Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Kiếp Phỉ - Chương 201: Về đến nhà

Khu nhà quê của Trần Phong không lớn lắm, tổng cộng chỉ có năm tòa nhà, thuộc vào nhóm chung cư thấp tầng được xây dựng sớm nhất ở Đồng Thành, vì vậy nhìn qua có vẻ đã rất lâu rồi. Thế nhưng cách đây hai mươi năm, nơi đây cũng được xem là khu dân cư sang trọng.

Khi cha mẹ Trần Phong còn khỏe mạnh, điều kiện gia đình anh cũng không quá kém, đương nhiên, đó là so với một thành phố nhỏ như Đồng Thành. So với các thành phố tỉnh lị như Hàng Châu thì chắc chắn không thể sánh bằng, nếu không ngày trước Trần Phong cũng sẽ không vất vả đến vậy. Số tiền mua một căn nhà ở Đồng Thành, ở Hàng Châu nhiều lắm chỉ đủ mua một căn hộ nhỏ. Đừng xem Hàng Châu chỉ là thành phố loại hai, thế nhưng với tư cách là một thành phố du lịch nổi tiếng thế giới, giá nhà trung bình ở Hàng Châu không khác biệt là mấy so với các trung tâm kinh tế như Hải Thị.

Vì vậy, một khu dân cư sang trọng ở Đồng Thành thật sự không đáng là bao, đặc biệt là khi khu này đã trải qua hơn hai mươi năm.

Bởi vậy, khi đoàn xe của Trần Phong đậu bên ngoài khu nhà, đã thu hút sự chú ý của đông đảo người xung quanh, tất cả đều chạy đến vây xem từ xa. Dù sao xe sang tuy Đồng Thành cũng có, nhưng cùng lúc xuất hiện nhiều chiếc như vậy thì vẫn là chuyện hiếm có.

Cũng chính vì vậy, Trần Phong vừa bước xuống xe đã bị mấy người nhận ra.

"Đây không phải thằng bé nhà họ Trần sao? Khá lắm, xem ra là phát tài rồi đây!"

"Đúng thật là nó, nhưng thằng bé này trông có vẻ cao hơn trước nhiều nhỉ?"

"Mấy người mặc vest đen kia là bảo tiêu à? Chà chà, toàn là người nước ngoài, ai nấy đều to con cả!"

"Hai cô gái Tây bên cạnh nó không biết có quan hệ gì, thật xinh đẹp, đặc biệt là vóc dáng, chà chà, không chê vào đâu được!"

"Khà khà, còn có thể có quan hệ gì? Chắc là tiểu tam thôi!"

Mặc dù mấy năm qua Trần Phong đã trải qua rất nhiều chuyện, nổi bật nhất là chiều cao đã tăng lên đáng kể. Thế nhưng xét về tổng thể tướng mạo, cũng không có thay đổi quá rõ rệt. Dù sao anh chỉ xuyên qua chứ không phải sửa mặt, nên sẽ không xuất hiện tình huống không ai nhận ra.

Trần Phong nghe rõ mồn một những lời bàn tán xung quanh, không khỏi cười khổ trong lòng. Đôi khi, tai quá thính cũng chưa chắc là chuyện tốt.

Là một người bề trên nói một không hai, đã rất lâu rồi anh không bị người khác bàn tán như vậy. Nhưng hiện tại, những người xung quanh đều là hàng xóm cũ đã quen biết từ lâu, anh thật s�� không tiện làm gì. Nếu là trong thế giới điện ảnh, có người dám nghị luận mình như thế, Trần Phong đã sớm ném một quả đạn phản vật chất xuống rồi.

Còn Jill và Carter đứng nghiêng bên cạnh anh, cũng nghe được những lời bàn tán đó, nhưng trên mặt không hề có vẻ khó chịu, chỉ nở một nụ cười nhàn nhạt. Họ đều không phải phụ nữ bình thường, tâm lý vững vàng đến mức không tưởng, chút lời b��n tán này căn bản không thể gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào cho họ. Huống chi những người kia cũng nói không sai, thân phận của họ so với "tiểu tam" cũng chẳng khác biệt là bao.

Cuối cùng Trần Phong lựa chọn phớt lờ những lời bàn tán xung quanh, dẫn Jill và Carter cùng các Xà ma binh sĩ giả dạng tùy tùng, bước vào khu nhà. Không phải không muốn lái xe vào, mà là khu dân cư cũ kỹ này, lúc quy hoạch ban đầu căn bản không có chỗ đậu xe. Vì vậy, cho dù là các gia đình trong khu nhà có xe cũng chỉ có thể đậu trên đường phố bên ngoài. Do đó, dù địa vị của Trần Phong có cao đến đâu, cũng không thể lái đoàn xe vào bên trong khu nhà, huống hồ còn có những khối kim loại khổng lồ như Optimus và Megatron.

Còn đám đông xung quanh, thấy Trần Phong và đoàn người đi vào khu nhà, cũng chỉ đứng nhìn từ xa, không ai đến bắt chuyện làm quen với Trần Phong. Mặc dù đều là những hàng xóm cũ, nhưng những người này quen thuộc hơn là Trần Phong lúc còn cha mẹ, chứ không phải là chàng trai quanh năm ở bên ngoài từ khi đi học. Hơn nữa, dù khu nhà này cũng toàn là hàng xóm cũ, nh��ng dù sao cũng không thể có mối quan hệ thân thiết như những làng xóm hay khu tập thể.

Lại thêm những gã đàn ông ngoại quốc to lớn vây quanh Trần Phong, vừa nhìn đã thấy không dễ chọc, càng khiến họ dẹp bỏ ý định bắt chuyện làm quen.

Tuy nhiên, so với đó, ban quản lý khu nhà lại tỏ ra rất tích cực. Rất nhanh, người phụ trách ban quản lý đã chạy đến, muốn làm quen với Trần Phong, nhưng cũng bị các Xà ma binh sĩ ngăn lại. Nếu là một số hàng xóm cũ đến, vì tình cảm bậc cha chú, Trần Phong có lẽ còn có thể ứng phó một chút, nhưng đối với những nhân vật nhỏ này, Trần Phong hoàn toàn không có hứng thú để ý tới.

Nhà Trần Phong ở tầng năm. Đối với chung cư 12 tầng, đây thuộc về một tầng lầu giữa khá tốt.

Đi đến trước cửa nhà mình, có chút ngoài dự liệu của Trần Phong, cánh cửa sắt bên ngoài tuy nhìn có vẻ hơi rỉ sét, nhưng lại rất sạch sẽ, không hề có bụi bẩn, hiển nhiên là có người thường xuyên quét dọn.

Đúng lúc Trần Phong đang nghi hoặc, cánh cửa đơn nguyên đối diện mở ra, một người phụ nữ trẻ đẹp bước ra.

Ngư��i phụ nữ trẻ nhìn thấy trước cửa nhà mình có nhiều người đến vậy, đặc biệt là phần lớn lại là người nước ngoài tóc vàng mắt xanh, không khỏi giật mình.

"Xin chào, tôi là hàng xóm đối diện nhà cô, trước đây vẫn ở nước ngoài, mới vừa trở về. Các cô mới chuyển đến đây hai năm nay đúng không? Trước đây tôi chưa từng thấy các cô." Trần Phong cười bước lên trước, vừa đánh giá người phụ nữ trẻ, vừa chào hỏi. Anh nhận ra người phụ nữ này tuổi không lớn lắm, phỏng chừng cũng chỉ ngoài ba mươi, gần bằng anh. Trải qua hai năm bôn ba qua các thế giới điện ảnh, tuổi của Trần Phong đã bước qua ngưỡng ba mươi, chỉ có điều về ngoại hình thì Trần Phong chẳng khác gì một tiểu thịt tươi khoảng hai mươi tuổi.

"Xin chào, đúng vậy, chúng tôi mới chuyển vào năm ngoái." Người phụ nữ trẻ có chút ngượng ngùng gật đầu nói. Về người hàng xóm đối diện, cô cũng không biết nhiều, chỉ biết là cha mẹ anh ấy đã qua đời vì tai nạn xe cộ, chỉ còn lại một người con trai vẫn luôn phiêu bạt bên ngoài, nghĩ đến chính là người đàn ông tr��ớc mắt này. Xem ra tình hình hiện tại, người hàng xóm này hiển nhiên có thân phận không bình thường, có nhiều cấp dưới người nước ngoài như vậy đã nói lên rất nhiều điều.

Mặc dù theo sự phát triển không ngừng của Trung Quốc, số lượng người nước ngoài ở Trung Quốc ngày càng nhiều, một nơi nhỏ như Đồng Thành nhìn thấy người nước ngoài cũng không có gì lạ, nhưng có thể thuê một nhóm lớn người nước ngoài như vậy thì vẫn rất hiếm gặp.

Sau một hồi trò chuyện, Trần Phong rất dễ dàng biết được từ người phụ nữ trẻ có vẻ hơi rụt rè trước mắt rằng cửa nhà mình vẫn luôn được đối phương dọn dẹp. Vì vậy, Trần Phong sau khi cảm ơn vài câu, sai cấp dưới lấy một ít "đặc sản" mà mình mang theo làm quà cảm tạ, lúc này mới dẫn người về nhà mình.

Thế nhưng trong nhà Trần Phong có lẽ sẽ không được sạch sẽ như bên ngoài cửa, lớp bụi dày đặc khiến Trần Phong vừa bước vào cửa đã thở dài thườn thượt.

Không cần Trần Phong ra lệnh, cấp dưới của anh, dưới sự sắp xếp của Carter, đã bắt đầu tổng vệ sinh.

Còn Trần Phong thì đến trước di ảnh cha mẹ, thắp mấy nén hương, tế bái một phen. Carter và Jill cũng làm theo, Trần Phong cũng không ngăn cản, xét từ một khía cạnh nào đó, hai người họ cũng được coi là con dâu của Trần gia, tuy rằng nhiều lắm cũng chỉ có thể coi là ngoại thất.

Các Xà ma binh sĩ hành động rất nhanh nhẹn, mặc dù họ là binh sĩ chứ không phải nhân viên vệ sinh, thế nhưng khi làm công việc này thì không hề thua kém.

Nội vụ xuất sắc không chỉ là đặc điểm của quân đội Trung Quốc, mà phần lớn các quốc gia phương Tây cũng rất chú trọng về mặt này, chỉ có điều không hà khắc như Trung Quốc mà thôi.

Bởi vậy, dưới sự lao động của họ, rất nhanh toàn bộ ngôi nhà đã trở nên sáng sủa hẳn lên.

Kỳ thực nếu để những người máy phục vụ mô hình như NS-5 làm công việc này thì thích hợp hơn, nhưng rất hiển nhiên, trong thế giới hiện thực người máy không quá thích hợp để xuất hiện, một người máy tiên tiến như vậy thật sự quá mức kinh thế hãi tục.

Và Trần Phong bên này trong nhà vừa dọn dẹp xong xuôi, không đợi anh uống xong một chén trà do Carter pha, liền có khách đến cửa.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free