(Đã dịch) Vị Diện Đại Luân Hồi - Chương 31: động thủ
Cao thủ luyện võ có thể dễ dàng điều khiển cơ thể mình, khép kín từng lỗ chân lông, giữ lại luồng "khí" đó bên trong.
Nhưng người mới học thì không thể, họ giống hệt người bình thường, cơ thể không giữ được nhiệt lượng, hễ vận động là vã mồ hôi, mà đổ mồ hôi đồng nghĩa với thể lực hao mòn.
Vì vậy, dù cùng là luyện võ, người mạnh mẽ có thể lực vượt trội hơn hẳn người mới học, nhưng vì họ giữ được năng lượng không thất thoát, nên họ ăn khá ít.
Còn người yếu hơn, có thể lực kém xa người mạnh, lại ăn nhiều hơn.
Điều này dĩ nhiên không phải tuyệt đối, chẳng hạn như hai vị cao thủ vừa trải qua một trận đại chiến, nguyên khí trong cơ thể hao tổn rất nhiều.
Trong trường hợp đó, lượng thức ăn họ cần bổ sung sẽ nhiều hơn người thường rất nhiều.
Việc “ăn một con trâu, ba đấu gạo” một ngày thường xảy ra trong tình huống này.
Hoắc Nguyên Giáp mấy năm trước vừa chuyển đến Thượng Hải, đệ tử của ông cũng đa phần là những người được nhận vào môn sau khi ông đến đây.
Trong số những đệ tử này, chưa từng xuất hiện một “yêu nghiệt” như Vũ Thu Sinh; phần lớn vẫn đang luyện những kiến thức cơ bản, ở giai đoạn người mới học.
Sự hiểu biết của họ về võ thuật còn chưa đủ sâu, cơ thể không giữ được nhiệt lượng, việc luyện võ đã tiêu hao phần lớn năng lượng dự trữ của họ.
Do đó, những người này cần bổ sung thức ăn rất nhiều.
Thịt giàu protein là một trong những thức ăn tốt nhất để bổ sung thể lực.
Để các đệ tử không bị suy kiệt thể lực, Tinh Võ Môn mỗi bữa ăn đều có thịt.
Đêm nay có Vũ Thu Sinh làm khách, chú Căn cố ý làm thêm mấy món, hai mươi cái đĩa lớn bày kín cả bàn, vô cùng phong phú.
“Đồ ăn đã đủ cả rồi, mọi người dùng bữa đi!” Tất cả mọi người sau khi ngồi xuống, Hoắc Nguyên Giáp lên tiếng mời, rồi kẹp một miếng thịt đặt vào chén của mình.
Các đồ đệ thấy sư phụ động đũa, cũng vội vàng dùng bữa.
Trong chốc lát, khắp phòng ăn vang lên tiếng nhai nuốt rào rào.
“Hoắc gia, ngài cứ từ từ ăn, đừng ăn no quá, tôi đặc biệt chuẩn bị cho ngài một chút món đặc biệt!”
Đang ăn dở bữa, chú Căn đột nhiên kề tai Hoắc Nguyên Giáp thì thầm một câu.
“Chuẩn bị món đặc biệt à?” Hoắc Nguyên Giáp ngạc nhiên, hết sức hiếu kỳ.
Điền Căn thật thà nói: “Đúng vậy, lần trước chẳng phải thiếu gia Đình Ân đã tìm được một bài thuốc quý, nói thịt cá sấu rất tốt cho bệnh tình của Hoắc gia sao?
Tôi nghe xong, đặc biệt nhờ bạn bè chuẩn bị cho ngài một ít, hy vọng món này có thể giúp bệnh của ngài chuyển biến tốt hơn.”
“Thật làm phiền chú Căn quá!” Dù là Hoắc Nguyên Giáp, Hoắc Đình Ân hay đại đa số các sư huynh đệ có mặt ở đó, đều bày tỏ sự cảm kích đối với hành động của chú Căn.
“Không phiền phức, không phiền phức!” Nghe giọng điệu của Hoắc Nguyên Giáp, rõ ràng đã đồng ý ăn thịt cá sấu, Điền Căn nhận được tin tức chính xác, mừng rỡ chạy về phía phòng bếp.
Nhìn bóng lưng hơi còng của Điền Căn, Hoắc Nguyên Giáp trong lòng dâng lên một trận xúc động.
“Khụ ~ khụ ~” Đột nhiên, một tiếng ho khan rất khẽ vang lên bên tai Hoắc Nguyên Giáp.
Hoắc Nguyên Giáp giật mình, đột ngột nhìn về phía chỗ ngồi của Vũ Thu Sinh, thấy đối phương gật đầu, sự xúc động vừa rồi lập tức tan biến.
“Dựa theo ước định, tiếng ho khan này đại biểu cho hành động bắt đầu, nhưng thời điểm bắt đầu này cũng quá trùng hợp đi? Chú Căn vừa nói phải cho mình ăn thịt cá sấu, Thu Sinh liền ra hiệu hành động bắt đầu. Chẳng lẽ nội gián trong Tinh Võ Môn của mình lại là chú Căn ư? Không thể nào, không phải chú ấy. Từ khi mình còn bé, chú Căn đã làm việc trong Hoắc gia mình, đến nay đã gần bốn mươi năm rồi. Nếu chú ấy muốn hại mình, mình đã sớm chết không biết bao nhiêu lần rồi. Làm sao chú ấy có thể là gian tế chứ?”
Sự suy đoán trong lòng là một đả kích không nhỏ đối với Hoắc Nguyên Giáp.
Con người ai cũng có tình cảm, giữa Hoắc Nguyên Giáp và Điền Căn, dù không phải người thân, nhưng gần bốn mươi năm chung sống đã sớm khiến ông coi đối phương như một bậc trưởng bối của mình.
Đột nhiên phát hiện đối phương có khả năng hãm hại mình, trong lòng ông sao có thể không dậy sóng gió kinh hoàng chứ?
“Khụ ~ khụ ~” Mãi đến khi Vũ Thu Sinh lại ho khan thêm hai tiếng, Hoắc Nguyên Giáp lúc này mới đột ngột thoát ra khỏi dòng cảm xúc đó.
“Giờ không phải lúc để hoài nghi. Theo lời Thu Sinh, hành động cuối cùng là để tên nội gián kia tự mình lộ diện. Nếu tự mình lộ diện, thì tuyệt đối không thể có chuyện vu oan giá họa. Mình đã đồng ý với Thu Sinh, thì không nên cứ đoán già đoán non, suy nghĩ lung tung nữa; chỉ cần làm theo kế hoạch, kẻ thủ ác ắt khó thoát khỏi tai ương.”
Nghĩ đến đây, Hoắc Nguyên Giáp một lần nữa tập trung tinh thần, lặng lẽ chờ đợi chỉ thị tiếp theo của Vũ Thu Sinh.
“Thịt cá sấu đến rồi ~” Theo tiếng kêu của Điền Căn, một mâm thịt cá sấu lớn được đặt trước mặt Hoắc Nguyên Giáp.
“Thịt cá sấu ư? Cháu tìm mãi mấy ngày trời không ra, vậy mà chú Căn lại có cách tìm được, thật quá tuyệt!” Nhìn mâm thịt cá sấu lớn trước mắt, Hoắc Đình Ân trên mặt không khỏi nở nụ cười tươi roi rói.
Lúc này, Hoắc Đình Ân chẳng hề hay biết rằng mâm thịt cá sấu này sẽ cướp đi tính mạng phụ thân mình.
“Hoắc gia, thịt cá sấu này tôi đã cắt nhỏ cho ngài rồi, chi bằng ngài nếm thử trước, biết đâu bài thuốc quý kia thật sự hiệu nghiệm, ăn vài miếng xong, bệnh của ngài liền có thể thuyên giảm?” Điền Căn nhìn Hoắc Nguyên Giáp, vẻ mặt đầy mong chờ.
Theo mắt người ngoài, đây là ông ta hy vọng Hoắc Nguyên Giáp ăn thịt cá sấu xong, cơ thể có thể hồi phục khỏe mạnh.
Chỉ có Vũ Thu Sinh, A Tường và chính Điền Căn mới biết rõ.
Việc Hoắc Nguyên Giáp có ăn thịt cá sấu hay không liên quan đến việc người Nhật Bản có đi cứu con trai Điền Căn hay không, đây mới là nguyên nhân thực sự khiến vẻ mặt Điền Căn xuất hiện biểu cảm mong chờ.
“Tấm lòng chú Căn, mình không thể phụ lòng, mình sẽ ăn ngay đây!” Hoắc Nguyên Giáp dùng đũa kẹp vài miếng thịt đặt vào chén, sau đó ngửa bát, đổ cả chén thịt cá sấu vào miệng.
Vũ Thu Sinh từng ước định với ông, một khi hành động bắt đầu, ông không được ăn bất kỳ thứ gì.
Điểm này, ông tất nhiên vẫn nhớ rõ, nên ông không dùng đũa gắp thịt cá sấu đưa vào miệng mà chọn cách đổ vào miệng.
Bởi vì nếu đổ vào miệng, ông nhất định phải nâng tay áo lên.
Tối nay, ông cố ý mặc một chiếc áo có ống tay rộng.
Ống tay áo rộng lớn, không những có thể che mặt mà còn có thể giấu đồ vật bên trong.
Võ công của ông cao cường, dù chú Căn đứng ngay cạnh ông, ông muốn đổ một chút thức ăn vào trong tay áo cũng sẽ không bị phát hiện.
Làm động tác như đang đổ thức ăn, Hoắc Nguyên Giáp rồi giả vờ nhai nuốt một lúc, cuối cùng “ực” một tiếng, làm ra vẻ nuốt xuống.
Nhìn Hoắc Nguyên Giáp “nuốt” thức ăn xuống, vẻ mặt Điền Căn vốn căng thẳng từ đầu đến cuối cuối cùng cũng giãn ra.
Trên mặt A Tường cũng xuất hiện một nụ cười. Thậm chí, trong niềm vui sướng, hắn còn giơ ngón cái ra hiệu với Đi���n Căn.
Một người thì tâm trạng thoải mái, một người thì đắc chí vừa lòng, cả hai đều cho rằng mình đã hoàn thành nhiệm vụ.
Nào ngờ, họ đã rơi vào cái bẫy được Vũ Thu Sinh sắp đặt tỉ mỉ.
Vũ Thu Sinh biết rõ, chẳng mấy chốc sẽ đến lượt mình ra tay...
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.