(Đã dịch) Vị Diện Pháo Hôi Cấp Cứu Trạm - Chương 403: Argenta lựa chọn
Argenta hiếu kỳ nhìn vùng ảo ảnh này, nàng cùng Trương Bân ngồi bên dòng suối nhỏ. Thỉnh thoảng, những chú cá nhỏ nhảy vọt lên khỏi mặt nước, những bọt nước bắn lên dưới ánh sáng hư ảo lấp lánh bảy sắc cầu vồng.
Một lát sau, Trương Bân thò tay xuống suối bắt lấy, một chú cá nhỏ màu vàng liền theo dòng nước bị anh ta nắm gọn trong lòng bàn tay. Nhìn chú cá nhỏ bơi lội trong vũng nước trên tay, Trương Bân nói:
"Có một số việc ngươi cùng Geraint cần hiểu rõ. Nếu muốn thế giới này thực sự không còn mối đe dọa hủy diệt, hỗn độn và trật tự đều không thể tồn tại. Chỉ khi đó sẽ không có sự xuất hiện của Thái cổ. Ta sẽ dẫn đi Bảo ngọc Rồng Đen, đương nhiên còn phải mang đi một người khác trong số đó."
"Tại sao?" Argenta hỏi.
Trương Bân nới lỏng tay, vũng nước vẫn lơ lửng giữa không trung. Giọng nói như trôi nổi giữa không trung, anh ta nói:
"Bởi vì sự tồn tại của bọn họ sẽ mang đến nguy cơ hủy diệt cho thế giới này. Nhiều bách tính và sinh linh sẽ vì thế mà bỏ mạng. Không có bọn họ, dù ma vật có nguy hiểm đến mấy, cũng sẽ không thể gây ra sự hủy diệt."
"Ngươi rốt cuộc là ai? Thần ư?" Argenta hỏi.
Trương Bân búng tay một cái, hoàn cảnh xung quanh hoàn toàn biến mất. Hắn đứng lên nói:
"Thần là gì? Khi sức mạnh của ngươi đạt đến mức độ mà người ta chỉ có thể ngước nhìn, thì ngươi chính là thần. Những kẻ tự xưng là thần, kẻ đã sáng tạo ra sinh mệnh của thế giới này, cũng chẳng qua chỉ là những người tu luyện mạnh mẽ mà thôi. Trong mắt những người tu luyện mạnh hơn, họ cũng chỉ là giun dế, dễ dàng bị bóp chết như những sinh linh thấp kém.
Vì vậy, dù là con người, những người tu luyện khác, hay các cường giả truyền thừa, đừng quá tự coi trọng bản thân. Vũ trụ mênh mông này không chỉ có một thế giới hay một mảnh đại lục. Nếu không giữ vững được bản tâm, dù có mạnh đến mấy cũng sẽ rơi vào sự khống chế của kẻ mạnh hơn.
Thôi bỏ đi, ta cũng không muốn nói nhiều, ngươi tự mình đi mà cảm ngộ. Nhưng ta thực sự muốn ngươi đi theo ta, có lẽ chúng ta nên hẹn hò một lần. Biết đâu ngươi sẽ thấy đi theo ta cũng không tệ thì sao, phải không?"
Trương Bân đã rời đi từ lúc nào, đến cả Argenta cũng không hay biết. Lời nói của Trương Bân tuy có vẻ lộn xộn nhưng lại hàm chứa ý nghĩa sâu xa. Là một Thượng Cổ Long, nàng biết rất nhiều chuyện, nhưng điều duy nhất nàng không hiểu là sự tồn tại của thần là gì. Trương Bân nói với nàng rằng thần cũng chỉ là cường giả, và trong mắt những cường giả m���nh hơn thì họ cũng chỉ là giun dế. Nàng khẽ đặt ngón tay lên ngực, nơi có một khối Ngân Long bảo ngọc đại diện cho thân phận của mình.
Geraint cũng từ phía sau mái nhà đi tới, đứng bên cạnh Argenta thấp giọng hỏi:
"Argenta, ngươi có cảm nhận được hắn mạnh mẽ đến mức nào không?"
Argenta kéo mũ áo choàng lên nói:
"Không rõ sức m���nh của hắn mạnh đến đâu, nhưng ta biết ta chỉ có hai lựa chọn: một là trở thành người tùy tùng của hắn, hai là diệt vong. Không có con đường thứ ba nào cho ta. Hơn nữa ta cũng cảm nhận được những lời hắn nói không hề có chút giả dối nào. Vì vậy, khi hắn chọn để ta đi theo, ta sẽ đi cùng hắn."
Argenta đi đến gian phòng quay đầu lại nói:
"Đây không phải lời uy hiếp của hắn, mà là vận mệnh của ta."
Geraint gật đầu. Từ khi gặp phải Trương Bân, hắn liền cảm ứng được cô em gái song sinh của mình sẽ phải chia lìa với mình. Sự chia lìa này không hề có chút thống khổ hay bi thương nào. Ngược lại, hắn cảm thấy tâm trạng vốn ngột ngạt của mình đã trở nên nhẹ nhõm vô cùng kể từ khi ma vật Rồng Đen xuất hiện.
Argenta cũng rời đi. Geraint lắc đầu khẽ cười. Vận mệnh của họ đã được sắp đặt để bảo vệ đại lục này. Áp lực nặng nề này khiến hắn chưa bao giờ có được cảm giác tự do. Và việc Argenta có thể thoát khỏi trách nhiệm này, với tư cách là anh trai, hắn đương nhiên thấy vui mừng.
Đêm đó, Trương Bân một mình trong phòng. Myris, nhờ ở bên cạnh Trương Bân mà bất ngờ tăng lên không ít ma lực, nàng đi đến phòng Naierwen để học kỹ năng bắn cung mới. Còn Lia vốn định lén lút ở lại để bầu bạn với Trương Bân, nhưng Connell dường như đã nhìn thấu ý đồ của cô bé này. Nàng liền giữ Lia lại trong phòng, muốn Lia không thể chiếm tiên cơ.
Ngày thứ hai, năm ngàn phù thủy từ Đầm Lầy Hoa Sen đã tập trung tại Thiên Đường Thần Thánh. Buổi chiều, phù thủy và kỵ sĩ từ khắp nơi cũng kéo đến, tiếp đó là người của Chiến Sĩ Công Hội và Du Hiệp Công Hội cũng dần dần có mặt. Mãi đến sáng sớm ngày thứ ba, hai vạn Tinh linh cung tiễn thủ trong bộ lục y chỉnh tề cũng đã tề tựu.
Sau buổi lễ tuyên thệ vào buổi sáng, đại quân đã bắt đầu xuất phát về phía Dãy Núi Hắc Ám. Trong khi đó, tại tiệc rượu trong vương cung, lại là một cuộc thảo luận sôi nổi khác diễn ra. Chỉ có điều tình hình có chút thay đổi, Lambert đã trở thành một kẻ ba phải, lúc này đang có hai kẻ xu nịnh quanh quẩn bên cạnh hắn trong thành.
Lia và Myris vẫn còn đang tu luyện ngoài thành. Chiến Cung Thần Khí mới có uy lực quá mạnh, các nàng cần phải làm quen thêm một chút.
Trương Bân thì đi lang thang khắp thành. Khi đội quân Tinh linh đến, Nữ hoàng Tinh linh tiện thể gửi một tin nhắn cho Naierwen: việc Rồng Đen đã được xử lý xong, và muốn nàng đưa Trương Bân đến Vương quốc Tinh linh.
Trương Bân không bận tâm, vừa hay hắn cũng muốn nghiên cứu Sinh Mệnh Chi Thủy. Hiện tại đại quân đã xuất phát, tiếp đó nên đi đến phía sau Dãy Núi Hắc Ám. Hắn biết rằng mỗi ngày ở thế giới này là một ngày ít đi đối với hắn.
"À, cuối cùng cũng đến rồi sao."
Đang đứng lang thang, Trương Bân bỗng nhiên quay đầu nhìn về phía sau vương thành. Bóng người anh ta loáng một cái đã hóa thành làn gió thoảng, theo hẻm nhỏ bay về phía vương cung. Trên không trung lượn một vòng rồi xoáy thẳng vào căn phòng ăn rộng lớn của vương cung.
Ở ban công của phòng ăn, Velskud đang quan sát đại quân phương xa. Phía cuối phòng khách, quốc vương, kẻ vừa lùn vừa xấu xí lại còn là một tên nát rượu, vẫn đang chén chú chén anh uống rượu.
Một làn khói đen từ bên ngoài lập lòe xuất hiện bên cạnh Velskud, ngay lập tức biến thành một kẻ mặc áo choàng đen trùm kín cả mặt. Người áo đen này có đôi tai dài và hơi sẫm màu, hai tay đeo găng tay có móng vuốt sắc nhọn và dài, đôi mắt đỏ ngầu đầy tà ác đôi khi lóe lên.
Bóng đen dùng móng vuốt vuốt ve loạn xạ trên người Velskud một lúc, rồi với giọng quyến rũ nói:
"Velskud, ngươi đã thành lập một đội quân hùng mạnh đến vậy, lại còn có nhiều anh hùng đến thế. Xem ra mục tiêu của ngươi sắp đạt được rồi."
Quốc vương say bí tỉ lúc này lảo đảo đi tới, hắn cười khà khà nói với vẻ vô tri:
"Velskud, chờ diệt Rồng Đen, mang được Bảo ngọc Rồng Đen về, lúc đó ta sẽ là chúa tể của đại lục này."
Bóng đen lóe lên rồi đáp xuống một cây cột trong đại sảnh. Lúc này quốc vương vẫn còn đang khúc khích cười, Velskud bình thản nói:
"Ngươi cũng biết Geraint và những người khác..."
"Đừng bận tâm đến bọn chúng. Có Bảo ngọc Rồng Đen rồi, còn cần phải quan tâm gì nữa? Lúc đó ngươi sẽ nắm giữ quyền lực tối cao, tướng quân hiểu chứ?"
Bóng đen cười khanh khách trên cây cột rồi nói:
"Một quốc vương tương lai thì cần gì phải bận tâm đến một tướng quân chứ?"
Quốc vương ngẩng đầu nhìn bóng đen, hắn tóm lấy tay Velskud, chỉ vào bóng đen và lớn tiếng nói:
"Velskud, ngươi nghe thấy không? Giết chết nó, giết chết nó đi."
Bóng đen nhúc nhích các ngón tay, lẩm bẩm nói:
"Hắn đã nghe thấy rồi..."
"Xì xì!"
Một tiếng dao sắc đâm vào thịt vang lên. Quốc vương lùi lại vài bước rồi ngã vật xuống trước bàn ăn. Hắn trừng mắt nhìn đoạn đoản kiếm của kỵ sĩ ló ra nửa thân trên ngực, gương mặt co rúm lại. Vào khoảnh khắc cuối cùng trước khi nhắm mắt, hắn chỉ kịp nghe thấy bóng đen hạ xuống bên cạnh Velskud, thì thầm nói:
"Ngươi cũng nên chuẩn bị xuất phát, chuyện ở đây cứ để ta xử lý."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép.