(Đã dịch) Vị Diện Kiếp Phỉ - Chương 40: Chiêu mộ Shadow
Khi McCullen lần thứ hai đứng trước mặt Trần Phong, hắn đã hoàn toàn trở thành một con rối do Trần Phong điều khiển. Nhờ sự giúp đỡ của McCullen, Trần Phong cực kỳ thuận lợi đạt được quyền hạn tối cao tại căn cứ này.
Sau khi Trần Phong thuận lợi nắm giữ quyền hạn tối cao, Jill cũng đường hoàng tiến vào căn cứ.
Mặc dù Trần Phong đã chiếm được quyền hạn cao nhất, nhưng dù sao những việc ngoài mặt vẫn cần phải làm. Thế là, dưới sự triệu tập của McCullen (người nay đã là con rối), các cấp cao trong căn cứ liền tề tựu, cùng nhau mở một cuộc họp.
Nhận được chỉ lệnh, các cấp cao trong căn cứ rất nhanh đã có mặt trong phòng họp.
Khi nhìn thấy Trần Phong và Jill hai người xa lạ, những cấp cao này thực ra có chút nghi hoặc, nhưng vì cả hai đứng cạnh McCullen, nên họ chỉ cho rằng Trần Phong và Jill cũng giống như Ana và Storm Shadow, là thủ hạ mới được McCullen chiêu mộ.
Thế nhưng, nội dung cuộc họp lại khiến những cấp cao này bất ngờ. Bởi vì trong cuộc họp, Jill được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Bộ An ninh của căn cứ, còn Trần Phong thì được bổ nhiệm làm trợ lý đặc biệt của McCullen – mặc dù không quản lý bất kỳ công việc cụ thể nào, nhưng mệnh lệnh của hắn chẳng khác nào mệnh lệnh của McCullen.
Mặc dù bất ngờ, nhưng không một ai dám bày tỏ sự phản đối. Dù sao đây là mệnh lệnh nhân sự do chính vị Đại lão McCullen ban bố. Bởi vậy, cho dù có kẻ bất mãn trong lòng, cũng không có can đảm đứng ra phản đối, ai nấy đều biết ông chủ của mình không phải kẻ hiền lành.
Việc McCullen ban bố mệnh lệnh này, tự nhiên là do Trần Phong chỉ thị.
Hai chỉ thị này được ban bố, đồng nghĩa với việc căn cứ đã thật sự bị Trần Phong và Jill nắm giữ. Chức vị trợ lý đặc biệt của Trần Phong chẳng khác nào một Tổng Giám đốc điều hành của căn cứ, còn Jill đã khống chế Bộ An ninh, tương đương với việc khống chế toàn bộ lực lượng quân sự trong căn cứ.
Sau khi các mệnh lệnh được truyền đạt, vị trí của các cấp cao khác vẫn không thay đổi, họ vẫn làm việc như thường lệ. Cứ như vậy, căn cứ vẫn vận hành bình thường, không có bất kỳ khác biệt nào so với trước đây. Nhưng trên thực tế, chủ nhân của nó đã hoàn toàn thay đổi.
"Được rồi, hiện giờ mọi chuyện ở căn cứ đã giải quyết xong, nên bàn đến chuyện của chúng ta thôi." Sau khi giải tán cuộc họp, chờ các cấp cao của căn cứ rời đi hết, Jill cũng đi tiếp nhận công việc của mình. Trần Phong liền chuyển mục tiêu sang Storm Shadow, người vẫn đứng một bên im lặng không nói.
"Ngươi muốn nói gì?" Storm Shadow lạnh lùng nói. Tuy ngoài mặt không nghi ngờ, nhưng trong lòng hắn đã đoán được tám, chín phần mục đích của Trần Phong.
"Ngươi có hứng thú làm việc cho ta không?" Trần Phong cười nói. Không sai, Trần Phong quả thực muốn chiêu mộ hắn. Càng ngày càng nhiều lần xuyên qua các thế giới, Trần Phong nhận ra rằng chỉ dựa vào hai người hắn và Jill thì những việc có thể làm quá ít. Bởi vậy, hắn vô cùng cần một người đáng tin cậy để chia sẻ gánh nặng, mà người có năng lực xuất chúng như Storm Shadow chính là điều hắn cần. Hơn nữa, độ trung thành của Storm Shadow cũng khá đáng tin cậy, có thể nhìn thấy qua sự trung thành của hắn đối với tổ chức Cobra trước khi biết Zartan là kẻ giết sư phụ mình.
Nghe Trần Phong nói, Storm Shadow khẽ cười khẩy một tiếng. Lời chiêu mộ của Trần Phong quả nhiên không nằm ngoài dự đoán của hắn.
"Muốn ta giúp ngươi làm việc, cũng không phải là không thể," Storm Shadow nói. Nghe câu trả lời của Storm Shadow, Trần Phong không khỏi có một linh cảm chẳng lành. "Chỉ cần ngươi có thể thắng được thanh đao trên tay ta..."
Quả nhiên là như vậy... Nghe vậy, khóe miệng Trần Phong không khỏi hơi co giật. Hắn biết, mình chắc chắn lại sắp phải chịu trận rồi.
Một giờ sau, trong một căn phòng huấn luyện của căn cứ...
"Được rồi, ta chịu thua," Storm Shadow thở hổn hển nói. Giờ đây hắn cuối cùng cũng cảm nhận được sự uất ức mà sư đệ Snake Eyes của mình từng trải qua trước đây, và cũng hiểu tại sao Snake Eyes khi ấy lại bỏ chạy.
Dù cho ngươi có võ nghệ cao cường đến đâu, kinh nghiệm lại phong phú đến mấy, đối mặt một quái vật không thể đánh chết, sức lực cực lớn, phản ứng và tốc độ siêu nhanh, e rằng cuối cùng cũng chỉ có kết cục nuốt hận mà thôi.
Và rất hiển nhiên, trong mắt Storm Shadow hiện tại, Trần Phong chính là một quái vật như vậy.
"Nếu ta thắng, vậy ngươi nên tuân thủ lời hứa chứ?" Trần Phong cũng mồ hôi nhễ nhại, cười hỏi.
"Hừ, ta tự nhiên sẽ tuân thủ lời hứa," Storm Shadow bất mãn nói. Thua chính là thua, dù thua rất uất ức, rất không cam lòng, nhưng hắn chưa đến mức vi phạm lời hứa của mình.
Cam kết gì ư? Đương nhiên chính là thua thì phải làm thuộc hạ cho Trần Phong. Bất quá, đối với Storm Shadow mà nói, đây cũng không phải là chuyện không thể chấp nhận, bởi vì dù sao hắn cũng là một nhẫn giả. Mà một nhẫn giả, nhất định phải có đối tượng để cống hiến, nếu không sẽ trở thành một lãng nhẫn (nhẫn giả lang thang), mà lãng nhẫn thì bị đồng loại phỉ nhổ.
Huống hồ, làm người Nhật Bản... (Mặc dù diễn viên là người Hàn Quốc, nhưng nhân vật Storm Shadow không nghi ngờ gì là người Nhật Bản)... Nương tựa cường giả, vốn là chuyện vô cùng bình thường. Dù cho cường giả trước mắt này còn chưa đủ mạnh, nhưng Storm Shadow rất rõ ràng, với thân thể biến thái như Trần Phong, chỉ cần trải qua huấn luyện nhất định, việc trở thành một cường giả có thể vượt xa chính mình, hoàn toàn không phải vấn đề.
Đối với việc Storm Shadow quy phục, Trần Phong vô cùng hài lòng. Có một thuộc hạ ưu tú như vậy, sau này hắn có thể ung dung hơn rất nhiều.
Sau khi thu phục Storm Shadow, việc Trần Phong cần làm tiếp theo trở nên đơn giản hơn rất nhiều. Đó chính là mang tất cả những thứ hắn có ở thế giới chính – nào là hoàng kim, nào là động lực thiết giáp, cùng với những vật phẩm thu được tại căn cứ G.I. Joe trước đây – đều chuyển vào căn cứ này. Và trong một thời gian rất dài sau đó, căn cứ này sẽ trở thành cầu nối chiến lược để Trần Phong đi đến mỗi thế giới điện ảnh.
Tuy nhiên, lần này việc vận chuyển những thứ đó không cần Trần Phong tự mình động thủ. Đầu tiên, Trần Phong cho người trong căn cứ dọn trống một kho hàng bí mật và an toàn – những kho hàng như vậy rất nhiều trong căn cứ, đều dùng để chứa các loại vũ khí trang bị do các công ty tư nhân phát triển, với các biện pháp phòng hộ vô cùng hoàn thiện, đến mức Jill, bộ trưởng Bộ An ninh mới, cũng không có điểm nào có thể bắt bẻ. Dùng để chứa hoàng kim, lại càng thích hợp hơn cả.
Sau khi chuẩn bị xong kho hàng, Trần Phong liền ra lệnh Storm Shadow tập hợp ba binh sĩ Rắn Ma còn lại, đồng thời còn bảo hắn chuẩn bị không ít các loại xe vận chuyển công trình, như xe ủi.
Đối với việc này, Storm Shadow tuy có chút không hiểu, nhưng vẫn làm theo.
Rất nhanh, các binh sĩ Rắn Ma đã tập hợp xong xuôi. Nói thật, loại binh sĩ Rắn Ma này thực sự rất hữu dụng, không hề có bất kỳ tri giác hay cảm xúc nào. Đối với mệnh lệnh được ban bố, chúng hoàn thành một cách tuyệt đối, không chút sai sót, cho dù ngươi bảo chúng tự sát, cũng sẽ không chút do dự.
Bất quá, điều này cũng không phải không có khuyết điểm, đó chính là chi phí thực sự quá cao. Sau khi tiếp quản căn cứ, Trần Phong mới biết tại sao trong phim ảnh, binh lính trong căn cứ tuy không ít, nhưng số lượng binh sĩ Rắn Ma lại không nhiều. Đó là vì chi phí chế tạo binh sĩ Rắn Ma thực sự quá đắt. Riêng giá thành của vi trùng nano dùng để khống chế một binh sĩ Rắn Ma đã cao tới hơn một triệu Euro, chẳng trách Rex tổng cộng chỉ tạo ra hơn hai mươi cái.
Bởi vậy, khi biết chi phí của binh sĩ Rắn Ma, Trần Phong đã quả quyết từ bỏ ý định sản xuất hàng loạt binh sĩ Rắn Ma mà hắn từng nghĩ đến trước khi đến thế giới này. Với chi phí cao như vậy, thà đi đến những thế giới có người máy mà thu phục những người máy đó còn hơn.
"Đã chuẩn bị xong xuôi, chúng ta muốn làm gì đây?" Sau khi tập hợp xong binh sĩ Rắn Ma, Storm Shadow rốt cục vẫn không nhịn được hỏi. Nếu nói tập hợp binh sĩ Rắn Ma hắn còn có thể hiểu được, nhưng cầm lái xe ủi để làm gì? Chẳng lẽ làm công nhân vận chuyển ư?
Storm Shadow tuyệt đối không ngờ rằng, bọn họ thật sự muốn đi làm công nhân vận chuyển, chỉ có điều đồ vật cần vận chuyển lại không ở thế giới này mà thôi.
Đối với việc mình có thể xuyên qua các thế giới, Trần Phong cũng không định giấu Storm Shadow. Bởi vì trong tương lai khi đi đến các thế giới điện ảnh, hắn chắc chắn muốn dẫn theo trợ thủ đắc lực này.
Bởi vậy, trong ánh mắt ngạc nhiên tột độ của Storm Shadow, Trần Phong mở ra cánh cổng truyền tống dẫn về thế giới hiện thực, rồi bước vào, biến mất trước mắt Storm Shadow.
Mọi quyền lợi dịch thuật bộ truyện này thuộc về Truyen.free, nơi tinh hoa câu chữ được gìn giữ vẹn nguyên.