Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Thẩm Phán Giả - Chương 365: Khách Đến Thăm

Vị Diện Thẩm Phán Giả Chương 365: Khách Đến Thăm

Phỉ Chân Y mấy ngày liên tiếp luôn phòng thủ mà không giao chiến, khiến sĩ khí trong doanh trại có phần chán nản. Thực tế, không chỉ những binh sĩ bình thường, mà ngay cả một số thủ lĩnh cũng tỏ ra bồn chồn lo lắng, bởi lẽ mười vạn đại quân đối diện vẫn đang chực chờ, hơn nữa quân địch còn không ngừng tăng lên, khiến họ không thấy đường thoát thân ở đâu.

"Doanh chủ, vì sao Trình Huyền Lễ vẫn chưa có tin tức gì?" Thẩm Mộ Sơn không giấu nổi sự lo lắng của mình. Hắn phải chịu trách nhiệm với các tướng sĩ dưới trướng. Phỉ Chân Y có lẽ đã đặt toàn bộ hy vọng vào Trình Huyền Lễ. Một khi bên đó xảy ra trục trặc hoặc bất kỳ ngoài ý muốn nào, Trục Lãng Nguyên này sẽ trở thành nơi chôn thây của biên quân.

"Chắc là sắp rồi." Phỉ Chân Y sắc mặt như thường, dường như không hề nghi ngờ việc Trình Huyền Lễ có kịp thời đến đế đô hay không.

Thẩm Mộ Sơn rõ ràng không hài lòng với câu trả lời này. Nhanh rốt cuộc là bao lâu? Một ngày, mười ngày hay hai mươi ngày? Nếu như kéo dài mấy tháng thì chưa cần quân đối diện tập kết ra tay, chính bản thân họ cũng sẽ bị giày vò đến chết tại nơi đây.

Thẩm Mộ Sơn đang định truy hỏi thêm, thì bên ngoài lều bỗng có một nữ võ sĩ bước vào: "Doanh chủ, ngoài đại doanh có ba người muốn gặp ngài."

"Gặp ta?" Phỉ Chân Y giật mình, phản ứng đầu tiên là thích khách do Tạ Thủ An phái tới, nhưng ngay lập tức li���n bỏ đi suy nghĩ này. Với những chiến công hiển hách của Tạ Thủ An, ông ta không đến mức phải dùng thủ đoạn thấp kém như vậy. Thích khách nào có thể giết Phỉ Chân Y giữa vòng vây của đại quân? Một người như La Thành e rằng cả đại lục cũng chỉ có một mà thôi.

"Bọn họ nói gì?"

"Họ nói là cố nhân từ vùng cực bắc đến."

Phỉ Chân Y và Thẩm Mộ Sơn đều lộ vẻ mừng rỡ. Vùng cực bắc, chẳng phải là người của Trình Huyền Lễ bên kia sao?

"Đưa họ vào đây!" Phỉ Chân Y đứng phắt dậy. Đợi lâu như vậy, cuối cùng cũng có tin tức đến, tảng đá lớn trong lòng Thẩm Mộ Sơn cũng được trút bỏ.

Rất nhanh, Phỉ Chân Y liền gặp ba người tự xưng là đến từ vùng cực bắc. Người dẫn đầu là một thanh niên tướng mạo anh tuấn, trông rất nhã nhặn, phía sau là một đại hán và một thiếu niên. Lần đầu nhìn thấy ba người này, Phỉ Chân Y có thể khẳng định đối phương không phải người trong quân. Trong lòng nàng không khỏi dấy lên vài phần nghi kị. Người mà Trình Huyền Lễ phái đến để liên lạc với mình hẳn phải là tinh nhuệ trong quân, nhưng nhìn dáng vẻ hai người này, tuyệt đối không thể nào liên hệ với hai chữ "tinh nhuệ" được.

"Ta là Phỉ Chân Y, có lời gì cứ nói." Phỉ Chân Y quan sát kỹ hai người.

Người thanh niên dẫn đầu mỉm cười nói: "Ân sư nghe tin Phỉ thúc thúc qua đời, vô cùng tiếc nuối, đặc biệt phái sư huynh đệ chúng con rời núi hiệp trợ doanh chủ."

Vẻ mặt Phỉ Chân Y hơi cứng lại. Lượng thông tin trong lời nói của đối phương khá lớn. Đầu tiên, ân sư trong lời hai người này có lẽ là người quen của phụ thân nàng. Quan trọng hơn, họ lại gọi phụ thân nàng là "thúc thúc". Nhà mình có họ hàng như vậy từ lúc nào? Hơn nữa, nghe ý của đối phương, hình như không chỉ có mấy người bọn họ.

"Thầy dạy của các ngươi là..." Phỉ Chân Y hạ giọng hỏi.

"Làm đệ tử, không dám tùy tiện nhắc tới tục danh sư tôn. Chắc hẳn doanh chủ đã từng gặp vật này." Thiếu niên từ trong lòng ngực lấy ra một khối mộc bài, không đưa qua mà chỉ cầm trong tay.

Phỉ Chân Y nhìn hai chữ "Thiên Đạo" trên mộc bài, thần sắc lập tức trở nên phức tạp. Nàng đã từng th���y một khối mộc bài giống hệt như vậy. Tấm gỗ chỉ là gỗ thông bình thường, hoa văn thậm chí còn có phần thô ráp, nhưng hai chữ "Thiên Đạo" khắc trên đó lại như được đao bổ rìu đục, mang một vẻ say mê hấp dẫn khác lạ, cứ như thể sống lại. Phỉ Chân Y chưa từng thấy ai có thể viết chữ đạt đến trình độ xuất thần nhập hóa như vậy. Bởi thế, khi thấy mộc bài trong tay thiếu niên, mọi nghi ngờ của Phỉ Chân Y về hai người này đều tan biến. Mọi thứ đều có thể làm giả, nhưng hai chữ kia thì không thể nào giả mạo được.

Trong phút chốc, Phỉ Chân Y thần sắc có chút hoảng hốt, từng bức họa luân phiên hiện ra trong đầu nàng.

"Oa... Thối quá, thối quá!" Phỉ Chân Y bé nhỏ bịt mũi, vùng vẫy trong vòng tay cha, nàng muốn rời khỏi nơi này.

"Y Nhi theo cha nào. Con nghĩ xem, chúng ta đi ngang qua Thạc Hà, nước Thạc Hà trong xanh, con rất thích phải không? Haha... Con còn đòi đi chơi nước nữa. Còn vũng nước này lại vô cùng bẩn thỉu, mùi hôi nồng nặc. Cùng là nước, vì sao lại khác nhau nhiều đến vậy?" Phỉ Đạt Thanh lại cười nói.

"Vì sao ạ?" Phỉ Chân Y tò mò hỏi.

"Bởi vì nước Thạc Hà là nước chảy, còn vũng nước này lại chưa từng thay đổi, là nước đọng. Kết quả là nó trở nên dơ bẩn tột độ rồi." Phỉ Đạt Thanh nhẹ nhàng nói: "Y Nhi, con thử nghĩ xem, nếu mặt trời trên bầu trời vĩnh viễn không lặn, cứ mãi chiếu sáng khắp mặt đất, đế quốc của chúng ta sẽ trở thành ra sao?"

"Hài nhi không biết." Phỉ Chân Y lắc đầu.

"Mặt đất sẽ nứt nẻ, sông ngòi cũng sẽ khô cạn, chúng ta sẽ không tìm thấy thức ăn, cũng không có nước uống, cuối cùng sẽ chết đói, chết khát." Phỉ Đạt Thanh cố gắng diễn đạt lời mình thật đơn giản dễ hiểu.

Phỉ Chân Y sợ hãi. Đối với một đứa trẻ, cấm thực là một hình phạt vô cùng đáng sợ. Nàng một tay lay lay vai Phỉ Đạt Thanh, một tay chỉ lên mặt trời trên bầu trời, thở phì phò nói: "Đừng mà cha, mau khiến nó lặn xuống đi, mau lên... Thật đáng ghét!"

"Cái này... Cha không thể quản được mặt trời đâu..." Phỉ Đạt Thanh cười nói: "Nhưng, nếu như mặt trời lặn rồi mà không bao giờ mọc lại nữa, con có biết sẽ biến thành ra sao không?"

Phỉ Chân Y lắc đầu, trừng to mắt nhìn về phía Phỉ Đạt Thanh.

"Ngàn dặm đóng băng, vạn vật không sinh sôi, chúng ta cũng sẽ chết."

Phỉ Chân Y bé nhỏ bối rối. Mặt trời mọc mãi không tốt, không mọc cũng không tốt, nàng không biết cái gì mới đúng.

"Âm dương luân chuyển, ngày đêm thay đổi không ngừng, đây mới là chân lý của đời người. Bởi vậy mới có cảnh tượng đế quốc chúng ta như ngày nay." Phỉ Đạt Thanh chậm rãi nói: "Làm người cũng vậy, con chẳng những phải có sự cương quyết, mà còn phải có thủ đoạn mềm mỏng. Tức là, sau này con đối xử với thị nữ, với bạn bè của con, đừng quá nghiêm khắc. Mỗi người ít nhiều đều có tật xấu, cần phải bao dung, phải biết buông lỏng. Đương nhiên, cũng không thể quá dễ dãi, nếu không họ sẽ không coi con ra gì."

"Y Nhi, con phải nhớ kỹ, chân lý chỉ có bốn chữ: trung dung, cân bằng." Phỉ Đạt Thanh tổng kết.

Phỉ Chân Y mở to mắt. Lời nói này đối với một đứa trẻ quả là quá thâm sâu.

"Bên cạnh cha có không ít người, cũng giống như vũng nước đọng này, đã xấu đi, sắp mục nát rồi..."

"Cha, cha nói ai vậy? Là Ôn thúc thúc bọn họ sao? Nhưng trên người họ thơm lắm mà, chẳng thối chút nào."

"Có một loại mùi thối không ngửi thấy được." Phỉ Đạt Thanh mỉm cười nói: "Danh a di vừa rồi tặng con một bình nước hoa quả, con có muốn chia cho người khác không?"

Phỉ Chân Y dùng sức lắc đầu, nàng đương nhiên không muốn.

"Bọn họ cũng không muốn." Phỉ Đạt Thanh nói: "Thế nhưng, nếu một giọt nước hoa quả có thể cứu sống một người, Y Nhi, con có sẵn lòng chia nước hoa quả của mình cho người khác không?"

Sự lựa chọn này rất thống khổ. Những ngón tay non nớt của Phỉ Chân Y nắm chặt đến hơi trắng bệch. Rất lâu sau, nàng mới miễn cưỡng gật đầu.

"Thật là bé ngoan." Phỉ Đạt Thanh đột nhiên thở dài: "Nhưng bọn họ... vẫn không muốn! Bọn họ thà rằng mục ruỗng dần trong vũng nước này, cũng không muốn có dòng nước mới chảy đến. Toàn bộ đế quốc đã dần trở nên thối nát rồi. Hơn nữa, phía nam Thiên Ngạn Sơn, còn có một đối thủ đáng sợ đang chực chờ, sẵn sàng tiến công chúng ta bất cứ lúc nào. Thời điểm này... thay đổi thì sống, không thay đổi thì chết!"

"Y Nhi của chúng ta là đứa bé thông tình đạt lý. Nhưng, nếu như cha chẳng nói gì với con, lén lút lấy nước hoa quả của con đưa cho người khác, con sẽ thế nào?"

Nghĩ đến cảnh đó, mình vui vẻ đi tìm nước hoa quả, kết quả chẳng còn gì, nhất định sẽ rất đau lòng. Vành mắt Phỉ Chân Y hơi đỏ lên.

"Con sẽ khóc phải không?" Phỉ Đạt Thanh cười nói: "Bọn họ sẽ không, bởi vì họ là người lớn. Nhưng, họ sẽ vung đao kiếm. Vì vậy cha chỉ có thể đưa con đến Lang Sơn. Con nhất định phải tu hành thật tốt, sau này ca ca con sẽ gặp rất nhiều khó khăn, chỉ có con mới có thể bảo vệ huynh ấy."

"Ai dám ức hiếp ca ca con, con sẽ đánh hắn!" Phỉ Chân Y vung vẩy nắm đấm, những lời cha nói nàng đều có thể hiểu được.

"Nhưng là, sau này ai sẽ bảo vệ Y Nhi của cha đây?" Phỉ Đạt Thanh cười lấy ra một khối mộc bài: "Thấy không? Y Nhi, tương lai sẽ có một người cầm một mộc bài giống hệt đến tìm con. Con phải chấp nhận hắn, tin tưởng hắn, giống như tin tưởng ca ca của con vậy."

"Vì sao?"

"Bởi vì hắn sẽ bảo vệ con cả đời." Phỉ Đạt Thanh cười nói.

Từng màn chuyện cũ thoáng qua trong đầu, sắc mặt Phỉ Chân Y trở nên có chút cổ quái. Nàng đã quên những chuyện đó từ lâu, chỉ có mộc bài này mới khiến nàng hồi tưởng lại. Lúc trước, ý của phụ thân là...

"Phỉ doanh ch��?" Người thanh niên dẫn đầu khẽ nói.

Phỉ Chân Y như vừa tỉnh khỏi giấc mộng: "Mấy vị, mời vào trong."

Mấy người lần lượt bước vào soái trướng, ánh mắt Phỉ Chân Y quét qua quét lại, cuối cùng dừng trên người thanh niên kia. Vị thanh niên đó thần sắc rất thong dong, giữa hàng lông mày mang vài phần khoan thai. Đại hán kia khí vũ hiên ngang, Trác Nhĩ Bất Quần, còn thiếu niên kia trông rất bình thản, tầm mắt cụp xuống, mắt nhìn mũi, mũi nhìn tâm, cứ như đang tu luyện.

Phỉ Chân Y nhìn tới nhìn lui, không tìm ra bất kỳ điểm nào đáng nghi. Hơn nữa, cả ba người này đều mang lại cho nàng cảm giác thâm sâu khó dò. Rất rõ ràng, họ đều là cao thủ cảnh giới Đại Thừa, tuyệt đối sẽ không kém hơn mình. Nếu phụ thân mình lúc trước nói về họ, vậy La Thành lại là chuyện gì? Phỉ Chân Y có chút hoảng hốt trong lòng.

"Mấy vị ngồi tạm, ta xin phép rời đi một lát." Phỉ Chân Y khẽ nói.

"Doanh chủ cứ tự nhiên." Vị thanh niên kia nở một nụ cười cực kỳ vừa vặn.

Phỉ Chân Y rời đi, trong trướng tạm thời vắng người. Vị thiếu niên mắt nhìn mũi, mũi nhìn tâm kia vẫn bất động, chỉ buột miệng nói một câu: "Đại sư huynh, diễn có vất vả lắm không? Dù sao... đệ hơi mệt rồi đây này."

Người thanh niên trái phải nhìn quét, thong dong bình tĩnh, giữ vững phong thái cao nhân: "Huynh đệ chúng ta phía sau lưng có náo thế nào cũng được, nếu làm mất mặt ân sư trước mặt người khác, ta tuyệt đối sẽ không tha cho các ngươi!"

"Minh bạch, minh bạch." Thiếu niên nói: "Yên tâm đi, Đại sư huynh, chúng đệ sẽ phối hợp với huynh. Lật tẩy huynh thì cũng chẳng được lợi lộc gì."

"Ý của ngươi là có lợi thì sẽ bán đứng ta rồi à?"

"Cái đó phải xem là lợi lộc gì, có đáng giá hay không." Thiếu niên nói: "Nếu như Phỉ doanh chủ có thể tặng đệ một thị nữ, Đại sư huynh, vậy thì xin lỗi rồi, đệ sẽ tung hê tất cả chuyện ngu xuẩn từ lớn đến nhỏ của huynh."

"Thị nữ?" Người đàn ông vạm vỡ Trác Nhĩ Bất Quần quả quyết nói: "Đừng có nằm mơ, Đại sư huynh không đáng cái giá đó."

Bản dịch này thuộc về nguồn truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của đội ngũ biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free