Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Thẩm Phán Giả - Chương 121: Mãnh hổ

Thiên Hải là một thành phố duyên hải, cách bến cảng chỉ vài chục cây số. Nơi đây không có danh lam thắng cảnh du lịch nổi tiếng nào, duy nhất có núi Long Nha mới được biết đến trong những năm gần đây. Cũng không phải vì phong cảnh trên núi đẹp đẽ ra sao, mà là bởi đạo quán trên đó mấy năm gần đây hương khói khá thịnh vượng, thu hút đến tám chín phần mười du khách khi tới Thiên Hải.

Trong điều kiện như vậy, một đoàn du lịch đến từ Thái La rất khó không gây chú ý. Đoàn xe buýt của họ còn chưa xuống khỏi đường cao tốc thì Diệp Trấn đã nhận được tin tức.

Diệp Trấn khẽ cười lạnh, thật đúng là kiêu ngạo! Chẳng cần nghĩ nhiều cũng đoán được đám người Thái La này "ý đồ không ở rượu", thậm chí có thể nói, bọn chúng hoàn toàn không che giấu mục đích của mình.

Điều này khiến Diệp Trấn, một đặc cấp điều tra quan, cảm thấy thật mất mặt. Kẻ tên Thải Thố kia rõ ràng không coi mình ra gì. Hiện tại, dù không có La Thành, Diệp Trấn cũng chuẩn bị khiến bọn chúng có đi mà không có về. Mãnh Hổ Đội Du Kích có thể có địa vị rất quan trọng ở Thái La, nhưng đây là Thiên Hải, không phải Thái La.

"La Thành ca, người của Mãnh Hổ đến rồi." Diệp Trấn bấm số La Thành: "Bên chị tôi không có vấn đề gì chứ?"

"Theo lý thuyết, chắc là họ sẽ không tìm thấy chỗ đó." La Thành dừng lại một chút, cảm thấy có chút bất an, dù sao Mãnh Hổ Đội Du Kích cũng là một tổ chức lính đánh thuê chuyên nghiệp: "Anh tốt nhất vẫn nên phái vài người qua đó đi."

La Thành cũng có người của mình, nhờ Quan Ngọc Phi hoặc lão Kỳ mượn người cũng được, thế nhưng những tên côn đồ đó căn bản không phải đối thủ của Mãnh Hổ Đội Du Kích, vẫn là người của Diệp Trấn cứng rắn hơn một chút.

Diệp Trấn không đồng ý: "Cứ để người của Mãnh Hổ cho tôi lo, anh cứ ở bên chị tôi là được."

Nếu là trước đây, Diệp Trấn sẽ không chủ động ôm chuyện này vào người, nhưng bây giờ thì khác. Hợp tác thì phải có thành ý, huống chi Diệp Trấn đã tiến thêm một bước nhận thức được thực lực của La Thành, cùng với Tô Yên – át chủ bài lợi hại này. Có hai người họ ở đó, không ai có thể làm hại đến Diệp Tiểu Nhu.

Về phần những kẻ của Mãnh Hổ, tuy không dễ đối phó, nhưng đây dù sao cũng là sân nhà của Diệp Trấn. Lúc cần thiết, hắn thậm chí có thể xin viện trợ từ cấp trên. Xét theo một khía cạnh nào đó, hành vi của Mãnh Hổ Đội Du Kích đã có thể coi là hành vi uy hiếp khủng bố, Diệp Trấn có làm gì cũng không quá đáng.

"Cậu chắc chứ? Tôi tìm hiểu rồi, sức chiến đấu của đám người Mãnh Hổ đó cũng không yếu đâu." La Thành không phải là không tin năng lực của Diệp Trấn, mà là một khi bên Diệp Trấn tổn thất quá nặng, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến địa vị của Diệp Trấn trong FBI, tránh sao khỏi bị thiệt hơn không đáng.

Diệp Trấn cười nói: "La Thành ca, anh cũng quá coi th��ờng tôi rồi. Yên tâm đi, người của Mãnh Hổ không cần anh bận tâm, tôi chỉ lo cho chị tôi thôi. Trước khi đến, chắc chắn bọn họ đã điều tra qua, quan hệ giữa chị tôi và anh đoán chừng là không thể giấu được họ. Anh cứ bảo vệ tốt chị tôi là được."

Nếu Diệp Trấn đã nói như vậy, La Thành cũng không phản đối nữa. Điều anh quan tâm hơn là làm thế nào để tiêu diệt kẻ tiên tri kia. Anh nhân lúc rảnh rỗi này để suy nghĩ kỹ càng xem phương án hành động trước đó có bỏ sót gì không.

Đoàn du lịch Thái La trống dong cờ mở tiến vào khách sạn Hoàng Triều. Chẳng bao lâu sau, thông tin về các thành viên đoàn du lịch đã được đặt trước mặt Diệp Trấn.

Tên Thải Thố bất ngờ nằm trong danh sách đó. Diệp Trấn khẽ cười lạnh một tiếng, tiếp tục đọc xuống. Vượt quá dự đoán của Diệp Trấn, ngoài Thải Thố ra, tất cả những người khác trong đoàn đều là người già yếu, phụ nữ và trẻ em. Hoặc là người già trên 50 tuổi, hoặc là trẻ em dưới 10 tuổi. Lông mày Diệp Trấn cau chặt lại, nhận ra mình đã đánh giá thấp đối thủ.

Đoàn du lịch này, có lẽ chỉ là một cái vỏ bọc. Các thành viên thực sự của Mãnh Hổ Đội Du Kích, chắc hẳn đã xâm nhập Thiên Hải bằng con đường khác.

Thật ra cũng không thể trách Diệp Trấn chủ quan. Nếu Thải Thố không có trong đoàn du lịch này, Diệp Trấn cũng sẽ không dồn hết sự chú ý vào bọn họ. Vị tướng lĩnh dũng mãnh của Mãnh Hổ Đội Du Kích này rõ ràng đang tự biến mình thành mồi nhử.

Diệp Trấn cầm điện thoại lên: "Phong tỏa khách sạn Hoàng Triều, chỉ cho vào không cho ra. Khi cần thiết có thể vận dụng súng ống!"

Đầu dây bên kia im lặng một lúc, rồi cười khổ nói: "Làm như vậy nhất định sẽ kinh động cấp trên. Đến lúc đó cậu làm sao để tôi giải thích đây?"

"Anh sợ gì chứ? Xảy ra chuyện có tôi chịu trách nhiệm!" Diệp Trấn thản nhiên nói: "Đương nhiên, tôi cũng có thể khoanh tay đứng nhìn, bất quá những kẻ Thái La đó mà làm ra chuyện gì thật, thì áp lực của Lưu sở trưởng cũng sẽ không nhỏ đâu?"

"Biết rồi." Lưu Hải Dương thở dài, cúp điện thoại, dùng sức xoa xoa mi tâm. Thiên Hải gần đây sẽ không được yên ổn. Vốn dĩ đã liên tiếp xảy ra các vụ án mạng, giờ thì hay rồi, đám người Thái La lại chạy đến đây làm mưa làm gió.

Tình hình Thiên Hải đã không thể chịu thêm bất kỳ đả kích nào nữa. Nếu thật sự để đám người Thái La này tàn sát ở Thiên Hải, vị trí cục trưởng cục cảnh sát này của Lưu Hải Dương cũng khó giữ. Sau khi cân nhắc lợi hại, chỉ có phối hợp với Diệp Trấn mới là lối thoát duy nhất. Nếu xử lý tốt, còn có thể đổ hết những vụ án mạng xảy ra trước đó ở Thiên Hải lên đầu người Thái La. Còn không thì tự mình cũng coi như đã lên cùng một thuyền với Diệp Trấn. Có một đặc cấp điều tra quan ở tuyến đầu, áp lực mà Lưu Hải Dương phải gánh chịu cũng sẽ giảm bớt rất nhiều.

Đã có sự phối hợp của Lưu Hải Dương, cảnh sát thành phố Thiên Hải nhanh chóng vây chặt khách sạn Hoàng Triều như nêm cối. Những người ở được trong khách sạn Hoàng Triều phần lớn là giới thượng lưu giàu có. Ai cũng không muốn bị vô duyên vô cớ vây trong khách sạn, vả lại ai cũng có đường dây của riêng mình, rất nhanh điện thoại phòng làm việc của Lưu Hải Dương liền vang lên.

Đã sớm dự liệu được cục diện này, Lưu Hải D��ơng làm ngơ. Nghe phiền quá bèn dứt khoát dẫn cấp dưới đến thẳng khách sạn Hoàng Triều. Dù sao, những người có quan hệ không thể nào trực tiếp đến hiện trường để tìm mình, chỉ có thể gọi điện thoại. Lưu Hải Dương cũng đã liều rồi, thà đắc tội nhiều người còn hơn là mất chức cục trưởng cục cảnh sát.

Hành động phong tỏa khách sạn của Diệp Trấn tương đương với lời cảnh cáo Thải Thố: "Ta biết ngươi muốn gì."

Trong một căn phòng hạng sang trên đỉnh khách sạn Hoàng Triều, một gã đàn ông gầy gò, đen sạm, dáng người không cao lớn đang thảnh thơi nằm ườn trên ghế sofa. Miệng hắn ngậm điếu xì gà to sụ, một tay nâng ly rượu, tay kia lại mò vào trong áo của cô gái bên cạnh, tùy ý vuốt ve. Cô gái tỏ vẻ muốn từ chối nhưng lại cố tình uốn éo thân hình mềm mại, khiến đối phương càng dễ dàng vuốt ve.

Cửa phòng bị đẩy ra, một lão nhân tinh thần quắc thước, khỏe mạnh bước vào. Ông thoáng nhìn cô gái bên cạnh gã đàn ông gầy gò, sau đó lẳng lặng ngồi xuống.

Gã đàn ông gầy sạm chẳng đặng đừng, vỗ vỗ vòng mông đầy đặn của cô gái, ra hiệu cô đi ra ngoài trước. Đợi khi cô gái uốn éo vòng eo mềm mại ra khỏi phòng, hắn ngửa cổ uống cạn ly rượu: "Lại có chuyện gì?"

"Thải Thố, trước đó tôi đã nhắc nhở cậu rồi, đừng xem thường người nơi này, nhưng kết quả thì sao?" Lão nhân cau mày: "Chúng ta bây giờ đã bị cảnh sát bao vây, cậu nên cho chúng tôi một lời giải thích hợp lý."

Thải Thố cười nói: "Bây giờ là thời đại Liên Bang, pháp luật mới là tối cao. Họ vây chúng ta thì có thể làm gì? Chúng ta có làm gì đâu, phải không?"

"Tôi muốn lời giải thích!" Trong mắt lão nhân toát ra ánh mắt sắc bén đến đáng sợ không hợp với tuổi tác: "Đây là ân oán cá nhân của cậu, tại sao phải lôi chúng tôi vào cuộc?!"

"Ân oán cá nhân?" Thải Thố cười lắc đầu: "Không không không, Mãnh Hổ là một đại gia đình. Mỗi thành viên Mãnh Hổ không phải là một cá thể đơn lẻ, chúng ta là một chỉnh thể, chẳng lẽ ngài không nghĩ vậy sao?"

Lão nhân lẳng lặng nhìn Thải Thố. Mãi một lúc sau, ông mới khẽ nhếch môi nở nụ cười chế giễu: "Vũ Lý Nam bảo cậu làm vậy sao?"

Thải Thố ngẩng đầu nhìn trần nhà, thản nhiên nói: "Vì huynh đệ của chúng ta báo thù, đây là nghĩa vụ mà mỗi thành viên Mãnh Hổ nên cố gắng làm tròn."

"Những lão già bất tử như chúng tôi đương nhiên có thể cố gắng làm tròn nghĩa vụ đó!" Lão nhân cuối cùng cũng bị sự trơ tráo của Thải Thố chọc giận: "Nhưng gia đình và con cái chúng tôi không có nghĩa vụ đó!!"

Ánh mắt Thải Thố cuối cùng cũng nhìn về phía ông lão, nhưng trong ánh mắt hắn lại mang theo vài phần thương cảm khó tả: "Ngài bây giờ nói với tôi những điều này, có phải là đã quá muộn rồi không?"

Lão nhân trầm mặc rất lâu, rồi cười thê lương: "Ha ha, thật ra tôi đã sớm nghĩ đến điều này, chỉ là đối với Vũ Lý Nam còn ôm một tia hy vọng mà thôi. Trên thực tế, Mãnh Hổ cũng không mạnh đến mức độ các cậu tưởng tượng. Các cậu quá trẻ tuổi, căn bản không biết mình đang làm gì. Các cậu đang đùa với lửa!"

"Xem, lại là mấy lời này. Tôi đã nghe đủ rồi." Thải Thố đứng dậy, sải bước đi ra ngoài: "Vũ Lý Nam nói không sai, các cậu đã lỗi thời rồi."

"Sự ngạo mạn của các cậu sẽ chôn vùi tương lai của Mãnh Hổ!" Lão nhân tức giận nhìn theo Thải Thố.

Thải Thố bước chân dừng lại một chút, cũng không quay đầu lại nói: "Thật xin lỗi, e là tôi không nghĩ vậy."

Diệp Tiểu Nhu hiện tại đang ở một căn nhà hai tầng độc lập, kiểu như nhà vườn. Toàn bộ sân vườn có diện tích khoảng 200 mét vuông. Sở dĩ chọn nơi đây là vì La Thành cho rằng càng ít hàng xóm thì càng an toàn.

Diệp Tiểu Nhu vẫn rất hài lòng với nơi này, tiếc nuối duy nhất là đi làm hơi xa một chút. Nhưng điều này cũng không sao, từ khi chuyển đến đây, số lần La Thành về nhà rõ ràng nhiều hơn trước. Mặc dù đôi khi La Thành còn dẫn theo cô bé Tô Yên bên cạnh, Diệp Tiểu Nhu tự nhiên sẽ không ghen với Tô Yên. Ngược lại, tình mẫu tử trỗi dậy, cô thường xuyên kéo Tô Yên trò chuyện mà bỏ bê La Thành sang một bên.

"Đi rửa đĩa hoa quả ướp lạnh cho chúng tôi đi." Diệp Tiểu Nhu và Tô Yên ngồi trên ghế sofa, cả hai đều dán mắt vào màn hình.

"Tại sao lại là tôi?" La Thành có chút bất mãn. Bắt mình cùng các cô xem phim truyền hình nhàm chán đã đành, chưa kể còn phải bưng trà rót nước nữa chứ?

"Nhanh lên đi, không thấy hai chúng tôi bận rộn thế này sao!" Diệp Tiểu Nhu không kiên nhẫn khoát tay.

"Để cháu đi cho." Tô Yên vừa muốn đứng dậy, liền bị Diệp Tiểu Nhu kéo mạnh lại: "Kệ hắn! Suốt ngày lông bông, bảo rửa đĩa hoa quả mà cũng không vui vẻ gì?"

La Thành im lặng. Được rồi, không phải là rửa cái đĩa hoa quả thôi sao, đại trượng phu co được dãn được, có gì mà to tát đâu.

Ngay khi La Thành lê bước về phía phòng bếp, trên đỉnh một tòa kiến trúc cách căn nhà nhỏ khoảng trăm mét, có một đoàn bóng đen đang ẩn nấp ở đó.

"Xác định mục tiêu."

"Mục tiêu toàn bộ vào vị trí."

"Thực hiện kế hoạch B! Cảnh sát đã bao vây khách sạn, chúng ta muốn thoát khỏi thành phố Thiên Hải an toàn, cần con tin."

Dưới bóng đêm, hơn mười bóng người cường tráng nhanh chóng lao về phía căn nhà nhỏ nơi Diệp Tiểu Nhu đang ở.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, bạn đọc vui lòng không tự ý chia sẻ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free