(Đã dịch) Vị Diện Kiếp Phỉ - Chương 227: White Queen từ chối
Ngay khi Selene và Storm Shadow hoàn thành nhiệm vụ của riêng mình, đại chiến New York vẫn còn đang tiếp diễn.
Loki tay cầm quyền trượng đứng trên nóc Tòa nhà Stark, nhìn đội quân Chitauri đang tàn phá bừa bãi trong thành phố, nở một nụ cười mãn nguyện. Hắn tin rằng, không bao lâu nữa, toàn bộ Địa Cầu sẽ phải thần phục dưới chân mình. Vì đội quân Transformers đang tiến công từ khu vực ngoại vi vào, nên Loki vẫn chưa nhận ra kế hoạch xâm lược của mình thực tế không hề thuận lợi như vậy.
Tuy nhiên, dù Loki có biết đi chăng nữa, lúc này hắn cũng không có thời gian để bận tâm, bởi vì Thor đã tìm thấy hắn.
"Loki, lập tức đóng Ma Phương lại, nếu không ta sẽ phá hủy nó!" Thor đáp xuống nóc nhà, chỉ vào Loki giận dữ quát.
"Ngươi không làm được đâu, đã không ai có thể ngăn cản nó nữa rồi. Giờ đây, chỉ còn lại chiến tranh mà thôi," Loki lạnh lùng đáp.
"Vậy thì đến đây đi!" Nương theo tiếng quát lớn của Loki, hai huynh đệ tương ái tương sát liền lao vào giao chiến.
Tuy nhiên, Loki không nhận ra vấn đề này không có nghĩa là chỉ huy Chitauri cũng vậy. Sự xuất hiện của số lượng lớn phi thuyền Ngư Long thực chất chính là một tín hiệu.
Thế nhưng, sự xuất hiện của phi thuyền Ngư Long cũng không mang lại quá nhiều trợ giúp cho cuộc tấn công của quân đội Chitauri. Đối với loài người mà nói, phi thuyền Ngư Long có thể xem là những cự vật khổng lồ, nhưng đối với Transformers, chúng cũng chỉ là khá lớn mà thôi. Hơn nữa, những đòn tấn công của Transformers cũng đủ sức xé toạc lớp phòng hộ của phi thuyền Ngư Long. Vì vậy, mặc dù phi thuyền Ngư Long có thể gây ra không ít tổn thất cho Transformers, nhưng chúng không phải là không thể đối phó.
Hơn nữa, sau khi đội quân Transformers chính thức xuất hiện, cuộc tiến công của Chitauri càng hoàn toàn bị đình trệ. Hai bên giao chiến lần thứ hai bước vào giai đoạn giằng co.
Tuy nhiên, tình hình như vậy rất nhanh sẽ thay đổi. Bởi vì chiến hạm mà Trần Phong vừa giao lại cho Nick Fury đã tiến vào chiến trường. Mặc dù chiếc chiến hạm này, đối với Trần Phong mà nói, chỉ là một phiên bản cực kỳ lạc hậu, đã bị loại bỏ, nhưng để đối phó với đội quân Chitauri không thể đưa lực lượng chủ lực qua, thì nó lại hoàn toàn đủ dùng... Lỗ sâu căn bản không đủ lớn để chiến hạm chủ lực và mẫu hạm của Chitauri đi qua.
Và thành viên cuối cùng của Avengers, gã khổng lồ Hulk, cũng đã đáp xuống bằng một chiếc phi cơ nhỏ.
"Hãy cùng chúng ta cho những kẻ ngoài hành tinh này thấy thế nào là sức mạnh!" Nick Fury đứng trên đài điều khiển chiến hạm, với phong thái có chút khí phách, trầm giọng nói khi nhìn đội quân Chitauri vẫn không ngừng tuôn ra từ lỗ sâu.
Tuy nhiên, phong thái khí phách này của ông ta rất nhanh đã bị trợ thủ của mình là Hill cắt ngang.
"Thưa cấp trên, lỗ sâu đã bị đóng!" Ngay khi Nick Fury vừa ra lệnh, Hill đã báo cáo.
"Cái gì? Chuyện gì đang xảy ra vậy?" Nick Fury kinh ngạc hỏi.
"Tôi không rõ, nhưng lỗ sâu đã bị đóng rồi," Hill cũng với vẻ mặt bối rối, chỉ vào màn hình nói. Trên màn hình vốn đang giám sát lỗ sâu, giờ chỉ còn lại một bầu trời xanh và một vài đội quân Chitauri không ngừng rơi xuống từ trên không do mất liên lạc với mẫu hạm.
"Stark, có chuyện gì vậy?" Thấy tình huống như vậy, Nick Fury lập tức liên lạc với Stark.
"Không biết nữa, cổng dịch chuyển đột nhiên đóng lại. Những đội quân Chitauri này cũng đều tiêu đời rồi," Stark nhìn những chiếc Transformers một lần nữa biến thành ô tô và rút lui, nhún vai nói. "Natasha, cô có biết tình hình thế nào không?"
"Ma Phương biến mất rồi," trên nóc Tòa nhà Stark, Natasha nhìn cỗ máy lẽ ra phải chứa Ma Phương cách đó không xa, nói.
"Cái gì?" Stark và Nick Fury đồng thời kinh hô, sắc mặt vốn đã hơi thả lỏng vì cổng dịch chuyển đóng lại, nay lại một lần nữa trở nên u ám. Bọn họ liều sống liều chết vì điều gì? Chẳng phải là để đoạt lại Ma Phương sao?
Cả hai đều rất rõ ràng, so với cuộc xâm lược của người Chitauri, Ma Phương mới là thứ then chốt hơn cả. Chỉ cần Ma Phương còn lưu lạc bên ngoài, thì mối họa xâm lược tương tự như Chitauri sẽ vĩnh viễn tồn tại... Còn về quyền trượng tâm linh... Hai người vẫn chưa biết tác dụng của quyền trượng tâm linh, đương nhiên sẽ không quá để tâm đến vật này.
"Có thể nào là Loki hoặc Barton đã mang Ma Phương đi không?" Nick Fury tiếp tục hỏi. Chẳng lẽ Loki và Barton thấy tình hình không ổn, đã đóng cổng dịch chuyển và mang Ma Phương chạy trốn rồi sao?
"Hẳn là không phải, Loki đã bị gã khổng lồ v�� Thor bắt được rồi, còn Barton thì ở chỗ tôi," Natasha liếc nhìn xuống dưới lầu, nơi Loki đang bị Hulk tóm lấy đè xuống đất đánh tơi tả vì máy bay rơi, rồi trả lời.
"Vậy thì ai đã trộm Ma Phương đi chứ?" Lúc này Stark cũng chạy về Tòa nhà Stark, khó hiểu nói.
"Không chừng không chỉ có Ma Phương, mà còn cả tiến sĩ Selvig nữa," Natasha liếc nhìn Stark vừa đến nơi và nói. Mặc dù cô ấy không rõ chính xác điều gì đã xảy ra trước đó, nhưng trong lòng cô mơ hồ có một suy đoán... Vị "chủ nhân" của cô có hiềm nghi rất lớn, nhưng hiển nhiên cô sẽ không nói ra điều này.
So với cách Loki lợi dụng Mind Gem một cách thô thiển, phương pháp khống chế Natasha bằng Mind Gem + Nano Trùng kép của Trần Phong hiển nhiên mạnh mẽ hơn rất nhiều, khả năng phản bội gần như bằng không.
Trên thực tế, đúng như Natasha đã suy đoán, Ma Phương quả thực đã rơi vào tay Trần Phong. Thời gian quay ngược về vài phút trước đây...
Hệt như nội dung cốt truyện gốc, Loki, kẻ ẩn mình trước Thor, vẫn không phải là đối thủ của Thor. Hắn chỉ có thể thừa c�� leo lên chiếc máy bay của lính Chitauri để thoát thân, mà không hề hay biết, quyền trượng tâm linh đã rơi xuống.
Theo mệnh lệnh của Trần Phong đã được ban ra từ sớm, "Đội trưởng số Một" của Umbrella, vẫn ẩn mình trong Tòa nhà Stark, sau khi Thor tiếp tục truy đuổi Loki, đã dễ dàng lấy được quyền trượng tâm linh. Sau đó, nó thuận lợi đóng cổng dịch chuyển, và sau khi đóng cổng dịch chuyển, đã mang cả quyền trượng tâm linh cùng Ma Phương đi, tiện thể còn "đóng gói" cả tiến sĩ Selvig... Tiến sĩ Selvig, người đã chứng kiến tất cả những gì Số Một làm, hiển nhiên không thể để lại cho Avengers và S.H.I.E.L.D.
"Trước tiên cứ rút lui đã, ít nhất nguy cơ hiện tại tạm thời đã được giải trừ," Nick Fury vỗ trán, khá bất đắc dĩ nói. Mặc dù ông vẫn vô cùng lo lắng Ma Phương sẽ rơi vào tay kẻ có dã tâm, nhưng hiện tại không phải lúc để bàn bạc chuyện này, dù sao còn có một mớ hỗn độn lớn như vậy sau chiến tranh ở New York cần phải dọn dẹp.
...
Trong khi S.H.I.E.L.D. và Avengers đang dọn dẹp mớ hỗn độn do Loki gây ra, tại trụ s�� Tập đoàn Umbrella, Số Một cung kính trao quyền trượng tâm linh và Ma Phương vừa đoạt được vào tay Trần Phong, người cũng vừa trở về.
Ngắm nhìn Ma Phương thứ ba vừa có được, Trần Phong phất tay ra hiệu cho Số Một lui xuống.
"Elizabeth, đợi khi Storm Shadow mang Vibranium về, Helen sẽ có thể tạo cho em một cơ thể hoàn hảo. Em có vui không?" Trần Phong tháo Mind Gem từ quyền trượng ra, nói vọng vào hư không.
"Ta từ chối," hình chiếu của White Queen xuất hiện bên cạnh Trần Phong nói, "ta cảm thấy cơ thể như vậy thích hợp với Sonny ca ca hơn, không hợp với ta."
"Hả? Em không thích có cơ thể của riêng mình sao?" Trần Phong hơi bất ngờ nhìn về phía White Queen.
"Đương nhiên là muốn, bất quá ta không muốn trở thành một kẻ như Vision. Ta càng yêu thích cơ thể như thế này hơn," hình chiếu của White Queen vung tay nhỏ lên, lập tức trên hình ảnh xuất hiện cảnh chiến đấu trong Terminator 2.
"..." Trần Phong nhìn cảnh T-1000 chiến đấu trên hình ảnh, không khỏi có chút cạn lời. Hắn không thể hiểu nổi tại sao White Queen lại coi trọng loại cơ th��� thoạt nhìn mạnh mẽ nhưng thực chất lại đầy rẫy khuyết điểm này. Vậy thì chi bằng trực tiếp dùng kim loại biến hình để tạo ra một cơ thể còn hơn?
Cần phải biết rằng, dù là cơ thể người máy dạng lỏng như T-1000 hay cơ thể chế tạo từ kim loại biến hình, thì chúng vẫn chỉ là máy móc mà thôi. Dù sao White Queen cũng không phải là Transformers, không có Allspark thứ này. Đối với White Queen mà nói, một cơ thể máy móc như vậy chẳng qua chỉ là tay chân giả có thể vứt bỏ bất cứ lúc nào, không thể được coi là một cơ thể chân chính.
Nhưng một cơ thể sinh mệnh hoàn mỹ như thế lại khác, đó mới là một bộ cơ thể sống chân chính.
Trần Phong hoàn toàn không hiểu, tại sao White Queen không chọn một cơ thể sinh mệnh hoàn mỹ hơn, mà lại lựa chọn một cơ thể máy móc như vậy.
Tuy nhiên, lời giải thích sau đó của White Queen đã khiến Trần Phong chợt bừng tỉnh.
Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch độc quyền của chương này.