dược phẩm nhỏ bé như cô ta.
Hơn nữa, Quý Vân trước đó cũng đã vạch trần một vài chuyện khuất tất trong ngành của anh ta, nên Trong Tim Có Biển cảm thấy một đại diện dược phẩm nhỏ bé như mình che giấu cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Quý Vân đương nhiên đã sớm so sánh thị trường.
Chờ đợi đối phương gửi đến danh sách thật, Quý Vân lập tức đối chiếu!
Giá cả lại hoàn toàn bình thường!!
Quý Vân lập tức lục tìm tờ danh sách mua sắm của Đặng Thịnh!
Số lượng, giá cả, kênh mua sắm. . .
Tất cả đều khớp!
Đây là có chuyện gì? ? ?
Đặng Thịnh không có ăn hoa hồng? ? ?
Tên này thế mà lại trong sạch đến vậy, không hề dính dáng đến tiền bẩn sao??
Hay là nói, hắn có con đường khác để kiếm tiền, cũng chẳng thèm để mắt đến chút hoa hồng nhỏ khi mua thuốc??
Điều này khiến Quý Vân nhất thời cảm thấy khó mà chấp nhận được!
Mình vất vả trò chuyện với cô bạn gái trên mạng lâu như vậy, trải qua không biết bao nhiêu hiệp đấu trí, kết quả lại phát hiện Đặng Thịnh và cô gái đại diện dược phẩm này thế mà lại trong sạch!
Thế nên lời tố giác của Phó hiệu trưởng Vương mới chẳng có chút tác dụng nào, tên này không hề ăn hoa hồng ở phương diện này. . . Quý Vân thấy nhức cả đầu.
Trong tim có biển: "Sao vậy, không trả lời tin nhắn à, anh không phải là người của bộ phận giám sát nào cố ý gài bẫy tôi đấy chứ, ha ha?"
Trong Gió Lộn Xộn: "Xin lỗi, hậu duệ hoàng thất Luxembourg vừa bị ám sát rồi, tôi không thể trò chuyện với cô được nữa. Hẹn gặp lại."
Quý Vân trả lời đối phương một câu, sau đó trực tiếp offline và biến mất.
Câu nói này, chắc chắn sẽ khiến Trong Tim Có Biển phải suy nghĩ rất lâu!
. . .
Tên vô sỉ Đặng Thịnh này chẳng có sơ hở nào.
Quý Vân đi trong ngày hè, đầu óc lại có chút hỗn loạn.
Cậu ta vô thức đi vào thư viện, đi đến dãy sách về lâm viên hoa cỏ, tiện tay cầm một quyển sách lên đọc.
Đây là thói quen được hình thành sau nhiều lần lặp đi lặp lại trước đây. Mặc dù chuyện này đáng lẽ đã có một kết quả, Quý Vân vẫn bản năng đi tới thư viện, cầm lên một quyển sách. . .
Manh mối này mà đứt đoạn, e rằng việc lật đổ Đặng Thịnh sẽ khó khăn.
"Em học sinh, quyển sách em đang cầm có thể cho tôi mượn xem một chút không?" Một cô giáo đeo kính dày cộp mở lời hỏi.
"À, của cô đây." Quý Vân tiện tay đưa sách cho đối phương.
Nội dung trong sách, Quý Vân đã đọc làu làu như nước chảy, việc cậu ta vừa cầm lấy chỉ là hành động theo thói quen.
Cô giáo đeo kính dày cầm sách, sau đó lại nhếch môi, một lần nữa trả sách cho Quý Vân rồi nói: "Không phải cuốn này. Lạ thật, cuốn kia ai mượn đi mất rồi, sao mà danh sách cũng không thấy ghi lại?"
Cô giáo dạy Hóa này, Quý Vân thật ra đã rất quen mặt, trước đây lần nào cô ấy cũng đến tìm một cuốn sách.
Quý Vân cũng không để ý lắm, nhưng lần này đối phương có vẻ như nghĩ cậu ta đang cầm cuốn sách cô ấy cần nên mới đến hỏi.
"Cô ơi, cô tìm cuốn sách nào vậy, ở đây tôi rất quen." Quý Vân thuận miệng hỏi một câu.
"Liên quan đến một số công dụng của C10H15NO. Haizz, tôi nói mấy cái này với một học sinh như em làm gì chứ, nói em cũng chẳng hiểu." Cô giáo dạy Hóa nói.
"Ephedrine?" Quý Vân thốt lên.
"A, làm sao em biết cái này?" Cô giáo dạy Hóa đẩy gọng kính, rất đỗi ngạc nhiên nhìn cậu học sinh cấp ba này.
Tuy rằng học sinh cấp ba đều học Hóa từ cấp hai, nhưng việc biết một vài lý thuyết trong sách giáo khoa như đặc tính Natri, phản ứng oxy hóa khử thì không hiếm lạ gì. Còn việc có thể thuận miệng nói ra công thức hóa học, và đối phương có thể biết đó là gì, thì lại cần một lượng kiến thức hóa học nhất định.
"Chỉ là rảnh rỗi nên tiện tay xem qua một chút, vừa hay thấy trong những tài liệu liên quan có miêu tả về chất này, nên tiện thể kết hợp với một chút kiến thức ngoại khóa môn Hóa để tìm hiểu." Quý Vân nói.
Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều được độc quyền bởi truyen.free.