Khi La Thành cùng cô gái tiều tụy kia rời khỏi công ty bất động sản Hải Đông, một chiếc Maybach màu bạc lướt nhanh như cắt trên đường. Nếu ở một thời điểm và địa điểm khác, có lẽ cả hai đã bị thu hút sự chú ý. Ở Liên Bang hiện tại, những chiếc xe hơi trị giá hàng triệu kim tệ cũng đã là của hiếm, nhưng Maybach lại là thương hiệu xa xỉ nhất trong số đó, cả thành phố Thiên Hải chưa chắc đã tìm được chiếc xe thứ hai có thể sánh bằng.

Tuy nhiên, cả hai đều mang nặng tâm sự, nên chẳng ai để tâm.

"Chuyện gì thế này... Chị Dương cũng không nghe điện thoại của em nữa rồi." Cô gái đau khổ nói.

"Thật quá đáng!" La Thành thêm dầu vào lửa: "Uổng công cô còn gọi chị ta là chị, đây chẳng phải là đang đùa giỡn chúng ta sao?!"

Chiếc Maybach màu bạc kia chạy nhanh hơn mấy nghìn mét, rẽ vào một góc rồi dừng lại bên vệ đường. Một người đàn ông trung niên với vẻ mặt âm trầm nhanh chóng bước tới, cung kính mở cửa sau xe.

Từ trên xe bước xuống một chàng trai tầm mười tám, mười chín tuổi, giữa đôi lông mày vẫn còn nét ngây thơ. Tóc anh ta chải chuốt gọn gàng, dưới ánh mặt trời phản chiếu một màu bóng bẩy. Dù tướng mạo rất anh tuấn, nhưng tổng thể lại toát ra vẻ ẻo lả. Nếu dùng một thành ngữ để hình dung hắn một cách thỏa đáng nhất thì đó là "loè loẹt".

"Thôi được, điện thoại nóng máy cả rồi, tối nay tôi gọi lại cho anh sau." Chàng trai nói xong, không đợi đối phương đồng ý đã cúp máy, sau đó ánh mắt chuyển sang người đàn ông trung niên vẻ mặt âm trầm.

"Thiếu gia." Người đàn ông trung niên khom người.

"Đã điều tra xong cả rồi sao?" Chàng trai hỏi.

"Đã điều tra xong thưa thiếu gia, hắn tên Hồ Trung Minh, sở hữu hai mươi sáu sòng bạc, bốn hộp đêm, bốn tụ điểm mát xa xông hơi, cùng một khách sạn. Hắn nuôi hơn bảy mươi tên đàn em, ừm... xem như là dân xã hội đen, có quan hệ vô cùng mật thiết với Hách Tứ Hải, kẻ cầm đầu băng nhóm xã hội đen lớn nhất thành phố Thiên Hải." Người đàn ông trung niên nhanh chóng trả lời.

"Từ nay về sau nhớ cho kỹ." Chàng trai thờ ơ nói: "Liên Bang không có xã hội đen, chỉ có thế lực ngầm, tập đoàn ngầm, hiểu chưa?"

"Vâng, thiếu gia."

"Hắn đang ở đâu?"

"Ngay cạnh đây, trong sòng bạc Thiên Địa Nhân." Người đàn ông trung niên đáp: "Hắn vừa sáng tám giờ đã vào đó, chơi mạt chược với mấy tên thủ hạ, vẫn chưa ra ngoài lần nào."

Trong lúc họ đang nói chuyện, một chiếc xe container chạy tới. Từ trong xe chui ra bảy, tám người ăn mặc đủ kiểu. Họ điềm nhiên tản ra khắp nơi như không có chuyện gì. Nhìn từ bên ngoài, họ chẳng khác gì người đi đường bình thường; có người ngồi trên ghế, có người đang nghe điện thoại, có người đang xem bảng hiệu. Nhưng trên thực tế, họ đã hình thành một đội hình tản binh bố trí chặt chẽ, lặng lẽ kiểm soát một phạm vi hơn mười mét.

"Đi thôi, dẫn tôi vào gặp hắn." Chàng trai nói.

Người đàn ông trung niên quay người bước về phía sòng bạc Thiên Địa Nhân. Vì vẫn còn là buổi sáng sớm, sòng bạc quả thực rất ít người. Hắn nhìn quanh một lượt, rồi đi đến chỗ một phụ nữ đang bưng trà, đặt một tờ tiền mệnh giá 50 kim tệ lên khay, mỉm cười nói: "Đại tỷ, Hồ ca đang ở đâu? Tôi có chút việc làm ăn muốn gặp anh ấy."

Người phụ nữ vui vẻ thu tiền lại: "Hồ ca đang ở căn phòng trong cùng trên lầu ba. Hắn vừa thắng không ít tiền nên đang rất vui, gặp lúc này là hợp nhất."

"Cảm ơn." Người đàn ông trung niên rất khách khí nói lời cảm ơn, sau đó quay người liếc nhìn chàng trai trẻ, rồi rảo bước lên cầu thang.

Khi đến trước cửa phòng, người đàn ông trung niên vươn tay gõ cửa. Bên trong có tiếng đáp: "Vào đi."

Người đàn ông trung niên đẩy cửa vào phòng, quét mắt nhìn một lượt. Căn phòng này không hề nhỏ, rộng chừng hơn hai mươi mét vuông. Bên trong tổng cộng có năm người; bốn người đàn ông đang chơi mạt chược, và một cô gái trẻ trang điểm đậm đang ngồi sau lưng một gã đàn ông đầu trọc, mặt đầy râu quai nón để xem cuộc chơi.

Người đàn ông trung niên nhanh chóng xác nhận mục tiêu, mỉm cười nói với gã đàn ông râu quai nón: "Anh là Hồ ca phải không?"

"Mày là ai?" Gã đàn ông râu quai nón nhíu mày.

"Tôi..." Người đàn ông trung niên vừa thốt lên một từ, thì chàng trai trẻ đã tiến lên một bước, đẩy hắn sang một bên, sau đó nói: "Hồ ca, có chuyện này, tôi muốn nói chuyện với anh một lát."

Gã đàn ông râu quai nón ngây người ra, nhìn chàng trai trẻ một lúc, sau đó phá lên cười lớn. Mấy gã đàn ông khác đang chơi mạt chược cũng quay lại, rồi cũng phá ra cười lớn theo. Một gã trong số đó vừa cười vừa nói: "Thằng nhóc con, lông mọc đủ chưa? Mày định làm gì mà dám nói chuyện với đại ca tao?"

"Được rồi, đừng dọa con nít." Gã đàn ông râu quai nón bằng giọng giễu cợt nói: "Mày muốn nói chuyện gì?"

"Tôi có một người chị, là chị ruột, hai tháng trước mới vào cục cảnh sát thực tập." Chàng trai trẻ vẫn giữ nguyên vẻ mặt: "Hình như trước đây từng xảy ra xích mích với mấy tên thủ hạ của Hồ ca. Đêm qua, Hồ ca lại phái hai người đi gây sự với chị tôi, có đúng không?"

"Đờ mờ, còn ra vẻ thanh cao cơ đấy." Gã đàn ông vừa nói lúc nãy phá ra cười khẩy: "Thằng nhóc, tao cũng muốn "xung đột" với chị mày xem sao..."

"Đại ca, có vụ này thật à?" Một gã đàn ông khác hỏi.

Gã đàn ông râu quai nón gật đầu cười.

"Chuyện tốt thế này mà không gọi em? Đại ca đúng là không biết nghĩ gì!" Gã đàn ông kia lớn tiếng kêu lên.

"Để mày đi tao sợ mày làm hư người ta mất. Tao còn có việc cần dùng đến mà."

Chàng trai trẻ vẫn giữ nguyên vẻ mặt bình thản, cứ như những lời đàm tiếu vừa rồi chẳng liên quan gì đến hắn. Anh ta thản nhiên nói: "Hồ ca, vốn dĩ chẳng có gì to tát, cần gì phải tính toán chi li? Cứ bỏ qua đi."

"Thằng nhóc, mày không thể nói vậy được." Gã đàn ông râu quai nón sa sầm nét mặt: "Bọn tao lăn lộn giang hồ, phải coi trọng thể diện chứ. Tụi nó đều là người của tao, Hồ Trung Minh, vậy mà chị mày lại dám tống tụi nó vào cục cảnh sát, ha ha, căn bản là không coi tao ra gì cả!"

"Đúng vậy, đại ca, không thể bỏ qua như thế được!" Mấy gã đàn ông khác cũng hùa theo.

"Hồ ca, vậy anh nói phải làm sao bây giờ?" Chàng trai trẻ hỏi.

"Nhìn mặt mày, cũng không giống đứa thiếu tiền." Gã đàn ông râu quai nón nhìn từ trên xuống dưới chàng trai trẻ: "Đàn em của tao chịu thiệt thòi, dù sao cũng phải bồi thường cho tụi nó một chút chứ. Vậy thế này đi, mày đưa hai mươi vạn, chị mày sẽ không sao."

"Nói vậy... là chúng ta không thể thương lượng được rồi?" Lần đầu tiên chàng trai trẻ nở nụ cười.

Nhưng những lời này lại khiến sắc mặt Hồ Trung Minh càng thêm âm trầm, còn mấy gã đàn ông khác thì nhao nhao đứng bật dậy.

"Thằng ranh con, mày chạy đến đây ra oai đấy à?"

"Đờ mờ, dọa ai thế?!"

"Tất cả ngồi xuống cho tao!" Hồ Trung Minh quát, sau đó dùng ánh mắt lạnh lẽo nhìn chằm chằm chàng trai trẻ: "Thằng nhóc, tao cho mày ba ngày, nếu không lấy ra được hai mươi vạn, tao sẽ cưỡng hiếp chị mày, rồi đẩy ả vào nhà thổ, nghe rõ chưa?!" Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free với tất cả tâm huyết.