(Đã dịch) Vị Diện Thẩm Phán Giả - Chương 177: Mộng
Dù là một con quái vật ký sinh được cường hóa tinh thần, nhưng cường độ thân thể của nó cũng vượt xa người bình thường. Về lý thuyết, vài mảnh kính vỡ thôi thì chẳng thể nào tạo thành tổn thương đáng kể cho nó. Tuy nhiên, những mảnh vỡ bị hất ngược lại đó lại mang theo lực công kích của La Thành. Tốc độ lẫn lực sát thương không hề thua kém một viên đạn nào. Vô số mảnh kính vỡ tựa như những mũi đinh sắc nhọn, đâm sâu vào thân thể con quái vật ký sinh.
Khi con quái vật ký sinh ngã vật xuống đất, trên người nó đã chằng chịt những vết thương lớn nhỏ, trông thảm hại đến tột cùng. Mặt mũi càng be bét máu thịt, chỉ có thể miễn cưỡng phân biệt đây là một cơ thể nữ tính qua độ dài mái tóc và trang phục.
Tô Yên vẫn cứ nhìn chằm chằm cửa sổ vỡ tan tành, khẽ nói: "Bên trong còn có sáu con."
La Thành vừa cười vừa xoa đầu Tô Yên. Gặp được Tô Yên tuyệt đối là vận may của anh, nếu không, không biết mình đã bỏ sót bao nhiêu quái vật ký sinh rồi.
Đá nát bét đầu con quái vật ký sinh vẫn còn đang giãy giụa trên mặt đất, La Thành thả người nhảy lên, thân hình tạo thành một đường vòng cung, xuyên vào cửa sổ tầng hai.
Tô Yên thì lặng lẽ ngồi trên hàng rào ven đường, trong tay vuốt ve sợi dây chuyền đeo trên ngực. Năng lực cảm ứng của nàng càng ngày càng rõ rệt, một sợi tơ li ti mà mắt thường không thể phân biệt đang từ trong hạt châu tỏa ra. Một phần số sợi tơ tan biến vào không khí, hóa thành hư v��, còn phần lớn hơn thì chui vào cơ thể nàng.
Đây là thứ La Thành đã nói sao? Thứ có thể dùng để bảo vệ mẹ? Tô Yên thầm nghĩ.
Cách chỗ Tô Yên hơn trăm mét, trên một tòa nhà cao tầng lóe lên một vệt sáng, chắc hẳn là do ánh nắng phản chiếu. Nhưng Tô Yên, đang chìm trong suy tư, lại không hề nhận ra sự bất thường nhỏ nhoi này.
"Triệu Quân! Cậu đoán xem tôi phát hiện ra cái gì?" Người đàn ông râu quai nón rậm rạp rời ống ngắm, phấn khích quay đầu nhìn người bạn đang nằm trên ghế sofa.
Cửa kính căn phòng đều bị những tấm rèm dày che kín, căn phòng có vẻ u ám. Chàng trai trẻ đang nằm trên ghế sofa đối diện lười nhác cất lời: "Trừ những con quái vật đáng chết đó, còn có thể có cái gì nữa?"
"Không không không, cậu tuyệt đối không thể tưởng được! Tôi cam đoan, chỉ cần cậu liếc mắt nhìn thôi, cậu sẽ phát điên lên cho mà xem!" Người đàn ông râu quai nón vừa khoa chân múa tay vừa hớn hở nói.
Triệu Quân ngồi dậy, bán tín bán nghi nhìn người đàn ông râu quai nón: "Nếu như cậu mà lừa tôi, tôi sẽ đá cho nát bét mông cậu đó."
Ngay sau đó, Triệu Quân đi đến bên cửa sổ, dán mắt vào ống ngắm. Nhưng rất nhanh, anh ta liền quay đầu, tức giận nhìn người bạn: "Chết tiệt, cậu chính là cho tôi xem cái kẻ lập dị này ư?! Nếu mục đích của cậu là cái này, vậy thì tốt lắm, cậu thành công rồi!"
Triệu Quân không khỏi phẫn nộ, dung mạo của Tô Yên thật sự quá đỗi kinh khủng. Màu tóc cũng kỳ lạ, điểm mấu chốt là vết lở loét bao trùm nửa khuôn mặt. Triệu Quân chỉ cảm thấy dạ dày cuộn trào, cảm giác buồn nôn không nói nên lời.
"Ai bảo cậu xem cái đó? Nhìn xem trước ngực cô bé ấy có gì kìa." Người đàn ông râu quai nón phấn khích xoa xoa tay: "Ha ha, đây quả thực là món quà trời cao ban tặng cho chúng ta."
Triệu Quân nghi hoặc dán mắt vào màn hình. Trong màn hình, La Thành vừa mới từ trên lầu nhảy xuống. Tô Yên buông tay đang vuốt ve sợi dây chuyền, đón lấy La Thành. Ánh mắt Triệu Quân lập tức đanh lại trên sợi dây chuyền trước ngực Tô Yên.
"Trông rất giống..." Triệu Quân hít sâu một hơi, chậm rãi điều chỉnh tiêu cự. Sợi dây chuyền trong tầm mắt anh ta dần phóng ��ại, thậm chí có thể thấy rõ những đường vân lấp lánh ánh sáng trên đó. Đến lúc này, Triệu Quân cuối cùng có thể xác nhận, tim đập bỗng nhiên gia tốc, khiến anh ta cảm thấy khô khốc cả miệng lưỡi.
Nhìn vẻ mặt của Triệu Quân, người đàn ông râu quai nón liền biết ngay người bạn mình đang nghĩ gì: "Tôi nói không sai chứ? Mà cậu có để ý xác chết dưới đất chưa? Gã đàn ông kia một cước liền đá nát bét đầu con đó. Nhìn dáng vẻ của bọn họ, chắc chắn đây không phải lần đầu tiên họ săn giết quái vật."
"Ý gì? Cậu sợ à?" Triệu Quân nhíu mày: "Vương Quang, cậu biết thứ này có ý nghĩa thế nào đối với chúng ta mà."
"Này, cậu phải biết, chúng ta không thể khinh suất." Người đàn ông râu quai nón cười cười: "Đừng quên vì sao chúng ta lại có mặt ở đây."
Triệu Quân điều chỉnh màn hình thu lại, cẩn thận quan sát La Thành: "Gã này dường như không có năng lực đặc biệt gì, cơ bắp cũng không quá phát triển. Cậu xác định không nhìn lầm chứ?"
Vương Quang móc ra điếu xì gà to đùng rồi châm lửa, hít một hơi thật sâu: "Này, m���t lý lẽ rất đơn giản thôi. Cậu cảm thấy loại người nào mới có thể mang theo một cô bé nhỏ, bình yên vô sự đi lại trên con đường này?"
Triệu Quân lại trầm mặc. Quả thật, ngay cả với năng lực của cả hai người bọn họ, việc nghênh ngang đi trên đường cũng là một chuyện vô cùng nguy hiểm. Huống hồ bên cạnh gã người Đông Châu kia còn có một cô bé dường như không hề có sức chiến đấu. Một sự kết hợp kỳ lạ như vậy mà vẫn sống sót được trong hoàn cảnh này, rất có thể nói lên nhiều điều.
Vương Quang xoay người, từ gầm giường lôi ra một chiếc rương, từ bên trong lấy ra khẩu súng bắn tỉa Barrett của mình. Khẩu súng được đưa ra ngoài qua một khung cửa sổ khác: "Cho nên nói chúng ta hoàn toàn không cần phải liều mạng đối mặt với hắn. Đông Châu có câu châm ngôn, rằng phát huy sở trường, tránh né khuyết điểm. Tôi thấy lời này rất có lý."
Triệu Quân ngẫm nghĩ, nở nụ cười: "Cậu nói không sai."
"Đừng nóng vội, sẽ có thứ gì đó nhảy ra để đối phó hắn thôi." Nòng súng Barrett trong tay Vương Quang luôn di chuyển theo thân hình La Thành: "Khi hắn giết chết quái vật, chắc chắn là lúc hắn cảnh giác thấp nhất. Sau đó, chúng ta có thể tiễn hắn xuống địa ngục rồi."
Triệu Quân không cho là đúng lắm, chỉ nhún vai. Cho dù trong lòng cảm thấy Vương Quang hơi làm quá mọi chuyện, nhưng cũng không tỏ vẻ phản đối. Bọn họ đã làm công việc này lâu năm, sự cẩn trọng đã trở thành bản năng, cũng chẳng có gì lạ.
Thế nhưng đúng lúc này, La Thành bỗng nhiên nhíu mày, quay đầu nhìn về phía tòa nhà cao ốc cách đó không xa.
Triệu Quân cùng Vương Quang phản ứng cực nhanh chóng, rời khỏi ống ngắm ngay lập tức.
"Gặp quỷ rồi, không lẽ hắn phát hiện ra chúng ta sao?!" Vương Quang vẻ mặt không thể tin.
"Tôi nghĩ chắc đó chỉ là sự tình cờ thôi, có lẽ là hắn nghe thấy âm thanh gì đó." Triệu Quân dù miệng nói vậy, nhưng vẫn phải sau ít nhất một phút đồng hồ, mới thận trọng ghé mắt nhìn vào màn hình trở lại.
Trong tầm mắt Triệu Quân, La Thành vẫn đang nắm tay Tô Yên đi trên đường, dường như vừa rồi chẳng có gì xảy ra. Trong lòng anh ta liền thở phào một hơi: "Xem ra chỉ là hoảng hốt một phen. Ha ha, tôi đã bảo không thể nào tà môn đến vậy mà."
Vương Quang cũng một lần nữa khóa chặt mục tiêu La Thành, cẩn thận quan sát một hồi. Không phát hiện La Thành có thêm bất kỳ cử động bất thường nào. Theo lý mà nói, hắn lẽ ra phải yên tâm mới phải, nhưng không hiểu vì sao, Vương Quang vẫn cảm thấy bất an, cứ như có chuyện chẳng lành sắp xảy ra vậy.
"Này, tôi cảm giác có gì đó không ổn." Vương Quang lắc đầu mạnh, muốn đẩy loại cảm giác đó ra khỏi đầu mình, nhưng vô ích.
"Cậu lại lên cơn gì thế?" Triệu Quân chăm chú nhìn La Thành trên màn hình, không kiên nhẫn nói.
Giờ phút này La Thành dường như cũng không biết đang có hai khẩu súng bắn tỉa uy lực mạnh đang chĩa vào mình bất cứ lúc nào. Anh vẫn nắm tay Tô Yên, đi bộ trên con đường vắng. Ánh nắng nhạt chiếu lên hai người, đổ dài hai cái bóng.
"Vừa rồi có người lén lút quan sát chúng ta, mắt đơn, có thể là ống ngắm." La Thành nhếch môi: "Rõ ràng là người thường, em không cần khẩn trương, cứ giả vờ không biết gì là được."
"La Thành ca, làm sao anh biết là người thường?" Tô Yên tò mò hỏi.
"Chẳng hạn như Nhạc Thi Dật, ống ngắm của hắn dán một lớp màng mỏng chống phản quang, căn bản sẽ không xuất hiện phản quang." La Thành nói: "Thằng đó chắc chắn chưa qua huấn luyện chính quy."
"Em biết rồi, đó là súng ngắm. Sao lại chĩa súng vào chúng ta? Bọn họ là quái vật ký sinh ư?" Tô Yên lại hỏi: "Nhưng em không cảm ứng được gì cả?"
"Chắc là không đâu... Quái vật ký sinh không thể học tập nhanh đến vậy." La Thành có chút không quá chắc chắn.
"Có thể... Em vẫn không hiểu, bọn họ là người, vậy tại sao lại muốn chĩa súng vào chúng ta?"
"Con người cũng có người tốt kẻ xấu. Anh Đinh Viễn của em chẳng phải bị một đám bại hoại hại chết đó sao?" La Thành nói: "Hiện tại cả thế giới đều rơi vào hỗn loạn lớn, pháp luật không còn ràng buộc. Chỉ cần một chút lý do nhỏ nhặt cũng có thể trở thành động cơ để tàn sát lẫn nhau, ví dụ như, tài sản, sắc đẹp."
Tài sản? Tô Yên nhìn lại mình, rồi nhìn La Thành. Cả hai đều trắng tay. Sắc đẹp? Tô Yên nhìn vết lở trên mặt mình, lắc đầu, rồi lại nhìn La Thành. Nàng đột nhiên phát hiện, La Thành mỉm cười trông thật tuấn tú, lịch lãm.
"À... Em hiểu rồi." Tô Yên khẽ nheo mắt. Nàng nhớ rõ trên mạng rất thịnh hành một vài thứ, lúc đó nàng không hiểu, còn tốn không ít công sức tìm tòi khắp nơi.
"Yên Nhi nhà ta là thông minh nhất rồi." La Thành quen miệng khen Tô Yên một câu. Nếu như hắn biết cái đầu nhỏ của Tô Yên đang nghĩ gì, chắc chắn sẽ nổi trận lôi đình.
"La Thành ca, thấy thùng rác đằng trước không?" Tô Yên đột nhiên nói.
"Thấy rồi, sao thế?"
"Có một con quái vật ký sinh trốn ở bên trong." Tô Yên dừng lại một chút, rồi đứng thẳng phắt dậy: "Ồ... Nó đang... ngủ? Hình như em có thể thấy được giấc mơ của nó... Trời ơi..."
"Ngủ? Giấc mơ?" La Thành vô cùng kinh ngạc. Anh đột nhiên cảm giác, mình hình như nhớ ra điều gì đó, nhưng dù cố gắng thế nào cũng không thể nhớ nổi.
"Em cũng không chắc là có đúng vậy không..." Tô Yên có chút do dự: "La Thành ca, em dọa nó một chút được không?"
"Được."
Đôi mắt Tô Yên dần mất đi tiêu cự. Dưới cái nhìn chăm chú của La Thành, hai con ngươi của nàng ngày càng thu nhỏ, tiếp đó, một vệt ngân quang sắc nhọn chợt lóe lên. Phía trước, một tiếng gào thét đột ngột vang lên. Một con quái vật ký sinh đã tiến hóa với những đặc điểm dị thường nhảy vọt ra khỏi thùng rác. Nó cứ như con ruồi mất đầu vậy, bay loạn xạ, nhảy nhót lung tung, còn điên cuồng vung vẩy cánh tay vạm vỡ, dường như đang vung đánh thứ gì đó.
Vẻ mặt La Thành vô cùng kỳ lạ. Anh nói khẽ: "Em trốn đến góc khuất đằng kia đi."
"À." Tô Yên ngoan ngoãn đáp lời, bước nhanh đi đến góc tường, ngồi xổm ở đó. Nội dung chương truyện này là tài sản độc quyền của truyen.free.