Trên đường trở về phi thuyền, ngắm nhìn ZPM đang tỏa sáng trong tay, Ninh Trí Viễn, người vừa xuyên qua trở về từ chủ vị diện, tâm trạng vô cùng phấn khích.

Phải thừa nhận rằng, mặc dù Cổ Nhân ở thế giới này có phần quá tự đại, lại quả thật có chút ngớ ngẩn ở nhiều phương diện, nhưng lực lượng khoa học kỹ thuật của họ thực sự đáng kinh ngạc.

Lấy ZPM này làm ví dụ, nó đã được đặt trong trạm tiền tiêu kia không biết bao lâu, vậy mà năng lượng ẩn chứa bên trong vẫn còn rất dồi dào.

Hơn nữa, trong phim "Stargate: Atlantis", Tiến sĩ Weir đã dựa vào ba viên ZPM để duy trì Atlantis dưới đáy biển suốt hơn vạn năm.

Còn viên ZPM hiện tại, mặc dù đã qua sử dụng, nhưng dựa theo mô tả trong cốt truyện gốc, nó vẫn có thể kích hoạt tinh môn dẫn đến Atlantis.

Tuy nhiên, điều khiến Ninh Trí Viễn vui mừng nhất là nguồn năng lượng ZPM này, vốn được chế tạo dựa trên một lý thuyết á không gian nào đó, lại có thể mang về chủ vị diện.

Điều đáng tiếc duy nhất là, trong "Stargate: SG1", tổng cộng chỉ có hai viên ZPM thực sự xuất hiện, và hắn vẫn chưa có cách nào đoạt được viên còn lại.

Bởi vì viên ZPM chưa hề được sử dụng kia chỉ tồn tại ở Ai Cập cổ đại, bị bộ tộc Goa'uld thời đó coi là một vật phẩm tế tự.

Sau đó nó đã bị chôn vùi trong dòng sông lịch sử, muốn có được vật này, chỉ có thể lợi dụng phi thuyền nhỏ có khả năng xuyên không gian trở về quá khứ.

Nhưng đối với Ninh Trí Viễn, việc đụng chạm đến dòng thời gian, chỉ cần một sơ suất nhỏ, sẽ dẫn đến những hậu quả tai hại không thể đảo ngược, nên hắn vẫn luôn cố gắng hết sức để tránh xa.

Hơn nữa, mặc dù ở dải Ngân Hà chỉ từng xuất hiện hai viên ZPM, nhưng tại tinh hệ Pegasus, nơi Atlantis tọa lạc, lại có tới năm viên phân tán.

Chưa kể, ở tinh hệ Pegasus lại có sự tồn tại của Replicator (Người Sao Chép) đã kế thừa hoàn toàn kỹ thuật của Cổ Nhân, ZPM ở đó không chỉ nhiều mà còn có thể được chế tạo ra.

Thế là, trong trạm tiền tiêu sắp bị hủy diệt này, sau khi thu được những viên đạn bạch tuộc còn sót lại cùng với mọi vật phẩm có thể mang đi, Ninh Trí Viễn liền bắt đầu quay về.

Chẳng còn cách nào khác, dù cho tinh môn trên chiếc Hạm Chỉ Huy cấp Vĩnh Diệt của Goa'uld kỹ thuật giả lập mà hắn đang sử dụng hiện tại, cũng không thể quay số tới Atlantis.

Ai bảo Cổ Nhân năm xưa, khi đối mặt với bộ tộc Wraith do chính mình tạo ra ở tinh hệ Pegasus, đã bị đánh tan tác, cuối cùng đành phải thông qua tinh môn trốn về Địa cầu.

Để tránh hạm đội tinh hạm mạnh nhất của bộ tộc mình rơi vào tay đối phương, đồng thời cũng lo sợ những nền văn minh không rõ vô tình quay số tới Atlantis, họ đã tiến hành khóa địa chỉ.

Muốn thông qua tinh môn để trở lại thành phố bị lãng quên Atlantis, vốn bị Cổ Nhân che giấu, thì nhất định phải về lại Địa cầu, dùng tinh môn ở đó mới có thể quay số.

Trên đường quay về Địa cầu trong thế giới Stargate, giữa chừng Ninh Trí Viễn đã quay lại chủ vị diện, chuyển giao tất cả những vật phẩm thu được từ trạm tiền tiêu.

Trong số đó bao gồm chiếc ghế điều khiển hạt nhân, vốn là trung tâm điều khiển chủ chốt dù là ở trạm tiền tiêu, chiến hạm cấp Aurora hay trên Atlantis.

Ngoài vật phẩm này ra, xét thấy trạm tiền tiêu dù sao cũng sẽ bị dung nham phá hủy, không lấy đi cũng là lãng phí, nên hắn đã sai các thủ hạ tiến hành công việc "thu gom".

Phải nói rằng, tuy diện tích trạm tiền tiêu không lớn nhưng bên trong lại có không ít vật phẩm giá trị. Nếu không phải lo sợ gây ra sụp đổ khiến lợi bất cập hại, Ninh Trí Viễn đã định thu gom toàn bộ.

Cũng may, tuy không thể đóng gói mang đi toàn bộ trạm tiền tiêu, nhưng những bộ phận quan trọng nhất đều đã được thu thập, xét trên một khía cạnh nào đó, chuyến đi này cũng coi như thắng lợi trở về.

Chuyến trở về chủ vị diện lần này, ngoài việc bàn giao các thiết bị Cổ Nhân thu được cho căn cứ nghiên cứu, điều quan trọng nhất chính là tiến hành nghiên cứu về ZPM.

Đáng tiếc là, không có nguyên lý cụ thể và tài liệu kỹ thuật, hơn nữa lại bị hạn chế về thời gian, muốn nghiên cứu ra được thành quả mang tính đột phá nào đó là điều gần như không thể.

Tuy nhiên, dù không thể nghiên cứu ra rốt cuộc ZPM được chế tạo như thế nào, nhưng phía phòng thí nghiệm đã tạo ra một thiết bị dẫn xuất năng lượng cho ZPM.

Với thiết bị này, năng lượng bên trong ZPM có thể được dẫn xuất ra ngoài. Đến lúc đó, dù là để phi thuyền tự sử dụng hay để mở tinh môn, đều không còn là vấn đề.

Còn về việc năng lượng ZPM liệu có thể mở ra Cổng Thời Không hay không, Ninh Trí Viễn tuy rất muốn biết, nhưng xét đến việc hiện tại chỉ có một bảo bối quý giá này, hắn vẫn không dám thử nghiệm.

Chẳng còn cách nào, ai bảo viên ZPM này vốn đã tiêu hao không ít năng lượng, trời mới biết liệu sau khi thử nghiệm, nó còn đủ năng lượng để mở tinh môn hay không.

Thậm chí, trước khi có đủ số lượng ZPM, Ninh Trí Viễn sẽ không tùy ý thử nghiệm, để tránh năng lượng tiêu hao quá lớn mà lợi bất cập hại.

Chờ khi Hạm Chỉ Huy thoát khỏi trạng thái bay siêu không gian, Ninh Trí Viễn liền trực tiếp mang theo ZPM, được một đám thủ hạ hộ vệ, dùng vòng dịch chuyển quay về căn cứ Nam Cực.

Nhìn thấy các thủ hạ nhanh nhẹn kết nối thiết bị dẫn xuất năng lượng ZPM với hệ thống nguồn năng lượng tinh môn, Ninh Trí Viễn không khỏi cảm thấy có chút kích động.

Cân nhắc rằng sau chuyến đi lần này, trong thời gian ngắn hắn sợ rằng không có cách nào trở về Ngân Hà, hơn nữa cũng không định quay lại nhanh đến vậy, Ninh Trí Viễn liền tiến hành một vài sắp xếp.

Đầu tiên, hắn thông qua tinh môn vận chuyển thêm một lượng lớn vật tư không nhỏ cho hai chiếc mẫu h���m cấp Hatak trước đó, đồng thời bổ sung đầy đủ binh lực và thiết bị.

Tiếp theo, hắn để lại chiếc Hạm Chỉ Huy cấp Vĩnh Diệt với kỹ thuật Goa'uld giả lập, cùng với lượng lớn nhân lực và vật tư, nhằm đảm bảo an toàn cho căn cứ Nam Cực.

Với ba chiếc tinh hạm này, cộng thêm lượng lớn phi thuyền chiến đấu biến hình và các hệ thống vũ khí khác phối hợp, dù không thể xưng bá dải Ngân Hà, việc tự vệ vẫn không thành vấn đề.

Còn tinh môn Nam Cực, tác dụng then chốt chính là mở ra đường đến thành phố bị lãng quên Atlantis, sau khi sử dụng xong sẽ được Hạm Chỉ Huy cấp Vĩnh Diệt mang đi.

Còn trạm tiền tiêu nằm dưới lớp băng một dặm Anh, cùng với căn cứ được xây dựng thêm sau này, chính là tuyến phòng thủ cuối cùng bảo vệ Địa cầu, đương nhiên phải được chăm sóc cẩn thận.

Mặc dù không định giao hẳn căn cứ này cho nhân loại, nhưng Ninh Trí Viễn càng không muốn Địa cầu của thế giới này bị Goa'uld hay Replicator hủy hoại.

Bởi vậy, không chỉ ghế điều khiển được giữ lại, mà cả những viên đạn bạch tuộc từng đánh bại hạm đội Anubis trong cốt truyện gốc, cũng được để lại với số lượng đầy đủ.

Đương nhiên, Ninh Trí Viễn cũng không muốn quá cứng rắn chống lại những kẻ địch ngoài hành tinh kia, nếu thực sự nhận thấy không thể làm gì được, trạm tiền tiêu ở Nam Cực nên bị hủy diệt thì vẫn phải hủy diệt.

Đến lúc đó, ba chiếc tinh hạm ở lại sẽ đóng gói toàn bộ nhân viên, vật tư cùng thiết bị của trạm tiền tiêu mang đi, rút lui khỏi chiến trường hướng về tinh hệ Pegasus.

Tuy không còn ZPM làm nguồn năng lượng, chặng đường từ dải Ngân Hà tới tinh hệ Pegasus sẽ là một quá trình dài đằng đẵng, nhưng đối với Transformers và T900 thì thời gian dài hơn hay ngắn hơn một chút cũng chẳng khác biệt mấy.

Hơn nữa, trên đường rút lui về tinh hệ Pegasus, họ còn có thể tiện đường ghé qua những hành tinh có mỏ Naquadah để bổ sung nguồn năng lượng đã tiêu hao. Thậm chí, nói không chừng còn có thể có chút thu hoạch ngoài ý muốn.

Còn viên ZPM dùng để mở tinh môn thì Ninh Trí Viễn cũng không định mang đi, dù sao trạm tiền tiêu Nam Cực vẫn cần vật này để cung cấp năng lượng cho ghế điều khiển chính, làm tuyến phòng thủ cuối cùng của Địa cầu.

Hơn nữa, vì cần đích thân mang theo nhiều vật tư quan trọng, nên lần này Ninh Trí Viễn không còn như mấy lần chấp hành nhiệm vụ trước chỉ phái thủ hạ đi hoàn thành, mà quyết định tự mình đi một chuyến, cốt để mau chóng chiếm lĩnh Atlantis.

Bởi vậy, sau khi mọi sắp xếp ở căn cứ Nam Cực đã hoàn tất, thấy rằng những gì cần làm đã xong xuôi, Ninh Trí Viễn, trong bộ giáp Sát Thủ, liền ra lệnh thủ hạ bắt đầu quay số tinh môn tới tọa độ Atlantis.

Không nằm ngoài dự liệu, khi tọa độ thứ tám được quay số, theo cú nhấn nút kích hoạt hình bán cầu ở giữa thiết bị quay số DHD của T950, một vòng xoáy thời không lập tức cuộn trào từ trung tâm tinh môn.

Biết rằng việc quay số liên tinh hệ lần này tiêu hao năng lượng tương đối lớn, Ninh Trí Viễn chỉ mang theo một tiểu đội chiến đấu, không hề mang theo thiết bị nào khác, rồi lập tức tiến vào màn ánh sáng tựa như sóng nước.

Không giống với những gì xem trong phim điện ảnh và ba bộ phim "Stargate", quá trình xuyên qua tinh môn đối với Ninh Trí Viễn lại tương đối ngắn ngủi; gần như v��a bước vào bên này, trước mắt đã hoa lên, cảnh vật trong tầm nhìn đã hoàn toàn thay đổi.

Khi Ninh Trí Viễn cùng tiểu đội chiến đấu, vốn đang ở trạng thái cảnh giới cao độ, đồng thời đặt chân lên thành phố Atlantis bị lãng quên của Cổ Nhân, không gian vốn một màu đen kịt, ngoại trừ nguồn sáng phát ra từ tinh môn, bắt đầu từ từ sáng lên.

"An toàn!" "An toàn!" "An toàn!"

Khi tiểu đội chiến đấu tản ra, đại sảnh đặt tinh môn nhanh chóng được xác nhận an toàn. Không quá bất ngờ về điểm này, Ninh Trí Viễn liền thông qua hệ thống truyền tin trên bộ giáp Sát Thủ ra lệnh cho phía Địa cầu cắt đứt tinh môn.

Dựa theo mô tả trong cốt truyện "Stargate: Atlantis", khi Tiến sĩ Weir dẫn đội tiên phong lần đầu tiên đặt chân đến Atlantis, vì không nắm rõ tình hình, họ đã tiêu hao điểm năng lượng cuối cùng của thành phố thất lạc.

Kết quả là, mất đi lá chắn bảo vệ, Atlantis đang nằm sâu dưới biển liền bị nước biển nhấn chìm. Cuối cùng, Tiến sĩ Weir, Thiếu tá Sheppard và Tiến sĩ Zelenka, vô tình leo lên một chiếc phi thuyền nhỏ có trang bị du hành thời gian.

Đồng thời, họ vô tình kích hoạt thiết bị này, quay trở về thời đại Cổ Nhân đang bị chủng tộc Wraith do chính mình tạo ra tấn công, kết quả chỉ có Tiến sĩ Weir được Cổ Nhân cứu thoát là may mắn sống sót.

Cũng chính vì Tiến sĩ Weir quay trở lại Atlantis một vạn năm trước, đồng thời thiết lập mối quan hệ hữu hảo với một Cổ Nhân tên là Janer, nên mới ngăn chặn được bi kịch trong tương lai.

Khi Janer thiết lập Atlantis tự động nổi lên mặt nước và các Cổ Nhân khác rút về Địa cầu thông qua tinh môn Atlantis, Tiến sĩ Weir đã ở lại, lợi dụng thiết bị hôn mê cùng ba viên ZPM mà sống qua hơn vạn năm.

Chỉ tiếc, Ninh Trí Viễn đã can thiệp sớm, trực tiếp chấm dứt vòng lặp thời gian này ngay cả trước khi nó bắt đầu. Bởi vậy, sau khi xác nhận tạm thời không gặp nguy hiểm, hắn sẽ xuyên qua trở về chủ vị diện trước.

Mang theo những thể nhân bản có gien Cổ Nhân từ chủ vị diện quay lại, để những người này thông qua bệ điều khiển chính ở đại sảnh phía trên tinh môn, đi trước tìm kiếm rốt cuộc hệ thống nguồn năng lượng toàn bộ Atlantis nằm ở đâu.

Điều khiến Ninh Trí Viễn phiền muộn là, mặc dù hắn đã cố gắng hết sức để phòng ngừa việc tiêu hao năng lượng, nhưng khi không có Tiến sĩ Weir xuyên không, thành Atlantis vẫn nhanh chóng xuất hiện hiện tượng lá chắn biến mất, nước biển bắt đầu tràn vào.

Cũng may, Ninh Trí Viễn trước đó không hề như Tiến sĩ Weir trong cốt truyện gốc, cho phép thủ hạ tiến hành thăm dò Atlantis trên quy mô lớn, bởi vậy năng lượng tiêu hao chậm hơn rất nhiều, khu vực rò nước chủ yếu vẫn là ở vòng ngoài.

Và đúng lúc này, thể nhân bản điều khiển bảng điều khiển chính của Atlantis cuối cùng cũng tìm ra vị trí của hệ thống nguồn năng lượng. Sau khi để lại đủ trường lực phát ra để ngăn phòng điều khiển chính bị nước biển nhấn chìm, Ninh Trí Viễn không nói hai lời liền vội vã chạy tới.

Khi thông qua thang máy bên trong Atlantis, hắn cố gắng hết sức nhanh chóng chạy đến trung tâm nhiên liệu, chân trước vừa nhảy vào cửa, thì cánh cửa lớn phía sau liền tự động đóng lại do tình hình rò rỉ nước bên ngoài ngày càng nghiêm trọng.

Đương nhiên, Ninh Trí Viễn cũng biết dù cửa có đóng lại thì mình vẫn có thể mở ra, nhưng thấy mình cuối cùng cũng đã kịp lúc chạy tới, hắn vẫn không kìm được mà thầm thở phào nhẹ nhõm. Tiếp đó, hắn liền mở ra cánh cửa thời không, bắt đầu triệu tập nhân lực và thiết bị của mình.

Chờ khi dùng máy phát từ trường bao vây toàn bộ trung tâm nhiên liệu, việc kế tiếp phải làm chính là làm thế nào để kết nối pin nhiên liệu hắn mang đến cùng lò phản ứng Naquadah tự nghiên cứu chế tạo vào hệ thống nguồn năng lượng của Atlantis. Toàn bộ bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.