(Đã dịch) Vị Diện Chi Ảo Tưởng Thế Giới - Chương 55: Phiền phức
Chiêu dùng rượu hóa băng này của Lan Khải khiến Lưu Như Nhất kinh hãi, ba người còn lại dõi theo trận chiến cũng đều sáng mắt lên, xem ra chiêu này của Lan Khải khiến họ vô cùng kinh ngạc.
"Đao Phá Trường Không, nát cho ta!" Lưu Như Nhất vung đao cương sáng rực, đánh tan từng gai băng một.
Lưu Như Nhất không h��� nhận ra rằng, mỗi khi đánh tan một gai băng, trên lưỡi đao của y lại kết một lớp băng mỏng manh.
Ba người còn lại trên lầu hai đều nhìn thấy tình trạng lưỡi đao của Lưu Như Nhất, họ kinh ngạc nhìn Lan Khải, không ngờ chiêu dùng chất lỏng hóa băng này của y lại có công hiệu đến thế.
"Thú vị thật. Chẳng lẽ là Bách Hiểu Sanh?" Nam tử ở góc tường ngẩng đầu nhìn Lan Khải.
Lưu Như Nhất đột nhiên phát hiện sự biến hóa trên lưỡi đao của mình, y cúi đầu nhìn thanh đao, phát hiện trên đao không biết từ lúc nào đã kết một lớp băng mỏng manh. Nếu không phải y vô cùng quen thuộc với thanh đao của mình, có lẽ phải đợi đến khi lớp băng dày hơn chút nữa Lưu Như Nhất mới có thể cảm nhận được.
Lưu Như Nhất chân khí chấn động, chấn văng lớp băng trên đao xuống, tay trái lăng không vẽ một vòng, một tấm chân khí thuẫn hiện ra trước mặt y.
Những gai băng được hóa từ rượu trong tay Lan Khải cuối cùng cũng bay hết ra ngoài. Cảm thấy tay mình không còn rượu nữa, Lan Khải ngẩng đầu nhìn xung quanh, xem có còn rượu hoặc trà nữa không.
Lưu Như Nhất vừa thấy Lan Khải đã hết rượu trong tay, sắc mặt chợt biến đổi. Y rót chân khí vào đao, quét ngang qua những gai băng còn sót lại. Từng gai băng bị đánh rơi, vỡ vụn trên mặt đất, chỉ chốc lát lại một lần nữa hóa thành rượu, chảy trên sàn gỗ.
Lưu Như Nhất cũng không muốn cứ tiếp tục chịu đòn một chiều như vậy. Mặc dù thực lực của y mạnh hơn Lan Khải hai cảnh giới, nhưng cứ để Lan Khải dùng chiêu hóa lỏng băng này tiếp tục nữa, cuối cùng người thua có thể lại là chính mình. Vì thế, sau khi Lan Khải dùng hết rượu, Lưu Như Nhất liền chủ động xuất kích, đánh tan gai băng xong, đao cương sáng rực, cả người lao ra.
Lan Khải thấy vậy vội vàng lùi lại né tránh công kích của Lưu Như Nhất. Tầng hai của khách sạn này là hình vuông, cầu thang ở chính giữa, cả tầng hai tựa như một hành lang uốn khúc hình vuông. Lan Khải lùi lại, vượt qua lan can nhảy sang phía bên kia.
Lưu Như Nhất một đao chém xuống, lan can bị chém bay, y vận dụng khinh công đuổi theo Lan Khải.
Lan Khải không còn cách nào khác đành nhảy sang một bên nữa, y một cước đá bay một mảnh lan can về phía Lưu Như Nhất đang còn ở giữa không trung.
"Hừ!" Lưu Như Nhất lăng không một cước đá nát lan can, chân vừa chạm vào một bên liền lập tức bay về phía Lan Khải, cương khí trên đao tăng mạnh.
Lan Khải thấy vậy giậm chân một cái, sàn gỗ bị y giẫm nát. Lan Khải vung tay lên, những mảnh gỗ vỡ nát bắn ra ngoài như ám khí.
Lưu Như Nhất nhíu mày, không thể không thu hồi cương khí, vì cương khí cần rất nhiều chân khí mới có thể duy trì.
Lan Khải thấy Lưu Như Nhất thu hồi cương khí liền nở nụ cười. Lan Khải rõ ràng mình là Tiên Thiên tiền kỳ, còn Lưu Như Nhất là Tiên Thiên hậu kỳ, Lan Khải không muốn trực tiếp đối đầu với y mà muốn từ từ tiêu hao chân khí của y. Mặc dù thực lực của mình có thể chống đỡ một lát, nhưng chênh lệch một cảnh giới nhỏ không phải võ công tốt là có thể dễ dàng rút ngắn được.
Mặc dù Lan Khải rõ ràng Cửu Dương Thần Công mà mình đang tu luyện được coi là nhất lưu nội công tâm pháp, nhưng thế giới này không thiếu những võ công tốt hơn Cửu Dương. Lan Khải không dám chắc ch��n rằng trong tương lai có gặp phải người tu luyện Cửu Dương tốt hơn mình hay không, vì vậy, y luôn cẩn trọng với mọi người. Cẩn trọng để không mắc sai lầm lớn vẫn luôn là nguyên tắc của Lan Khải từ khi đến thế giới này.
Không đợi Lưu Như Nhất dọn sạch vụn gỗ, Lan Khải trực tiếp phá cửa sổ mà lao ra. Lan Khải rõ ràng mình không có vũ khí thì không phải đối thủ của Lưu Như Nhất, y muốn kéo chiến trường ra ngoài trấn.
"Đứng lại, đừng chạy!" Lưu Như Nhất thấy Lan Khải phá cửa sổ mà ra, liền đuổi theo.
Lúc này, người của Thương Thiên bang bị Lan Khải đánh ngã lại một lần nữa lên đến lầu hai. Nhìn thấy thủ lĩnh của họ phá cửa sổ đi ra ngoài, họ cũng theo đó phá cửa sổ mà bay ra.
Sau khi nhảy ra khỏi khách sạn, Lan Khải không rơi xuống đường cái mà nhảy lên các nóc nhà, hướng ra phía ngoài thôn trấn.
"Bách Hiểu Sanh, có bản lĩnh thì đừng chạy!" Lưu Như Nhất theo Lan Khải bay ra ngoài, quay về phía y kêu lớn, vội vàng đuổi theo.
"Cái gì? Bách Hiểu Sanh?"
Người giang hồ trên đường cái nghe thấy tiếng gọi của Lưu Như Nh���t, ngẩng đầu nhìn Lan Khải đang dần đi xa.
"Đuổi!" Có người phản ứng lại, lập tức đuổi theo hướng Lan Khải vừa đi.
Rất nhanh, những người khác cũng phản ứng lại, có người quay lại thông báo, phần lớn thì đuổi theo.
Quang Minh trấn nhất thời xuất hiện cảnh tượng cả đám người đều chạy về một hướng. Có người không hiểu chuyện, nghe được người vừa rời đi là Bách Hiểu Sanh, cũng nhập vào đội ngũ truy đuổi.
Lưu Như Nhất nhìn tình hình trên đường cái liền biết hỏng bét rồi.
"Tam Bang Chủ!" Lưu Như Nhất còn đang nghĩ có nên tiếp tục truy hay không, thủ hạ của y đã đi đến bên cạnh.
"Đồ vô dụng! Một Bách Hiểu Sanh thôi mà đã đánh bay tất cả các ngươi rồi." Thấy thủ hạ mình, Lưu Như Nhất lập tức nổi giận. Chiêu của Lan Khải đã đánh bay thủ hạ của mình, chẳng phải là đang vả mặt mình sao?
"Tam Bang Chủ, chúng ta bây giờ phải làm gì?" Thủ hạ của Lưu Như Nhất vội vàng nhận lỗi, một tên khác nhìn Lan Khải đã đi xa, ngẩng đầu hỏi y.
"Hừ, Bách Hiểu Sanh sao? Thương Thiên bang ta muốn giết người, dù ngươi ch���y đến chân trời góc biển cũng vô dụng. Mấy người các ngươi quay lại thông báo Nhị ca, những người khác theo ta đuổi theo." Lưu Như Nhất vừa nói xong liền xoay người vận dụng khinh công, đuổi theo hướng Lan Khải đã đi xa.
Lan Khải cũng nghe thấy tiếng người trên đường cái, y thấy đau đầu. Lần này phiền phức rồi, vốn y muốn kéo trận chiến ra ngoài thôn trấn, rồi mình mới lấy vũ khí thật ra, không ngờ lần này lại ra chuyện phiền phức.
Lan Khải vừa xuất hiện, toàn bộ Quang Minh trấn đều dậy sóng. Cơ bản là tất cả những người đã đến Quang Minh trấn, bất kể là tán nhân hay người của các môn phái, đều đã hành động.
Tên tuổi Bách Hiểu Sanh lừng lẫy Trung Nguyên, nếu không có sự xuất hiện của y tám năm trước, sẽ không có giang hồ ngày nay. Có thể nói Bách Hiểu Sanh đã mang lại ảnh hưởng lớn lao cho giang hồ.
Tám năm trôi qua, rất nhiều người tìm kiếm Bách Hiểu Sanh cũng dần dần từ bỏ. Hiện tại lại nghe tin y xuất hiện, sao có thể không khiến người ta kích động.
"Đó là? Ngũ ca, chẳng phải Bách Hiểu Sanh sao?" Mọi người Võ Đang vừa mới vào thôn trấn thì thấy Lan Khải từ một bên bay ra khỏi thành. Mạc Thanh Cốc lập tức nhận ra người kia là Lan Khải, y chỉ vào Lan Khải vừa bay ra ngoài nói với Trương Thúy Sơn.
Trương Thúy Sơn nghe vậy quả nhiên nhìn sang, đáng tiếc Lan Khải đã bay ra ngoài, bóng người đã biến mất không còn tăm hơi. Lúc này, một đám người đang chạy tới. Người Võ Đang thấy vậy kinh hãi, tay đã đặt lên vũ khí.
Cũng may Tống Viễn Kiều rất bình tĩnh, phất tay ra hiệu mọi người ổn định.
Mà những người giang hồ đuổi theo Lan Khải, nhìn thấy người Võ Đang chắn ở cửa cũng dừng lại.
Tám năm qua không riêng Lan Khải danh tiếng lẫy lừng, Võ Đang cũng là danh tiếng vang dội, không những không thoái lui khi các môn phái ẩn dật tái xuất giang hồ, mà còn tiến thêm một bước.
Bởi vì tám năm trước, bí mật về Đồ Long Đao và Ỷ Thiên Kiếm được truyền ra trên giang hồ chính là từ núi Võ Đang, có thể nói Lan Khải Bách Hiểu Sanh danh chấn giang hồ, mà phái Võ Đang cũng vậy. Dù sao chuyện đó cũng xảy ra trên núi Võ Đang, những người trước đây chưa từng nghe nói về phái Võ Đang cũng hỏi người khác phái Võ Đang rốt cuộc là môn phái nào.
Cứ như vậy, tên tuổi phái Võ Đang cũng càng ngày càng lớn. Tám năm qua, đệ tử mới nhập môn Võ Đang gần như có một ngàn người, không ít người có năng khiếu rất tốt được phát hiện. Võ Đang vì sự xuất hiện của Lan Khải cũng bùng nổ một thế hệ đệ tử mới.
"Các vị, không biết chư vị vì chuyện gì mà tụ tập ở đây?" Tống Viễn Kiều thay quyền chưởng môn Võ Đang nhiều năm, mơ hồ đã có phong độ của một tông sư.
Không ít người cũng nhận ra người vừa nói chuyện chính là Tống Viễn Kiều của phái Võ Đang.
"Hóa ra là Tống đại hiệp của phái Võ Đang. Chúng tôi đuổi theo Bách Hiểu Sanh mà đến, tại hạ có chút vấn đề muốn hỏi Bách Hiểu Sanh, xin mời chư vị Võ Đang tránh đường!"
Trương Thúy Sơn cau mày. Lúc này, Lưu Như Nhất từ phía sau chạy tới, y liếc nhìn mọi người ở cửa thôn trấn, rồi phi thân ra khỏi thôn trấn.
Tống Viễn Kiều trầm tư một lát, rồi phất tay ra hiệu mọi người tránh ra.
Thấy đường đã được nhường, mọi người chắp tay thi lễ với Tống Viễn Kiều rồi nhanh chóng đi ra ngoài.
"Cha!" Một nam tử vô cùng tuấn tú đi tới bên cạnh Tống Viễn Kiều, nghi hoặc nhìn y.
Tống Viễn Kiều đưa tay ngăn lại: "Không cần nói nhiều, chúng ta đi theo sau!" Tống Viễn Kiều hoàn toàn hiểu sai ý của con trai mình.
Tám năm trước, Lan Khải dũng cảm đứng ra hóa giải nguy hiểm cho Võ Đang, trên dưới Võ Đang không ai không mang ơn y. Có điều, c�� một ngoại lệ, đó chính là con trai của Tống Viễn Kiều, Tống Thanh Thư.
Bởi vì vợ chồng Trương Thúy Sơn không chết, Trương Vô Kỵ thường xuyên ở trên núi Võ Đang, mà mọi người Võ Đang, bao gồm cả Trương Tam Phong, đều cảm thấy mười năm qua đã có lỗi với Trương Thúy Sơn, cho nên đối với Trương Vô Kỵ vô cùng quan tâm. Ngay cả khi Trương Vô Kỵ làm sai điều gì cũng sẽ không bị sao, nhiều nhất chỉ là bị nói vài câu mà thôi.
Nhưng Tống Thanh Thư thì lại không được như vậy. Tống Viễn Kiều thay quyền chưởng môn Võ Đang, đối với con trai mình vô cùng nghiêm khắc. Đáng tiếc Tống Thanh Thư không hiểu được hảo ý của cha mình, chỉ cho rằng phụ thân mình yêu quý Trương Vô Kỵ hơn, cho nên đối với Trương Vô Kỵ vô cùng oán hận, càng hận Lan Khải Bách Hiểu Sanh đã cứu sống gia đình Trương Thúy Sơn.
Tám năm qua, nỗi hận trong lòng Tống Thanh Thư đã tích lũy vô cùng sâu sắc, chắc chắn có một ngày sẽ bùng nổ. Mà sự xuất hiện của Lan Khải càng khiến nỗi hận của Tống Thanh Thư đạt đến đỉnh điểm.
Thấy cha mình hiểu sai ý của mình, Tống Thanh Thư há miệng, cuối cùng vẫn không nói ra lời nào.
"Thanh Thư, con hãy dẫn người Võ Đang đi tìm chỗ thuê để nghỉ ngơi đi, ta cùng các sư bá của con sẽ lập tức quay về." Tống Viễn Kiều nói với Tống Thanh Thư.
Trương Thúy Sơn và những người khác gật đầu. Ba người vận dụng khinh công của Võ Đang, mấy lần chớp mắt đã biến mất trước mặt mọi người.
Tống Thanh Thư nhìn mấy vị sư bá của mình đi xa, sắc mặt tối sầm lại, y nói: "Đuổi theo!" rồi xoay người đi vào trong trấn.
Nhìn thấy sắc mặt Đại sư huynh mình không tốt, người Võ Đang không dám nói gì, cúi đầu theo sau.
Sau khi Lan Khải bay ra khỏi thôn trấn, y tìm một chỗ bằng phẳng để dừng lại. Nhìn thấy vẫn chưa có ai đuổi tới, Lan Khải vội vàng lấy Thương Long Thương ra, y vẫn chưa lấy Thiên Nguyệt Kiếm ra.
Vốn dĩ Lan Khải chuẩn bị dùng Thiên Nguyệt Kiếm để đối kháng, nhưng vừa nãy nhìn thấy phản ứng của người giang hồ, y chỉ có thể đổi sang dùng Thương Long Thương. Lan Khải đã chuẩn bị cho một trận khổ chiến.
Mặc dù là như vậy, Lan Khải cũng giấu vài lá bùa vào trong y phục, nếu không ổn, y sẽ trực tiếp áp dụng ba mươi sáu kế, chạy là thượng sách!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mời quý độc giả tiếp tục theo dõi.