(Đã dịch) Vị Diện Thẩm Phán Giả - Chương 104: Đánh chết
Theo thời gian trôi qua, cả La Thành và Lương Chí Cường đều đã cạn kiệt sức lực, không thể đếm xuể mình đã tung ra bao nhiêu đòn, cũng như đã chịu đựng bao nhiêu cú đánh nặng.
BẰNG! Lại một cú va chạm mạnh nữa. Đầu La Thành vô lực ngửa ra sau, đập vào tường rồi bật ngược trở lại. Anh không còn cảm thấy bất cứ đau đớn nào nữa, mọi giác quan đều như muốn sụp đổ. Anh chỉ còn theo phản xạ tung ra một cú đấm, đẩy đầu Lương Chí Cường cũng ngửa mạnh ra sau.
Có lẽ thể lực Lương Chí Cường đã tiêu hao gần hết, khi trúng cú đấm của La Thành, hắn thậm chí lảo đảo lùi lại. Điều này khiến cú đấm tiếp theo của Lương Chí Cường không thể đánh trúng La Thành mà chỉ sượt qua mặt anh.
Đánh hụt?! Không chỉ Lương Chí Cường ngỡ ngàng đứng sững, ngay cả La Thành cũng không thể phản ứng kịp ngay lập tức. Cả tầng hầm bỗng chốc chìm vào tĩnh lặng. Sau đó La Thành mới nhận ra, khoảng cách giữa anh và Lương Chí Cường đã được nới rộng một chút.
Nhưng sự tĩnh lặng hiếm hoi này nhanh chóng bị phá vỡ. Cả hai đồng thanh gầm lên một tiếng đầy cuồng nộ, đồng loạt phát động tấn công dữ dội.
Lương Chí Cường nhào tới phía trước, đồng thời giơ nắm đấm đấm thẳng vào ngực La Thành.
Tay La Thành phát ra ánh sáng bạc, nhưng anh không chọn bổ xuống mà đâm thẳng ra. Uy lực khi bổ tuy lớn hơn một chút, nhưng tốc độ chắc chắn sẽ chậm hơn một nhịp. Đôi khi, chỉ 0.1 giây chênh lệch cũng có thể quyết định cục diện trận chiến.
Vào khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc này, La Thành đương nhiên không có thời gian lo lắng về tốc độ; hoàn toàn là bản năng chiến đấu chi phối anh ta thực hiện đòn tấn công đó.
Lương Chí Cường kiêng kỵ nhất chính là đòn "cổ tay chặt" của La Thành. Hắn đột nhiên dừng lại, giơ cánh tay lên đỡ, dù sao hắn chỉ còn một cánh tay, chỉ có thể lựa chọn giữa việc tấn công và bảo vệ bản thân.
La Thành cần một khoảng cách, và anh sẽ không bỏ qua cơ hội này. Anh lập tức nhấc chân phải đá mạnh về phía trước, bàn chân đạp thẳng vào chuôi đoản kiếm.
La Thành đột nhiên phát lực. Phập một tiếng, đoản kiếm cùng với nửa chuôi kiếm đâm sâu vào cơ thể Lương Chí Cường. Một đoạn mũi kiếm xuyên thủng ra sau lưng hắn, khiến Lương Chí Cường phát ra tiếng kêu thảm thiết kinh thiên động địa.
La Thành thân hình lướt đi như cá bơi, nhanh chóng vòng ra sau lưng Lương Chí Cường, tay phải giơ cao, vận hết sức lực dốc sức giáng xuống.
RẮC! Tay phải La Thành lún sâu vào cổ Lương Chí Cường, huyết quang bắn tung tóe. Lần này, sinh mệnh lực dồi dào như Viễn Cổ Cự Thú của Lương Chí Cường dường như tan biến. Cơ thể h���n lay động một cái, rồi vô lực gục ngã về phía trước.
La Thành cũng đổ gục theo, nửa quỳ trên mặt đất, lồng ngực anh kịch liệt phập phồng. Anh vốn tưởng đây sẽ là một trận chiến áp đảo, tính toán theo thời gian {ma ký sinh} vật xâm nhiễm, Lương Chí Cường cùng lắm cũng chỉ đạt đến cấp độ tiến hóa thứ hai. Tuyệt đối không ngờ, trận chiến lại diễn ra kịch liệt và nguy hiểm đến thế.
Thứ phát triển nhanh chóng không chỉ có riêng anh, La Thành, mà còn là những {ma ký sinh} vật kia!
La Thành nhớ lại kinh nghiệm đối kháng với Hủy Diệt Chi Tiễn ở sân huấn luyện. Hủy Diệt Chi Tiễn có thể bắn ra gai xương của mình, Lương Chí Cường có thể đột ngột tăng tốc đến cực hạn – tất cả những điều này hẳn là kỹ năng chiến đấu của {ma ký sinh} vật, cũng giống như anh có thể thi triển Thuấn Bộ hay đòn cổ tay chặt vậy.
Nghỉ ngơi một hồi, La Thành cuối cùng cũng đã hồi phục được một chút thể lực. Nhưng điều khiến người ta không thể chịu đựng nổi là khi thể lực La Thành khôi phục, tất cả những đau đớn anh không cảm thấy trong trận chiến đều ập đến. La Thành cảm thấy xương cốt như thể bị bẻ gãy hết cả, chỉ cần khẽ cử động cũng khiến toàn thân đau nhức thấu xương.
Chỉ đơn giản là lật Lương Chí Cường lại, rồi rút đoản kiếm ra khỏi người hắn, động tác đơn giản như vậy cũng khiến La Thành toát mồ hôi lạnh vì đau.
Nhưng bất kể thế nào, dù sao cũng đã sống sót rồi. La Thành tựa vào tường, cố gắng mấp máy miệng, rồi đau đến mức hít thở không thông. Anh không biết mặt mình đã biến thành bộ dạng gì nữa, một miếng giẻ rách? Hay một quả hồng bị dập nát?
Cố sức giơ cánh tay lên, anh lau đi vệt máu tươi che khuất tầm nhìn. Sau đó, anh giơ đoản kiếm lên, dùng sức bổ mạnh xuống. XOẸT! Đoản kiếm cắt vào đầu Lương Chí Cường, chặt nghiêng sọ đầu hắn.
Một hạt châu nhỏ xíu rơi xuống đất, nhanh như chớp lăn tít vào góc tường. La Thành nhẹ nhàng thở phào. Thế này mới đúng chứ, một {ma ký sinh} vật mạnh mẽ và hung hãn đến thế, lại còn nắm giữ kỹ năng chiến đấu đặc biệt, thì đáng lẽ phải để lại cho anh chút quà chứ. Thế nhưng La Thành lại hơi bực bội, vì viên năng lượng kết tinh kia quá nhỏ bé...
Nhưng có còn hơn không. La Thành loạng choạng bước đến bên tường, nhặt viên năng lượng kết tinh lên. Khi đứng thẳng người dậy, anh phát hiện cô gái bị cột trên khung sắt có sắc mặt tái nhợt đến đáng sợ, ánh mắt rõ ràng đã mất đi tiêu cự. La Thành nhẹ giọng thở dài, dù với anh mà nói, cảnh tượng này đã quá quen thuộc, nhưng anh vẫn cảm thấy một chút buồn bã.
Lúc này, La Thành nghe thấy tiếng còi cảnh sát từ bên ngoài mơ hồ vọng vào. Anh nghĩ cũng phải thôi, tình hình chiến đấu kịch liệt đến thế, cho dù diễn ra trong tầng hầm, cũng khó tránh khỏi sẽ làm kinh động những người bên ngoài. Hơn nữa, khu biệt thự này vốn vô cùng yên tĩnh, có người báo động là điều rất đỗi bình thường.
Anh nhất định phải rời khỏi đây ngay lập tức. Với tình trạng này, một khi La Thành bị cảnh sát phát hiện, kết cục chờ đợi anh ta sẽ không tốt đẹp gì.
Tiếng còi báo động càng ngày càng gần. La Thành hít sâu một hơi, loạng choạng bước về phía cầu thang. Khoảng cách bình thường chỉ vài bước chân, nhưng với La Thành lúc này lại là một cực hình, một sự dày vò. Mỗi lần đi một bước, những cơn đau truyền đến từ khắp cơ thể đều khiến anh gần như ngất lịm. Máu tươi không ngừng nhỏ giọt, để lại một vệt dài đỏ thẫm phía sau anh.
Khi tiếng bước chân hỗn loạn vọng đến từ bên ngoài biệt thự, La Thành, sau bao nỗ lực gian khổ, cuối cùng cũng đến được trước cửa sắt. Chờ đợi một lát, anh như trút được gánh nặng, đẩy cửa ra, bước vào một mảng tinh quang.
Phó tổng giám đốc Lương Uy của Tinh Hải truyền thông đang say giấc nồng thì bị tiếng chuông điện thoại dồn dập đánh thức. Người biết số điện thoại này không nhiều, mà có thể gọi vào giờ này thì càng ít ỏi đến mức đếm trên đầu ngón tay. Vì vậy, Lương Uy dằn xuống sự khó chịu trong lòng, nhấc điện thoại lên: "Ai đấy?"
Vài giây sau, sắc mặt Lương Uy đại biến: "Ngươi nói cái gì?! Ở đâu?! Được, ta đến ngay!"
"Muộn thế này rồi, ai gọi vậy anh?" Một cánh tay trắng nõn như củ hành tây ôm lấy bụng dưới Lương Uy, lại còn dần dần lần mò xuống dưới.
Lúc này Lương Uy đâu còn tâm trạng nào nữa, hắn gạt mạnh tay cô gái ra: "Cút!"
Nhìn Lương Uy với sự nhanh nhẹn không phù hợp với lứa tuổi nhảy xuống giường, vội vàng mặc quần áo, cô gái cũng hiểu rằng nhất định đã xảy ra chuyện gì nghiêm trọng, liền lúng túng không dám lên tiếng lần nữa.
Hơn mười phút sau, Lương Uy lái xe đến khu biệt thự ở vùng ngoại ô xa xôi. Từ xa đã thấy mấy chiếc xe cảnh sát đỗ trước cửa biệt thự nhà mình, Lương Uy lập tức nặng trĩu lòng. Niềm may mắn mà hắn từng ôm ấp trước đó cũng tiêu tan không còn chút nào.
Khi Lương Uy xông vào tầng hầm biệt thự, hắn lập tức bị cảnh tượng máu tanh trước mắt làm cho choáng váng. Dù hắn không biết quái vật nhầy nhụa nằm trên mặt đất kia là thứ gì, nhưng chắc chắn không phải con trai mình. Còn về cái xác nữ trần truồng bị trói trên kệ sắt trong phòng thì Lương Uy đã cố tình bỏ qua, bất kể cô ta là ai đi nữa, hiện tại hắn chỉ quan tâm một điều duy nhất: con trai mình đang ở đâu!
"Lương tiên sinh?" Một người cảnh sát trung niên đứng dậy từ bên cạnh thi thể.
Nếu là bình thường, với thân phận của Lương Uy, hắn vốn dĩ không cần phải giữ kẽ hay tỏ vẻ gì với mấy viên cảnh sát bình thường này. Nhưng lúc này thì khác. Lương Uy chộp lấy tay viên cảnh sát trung niên, vội vàng hỏi: "Con trai tôi đâu?!"
"Đây cũng là vấn đề tôi muốn hỏi ngài." Viên cảnh sát trung niên quan sát sắc mặt Lương Uy một chút, sau đó chỉ vào cái xác quái vật nhầy nhụa, đã không còn phân biệt được hình dạng trên mặt đất: "Chúng tôi cần biết rõ thứ này từ đâu mà ra."
"Thứ này?" Lương Uy nghe thấy giọng điệu khác thường của viên cảnh sát trung niên, nhìn kỹ thi thể vài lần, lập tức sắc mặt đại biến: "Đây vẫn còn là cơ thể người sao?!" Trên cơ thể trần truồng khắp nơi bao phủ lớp giáp xương nặng nề, béo phì đến mức khủng khiếp. Trên đầu dựng đứng mấy chục gai xương sắc nhọn, một vài gai xương bị gãy, trên vết cắt không ngừng rỉ ra thứ máu đỏ sẫm. Toàn bộ khuôn mặt hiển nhiên đã chịu vô số đòn đánh, biến thành một đống thịt băm nát. Phía sau cổ còn có một vết thương kinh hãi đến mức nhìn thấy mà giật mình, mơ hồ có thể thấy bên trong xương cốt cùng các mô cơ đã vỡ nát tan tành.
Lương Uy cố gắng kiềm chế cơn buồn nôn, tức giận nhìn viên cảnh sát trung niên: "Ngươi có ý gì? Chẳng lẽ cho rằng quái v��t kia có liên quan đến con trai ta?!"
"Nó sẽ không tự dưng xuất hiện ở đây đâu," viên cảnh sát trung niên thản nhiên nói. Mùi vị tanh nồng của máu ngập tràn trong tầng hầm dường như không hề ảnh hưởng đến ông ta một chút nào. "Còn cô bé kia thì giải thích thế nào? Lương tiên sinh, mong ngài có thể hợp tác với cảnh sát chúng tôi, xin yên tâm, chúng tôi sẽ không oan uổng bất kỳ người tốt nào."
Sắc mặt Lương Uy lại lần nữa thay đổi. Hắn đã nghe ra ý tứ ngầm trong lời đối phương: "sẽ không oan uổng bất kỳ người tốt nào", vậy chẳng phải cũng sẽ không bỏ qua bất kỳ kẻ xấu nào sao?!
Người đàn ông trung niên liếc nhìn Lương Uy một cái: "Còn nữa, bên trong nhà các ngài có mật đạo đúng không?"
"Mật đạo? Mật đạo gì?" Lương Uy vẫn chưa hoàn hồn khỏi sự kinh ngạc.
"Lương tiên sinh, tôi mong ngài có thể phối hợp điều tra của chúng tôi." Người đàn ông trung niên nhíu mày. "Chúng tôi đã kiểm tra màn hình giám sát, hung thủ đã cải trang thành nhân viên vệ sinh để đột nhập vào đây, nhưng sau khi vào biệt thự thì không còn xuất hiện nữa. Ngài biết điều này có ý nghĩa gì chứ?"
"Chẳng lẽ hung thủ còn trốn ở đây?!" Lương Uy lại càng hoảng sợ.
Người đàn ông trung niên im lặng xoa xoa mi tâm: "Cảnh sát chúng tôi chưa vô năng đến mức ngài tưởng tượng đâu. Nếu hung thủ còn trốn ở đây, đã sớm bị chúng tôi tóm cổ rồi."
Thấy Lương Uy vẫn còn vẻ mặt hoảng sợ như vậy, người đàn ông trung niên cũng mất hết kiên nhẫn: "Được rồi, nếu đã như vậy, làm phiền ngài rời khỏi đây trước. Chúng tôi sẽ tiến hành điều tra triệt để ngôi biệt thự này."
Hai chữ "điều tra triệt để" lập tức chạm vào dây thần kinh của Lương Uy, hắn nhảy dựng lên như theo phản xạ: "Không được!" Bản thân biệt thự không có bất cứ vấn đề gì, nhưng trong các két sắt trên lầu lại có một số thứ không thể để lộ ra ánh sáng. Rất nhanh Lương Uy nhận ra phản ứng của mình quá dữ dội, cảnh sát muốn tìm là mật đạo, chứ không phải những thứ khác. Nhưng lời đã nói ra, muốn rút lại thì đã muộn rồi.
Quả nhiên, ánh mắt của người đàn ông trung niên lập tức trở nên đầy ẩn ý: "Hẳn là Lương tiên sinh có điều gì khó nói chăng?"
"Không có, không có..." Lương Uy liên tục lắc đầu, cố gắng giữ vẻ trấn tĩnh: "Lầu một tùy các anh kiểm tra, nhưng lầu hai thì không cần, được chứ? Cảnh sát, vậy thì... Con trai tôi đâu rồi?"
Ánh mắt của người đàn ông trung niên rơi vào thi thể của quái vật kia: "Đã được đưa đi xét nghiệm rồi, cứ đợi kết quả xét nghiệm đi." Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.