(Đã dịch) Vây Ở Nhật Thực Ngày Đó (Khốn Tại Nhật Thực Đích Na Nhất Thiên) - Chương 50 : Chương 50 ngươi nghe ta giảo biện
Giữa ngày hè, thế mà cơ thể lại lạnh buốt tột cùng, cứ như vừa bị vớt ra từ trong băng đá, đến nỗi bộ váy cũng ướt đẫm.
Quý Vân tỉnh lại trong phòng học, trong đôi mắt ấy phảng phất vẫn còn vương vấn sự bàng hoàng, mơ hồ, kinh hãi và bi thương từ kiếp luân hồi trước.
Quý Vân không tài nào hình dung được cảm giác ấy, chính bản thân anh ta đã lún sâu vào vòng lặp nhật thực này, đến nỗi chẳng thể nào hiểu nổi điều gì đang diễn ra.
"Nếu, mình có thể đến bệnh viện sớm hơn một chút thì sao?"
"Hay là, mình không chạy đoạn đường đó, cơ thể sẽ không phải chịu gánh nặng lớn đến vậy?"
Cơ thể bị quá tải nghiêm trọng, điều này có nghĩa là thực ra khi chạy đến nửa đường trên tòa nhà Trấn Thủy thì bệnh tình của anh đã tái phát.
Dù bệnh tình đang hành hạ, anh vẫn chạy hết tốc lực.
Cuối cùng ngã gục không dậy nổi, các chức năng cơ thể đã tổn hại khá nghiêm trọng, nhất là trái tim chịu quá tải nặng nề.
Hiện tại Quý Vân tin chắc, chỉ cần mình kiên trì thêm một chút nữa, bác sĩ Lâu Vũ nhất định sẽ cứu sống được anh.
Những lời động viên cô ấy nói hết lần này đến lần khác cũng đồng thời nói cho Quý Vân biết, cơ thể anh đang gặp vấn đề gì!
Hoặc là điều trị sớm hơn.
Hoặc là phòng ngừa cơ thể quá tải!
Vậy thì quay lại vấn đề ban đầu: nếu không hộ tống quả tim này, hay là tại tòa nhà Trấn Thủy không chạy hết tốc lực, mà đi đường vòng một chút, chậm rãi đưa quả tim đến bệnh viện thì sao?
Thế nhưng người đang cần tim để duy trì sự sống kia lại vì thế mà mất mạng.
Vả lại, Hội Cứu trợ Lam Thành rất cần một ca cứu trợ thành công như vậy để người dân Lam Thành một lần nữa tin tưởng những tổ chức công ích dân sự như họ.
Thật ra bây giờ nếu mình tìm một tiệm xăm, xăm lên lưng mấy chữ "Không được chạy, ngươi sẽ chết" thì có thể phòng ngừa được chuyện này. Nhưng đã cố gắng hết sức trong hội cứu trợ suốt năm năm ròng, vất vả lắm mới thấy hội có chút khởi sắc, liệu mình có thật sự cam tâm không?
Cũng như Phó hiệu trưởng Vương mỗi lần đi ngang qua, dù nghèo đến mấy cũng sẽ ra tay giúp đỡ; bác sĩ Lâu Vũ mỗi lần đều đến bệnh viện sớm một ngày để làm quen với môi trường. Sự lựa chọn không hề thay đổi ấy, nếu đặt vào mình cũng sẽ y như vậy.
Mình không chạy hết tốc lực, thì người cần tim để duy trì sự sống kia nhất định sẽ chết.
Còn nếu mình chạy hết tốc lực, thì mình có khả năng sống sót.
Cho dù là hi���n tại, Quý Vân vẫn sẽ đưa ra lựa chọn tương tự. Anh tin tưởng mình có thể thoát khỏi vòng luân hồi tử vong này, dù có phải trải qua thêm vài lần nữa, quyết không cho phép bản thân bị những thất bại lặp đi lặp lại này đánh gục!
Đã dấn thân thì phải yêu lấy nó.
Mạng người đó mình nhất định phải cứu.
Vả lại, lão tử còn chưa thể chết!
Lại đến đây!
Hy vọng phục sinh thật lớn đã ở ngay trước mắt!
Chỉ cần thêm một lần nữa, lại tìm ra chiếc chìa khóa thời gian then chốt nhất!
Trước kia chơi mấy trò game điện tử thùng, chẳng phải cũng như vậy sao, không phá đảo thì không ngủ được!
Hiện tại điều mình đang đối mặt không phải trò chơi, mà là cuộc đời mình!
Một chút gian khổ bôn ba, thì có là gì!
Huống hồ mình còn có năng lực thay đổi quá khứ. Khi mình thực sự tỉnh lại trong khoảnh khắc này, tất cả những nỗ lực của mình trong vòng lặp thời gian này đều sẽ đạt được thành quả cuối cùng!
Mở khóa cửa thứ hai liền có bạn gái.
Phá đảo, lão thiên gia chẳng phải sẽ ban thưởng một gói quà lớn tự do chọn bạn gái, cộng thêm một nhân vật xa hoa, max chỉ số, max kỹ năng và max cả mạng sống để khoe mẽ sao?
...
10 giờ 32 phút tử vong!
Điều đó có nghĩa là lần này mình có thể ở lại quá khứ được 32 phút!
Việc kéo dài thời gian vô cùng quý giá đối với Quý Vân, vừa hay còn rất nhiều chuyện chưa hoàn thành, cần phải bổ sung.
Trong vòng lặp nhật thực quái dị này, Quý Vân trên lý thuyết có vô hạn thời gian, nhưng một khi đã hình thành và không thể thay đổi, thì cũng chẳng khác gì việc yên nghỉ dưới lòng đất.
Chính Quý Vân cũng muốn tạo ra nhiều thay đổi hơn!
Trước kia anh tuyệt đối sẽ không kiên nhẫn mà đọc sách, bây giờ dù có lặp lại bao nhiêu lần, anh cũng sẽ thuộc lòng nó.
Những vấn đề trước đây không dám đối mặt, tuyệt đối không thể lựa chọn trốn tránh nữa!
Những người đã từng bước đi qua cuộc đời mình, càng cần phải một lần nữa tìm hiểu, thấu hiểu họ.
Sau khi trải qua vòng lặp thời gian này, Quý Vân hiểu ra rằng thế giới mà mỗi người nhìn thấy chỉ là một mặt rất nhỏ trong đó. Trong lúc than vãn, phóng t��ng, mơ hồ, hay cúi đầu chuyên chú vào một điều gì đó, thời gian cứ thế vội vàng trôi đi...
Rồi sẽ có lúc giật mình nhận ra, con đường đã qua thường nhật chẳng có gì đặc biệt, thậm chí chẳng tìm thấy dấu chân mình.
Lòng tràn đầy tiếc nuối nhưng lại không biết vấn đề nằm ở đâu.
Không cách nào quay lại, chỉ có thể tiếp tục tiến về phía trước, cứ thế càng ngày càng xa... Chẳng phải đó là một vòng lặp tiếc nuối chồng chất tiếc nuối sao?
Đại khái là lão thiên gia thấy mình những năm nay cũng coi như làm việc thiện tích đức, nên đã mở cho mình một cánh cửa thời không nhỏ.
Bây giờ mình có thể trở lại quá khứ.
Chỉ là ba mươi hai phút cuộc đời, mình cũng nhất định sẽ nắm giữ thật tốt!
Ừm, ừm, thế giới tuyệt vời như vậy, trong lòng nhất định phải dịu dàng đối đãi với mọi người!
"Đừng có dựa vào bàn của tôi như vậy được không!" Phía sau, thiếu niên tóc xoăn đen, mặt lấm tấm tàn nhang mang theo vẻ bực tức nói.
Hít thở sâu một hơi không khí trong lành của sân trường.
Quý Vân mỉm cười quay đầu lại: "Thằng ranh con! Mày còn dám đẩy bàn sang phía tao để lão tử nằm không thoải mái hả, coi lão tử không cho mày nằm bẹp dí!"
Thiếu niên tóc xoăn đen tàn nhang ngây người ra, cũng bị khí thế của Quý Vân dọa cho sợ hãi, không còn dám lên tiếng.
Quý Vân đứng lên, bước về phía góc khuất.
"Vũ Vũ, em nghe tôi giảo biện đã, tôi với Thẩm Thương Thương thật sự không quen." Quý Vân đi tới bên cạnh cô bé nấm lùn, nói với vẻ mặt chân thành.
"A?" Cô bé nấm lùn hoàn toàn nghe không hiểu Quý Vân đang nói cái gì.
"Không có gì, chỉ sợ sau này em hiểu lầm thôi..." Quý Vân vừa nói câu này, vừa xoay vặn cơ thể.
Động tác này của Quý Vân có thể nói là quái dị đến phi thường.
Mặt rõ ràng đang hướng về phía Lâu Vũ ở góc khuất, thế mà anh lại tung người một cú xoay đầy điêu luyện, chẳng cần nhìn bóng cũng đá chuẩn xác quả bóng đá vừa bay vào từ ngoài cửa sổ!
BONG!
Lữ Tĩnh "cực kỳ duyên dáng" dùng mặt đón nhận quả bóng đá xoáy mạnh đầy uy lực!
Nhìn Lữ Tĩnh ngã ngửa trên mặt đất, ánh nắng chói chang ngoài cửa sổ chiếu rọi lên gương mặt Quý Vân, khiến nụ cười của anh trông càng thêm phóng khoáng, ngạo nghễ!
Giúp đỡ nữ sinh từ bỏ thói quen xấu chẳng phải là một kiểu đối đãi tử tế đó sao? Lỡ sau này cô ta đi theo con đường bôi nhọ, phỉ báng người khác, thì với tư cách bạn học thời cấp ba, cú đá này quá nhẹ cũng là có trách nhiệm nhất định!
Đối với Lâu Vũ, không thể thiếu sự quan tâm.
Nếu không, mười năm sau, mình cũng chỉ là người mà cô ấy không thể nhớ nổi trong ký ức mà thôi.
Nhất định phải để cô bé cảm nhận được có người đang bảo vệ cô, trong khoảng thời gian đen tối và bất lực này của cô bé, mình sẽ trở thành ánh sáng mặt trời của cô. Dù mặt trời này có thể khuyết một mảnh, có thể trống rỗng, nhưng đáng lẽ phải tỏa sáng thì nó vẫn sẽ tỏa sáng!
Mối tình duyên này vẫn cần phải nối lại.
Chủ yếu là Lam Thành nhỏ bé, kẻ xấu nhiều vô kể. Sau này em quay về chưa quen cuộc sống nơi đây, lại xinh đẹp như vậy, dễ bị đàn ông xấu lừa gạt. Có Quý Vân ca ca đây, không nói là bảo vệ em hoàn toàn, nhưng giúp em kiểm tra một chút vẫn được!
"Quý Vân ca ca, gặp lại rồi." Lâu Vũ để lộ vài phần luyến tiếc, nhưng vẫn vẫy tay chào tạm biệt Quý Vân.
"Sẽ gặp lại." Quý Vân không nhịn được đưa tay ra, xoa xoa cái đầu nấm đáng yêu của cô bé.
Cái thân mật cử động này, khiến gương mặt Lâu Vũ lập tức đỏ lên.
"Cái đó... Vậy em đi đây." Giọng Lâu Vũ nhỏ như tiếng muỗi kêu.
"Chờ một chút, chờ một chút, em đợi tôi một lát..." Quý Vân lập tức chạy về bàn học của mình.
Tại bàn học, anh tìm kiếm một hồi.
Quý Vân lập tức tìm thấy một cuốn sổ tay viền xanh.
Loại sổ tay này là do chính tay anh làm. Thời cấp hai, cấp ba chẳng biết sao lại nhiễm chút khí chất thiếu niên văn nghệ, nên thỉnh thoảng cũng sao chép vài bài thơ.
Quý Vân lật ra sổ tay, vài trang đầu đã viết không ít nội dung, nhưng những dòng chữ tràn đầy sự lúng túng, khó xử ấy khiến anh bây giờ hận không thể tự bóp chết mình.
Thứ đồ gì!
Chẳng phải chỉ là một bạch nguyệt quang thôi sao, mà đến nỗi khiến mình trở nên ngu ngốc đến vậy!
BẠCH!
Quý Vân dứt khoát xé toang vài trang đ��u, sau đó nhanh chóng viết mấy dòng chữ lên những trang "tinh tươm" mới, còn đặc biệt để lại lời nhắn tặng Lâu Vũ!
Sau khi gói ghém xong, đây chính là một cuốn sổ tay màu xanh hoàn toàn mới!
Quý Vân một lần nữa về tới bên cạnh Lâu Vũ, rồi đưa cuốn sổ cho cô bé.
"Quyển sổ của em đã cũ rồi, cái này mới tinh tặng em." Quý Vân nói.
Lâu Vũ đón lấy cuốn sổ tay, trong mắt cô bé có điều gì đó đang lay động.
Hóa ra không phải tất cả mọi người đều xem thường mình.
Hóa ra vẫn còn có người luôn để ý đến mình.
Lúc này, Lâu Vũ trong lòng đã rất thỏa mãn.
Ôm chặt cuốn sổ tay màu xanh quý giá này, Lâu Vũ dù có luyến tiếc, nhưng vẫn chạy chậm rãi rời đi.
...
Sau khi tiễn biệt Lâu Vũ một cách hoàn hảo, trong lòng Quý Vân mới giống như được lấp đầy một khoảng trống nào đó.
Lần sau nằm trên bàn mổ, cuối cùng cũng có thể nhắm mắt xuôi tay rồi.
Bước về phía phòng giáo vụ, Quý Vân biết mình tiếp theo còn một nhiệm vụ rất quan trọng, đó chính là vạch trần gã y sĩ thối nát!
Heisenberg, mày nghĩ mình có thể thoát khỏi sự trừng phạt của pháp luật sao!
Lão tử bây giờ sẽ hóa thân thành người mang đến chính nghĩa, bóp chết mày ngay từ trong cái nôi chế thuốc!
Xâm nhập vào văn phòng Phó hiệu trưởng Vương một cách vô cùng thành thạo, Quý Vân cầm bút lên, viết ra những bí mật của gã y sĩ một cách rành mạch, chi tiết từ cách vào thư phòng của hắn, đến vị trí cửa ngầm trong đó...
Sau khi viết xong những điều này, Quý Vân cầm lên điện thoại riêng của Phó hiệu trưởng Vương, bấm số điện thoại của vị cảnh sát già kia.
"Tôi báo cáo..."
Quý Vân bóp cổ họng mình lại, để giọng nói nghe có vẻ già dặn hơn một chút.
Anh mô tả chi tiết địa chỉ, vị trí ẩn náu của tang vật, đồng thời sớm báo cho vị cảnh sát già kia biết rằng trong căn mật thất đó có thiết bị báo động và thiết bị tự đốt, nhắc nhở họ khi tiến hành điều tra nhanh chóng, nhất định phải kịp thời quay phim chụp ảnh để lấy chứng cứ!
"Nặc danh báo cáo sao?" Đầu bên kia điện thoại, vị cảnh sát già hỏi một câu.
"Tôi là Vương Minh Tu của trường Trung học Lập Tuyết, nếu có gì giả dối, các ông có thể đến tìm tôi vấn trách." Quý Vân nói với vẻ mặt đầy chính khí.
"Ừm, vậy chúng tôi sẽ đi điều tra ngay." Giọng nói của vị cảnh sát già vang lên mạnh mẽ hơn vài phần.
Báo cáo nặc danh thường dễ bị nghi ngờ là có ý đồ trả thù, hoặc có thể do hiểu lầm. Nhưng tố giác bằng tên thật thì cơ bản là chuẩn không cần chỉnh!
"À này, tôi có bệnh mất trí nhớ tạm thời, nếu các ông gọi lại, tôi có thể sẽ quên mất những gì mình vừa nói. Nhưng trong phòng làm việc của tôi có một ít chứng cứ, là chứng cứ về việc Đặng Thịnh lợi dụng chức vụ để mua sắm trái phép một lượng lớn dược phẩm, các ông có thể đến lấy chứng." Quý Vân nhấn mạnh.
"Tôi hiểu rồi." Vị cảnh sát già dường như nghe ra đối phương có điều khó nói, nhưng không truy hỏi ngọn nguồn.
Quý Vân đặt điện thoại xuống, sau khi sắp xếp lại mọi thứ cẩn thận, anh quả quyết rời khỏi căn phòng làm việc này.
Chuyện đã làm xong, phủi sạch công danh.
Giấu kỹ công và danh!
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.