(Đã dịch) Vị Diện Kiếp Phỉ - Chương 175: Nhất kích oai
Sau khi nhận được mệnh lệnh của Trần Phong, thương nhân lập tức đi thu thập tư liệu.
Trần Phong thì nhàn nhã ngồi trong phòng khách quý được thương nhân đặc biệt sắp xếp, thưởng thức đồ uống đặc trưng của Xandar. Còn Rocket và Groot, một đứng chếch bên tay trái ghế Trần Phong, một đứng sau lưng hắn, ngoan ngoãn đảm nhận vai trò thú cưng và chậu cây cảnh.
Không ngoan ngoãn không được, bởi vì cách đó không xa, Selene đang dựa vào tường lau chùi bội kiếm của mình... Đã từng trải qua sự sắc bén của mũi kiếm Selene, Rocket tuyệt đối không muốn bị chém một nhát nào.
Còn Natalie thì bị ở lại bên ngoài cửa hàng để theo dõi tình hình... Dù sao, chuyện Trần Phong đang làm còn tồi tệ hơn cả cướp đoạt.
"Chủ nhân, thứ ngài muốn đều ở bên trong," hơn một giờ sau đó, thương nhân vô cùng cung kính đặt một thiết bị lưu trữ dữ liệu số lên bàn trước mặt Trần Phong đang ngồi trên ghế.
Cái gọi là thiết bị lưu trữ, thực ra cũng giống như một chiếc USB, nhưng dung lượng thì không thể sánh bằng USB trên Trái Đất. USB chỉ có vài GB, còn dung lượng của món đồ này lại được tính bằng YB, hoàn toàn khác biệt.
1YB = 1.2089E+24 byte, 1ZB = 1.1806E+21 byte, 1EB = 1.1529E+18 byte, 1PB = 1.1259E+15 byte, 1TB = 1.0995E+12 byte. Sự chênh lệch trong đó không cần nói cũng biết.
Ừm... Còn về việc tại sao thế giới này lại dùng đơn vị đo lường của Trái ��ất, cái này phải hỏi Stan Lee hoặc đạo diễn điện ảnh thôi...
Thiết bị lưu trữ này chứa tất cả công nghệ cao mà hắn có được, trong đó không thiếu một số kỹ thuật chế tạo chiến hạm vũ trụ. Những thứ này đều là thứ hắn tích lũy được qua nhiều năm làm thương nhân (thương nhân vừa là một nghề, cũng là một danh hiệu).
Mặc dù thương nhân này ở trong vũ trụ không đáng là gì, nhưng ít nhất ở Xandar thì hắn là số một số hai. Trong số tài liệu kỹ thuật cung cấp cho Trần Phong, đại đa số đều đến từ Tân Tinh Đế Quốc (trước đó có một lỗi nhỏ, tên đế quốc là Tân Tinh, Xandar là hành tinh thủ đô. Nhầm lẫn).
Trần Phong vô cùng hài lòng với điều này. Tân Tinh Đế Quốc trong vũ trụ cũng là một thế lực lâu đời. Kỹ thuật mà họ nắm giữ trong toàn bộ vũ trụ đều vô cùng tiên tiến, trong đó Trần Phong coi trọng nhất chính là kỹ thuật thông tin không gian.
Trước đó, kỹ thuật thông tin tiên tiến nhất mà Trần Phong có cũng chỉ là đến từ chủng tộc kỹ sư của thế giới Prometheus. Kỹ thuật truyền tin của họ tiên tiến hơn Trái Đất m���t chút, có thể tiến hành liên lạc trong một tinh hệ nhỏ như Thái Dương Hệ, nhưng đối với toàn bộ vũ trụ mà nói, điều đó hoàn toàn không đủ.
Kỹ thuật thông tin trên Trái Đất thì khỏi phải nói, kỹ thuật thông tin thông dụng nhất trên Trái Đất vẫn là vô tuyến điện. Mà tốc độ vô tuyến điện, trên lý thuyết là giống như ánh sáng... Đương nhiên trên Trái Đất là không đạt tới. Hơn nữa với các loại nhiễu loạn trong vũ trụ, trên thực tế, ngay cả khi Trái Đất liên lạc với trạm không gian cũng đã rất phiền phức, huống chi là vũ trụ với đơn vị tính bằng năm ánh sáng.
Nói cách khác, một khi phi thuyền rời khỏi Thái Dương Hệ, với khoảng cách như vậy, về cơ bản là không thể liên lạc được.
Thế nhưng kỹ thuật thông tin không gian thì khác, nó giống như động cơ không gian được dùng trên phi thuyền, có thể đột phá giới hạn không gian và thời gian, khiến cho dù ở hai đầu của Dải Ngân Hà, với khoảng cách xa xôi như vậy, cũng có thể tiến hành thông tin.
Trên mẫu hạm của người Chitauri, thì có trang bị như vậy, thế nhưng chỉ có trang bị mà không có kỹ thuật, cũng không thể tạo ra được.
Thế nhưng hiện tại thì khác rồi. Có kỹ thuật này, sau đó hắn sẽ không cần lo lắng chiến hạm của mình bay quá xa mà không liên lạc được nữa.
"Độ xác thực của tư liệu thế nào?" Trần Phong cắm thiết bị lưu trữ dữ liệu vào một chiếc đồng hồ đeo tay rồi hỏi.
"Được rồi, Chủ nhân," giọng nói của White Queen truyền ra từ chiếc đồng hồ.
Mấy phút sau, White Queen liền báo tin rằng tư liệu không có sai sót.
"Tốt rồi, chuẩn bị rời đi thôi," Trần Phong lúc này mới thu lại thiết bị lưu trữ dữ liệu, vỗ vỗ cái đầu lông xù của Rocket Raccoon đang đứng cạnh ghế, sau đó đứng dậy nói, hoàn toàn coi nó như thú cưng của mình.
Đối với điều này, Rocket vô cùng bất mãn, nó cảm thấy lòng tự trọng của mình bị chà đạp. Nhưng cũng đành chịu, dù sao không có tôn nghiêm vẫn tốt hơn là không còn mạng nhỏ.
Thế nhưng khi Trần Phong vừa đứng dậy, Natalie, người vốn dĩ đang đợi bên ngoài cửa hàng, lại đột nhiên đi vào, "Chủ nhân, chúng ta bị bao vây rồi!"
"Hả? Chuyện gì xảy ra?" Trần Phong nhìn về phía thương nhân, chẳng lẽ khống chế tâm linh của hắn đã mất đi hiệu lực?
"Kính thưa chủ nhân, không phải tôi!" Thấy ánh mắt Trần Phong nhìn sang, thương nhân vội vàng lắc đầu nói.
Thấy biểu hiện của thương nhân không giống giả vờ, Trần Phong không khỏi có chút kỳ lạ.
"Có lẽ là vì ta," lúc này Rocket đứng một bên đột nhiên mở miệng nói, "Mấy ngày trước ta và Groot mới vừa trốn ra khỏi nhà tù Kyln." Sau đó nó hùng hồn nói với Trần Phong: "Ta nghĩ chỉ cần chủ nhân ngài giao ta cho bọn họ là được."
Giờ khắc này, Rocket cực kỳ kích động. Vừa bắt đầu khi nghe nhóm của mình bị quân đoàn Tân Tinh bao vây, trong lòng nó cũng giật mình, dù sao nó cũng là một kẻ đào phạm, không ai muốn quay lại nhà tù.
Thế nhưng ngay lập tức nó lại nghĩ đến, đây có thể là cơ hội tốt nhất để thoát khỏi Trần Phong. Không sai, những ngày tháng trong nhà tù thực sự không dễ chịu, thế nhưng những ngày tháng đi theo Trần Phong, kẻ nguy hiểm này, còn khó chịu hơn. Chí ít trong tù không ai lại xem nó là thú cưng, hơn nữa tính mạng cũng sẽ không b�� đe dọa.
Quan trọng hơn chính là, ở trong ngục giam, nó vẫn có thể thoát ra được... Nó đã từng làm như vậy 19 lần rồi, thêm vài lần nữa cũng không đáng kể.
Vì lẽ đó hiện tại, Rocket kỳ thực ước gì quân đoàn Tân Tinh bắt nó đi, để thoát khỏi Trần Phong.
Thế nhưng mọi việc có thể như ý Rocket sao? Đương nhiên là không thể.
Trần Phong nhìn thấy Rocket Raccoon với vẻ mặt sẵn sàng hy sinh một cách hùng hồn, đột nhiên cảm thấy rất buồn cười. Hắn làm sao có khả năng không nhìn ra cái trò vặt này của tên đó?
"Ngươi yên tâm, không ai có thể dễ dàng bắt đi thú cưng của ta," Trần Phong với vẻ mặt cười tủm tỉm vuốt ve đầu Rocket Raccoon... Ừm, cảm giác mềm mại vẫn rất tốt. "Huống hồ, mục tiêu của bọn họ không phải là ngươi."
Trần Phong lúc này đã tỉnh táo lại, quân đoàn Tân Tinh e rằng là nhắm vào chính mình.
Nguyên nhân? Đương nhiên là trước khi đụng tới Rocket Raccoon, vì tìm thương nhân, nhóm Trần Phong cũng không ít giết người, hơn nữa sau khi giết người xong, cũng không cố ý xử lý hiện trường... Trên thực tế bọn hắn căn b���n không quen thuộc chuyện đó.
Bởi vậy, cho dù thủ đoạn giết người của mấy người Trần Phong vô cùng gọn gàng và nhanh chóng, cũng khó tránh khỏi sẽ để lại một số manh mối, chẳng hạn như camera giám sát ở các giao lộ. Chỉ cần trải qua điều tra tỉ mỉ, không khó để tra ra ba người Trần Phong chính là hung thủ.
Chỉ có điều trước đây ba người Trần Phong đã quên mất điểm này mà thôi.
"Có cần ta ra ngoài đánh đuổi bọn họ không?" Selene đột nhiên mở miệng nói.
"Không cần, chúng ta cùng đi ra ngoài đi, vừa vặn thử xem sức mạnh ta mới có được," Trần Phong với vẻ mặt ý cười nói, cứ như đang nói một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể.
Nghe được Trần Phong nói vậy, Selene và Natalie đều không khỏi biến sắc.
Các nàng đương nhiên biết sức mạnh trong miệng Trần Phong chỉ là cái gì, đó chính là sức mạnh của Viên đá Sức Mạnh mà hắn vừa có được. Mặc dù trước đây Trần Phong chỉ dùng mấy đám côn đồ vặt vãnh ngoài hành tinh để thử nghiệm qua một chút, nhưng cũng không ngăn cản được hai người cảm nhận được sự khủng bố của s���c mạnh đó.
Bởi vì lúc đó Trần Phong chỉ là phóng thích một chút sức mạnh, mà mấy tên côn đồ ngoài hành tinh kia liền triệt để biến thành tro bụi, đến một chút dấu vết cũng không còn lại.
Lại liên tưởng đến năng lượng của Viên đá Sức Mạnh, sẽ tạo ra phản ứng với bất kỳ cơ thể nào, đồng thời đặc tính mục tiêu càng nhiều, càng lớn thì uy lực cũng càng lớn, Selene và Natalie đều không khỏi trong lòng nảy sinh sợ hãi... Bây giờ Trần Phong, tuyệt đối là một quả bom hạt nhân hình người.
Đương nhiên, gấu mèo Rocket không biết điều này. Theo cái nhìn của nó, Trần Phong lại nỗ lực dùng lực lượng cá nhân để khiêu chiến quân đoàn Tân Tinh thì quả thực là muốn chết. Nó thừa nhận thực lực Trần Phong mạnh mẽ, thế nhưng quân đoàn Tân Tinh lại phái chiến đấu cơ đến, chiến đấu cơ đó! Điều này sao thân thể bằng xương bằng thịt có thể chống lại được?
Thế nhưng rất nhanh, Rocket liền biết mình đã sai rồi, sai lầm lớn rồi.
"Những người bên trong... Chú ý, các ngươi đã bị bao vây, hãy bỏ vũ khí xuống và đi ra khỏi phòng!"
Nghe quân đoàn Tân Tinh bên ngoài phát ra cảnh cáo, Trần Phong với vẻ mặt ý cười là người đầu tiên đi ra khỏi cửa hàng.
"Nhân danh Quân đoàn Tân Tinh, các ngươi đã bị bắt!" Nhìn thấy đi ra đúng là Trần Phong cùng nhóm một nam hai nữ mà họ đang tìm, vị chỉ huy quân đoàn trên chiến đấu cơ dẫn đầu liền nghiêm sắc mặt, lạnh lùng nói qua loa phóng thanh.
Thế nhưng đối với lời tuyên bố b��t giữ của quân đoàn Tân Tinh, Trần Phong không hề quan tâm.
Dưới ánh mắt khó hiểu của quân đoàn Tân Tinh đang bao vây phía trước, Trần Phong cầm quyền trượng trong tay gõ nhẹ xuống đất một cái. Một đạo hào quang màu tím lấy Trần Phong làm trung tâm, khuếch tán ra xung quanh 360 độ.
Ngoại trừ Selene và Natalie hai cô gái không bị ảnh hưởng vì Trần Phong cố ý khống chế, cùng với gấu mèo Rocket và người cây Groot, tất cả đều bị năng lượng màu tím bao phủ... Ngươi nói sót thương nhân sao? Tên này đã không còn giá trị, Trần Phong tự nhiên không bảo vệ hắn.
Mà khi hào quang màu tím tiêu tan sau đó, bọn hắn mới phát hiện, thành phố vừa còn phồn hoa dị thường đã triệt để biến thành một vùng phế tích.
Còn quân đoàn Tân Tinh đang bao vây phía trước, cũng đã tan biến thành tro bụi.
Nhìn thấy uy lực của một đòn vừa rồi của mình, Trần Phong thỏa mãn gật đầu. Vừa nãy một đòn đó, cũng không hủy diệt toàn bộ hành tinh Xandar, chỉ là hủy diệt hơn nửa thành phố nơi hắn đang đứng mà thôi. Bất quá điều này cũng bởi vì hắn không dùng toàn lực, n���u thật sự dùng toàn lực, hủy diệt hành tinh này vẫn thật sự không phải chuyện gì khó.
"Tốt rồi, chúng ta rời đi thôi," thưởng thức tác phẩm của mình một lúc, Trần Phong lúc này mới mở ra cánh cửa truyền tống, nói với mấy người thuộc hạ đang há hốc mồm.
Những gì cần làm đều đã làm xong, đã đến lúc rời khỏi thế giới này rồi.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều bị nghiêm cấm.