(Đã dịch) Vị Diện Thẩm Phán Giả - Chương 493: Cường địch span
Miếng thịt lộc vừa đưa vào miệng, không hề có cảm giác thô ráp, mềm mại tan chảy, hương vị thơm ngon lan tỏa khắp khoang miệng. La Thành cuối cùng cũng hiểu vì sao Thiết Chùy lại nhiệt tình đến thế, đây quả là một mỹ vị hiếm có.
La Thành và Tiffania nhanh chóng ăn no, nhưng Thiết Chùy, cái đồ tham ăn này, vẫn say sưa gặm nuốt không ngừng, mỡ chảy đầy mép trông đến phát sợ.
La Thành đứng dậy, đi sang một bên, muốn chừa lại chút không gian riêng tư cho Thiết Chùy và Tiffania, hy vọng xóa bỏ đi bầu không khí ngượng nghịu giữa họ. Nhưng đợi mãi, Thiết Chùy vẫn cứ cặm cụi ăn, thẳng thừng biến bữa tối lãng mạn bên đống lửa thành màn trình diễn cá nhân của hắn. La Thành bất đắc dĩ, thầm nhủ: Cứ ăn đi, đáng đời ngươi cả đời độc thân.
Ánh mắt La Thành vô tình lướt về phía xa, chợt khựng lại. Dưới ánh trăng sáng tỏ, cuối cánh rừng cuồn cuộn khói đen bốc lên. Cháy rừng sao?
Ở vị diện công nghệ thì chuyện này chẳng có gì lạ, nhưng đây là vị diện Tinh Linh. Với sự am hiểu và khả năng kiểm soát rừng rậm của tộc Tinh Linh, làm sao có thể dễ dàng để xảy ra hỏa hoạn được?
Một cây thực vật bên cạnh Tiffania, với những bông hoa hình chuông treo lủng lẳng, đột nhiên run rẩy, phát ra tiếng leng keng thanh thúy. Sắc mặt Tiffania thay đổi, nàng tập trung tinh thần lắng nghe một lát, rồi đột ngột đứng dậy, nhìn về phía hướng khói đen bốc lên.
Thiết Chùy giật mình, vội vàng ném miếng thịt đang cầm, tiện tay lau đi cái miệng dính đầy mỡ: "Xảy ra chuyện gì vậy?"
"Yêu ma ký sinh đang xâm lấn trên quy mô lớn!" Tiffania cau mày. Kẻ địch chọn thời điểm quá chính xác rồi. Đúng lúc tộc Tinh Linh đang phân tán lực lượng khắp các ngóc ngách của rừng rậm. Dù sức mạnh tổng thể của tộc Tinh Linh vẫn còn đó, nhưng để thiết lập một phòng tuyến vững chắc ở một điểm cụ thể thì đã không kịp nữa rồi.
Thiết Chùy hoang mang gãi đầu, hắn tin tưởng phán đoán của Tiffania, nhưng tộc nhân của hắn đã bố trí chốt gác bên ngoài rừng rồi, làm sao có thể không nhận được chút tin tức nào chứ?
Một tiếng gáy vang vọng trên bầu trời đêm. Thiết Chùy ngẩng đầu, huýt sáo, một bóng đen từ trên không trung lao xuống như tia chớp. Đó là một con chim ưng toàn thân đen tuyền. Thiết Chùy liền giật xuống mảnh vải buộc ở chân chim ưng, chỉ liếc nhìn qua, sắc mặt hắn lập tức tái mét:
"Tộc nhân của ta ở ngoài rừng đã bị yêu ma ký sinh chia cắt rồi!"
Tiffania hít một hơi lạnh. Lần này Thiết Chùy xuất hành ít nhất mang theo gần ngàn tộc nhân, tất cả đều là những chiến binh dũng mãnh, thiện chiến của tộc Thú Nhân. Trong từ điển của tộc Thú Nhân chưa từng có hai chữ "chạy trốn". Để chia cắt đội ngũ gần ngàn Thú Nhân này, chỉ có một khả năng duy nhất: tỉ lệ thương vong đã lên đến tám phần trở lên.
"Lập tức thông báo trưởng lão, điều động toàn bộ lực lượng chặn đường yêu ma ký sinh." Tiffania truyền lệnh cho chiến sĩ tinh linh đang đi cùng.
"Khoan đã, tôi nghĩ chúng ta nên tìm hiểu rõ mục đích của đối phương trước đã?" La Thành đột nhiên mở miệng ngăn lại.
"Mục đích?" Tiffania nghi hoặc nhìn La Thành.
"Vậy rốt cuộc mục đích của đối phương khi chọn thời điểm này để xâm lấn là gì? Là để công chiếm khu rừng này, hay là vì phiến lá của Cây Thế Giới đã mất kia?"
"Có gì khác biệt sao?" Thiết Chùy hơi ngơ ngác. Với hắn mà nói, dù kẻ địch xâm lấn có đông đến mấy, cứ đánh trả là được, cân nhắc nhiều làm gì?
"Đương nhiên là có khác biệt." La Thành tức giận lườm Thiết Chùy một cái: "Nếu như chỉ là xâm lấn đơn thuần, phương án của Tiffania sẽ không sai. Nhưng nếu đối phương nhắm vào phiến lá của Cây Thế Giới thì sao? Nếu dồn tất cả lực lượng về một hướng, tên Perot kia rất có thể sẽ thừa cơ hội này trốn thoát khỏi rừng rậm."
Tiffania kinh ngạc nhìn La Thành một cái. Nàng đối với kẻ bị trời ruồng bỏ không hề có thành kiến, nhưng những gì La Thành thể hiện đã không thua kém gì các trí giả trong tộc Tinh Linh rồi. Trong số những kẻ bị trời ruồng bỏ, hiếm có ai ưu tú đến thế.
Tiffania phải thừa nhận, lời La Thành nói rất có lý. Đây chính là nguyên nhân khiến nàng do dự, bởi khi chưa rõ ý đồ của địch, bất cứ lựa chọn nào cũng có thể khiến cục diện chuyển biến xấu.
"Chúng ta đi thông báo trưởng lão." Tiffania không dám chậm trễ, nàng phải để các trưởng lão hiểu rõ mức độ nghiêm trọng của vấn đề.
Từ "chúng ta" khiến Thiết Chùy vô cùng phấn chấn, hớn hở đi theo sau Tiffania. Trong mắt La Thành lại nổi lên một tia lo lắng. Theo hắn thấy, xâm lấn đơn thuần là kết quả tốt nhất. Điều khiến hắn lo lắng chính là phiến lá của Cây Thế Giới. Nếu yêu ma ký sinh thực sự vì thứ đó mà đến, thì việc ngăn chặn sẽ cực kỳ khó khăn, bởi vì cho đến giờ họ vẫn chưa xác định được vị trí của Perot, chỉ cần một chút sơ suất, phiến lá của Cây Thế Giới có thể rơi vào tay yêu ma ký sinh.
Để tăng tốc độ di chuyển, Tiffania thậm chí vận dụng ma pháp rừng rậm. Trong rừng vốn dĩ không có con đường nào đủ để đi qua, nhưng nơi Tiffania bước đến, dù là cây cối cao lớn hay bụi cỏ thấp bé, đều đồng loạt rẽ sang hai bên, mở ra một con đường rộng rãi.
Sâu trong rừng, một thân ảnh cao lớn đang sải bước. Vô số khói đen bốc lên từ người hắn, như những ngọn lửa đen nhảy múa. Phía sau hắn, cỏ xanh, bụi cỏ, cùng những thân cây to lớn, tất cả đều vô thanh vô tức hóa thành tro bụi, để lại một con đường dài phủ đầy tro tàn đen kịt.
Thỉnh thoảng có tinh linh phát hiện bóng dáng ấy, nhào tới hòng chặn đứng, nhưng ngay lập tức, cũng giống như cỏ cây kia, hóa thành tro tàn bay lả tả. Dù là những mũi tên tinh linh bắn ra, hay những dây leo to lớn trồi lên từ lòng đất, đều không thể cản được bước chân của bóng dáng đó.
La Thành đột nhiên dừng lại, ánh mắt nhìn về phía cuối rừng. Những cây cối rậm rạp che khuất tầm nhìn của La Thành, nhưng không thể ngăn cản cảm giác của hắn. Hắn có thể cảm nhận được, nơi đó đang khởi động một luồng chấn động tinh thần cực kỳ mãnh liệt và đầy sát ý.
Ánh mắt Tiffania cũng hướng về cùng một phương hướng. Phạm vi cảm giác tinh thần của nàng đương nhiên không thể sánh bằng La Thành, nhưng tiếng gào thét của c�� cây trước khi hóa thành tro tàn, cùng nỗi sợ hãi thấu xương, đều hiện rõ mồn một trong đầu nàng. Thậm chí nàng có thể lờ mờ phác họa ra thân thể cao lớn đang tỏa ra khói đặc cuồn cuộn kia.
Tiffania tăng nhanh tốc độ tiến lên. Kẻ địch quá cường đại, để ngăn cản thêm nhiều tộc nhân tử vong, nàng phải ngăn chặn bước chân của đối phương.
Còn trong lòng La Thành lại nghĩ một chuyện khác. Theo lẽ thường, nếu chỉ để bố trí mê trận, giúp tên Perot kia có thể mang phiến lá Cây Thế Giới thoát khỏi rừng rậm, thì dường như không cần thiết xuất động yêu ma ký sinh đẳng cấp này. Chẳng lẽ mục đích xâm lấn lần này là thánh địa của tộc Tinh Linh? Suy nghĩ kỹ, điều đó cũng không phải hoàn toàn không thể. Năng lực sinh sôi nảy nở của tộc Tinh Linh vốn dĩ rất yếu, mỗi một mộc tinh linh vị thành niên đều cần được che chở cẩn thận, mà gần như tất cả mộc tinh linh vị thành niên đều tập trung tại khu vực xung quanh thánh địa. Hủy diệt nơi đó, đồng nghĩa với việc tộc Tinh Linh sẽ không nhận được bất kỳ sự bổ sung nào trong gần trăm năm tới.
Nhưng bất luận mục đích của đối phương là gì, La Thành và Tiffania đều có chung một mục tiêu: phải ngăn chặn bóng dáng khủng bố kia.
Ngày càng nhiều tinh linh nhận ra cảnh tượng thảm khốc đang diễn ra ở phía xa, dù có nhận được mệnh lệnh hay không, cũng bắt đầu tự động tập trung về hướng đó.
Nhưng bóng dáng cao lớn ẩn hiện trong làn khói đặc kia cứ như một Ma Thần, tất cả những gì cản đường hắn, dù là tinh linh hay cây cối, đều hóa thành tro bụi tản mát trong chớp mắt.
Một cây cổ thụ cao lớn đột nhiên vặn vẹo, tán cây khổng lồ mọc ra vô số cành cây tua tủa răng nhọn, như vô số roi dài, hung hăng quất xuống.
Thân ảnh cao lớn cứ như không hề hay biết, tiếp tục bước tới. Những cành cây hóa thành roi quất trúng làn khói đặc cuồn cuộn, phát ra tiếng xì xì. Bóng dáng cao lớn lần đầu tiên dừng bước, vì hắn phát hiện những cành cây này vậy mà không hóa thành tro tàn. Mặc dù bề mặt cành cây đang bị khói đặc ăn mòn từng lớp, bong tróc với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, nhưng chúng vẫn ngoan cường cố gắng xuyên vào giữa làn sương mù.
Bóng dáng nâng một chân lên, giậm mạnh xuống đất. Trong tiếng nổ ầm ầm vang dội, mặt đất dưới chân hắn lập tức vỡ tan. Từng luồng khí kình vô hình xuyên thấu mặt đất, khiến cát bay đá chạy tung tóe. Mặt đất trong phạm vi hơn mười mét xung quanh bóng dáng đó đồng loạt sụp xuống một đoạn.
Giữa tiếng kinh hô, một nữ tinh linh lớn tuổi, khoác tấm sa mỏng màu lục, lóe ra từ sau cổ thụ. Những dây leo màu lục quấn quanh người nàng đã đứt gãy hơn phân nửa, nhưng chúng vẫn không ngừng sinh trưởng, nhanh chóng dựng lên một tấm bình phong dày đặc bên cạnh nàng.
Nữ tinh linh khẽ ngâm xướng trong miệng, cỏ cây bốn phía điên cuồng sinh trưởng. Những cọng cỏ non yếu ớt biến thành những phiến lá khổng lồ, cao hơn người, cứ như một cây đại đao, chém ngang về phía thân ảnh cao lớn kia. Những đại thụ che trời đồng loạt rủ cành xuống, tất cả cành cây nhanh chóng phình to, nứt ra, hóa thành từng cái mi���ng khổng lồ đỏ máu, đầy răng nhọn, như những mãnh thú muốn nuốt chửng con người, che kín bầu trời phía trên, không còn kẽ hở.
Đây là ma pháp rừng rậm. Dưới sự khống chế của tinh linh, từng cọng cây ngọn cỏ trong rừng đều có thể biến thành vũ khí chí mạng, phát động thế công vô khổng bất nhập vào kẻ địch.
Nhưng làn khói đặc cuồn cuộn tỏa ra từ bóng dáng cao lớn kia dường như có tính ăn mòn cực mạnh. Nếu thân thể thực vật bị khói đặc nhiễm vào, sẽ lập tức héo rũ. Mặc dù những thân cành thực vật này có thể tái sinh thần kỳ dưới sự khống chế của nữ tinh linh, nhưng tốc độ sinh trưởng lại không thể sánh bằng tốc độ ăn mòn.
Sắc mặt nữ tinh linh càng lúc càng tái nhợt, những thực vật xung quanh mà nàng có thể điều khiển cũng ngày càng ít, không còn uy thế ngút trời như trước.
Bóng dáng cao lớn phát ra tiếng cười dữ tợn, làn khói đặc xung quanh hắn mãnh liệt bành trướng gấp mấy lần. Những thân cành thực vật tấn công tới từ bốn phía, trong khoảnh khắc bị làn khói đặc bao phủ đã hóa thành tro tàn. Nữ tinh linh kêu thảm một tiếng, máu tươi trào ra từ miệng nàng.
Làn khói đặc cuồn cuộn nhanh chóng bành trướng, cứ như một ngọn lửa khổng lồ đang cháy hừng hực. Ma pháp rừng rậm mà nữ tinh linh vẫn luôn tự hào, trước ngọn lửa khủng bố này, trở nên mong manh như những con bướm, dễ dàng sụp đổ.
Mấy luồng khói đen sắc nhọn tách ra từ làn khói đặc. Nữ tinh linh đã ở vào hoàn cảnh dầu hết đèn tắt, rốt cuộc không thể chống cự sự xâm nhập của khói khí. Những luồng khói đen dễ dàng xuyên thủng tấm bình phong dây leo màu lục, quấn lấy thân thể nữ tinh linh. Trên mặt nàng lập tức phủ kín một tầng tro tàn.
Tiffania đang đi nhanh bỗng nhiên dừng lại, trên mặt nàng tràn đầy thần sắc kinh ngạc không thể tin được: "Tại sao lại như vậy?!"
Khắp các ngóc ngách trong rừng vang lên tiếng kinh hô thất thanh: "Là trưởng lão Goulin!" "Trưởng lão Goulin đã vẫn lạc!" "Làm sao có thể?!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người viết.