Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Thẩm Phán Giả - Chương 71: Quan cùng tặc

La Thành không ngờ Diệp Trấn lại nói ra những lời này, nhất thời không biết phải đáp lại thế nào. Diệp Trấn im lặng nhìn La Thành, chờ đợi phản ứng từ anh. Hai người đối mặt một lát, La Thành đột nhiên bật cười thành tiếng.

"Anh cười cái gì?" Diệp Trấn hơi bực tức.

"Thằng nhóc này, ngược lại khá thú vị đấy..." La Thành vươn tay, vỗ vỗ đầu Diệp Trấn. Đúng là rất thú vị thật, một cậu bé còn nhỏ hơn Quan Ngọc Phi mấy tuổi, lại đường hoàng dùng cái giọng điệu nghiêm túc ấy để nói chuyện với mình, còn mơ hồ mang theo ý cảnh cáo... Nếu mà tận mắt chứng kiến những chuyện anh đã làm, chắc chắn thằng nhóc này sẽ sợ phát khóc tại chỗ mất?

Diệp Trấn ra sức đẩy tay La Thành ra, trợn tròn mắt. Cậu ta chút nữa đã không kiềm chế được bản thân, nếu đây không phải nhà chị gái, nếu chị ấy không ở gần đây, cậu ta nhất định phải đánh cho cái tên bại hoại trước mặt này răng rụng lả tả. Nói cũng lạ, trong Tổng cục điều tra Liên Bang, cậu ta vẫn là một nhân vật thâm sâu, đáng gờm, vậy mà giờ đây tâm trạng dường như rất dễ mất kiểm soát, chuyện gì vậy chứ? Chẳng lẽ là do mấy ngày nay quá mệt mỏi chăng...

La Thành mặc kệ cái thằng nhóc con ấy, móc ra hộp thuốc lá, rồi mỉm cười với Diệp Trấn: "Làm một điếu không?"

Diệp Trấn không nhúc nhích, cũng chẳng nói gì, vẫn lạnh lùng nhìn chằm chằm La Thành.

La Thành nhún vai, châm thuốc, thỏa thích hít một hơi thật sâu, mặc kệ Diệp Trấn cứ trừng mắt nhìn mình.

Lúc này, Diệp Tiểu Nhu đã thay quần áo xong đi ra, phát hiện bầu không khí trong phòng khách hơi là lạ, liền hỏi: "Hai đứa làm sao thế?"

"Tiểu Trấn vừa rồi hỏi tôi, mua búp bê bơm hơi Nhật Bản ở đâu." La Thành nhanh nhảu nói: "Tôi bảo cậu ta rằng, người trẻ tuổi nên biết kiềm chế, giữ thái độ sống lành mạnh, tích cực, thế là cậu ta tức giận, không thể trách tôi được, tôi cũng chỉ vì tốt cho cậu ta thôi..."

"Nói hươu nói vượn!" Diệp Trấn hét lớn, tức đến nổ phổi.

"Tiểu Trấn!!" Giọng Diệp Tiểu Nhu còn to hơn, phẫn nộ hơn Diệp Trấn. Hiển nhiên, cô biết rõ búp bê bơm hơi là thứ quái quỷ gì.

"Chị, hắn vu oan em!" Mắt Diệp Trấn như muốn phun lửa.

"Không ngờ, giờ em lại trở nên như vậy." Diệp Tiểu Nhu mặt đầy vẻ thất vọng.

"Chị, chị tin hắn hay tin em?" Diệp Trấn kêu lên.

Nghe vậy, vẻ mặt Diệp Tiểu Nhu hơi chần chừ. Đúng vậy, cô nên tin em trai ruột mình, hay tin một người mới quen mấy ngày?

La Thành bỗng cảm thấy tình thế đang có phần bất lợi cho mình. Diệp Trấn rõ ràng đang dùng chiêu bài tình cảm, đúng là chơi ăn gian mà!

"Thôi nào, Tiểu Nhu, cậu ta cũng có ý tốt thôi." La Thành chen miệng nói.

"Mua cái thứ hạ đẳng ấy cũng là có ý tốt sao? Tốt cái gì chứ?!" Diệp Tiểu Nhu chất vấn, sự chú ý của cô lập tức bị chuyển hướng.

"Em vừa rồi nghe không rõ à, cậu ta mua giúp bạn. Bạn cậu ta không biết chỗ nào bán, mới nhờ cậu ta hỏi thăm một chút." La Thành giải thích.

"Là bạn của em sao?" Diệp Tiểu Nhu hỏi Diệp Trấn.

Vẻ mặt Diệp Trấn trở nên rất phức tạp. Nếu La Thành cố tình vu oan cậu ta, khiến chị gái thất vọng, thì cậu ta sẽ phải đập nồi dìm thuyền, quyết tử chiến một trận, dù thế nào cũng phải nói rõ mọi chuyện. Nhưng giờ La Thành đã kéo cậu ta vào cuộc, nếu tiếp tục kiên quyết phủ nhận, e rằng chị gái sẽ bị tên khốn vô sỉ kia lừa gạt, cậu ta không tự tin mình có thể phân biệt rõ trắng đen. Mà nếu nghe theo ý La Thành, hai người ngầm giảng hòa, cậu ta lại không cam lòng.

"Là bạn em muốn mua." Rất lâu sau, Diệp Trấn cắn răng nói. Không cần làm chị gái mất hứng, trước cứ tạm cho qua đã, món nợ này, sau này sẽ từ từ tính toán.

"Sao em lại quen kiểu bạn bè như vậy?" Diệp Tiểu Nhu quở trách.

"Thật ra thì cũng không đáng kể gì." La Thành hùa theo: "Ai mà chẳng có cái thời thanh xuân bồng bột? Hơn nữa... có cầu ắt có cung, cái đó..." Phát hiện ánh mắt của Diệp Tiểu Nhu và Diệp Trấn đều trở nên có vẻ không thiện cảm, La Thành đành ngậm miệng.

"Đàn ông các anh chẳng có ai tốt đẹp gì!" Diệp Tiểu Nhu quẳng lại một câu, nhanh chân đi về phía cửa phòng.

"Đừng nói vậy chứ..., tôi đây là người tốt mà." La Thành cười ha hả đi theo sau lưng Diệp Tiểu Nhu. Khi ra khỏi cửa, anh còn ngoái đầu liếc nhìn Diệp Trấn một cái.

Bắt một chiếc taxi, họ nhanh chóng đến phố ẩm thực Thiên Hải. Đến gần địa điểm, Diệp Tiểu Nhu đã quên hẳn chuyện vừa rồi, cô đếm từng món, giới thiệu cho Diệp Trấn đủ thứ quà vặt đặc biệt. Trên thực tế, điều này có nghĩa là Diệp Tiểu Nhu mới đến thành phố Thiên Hải không lâu, còn La Thành thì chẳng còn hứng thú gì với quà vặt nữa, vì anh đã ăn quá nhiều lần rồi.

"Dừng xe, dừng xe! Chính là quán hải sản kia!" Diệp Tiểu Nhu đột nhiên chỉ về phía trước reo lên.

"Chị, hải sản nào chẳng có vị giống nhau." Diệp Trấn nói. Cũng như La Thành, cậu ta cũng thiếu hào hứng, đi cùng chẳng qua là không muốn làm chị mất vui.

"Không giống đâu, tương ở quán đó là đặc chế, ngon lắm đó!" Diệp Tiểu Nhu vừa nói vừa không thể chờ đợi được nhảy xuống xe.

Đi vào quán, tùy tiện tìm một chỗ ngồi. Vừa mới ngồi xuống, điện thoại La Thành đột nhiên reo. Anh móc điện thoại ra xem, là số của Quan Ngọc Phi. Anh đứng dậy đi ra ngoài cửa. Còn Diệp Trấn thì đi đến quầy hải sản để chọn đồ, Diệp Tiểu Nhu ngồi đó vui vẻ chờ đợi.

Lúc này, từ lầu hai đi xuống năm, sáu tên đàn ông. Kẻ cầm đầu thân hình rất béo, còn có một cái đầu to gần bằng vai, chính là Đầu To. Bọn chúng đi đến trước cửa quán, vén rèm. Vừa định đi ra ngoài, Đầu To quay người lại đúng lúc nhìn thấy Diệp Tiểu Nhu đang trong trạng thái tinh thần phấn chấn. Mắt hắn sáng rực, vẫy tay, dẫn mấy tên đàn em xúm lại.

"Mỹ nữ, đi một mình à...." Đầu To cười cợt ngồi xuống. H���n chỉ là hỏi chơi thôi, chứ nếu thực sự thấy hứng thú, cho dù có thêm bao nhiêu người nữa cũng không thành vấn đề, ở khu vực này còn chưa có ai dám đối đầu với hắn.

"Ai cho các người ngồi xuống đây?" Diệp Tiểu Nhu hơi tức giận, cứng giọng hỏi.

Đầu To vừa định nói, một giọng nói không mấy vui vẻ đã vang lên: "Mấy người các anh, có chuyện gì không?" Thì ra Diệp Trấn, người đang chọn hải sản, đã quay lại.

Đầu To cười cười, vẻ mặt ngạo mạn ngẩng đầu nhìn. Vốn dĩ hắn chỉ muốn trêu đùa vài câu, nhưng cái giọng điệu không thân thiện kia lại khiến hắn nổi giận.

Thế nhưng, khi Đầu To nhìn thấy Diệp Trấn, hắn như bị sét đánh, như có thứ gì đó châm vào mông, cả người hắn bật dậy.

"Cút!" Diệp Trấn tức giận nói.

"Tiểu Trấn..." Diệp Tiểu Nhu không kìm được kéo tay Diệp Trấn.

"Đầu To, sao anh lại vô duyên vô cớ chạy đến trước mặt tôi làm gì thế, cố ý à?" Một giọng nói khác vang lên. La Thành cũng đã trở lại. Thật lòng mà nói, anh rất ghét tên đó, nhưng Lão Kỳ đã lấy lòng Quan Ngọc Phi, anh không thể làm quá đáng. Hơn nữa, phố ẩm thực là địa bàn của Lão Kỳ, nếu xảy ra xung đột ở đây sẽ gây ra hiểu lầm.

Nhìn La Thành ngồi cạnh Diệp Trấn, Đầu To trợn tròn mắt. Một người là quan lớn địa vị cao, một người là kẻ côn đồ hung hãn, hai người này sao có thể ngồi chung một chỗ?!

Phiên bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, là tâm huyết của người dịch và biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free