(Đã dịch) Vị Diện Khai Thác Giả - Chương 539: Chân tướng
Thấy con mồi dễ dàng rơi vào cái bẫy mình đã giăng sẵn, nhưng Ninh Trí Viễn thừa biết gã này xưa nay vẫn coi lời nói dối như cơm bữa.
"Rocky, ngươi đã đồng ý l��i cá cược, vậy ta hy vọng sau khi thua ngươi sẽ thực hiện giao ước. Bằng không, ta không ngại giúp huynh trưởng của ngươi dọn dẹp chướng ngại."
May thay, nói thì nói vậy, Ninh Trí Viễn cũng không lo đối phương sẽ bội ước. Trừ khi Rocky đồng ý từ bỏ ý định trở thành Vương Asgard, bằng không, cái bẫy này e rằng khó gỡ.
"Đừng lo, John, chỉ cần ngươi không lừa ta, ta nhất định sẽ thực hiện giao ước này. Giờ hãy nói xem cái khuyết điểm khó giải của ta rốt cuộc là gì."
Dù trong lòng cũng cảm thấy mọi việc có vấn đề, nhưng đã phát triển đến giai đoạn này, cho dù thật sự có vấn đề, Rocky cũng rất muốn biết đối phương sẽ nói gì.
"Hãy nhớ lời cam kết của ngươi, Rocky. Còn về khuyết điểm, kỳ thực rất đơn giản: cái thân phận mà ngươi vẫn tự hào bấy lâu nay kỳ thực là giả, ngươi căn bản không phải con trai của Odin."
"Chẳng qua là khi hắn đánh bại Băng Sương Chi Vương, tiện tay mang về một chiến lợi phẩm từ hành tinh của đối phương mà thôi. Trong huyết mạch của ngươi chảy xuôi, kỳ thực là huyết mạch người khổng lồ băng giá."
"Trong tình cảnh này, làm sao ngươi có thể trở thành Vương Asgard được?" Ninh Trí Viễn lơ lửng giữa không trung, nhìn đối phương sắc mặt đại biến, nói.
"Không! Điều này không thể nào!! Ta là con trai của phụ thân, ta là con trai của mẫu thân, ta là vị Vương tương lai của Asgard! Huyết mạch chảy trong ta chính là huyết mạch Asgard!"
Đối mặt với tin tức kinh thiên động địa này, Rocky cũng không thể duy trì được sự bình tĩnh thường ngày. Cả người hắn như một quái thú bị chọc giận, vẻ mặt cực kỳ dữ tợn.
"Được rồi, ta biết ngươi sẽ không tin. Nhưng không sao. Về tin tức này, ngươi hoàn toàn có thể tự mình nghiệm chứng, sau đó chúng ta hãy bàn lại chuyện cá cược."
"Tiện thể nói thêm, nếu như ngươi đồng ý trả cái giá xứng đáng, mặc dù ngươi không phải con trai của Odin, ta cũng có thể ra sức giúp ngươi trở thành Vương Asgard."
"Chuyện cụ thể, chúng ta sẽ bàn sau, hy vọng Rocky ngươi có thể suy tính kỹ lưỡng. Đừng vọng động. Đương nhiên, với tính cách của ngươi cũng sẽ không kích động."
"Còn nữa, Rocky, nếu như ngươi cảm thấy tin tức này không tiện hỏi phụ thân và mẫu thân của ngươi, có thể đến kho vũ khí, cầm Thần khí của người khổng lồ băng giá thử xem."
"Chỉ cần nắm được vật đó, ngươi sẽ phát hiện tin tức vừa rồi không phải giả." Ninh Trí Viễn rất hài lòng với phản ứng của đối phương, cười nói.
Nói xong, hắn cũng không để ý đối phương sẽ còn có phản ứng thế nào, trực tiếp phá không bay đi một mình. Còn về Rocky, có Heimdall ở đó, không sợ bị vây khốn.
Hơn nữa, tin tức kinh thiên động địa như vậy, đối phương dù bình tĩnh đến m��y cũng cần thời gian để tiêu hóa. Ở một hòn đảo biệt lập như thế này, quả thực không quá thích hợp.
Còn về đoạn đối thoại vừa rồi, Ninh Trí Viễn đã che đậy. Việc có giấu được Heimdall hay không, kỳ thực hắn căn bản không để trong lòng.
Cho dù bị nghe thấy cũng không sao, dù sao chuyện này vốn là thật. Thật sự có vấn đề gì, hắn hoàn toàn có thể quay về chủ vị diện mà ẩn náu.
Rocky đứng sững trên đảo, nhìn bóng người nọ nhanh chóng biến mất trong không trung. Bề ngoài tuy đã khôi phục sự bình tĩnh thường ngày, nhưng trong lòng vẫn hỗn loạn tột độ.
Mặc dù căn bản không tin cái gọi là khuyết điểm này, nhưng không hiểu vì sao, trong lòng Rocky lại bản năng cảm thấy chuyện này rất có thể không phải giả.
Dù sao, với mối quan hệ giữa hai người, Ninh Trí Viễn hoàn toàn không cần lấy chuyện như vậy ra đùa giỡn. Huống hồ, việc cá cược cũng chỉ thực hiện sau khi nghiệm chứng thật giả của tin tức, nhìn thế nào hắn cũng không có bất kỳ rủi ro nào.
Nhưng càng như vậy, tâm tình Rocky càng không thể nào tốt lên được. Hắn đ���ng thẳng trên một bên hòn đảo nhìn ra vùng biển Asgard, trong đầu suy nghĩ nhanh chóng xoay vần.
Tối hôm đó, Rocky, sau khi quyết định dùng sự thật để chứng minh tất cả, đã xuất hiện trong căn phòng cất giữ đồ vật của Odin, Vương Asgard. Hắn thẳng tắp bước tới trước Thần khí của người khổng lồ băng giá.
Kỳ thực Rocky cũng biết, lần thử nghiệm này một khi trở thành sự thật, đối với hắn mà nói tuyệt đối không chỉ là một đả kích đơn giản, nhưng vì mục tiêu cuộc đời của chính mình, hắn không thể không làm.
Sau khi gắng sức kìm nén những suy nghĩ hỗn loạn trong lòng, Rocky duỗi hai tay ra, hơi chần chừ nhưng cũng không hề dừng lại, đưa về phía Thần khí của Băng Cự Nhân Tộc trước mặt. Rất nhanh, hai tay Rocky đã nắm lấy hai bên tay cầm của Thần khí.
"Không có phản ứng!!" Rocky nắm chặt Thần khí mấy giây, phát hiện mình hoàn toàn bình thường, tâm tình hắn kích động vô cùng.
Chỉ tiếc, hắn còn chưa kịp buông tay ra, đã phát hiện hai tay mình bắt đầu biến sắc, rất nhanh biến thành màu da đặc trưng của người khổng lồ băng giá.
"Không! Điều này không thể nào! Điều này không thể nào là thật!" Nhìn sự biến hóa quỷ dị trên cánh tay, hai tay Rocky đang nắm chặt Thần khí bắt đầu run rẩy không tự chủ.
"Rocky, bỏ nó xuống." Nhận thấy phòng cất giữ có vấn đề, Odin lập tức chạy tới, nói.
"Ta bị nguyền rủa sao?" Rocky vẫn cầm Thần khí của người khổng lồ băng giá, hỏi.
"Không." Odin trầm mặc một lát, nói.
"Vậy ta là gì?" Rocky chậm rãi đặt Thần khí của người khổng lồ băng giá trở lại trên bệ cao, cũng không quay đầu lại hỏi.
"Con là con trai của ta." Odin tóc trắng phơ, một mắt đã mù, đáp.
"Vậy khi đó thì sao?" Rocky sau khi đặt Thần khí xuống, chậm rãi xoay người lại, đã hoàn toàn biến thành trạng thái của người khổng lồ băng giá.
Làn da xanh băng giá, hai mắt đỏ rực, cùng với nỗi bi thương và oán hận đậm đặc đến mức không thể tan chảy trong mắt.
Chỉ trong vài hơi thở, hình tượng đặc trưng của người khổng lồ băng giá này đã biến mất gần như không còn, nhưng vẻ phức tạp trong mắt hắn vẫn không hề rút đi theo.
"Ta chỉ là một chiến lợi phẩm ngươi mang về từ Jötunheim đúng không?" Rocky vừa nói vừa chậm rãi bước về phía phụ thân hắn, hay nói đúng hơn là Odin, người phụ thân giả mạo của hắn.
Đối mặt với lời chất vấn ấy, Odin, với tâm tình cũng phức tạp không kém, trầm mặc.
"Không phải, khi ta đến thần miếu sau đại chiến, ta phát hiện một đứa trẻ sơ sinh. Nhỏ nhắn, dường như rất yếu ớt, bị bỏ rơi ở đó chờ chết."
"Con trai của Băng Sương Chi Vương Laufey..." Cảm nhận được cảm xúc đáng sợ trong ánh mắt của con trai, Odin nói với ngữ khí nặng nề.
"Con trai của Băng Sương Chi Vương Laufey?" Rocky, dường như đã bình tĩnh lại, nhìn ông lão trước mặt, hỏi.
"Phải." Thấy đã đến nước này, Odin cũng không có ý định giấu giếm nữa, xác nhận.
"Tại sao?! Ngươi có người thừa kế mang huyết mạch của chính mình, tại sao còn muốn nuôi dưỡng ta?!" Rocky hai mắt đỏ hoe, lần thứ hai kích động hỏi.
"Con chỉ là một đứa trẻ vô tội thôi."
"Không! Ngươi khẳng định có lý do để mang ta đi! Rốt cuộc là tại sao!"
Đối mặt với lời chất vấn của Rocky, Odin lại một lần nữa trầm mặc, trong chốc lát không biết nên nói thế nào.
"Nói cho ta biết!!" Nhìn gương mặt vừa quen thuộc vừa xa lạ kia, Rocky bùng nổ cảm xúc, hét lên.
"Ta cho rằng chúng ta có thể kết minh vào một ngày nào đó, từ đó theo đuổi hòa bình vĩnh cửu, thông qua con." Odin, sau khi hạ quyết tâm, rốt cục nói ra chân tướng.
"Vì lẽ đó, ta đã trở thành một món đồ vô dụng sao? Bị cướp đi rồi còn bị giam lỏng ở đây? Để rồi có ngày ngươi có cơ hội lợi dụng?" Rocky hai mắt đỏ hoe chất vấn.
"Đừng xuyên tạc ý của ta." Odin không muốn ý tốt của mình bị xuyên tạc, nói.
"Ngươi hoàn toàn có thể nói cho ta biết thân thế thật sự, tại sao ngươi không nói? Che giấu lâu như vậy?" Rocky, hai mắt đã tràn ngập nước mắt, hỏi.
"Con là con trai của ta, ta chỉ là muốn bảo vệ con." Odin nói với vẻ thâm tình.
"Vậy ra, ta chính là tên đại ác ma mà ta vẫn nghe từ nhỏ sao? Cũng vì điều này mà ngươi không chịu nói cho ta sự thật sao? Hóa ra tất cả những điều này quả nhiên là thật! Đều là thật!"
"Mặc dù ngươi luôn miệng nói y��u ta, nhưng cũng không thể để con trai của Băng Sương Vương Laufey ngồi trên vương vị Asgard." Rocky, với nội tâm tràn ngập bi thương và oán hận, vừa chất vấn vừa tự nói.
Đối mặt với lời nói ấy, Odin, thân là Vương Asgard, một vị vương giả có thể quyết định vận mệnh của rất nhiều người, rất nhiều chuyện trong Cửu Giới, lại không biết nên nói gì.
Không ai biết tối hôm đó, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì trong căn phòng cất giữ. Đến ngày thứ hai, Ninh Trí Viễn vừa mở cửa, định đi tiếp tục học tập phép thuật, đã nhìn thấy Rocky đứng bên ngoài, không khác gì ngày thường.
"Rocky, sớm vậy sao? Chúng ta cùng đi đi." Ninh Trí Viễn cảm nhận được tâm tình đối phương gợn sóng dị thường, nhưng không chút biến sắc, nói. Khúc truyện này, chỉ có tại truyen.free, mới ngời sáng trọn vẹn.