(Đã dịch) Vị Diện Khai Thác Giả - Chương 228: Gặp quỷ! !
Ngay từ khi Ninh Trí Viễn nhìn chằm chằm vào cây quyền trượng của Rocky, hay nói đúng hơn là viên linh bảo thạch hình trái tim trên cây quyền trượng đó, hắn đã dự liệu được món đồ này sẽ bị người khác giở trò.
Nghĩ lại cũng dễ hiểu thôi, một món đồ quý giá đến thế, lại được trao cho một kẻ có dã tâm lớn mạnh như Rocky, làm sao có thể tùy ý để đối phương làm mưa làm gió được.
Hơn nữa, trong kịch bản gốc, khi Rocky đang nhìn Giáo sư Eric. Selvig chế tạo thiết bị dưới sự "cảm hóa" của Viên Linh Bảo Thạch Tâm Linh, hắn đã đột nhiên bị "lôi" đi.
Hành vi đi theo vị tướng quân hoặc thủ lĩnh Tề Tháp Thụy tộc kia để nói chuyện hoàn toàn là bị động, gần như không hề có chút tự nguyện nào.
Ở thời đại này, ngay cả khi gọi điện thoại, một người vẫn có quyền xem số và quyết định có nghe máy hay không, nhưng Rocky dường như không có chút khả năng từ chối nào.
Cũng chính vì dự liệu được cây quyền trượng này rất có thể sẽ bị người động tay động chân, Ninh Trí Viễn mới có thể phá vỡ thiết bị Cổng Thời Không trước tiên, lấy được Khối Lập Phương Vũ Trụ vào tay.
Mặc dù, theo lời giải thích của Giáo sư Eric. Selvig, trường năng lượng của Khối Lập Phương Vũ Trụ không thể chống lại quyền trượng, nhưng điều này cũng chỉ là tương đối mà thôi.
Giống như Stark đã dựa vào cha mình, thông qua nghiên cứu năng lượng của Khối Lập Phương Vũ Trụ mà tạo ra lò phản ứng nguyên tố mới, tránh được kết cục bị "cảm hóa".
Năng lượng của Khối Lập Phương Vũ Trụ, ở một mức độ nào đó, có khả năng lớn để chống lại sự khống chế tinh thần từ quyền trượng. Và sau khi tự mình nghiệm chứng, quả đúng là như vậy.
Khi hai loại năng lượng đồng thời xuyên qua cơ thể Ninh Trí Viễn, và bị ấn ký màu tím lần thứ hai xuất hiện ở mi tâm hấp thu, quả thực đã đạt đến một sự cân bằng nhất định.
Sự cân bằng này khiến Ninh Trí Viễn không bị Viên Linh Bảo Thạch Tâm Linh khống chế, đồng thời vẫn có thể cảm nhận được sức mạnh kỳ dị mà nó ẩn chứa, và sử dụng nó.
Thế nhưng, khi Ninh Trí Viễn vì mọi chuyện diễn ra thuận lợi mà buông lỏng, đang chuẩn bị tạm ngừng trạng thái "vô địch" của mình, hắn đột nhiên phát hiện mọi việc đã bắt đầu mất kiểm soát.
Khi năng lượng từ Khối Lập Phương Vũ Trụ và Viên Linh Bảo Thạch Tâm Linh không ngừng tràn vào cơ thể Ninh Trí Viễn, và bị ấn ký màu tím ở mi tâm hấp thu.
Trong khoảnh khắc, giống như việc mở cống xả lũ để tránh ngập, khi hắn nhận ra tình hình dường như đã mất kiểm soát và muốn đóng lại, thì không cách nào đóng được nữa.
Đương nhiên, nếu chỉ vì nguyên nhân này, Ninh Trí Viễn, người từng có được Khối Lập Phương Vũ Trụ trong thế giới "Captain America" trước đó, cũng sẽ không đến mức quá mức lo lắng.
Dù sao, lần đầu tiên hấp thu, hắn đã từng vì "quá tải" mà rơi vào hôn mê. Nhưng sau khi tỉnh dậy, không những không có chuyện gì mà dị năng còn tăng cường.
Thế nhưng, khi một lượng lớn năng lượng từ Viên Linh Bảo Thạch Tâm Linh trôi đi, dường như đã kích hoạt một trình tự an toàn ẩn giấu nào đó, một luồng sóng tinh thần mạnh mẽ bỗng nhiên xuất hiện.
Ngay khoảnh khắc cảm nhận được luồng sóng tinh thần này, Ninh Trí Viễn liền có cảm giác toàn bộ tinh thần của mình sắp bị kéo về một vị trí bí ẩn, không rõ nào đó.
Cũng may, năng lượng Khối Lập Phương Vũ Trụ vẫn đang được hấp thu, đã giúp Ninh Trí Viễn ở một mức độ nào đó chống lại lực kéo tinh thần này.
Chỉ là, theo cường độ của luồng sóng tinh thần bí ẩn kia tác động lên tinh thần Ninh Trí Viễn ngày càng lớn, sức chống cự này rõ ràng càng trở nên vô lực.
Thấy tình hình không ổn, biết bản thân đang ngàn cân treo sợi tóc, Ninh Trí Viễn quyết đoán điều động dị năng, bay vút lên trời trước mắt mọi người.
Chỉ trong chớp mắt, hắn đã hoàn toàn biến mất trên không trung. Chỉ còn lại câu nói "Ta gặp nguy hiểm, nên rời đi trước, hãy kiên trì chờ đợi" vang vọng trong không khí.
Khi Captain America cùng những người khác kinh ngạc phát hiện người bí ẩn để lại lời nhắn rồi đột ngột biến mất, trong khoảnh khắc, đủ mọi suy nghĩ bắt đầu nảy sinh.
Thậm chí ngay cả hàng không mẫu hạm bay của S.H.I.E.L.D, đang giám sát mọi động tĩnh ở Tháp Stark qua hình ảnh trực tiếp, cũng bị cảnh tượng bất ngờ này làm cho sững sờ.
Cũng may, Captain America, một người có tố chất lãnh đạo, đã phản ứng lại ngay lập tức. Nhanh chóng thu hút sự chú ý của mọi người về phía Rocky vừa bị đánh cho tơi bời.
Mặc dù Khối Lập Phương Vũ Trụ, cây quyền trượng, và thậm chí cả vị tiên tri bí ẩn kia đều rất quan trọng, nhưng trước mắt, tốt hơn hết là hãy cẩn thận canh giữ tên tai họa này trước đã.
Hơn nữa, liệu vị tiên tri bí ẩn kia có thật sự gặp nguy hiểm, hay chỉ là tìm cớ để ôm đồm Khối Lập Phương Vũ Trụ và quyền trượng, thì có liên quan gì đến nhóm báo thù giả đâu?
Đừng tưởng rằng lần này, vì cứu Trái Đất, à... nói đúng hơn là chỉ cứu khu Manhattan, Captain America và đồng đội đã hợp tác ăn ý.
Nhưng tất cả những điều đó chỉ là để cứu Trái Đất, cứu nhân loại, chứ không có nghĩa là Captain America và nhóm đồng tình với một số cách làm của S.H.I.E.L.D, đương nhiên sẽ không ai để tâm.
Cũng giống như trong kịch bản gốc, sau khi cứu Trái Đất, nhóm báo thù giả này, kẻ thì một mình rời đi, người thì kéo nhau đi, thậm chí còn mang cả Khối Lập Phương Vũ Trụ theo.
Cũng không thấy Thần Sấm Thor và những người khác hỏi ý S.H.I.E.L.D một câu nào. Rất giống Nhị Lang Thần trong tiểu thuyết thần thoại, bất mãn với Ngọc Đế, có ý "chỉ nghe lệnh không nghe tuyên truyền".
Vì vậy, sau khi kinh ngạc, Captain America và đồng đội vẫn làm như trong kịch bản gốc, tóm lấy Rocky vừa khó khăn lắm mới lấy lại sức, miễn cưỡng cử động được.
Còn vị Boss phản diện xui xẻo này, cũng giống như trong kịch bản gốc, đã trả lời câu hỏi của Stark trước đó về việc có muốn uống rượu hay không.
Đáng tiếc, lúc này Ninh Trí Viễn không thể chú ý đến việc Rocky có thật sự muốn uống rượu hay không, mà đang cố gắng chống lại cảm giác bị kéo ghì trên tinh thần ngày càng mãnh liệt.
Hắn dốc toàn lực điều động dị năng đã được Khối Lập Phương Vũ Trụ tăng cường không biết bao nhiêu lần, bay thẳng đến Bắc Cực, rồi tùy tiện tìm một nơi mà cắm thẳng xuống.
Lực va chạm mạnh mẽ, cùng với lực xoắn ốc của bình phong niệm lực, đã trực tiếp khoan một cái hố sâu không thấy đáy vào lớp băng vạn năm đóng cứng không biết bao lâu.
Mặc dù tốc độ vừa rồi cực nhanh, từ Manhattan đến Bắc Cực chỉ mất vài giây, nhưng trên đường bay hắn vẫn không thể không phân tâm để bảo vệ cơ thể mình.
Sau khi tâm thần bị phân tán, sức mạnh bí ẩn đang kéo tinh thần hắn mà ban đầu chỉ có thể miễn cưỡng chống lại nhờ năng lượng của Khối Lập Phương Vũ Trụ, giờ đây càng không thể chống đỡ nổi.
Vì vậy, ngay khi Ninh Trí Viễn vừa xác nhận mình tạm thời an toàn, hắn vội vàng ném ra bộ dụng cụ cấp cứu trong ba lô và trên thắt lưng, rồi liền mất đi ý thức.
Nói mất đi ý thức cũng không hoàn toàn chính xác. Hẳn là ngay khoảnh khắc tâm thần hắn buông lỏng, Ninh Trí Viễn đã cảm nhận được môi trường xung quanh đột nhiên có một sự thay đổi lớn.
Ở một mức độ nào đó, giống như khi xuyên qua các vị diện thời không vậy, môi trường xung quanh hắn chỉ trong chớp mắt đã hoàn toàn thay đổi thành một dạng khác.
"Quỷ thần ơi!! Đây là cái gì vậy!!"
Nhìn thấy mình đột nhiên đến một nơi chỉ toàn đá lởm chởm, hoang vu trên một hành tinh, Ninh Trí Viễn có cảm giác quen thuộc và lập tức hoảng sợ.
Thực ra, nói là hành tinh cũng không chính xác, theo cảm nhận của Ninh Trí Viễn, nơi hắn đang đứng chỉ có thể được coi là một thiên thạch.
Thế nhưng, bất kể đó là thiên thạch hay hành tinh, cảnh tượng quen thuộc trước mắt, trong mắt Ninh Trí Viễn, đã trực tiếp tương đương với cực kỳ nguy hiểm.
Bởi vì trong kịch bản gốc, nơi mà Rocky bị vị tướng quân hay thủ lĩnh Tề Tháp Thụy tộc kia mạnh mẽ giao tiếp tinh thần rồi dẫn đi nói chuyện, chính là nơi này.
Điều đáng mừng duy nhất là, lúc này Ninh Trí Viễn không những đang cầm cây quyền trượng đã biến dài ra trong tay, mà năng lượng của Khối Lập Phương Vũ Trụ còn đang cuồn cuộn trong cơ thể hắn.
Đến mức, khi Ninh Trí Viễn quan sát chính mình, những gì hắn thấy căn bản không phải diện mạo ban đầu của hắn, mà càng giống vị bác sĩ siêu anh hùng ở Manhattan kia.
Toàn thân trên dưới hắn tỏa ra ánh sáng xanh thuần khiết, thậm chí không cần nhìn cũng biết, mi tâm của hắn đang lấp lánh ấn ký năm màu.
Mạnh nhất chính là màu tím, tựa như một ngọn lửa. Bốn màu còn lại là điểm sáng đỏ, vàng, lam, lục. Chỉ là, rất nhanh bốn điểm sáng màu đó đã biến mất không còn tăm hơi.
Nói đúng hơn, bốn điểm sáng màu đó đã bị ấn ký màu tím hình ngọn lửa kia nuốt chửng. Đồng thời, sau khi hấp thụ, ấn ký màu tím lại lớn thêm một chút.
Thế nhưng, mặc dù Ninh Trí Viễn rất kinh ngạc về tình hình đang diễn ra trong cơ thể mình, hắn cũng biết điều thực sự cần lo lắng lúc này không phải chuyện đó, mà là vị kẻ đã bắt mình đến đây.
Về phần tại sao dùng "vị kẻ" mà không dùng "người" để hình dung, là vì Ninh Trí Viễn biết rằng, bất kể là người Tề Tháp Thụy tộc trực tiếp đối mặt Rocky, hay là vị nhân vật nghịch thiên đứng sau người Tề Tháp Thụy tộc, ở một mức độ nào đó, đều không có chút liên quan nào đến nhân loại. Nói bọn họ không phải là người cũng không hề quá đáng chút nào.
Sau khi trải qua cơn hoảng loạn ban đầu, việc đầu tiên Ninh Trí Viễn làm là vươn tay về phía một trụ đá xiên vẹo mọc lên từ mặt đất bên cạnh.
"Rắc!" Một tiếng giòn vang, trụ đá bị bẻ gãy đã hóa thành một đám bụi đá trong im lặng. Tiếp theo đó, một vệt sáng xanh bắn ra, một mảng trụ đá khác liền bị phá hủy ngay lập tức.
"May mà năng lực vẫn còn, cũng không phải không có chút khả năng tự vệ nào." Cảm nhận được sức mạnh của chính mình, nỗi sợ hãi trong lòng Ninh Trí Viễn cuối cùng cũng dịu đi phần nào.
Chỉ là, suy nghĩ về niệm lực này vừa mới nảy lên trong đầu, còn chưa kịp tan biến, thì một kẻ mặt đỏ xuất hiện, khiến tim hắn lại thắt lại.
"Than... Thanos?!" Nhìn thấy nhân vật này, người mà trong "The Avengers" chỉ xuất hiện ở đoạn cuối, Ninh Trí Viễn nhất thời nở một nụ cười khổ.
Ban đầu khi bị kéo đến nơi này, hắn còn tưởng rằng kẻ "tiếp đón" mình sẽ là thủ lĩnh Tề Tháp Thụy tộc, nhưng không ngờ lại là vị này.
"Mẹ kiếp! Sớm biết Viên Linh Bảo Thạch Tâm Linh này không dễ mà chiếm đoạt, lần này xong rồi, chính chủ nhân đã tìm đến tận nơi. Đánh không lại, chạy không thoát, chẳng phải là chịu chết sao!"
Ninh Trí Viễn biết rằng trước đó ở mái nhà Tháp Stark, mình ít nhiều vẫn bị Viên Linh Bảo Thạch Tâm Linh ảnh hưởng, nếu không, theo kịch bản gốc, hắn căn bản sẽ không lỗ mãng như vậy.
Có câu nói rất hay, đừng ra vẻ! Ra vẻ sẽ bị sét đánh!
Câu nói này, trước đây khi Ninh Trí Viễn lên mạng, thường thấy người ta nói, cũng từng nói khi tranh cãi với người khác, nhưng tự mình thể nghiệm thì đây là lần đầu tiên.
Đáng tiếc, cái cảm giác này thực sự chẳng ra sao cả. Mặc dù biết rõ thực lực của đối phương trong phim ảnh sẽ bị suy yếu rất nhiều, nhưng Ninh Trí Viễn vẫn cảm thấy một trận đau đớn khó tả.
Biết giữa hai người chẳng có gì để nói, vì thế, khi nhìn thấy vị này, Ninh Trí Viễn, kẻ vốn đã mang theo quyết tâm tử chiến đến cùng, không còn đường lui ngay từ lần đầu gặp mặt, liền hành động.
Sóng niệm lực mạnh mẽ, chỉ trong khoảnh khắc đã bao phủ lấy thiên thạch này, tiếp đó mặt đất cứng rắn bắt đầu nứt ra từng vết nứt lớn.
Trong mắt Ninh Trí Viễn, nếu đã không thể trốn thoát, vậy thì cho dù đánh không lại cũng phải thử một lần, bằng không ngay cả tia hy vọng sống sót cuối cùng cũng không còn.
Thế nhưng, ngay khi Ninh Trí Viễn vừa điều động dị năng, muốn bóp nát thiên thạch này, thì hắn đã thấy Thanos, kẻ khoác áo giáp, thân hình đỏ tía, nở một nụ cười quỷ dị.
Khoảnh khắc sau, Ninh Trí Viễn cảm nhận được viên linh bảo thạch hình trái tim trên cây quyền trượng trong tay mình, phóng ra một luồng sóng tinh thần cực kỳ khổng lồ, ập thẳng vào mình.
Năng lượng của Khối Lập Phương Vũ Trụ, vốn còn đang miễn cưỡng chống lại luồng sóng tinh thần này, chỉ kiên trì được vài giây đã bị đánh tan, đôi mắt Ninh Trí Viễn lập tức có dị biến.
Trong kịch bản gốc, khi Hawkeye và Giáo sư Eric. Selvig bị Rocky "cảm hóa", đôi mắt của hai người đã biến thành màu sắc giống hệt Viên Linh Bảo Thạch Tâm Linh.
Đồng thời, sau khi Hawkeye được Black Widow giúp đỡ, thoát khỏi khống chế thành công, anh ta đã từng nói rằng lúc đó mình giống như bị một linh hồn bên ngoài chiếm giữ cơ thể vậy.
Lúc này, Ninh Trí Viễn có thể cảm nhận được ý chí của mình đang bị người khác cướp đoạt, linh hồn của hắn đang bị một lực lượng nào đó kéo ra ngoài, đồng thời còn muốn nhét thứ gì đó vào trong.
Cái cảm giác thống khổ khi ý thức bản ngã bị tan rã này, thậm chí ngay cả những lần gặp nguy hiểm trong "The Matrix 3" cũng không thể sánh bằng, khác xa một trời một vực.
Ngay khi đôi mắt Ninh Trí Viễn dần biến thành màu sắc và ánh sáng giống hệt Viên Linh Bảo Thạch Tâm Linh, nụ cười quỷ dị trên mặt Thanos cũng ngày càng rạng rỡ, thì dị biến đột nhiên xảy ra.
Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn những lời dịch tinh túy này.