(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 1091:
"Đinh!" một tiếng, thang máy vị diện mở ra. Đông Phương Ngọc cùng Dược Sư Đâu bước ra, đưa mắt nhìn quanh. Nơi họ xuất hiện là một bãi cỏ khá trống trải.
Nhìn sắc trời, hẳn là vào khoảng buổi chiều. Nhiệt độ không khí cũng khá dễ chịu, không nóng không lạnh, tựa hồ đang độ xuân thu. Thế nhưng, về việc hiện tại mình đang ở đâu, Đông Phương Ngọc lại hoàn toàn không rõ.
"Hoàn cảnh nơi đây, có chút quen thuộc a...", Đông Phương Ngọc không biết nơi này là đâu, nhưng Dược Sư Đâu đưa mắt nhìn quanh, rồi chợt lên tiếng. Hiển nhiên, hắn vẫn còn chút ấn tượng về khung cảnh nơi đây.
Vì theo Đông Phương Ngọc rời đi, Dược Sư Đâu vẫn luôn ở thế giới hiện thực, nên tính ra, hắn chỉ mới rời khỏi vị diện Naruto khoảng hai năm mà thôi.
"Ồ? Đây là nơi nào?", ôm Bạch Phỉ Phỉ trong tay, khẽ vuốt ve bộ lông mềm mượt như lụa của nó, Đông Phương Ngọc nghe vậy, liếc nhìn Dược Sư Đâu một cái, rồi hỏi.
"Nếu ta không nhìn lầm, nơi này hẳn là thuộc cảnh nội Điền Quốc", Dược Sư Đâu đẩy gọng kính trên mũi, đáp lời.
"Thì ra là vậy", nghe xong, Đông Phương Ngọc gật đầu.
Điền Quốc là nơi nào, Đông Phương Ngọc đương nhiên hiểu rõ, chẳng phải là quốc gia của Âm Nhẫn Thôn sao? Trước đây, Dược Sư Đâu vẫn luôn đi theo Orochimaru lui tới Âm Nhẫn Thôn, nên việc hắn quen thuộc vùng Điền Quốc này cũng là lẽ dĩ nhiên.
"Cũng tốt, nếu đã tới cảnh nội Điền Quốc rồi, vậy chúng ta cùng đi gặp Orochimaru đi. Tiện thể tìm hiểu một chút thời gian hiện tại, cùng xem cốt truyện đã diễn biến đến đâu rồi", Đông Phương Ngọc gật đầu, nói với Dược Sư Đâu.
Khi mình rời đi, những người được mình truyền thụ Thiên Sơn Chiết Mai Thủ mỗi ngày, còn Lý Lạc Khắc thì được truyền thụ Dịch Cân Kinh, thậm chí có thể dựa vào hiệu quả vĩnh cửu của Dịch Cân Kinh mà mở được Bát Môn Độn Giáp. Không biết hiện giờ họ thế nào rồi? Hẳn là sẽ mạnh hơn so với nguyên tác chứ?
Còn có Đích Tôn và Uchiha Obito, mình đã gieo vào lòng họ một hạt giống. Vì sao họ không dùng Luân Hồi Thiên Sinh Chi Thuật để trực tiếp hồi sinh Di Ngạn và Lâm, mà nhất định phải tạo ra một thế giới Nguyệt Độc Vô Hạn giả dối?
Cũng không biết về phương diện này, hai người họ đã có lựa chọn ra sao.
Còn có Uchiha Itachi, năm đó mình đã dùng Sinh Mệnh Thần Dược mà phu nhân Khải Lan Thôi Nhĩ Phu từ vị diện Người Hobbit tặng cho mình, để đổi lấy Mangekyo Sharingan của Uchiha Shisui từ tay hắn. Không biết sau khi Uchiha Itachi có được Sinh Mệnh Thần Dược thì sẽ thế nào, và cũng không biết mối quan hệ giữa Uchiha Itachi, Uchiha Sasuke, cùng Orochimaru hiện tại ra sao?
Tất cả những điều này, đều là những gì Đông Phương Ngọc muốn tìm hiểu, cũng có thể nói là những thay đổi mà Đông Phương Ngọc đã tạo ra khi còn ở vị diện Naruto trước đây...
"Âm Nhẫn Thôn ư, đúng là nên đi xem một chuyến. E rằng từ miệng đại nhân Orochimaru, chúng ta có thể biết cốt truyện của thế giới này đã tiến triển đến đâu rồi."
Dược Sư Đâu gật đầu, khi nhắc đến Âm Nhẫn Thôn, hắn có chút cảm khái. Tuy vì ảnh hưởng của Đừng Thiên Thần mà Dược Sư Đâu vô điều kiện thần phục Đông Phương Ngọc, nhưng ngoài điểm này ra, hắn cũng không khác mấy so với nguyên tác. Đối với Orochimaru, Dược Sư Đâu vẫn giữ sự tôn trọng vốn có từ trước.
"Đại nhân Orochimaru?", nghe Dược Sư Đâu xưng hô Orochimaru như vậy, Đông Phương Ngọc khẽ quay đầu nhìn hắn một cái, rồi nói: "Đâu này, nếu ta và Orochimaru phải sinh tử giao chiến, ngươi sẽ ra tay giúp ai?"
"Lão bản, câu hỏi này của ngài thật không cần thiết...", Dược Sư Đâu cười cười, đáp lời Đông Phương Ngọc: "Tuy ta vẫn rất tôn trọng đại nhân Orochimaru, nhưng hiện tại ngài là lão bản của ta. Nói theo cách của Hoa Hạ, quân mệnh không thể trái, thứ tự Thiên Địa Quân Thân Sư cũng có trước sau. Ta tự nhiên sẽ toàn tâm toàn ý, vô điều kiện giúp ngài."
Nói đến đây, Dược Sư Đâu hơi khựng lại một chút, rồi nói tiếp: "Hơn nữa, cho dù không có mối quan hệ này, vì chính bản thân ta, ta cũng nên giúp ngài. Dù sao ở Hoa Hạ Quốc, ta còn có những vướng bận. Mà nếu muốn quay về đó, nhất định phải mượn nhờ năng lực của lão bản ngài."
"Được rồi, ta cũng chỉ tiện miệng nói vậy thôi, không cần nghiêm túc đến thế...", Đông Phương Ngọc cười xua tay, nói với Dược Sư Đâu.
Đúng vậy, Đông Phương Ngọc vẫn rất tin tưởng hiệu quả của Đừng Thiên Thần. Hơn nữa, cho dù Dược Sư Đâu phản bội mình thì đã sao? Trong mắt Đông Phương Ngọc, ở vị diện Naruto này, thật sự không có quá nhiều cao thủ có thể uy hiếp được hắn.
Với Dược Sư Đâu mà nói, địa bàn Điền Quốc này hắn đương nhiên vô cùng quen thuộc. Thân hình khẽ động, hai người và một hồ ly nhanh chóng đến nơi Âm Nhẫn Thôn tọa lạc.
Đông Phương Ngọc cùng Dược Sư Đâu không hề có ý khách khí, trực tiếp tiến vào bên trong Âm Nhẫn Thôn. Theo hai người đến gần, vài ninja từ bên phía Âm Nhẫn Thôn nhảy ra, chặn đường họ.
"A! Là đại nhân Dược Sư Đâu...", nhìn Dược Sư Đâu dẫn đầu, dù trang phục đã thay đổi rất nhiều, trong bộ vest giày da, nhưng vài ninja Âm Nhẫn Thôn kia vẫn nhận ra hắn ngay lập tức, ngạc nhiên nói.
"Xin hỏi đại nhân Orochimaru có ở bên trong không?", nhìn thấy vẫn còn ninja canh gác, Dược Sư Đâu lên tiếng hỏi.
"Có ạ, đại nhân Đâu, ta sẽ đi thông báo đại nhân Orochimaru ngay...", nghe Dược Sư Đâu nói là đến tìm Orochimaru, một trong số ninja Âm Nhẫn Thôn gật đầu, rồi xoay người chạy vào trong thôn.
Cùng lúc đó, những ninja còn lại dẫn đường, đưa Đông Phương Ngọc và Dược Sư Đâu đi sâu vào Âm Nhẫn Thôn.
Âm Nhẫn Thôn, khác biệt so với Ngũ Đại Cường Quốc Ninja, chỉ là một nhẫn thôn nhỏ bé mà thôi. Điều đặc biệt hơn cả là do đam mê cá nhân của Orochimaru, tổng bộ căn cứ ninja này lại được thiết lập sâu dưới lòng đất. Khi bước vào, nó mang đến một cảm giác u ám, một không gian tối tăm và ẩm ướt, khiến người ta cảm thấy vô cùng khó chịu.
"Chậc chậc chậc, Dược Sư Đâu, Đông Phương Ngọc, thật là khách quý hiếm thấy a...", Từng đợt tiếng bước chân vang lên, rồi chợt một giọng nói hơi khàn khàn cất lên.
Một bóng người từ trong bóng tối bước ra, thân hình thoạt nhìn yếu ớt, mái tóc đen dài thẳng mượt, mang đến một vẻ đẹp yêu dị. Không thể phủ nhận, Orochimaru quả là một người đàn ông yêu dị, nhưng lại đầy mị lực.
"Đại nhân Orochimaru, đã lâu không gặp", nghe vậy, Dược Sư Đâu khẽ cúi đầu chào Orochimaru, thể hiện đủ sự tôn trọng dành cho hắn.
Orochimaru liếc nhìn Dược Sư Đâu một cái, ánh mắt khẽ lóe lên không dấu vết. Với nhãn lực của Orochimaru, đương nhiên hắn nhận ra Dược Sư Đâu trông có vẻ hơi bất thường.
Không phải là sự khác biệt về ngoại hình, mà là về khí chất. Mặc dù hiện tại Dược Sư Đâu vẫn mang theo ý cười nhàn nhạt trên môi, nhưng cảm giác mà hắn mang lại lại tự nhiên hơn rất nhiều, không còn vẻ giả dối như trước. Nụ cười của hắn giờ đây như phát ra từ nội tâm, khí chất cũng đã thay đổi rất lớn so với trước kia.
"Đông Phương Ngọc tiên sinh, mấy năm nay, trong Nhẫn Giới hoàn toàn không có tin tức gì về ngài. Ngài quả thực giống như bốc hơi khỏi nhân gian vậy", Orochimaru mang theo nụ cười tà mị trên mặt, nhìn Đông Phương Ngọc nói.
Thế nhưng, vừa dứt lời, Orochimaru nhìn vào đôi mắt của Đông Phương Ngọc, sắc mặt chợt biến đổi, rồi nói: "Đông Phương Ngọc tiên sinh, đôi mắt của ngài..."
Đúng vậy, lúc trước khi Đông Phương Ngọc có được Tả Luân Nhãn từ Uchiha Itachi, chính là Orochimaru và Dược Sư Đâu đã giúp phẫu thuật cấy ghép mắt. Người không phải tộc Uchiha tuy có thể cấy ghép Tả Luân Nhãn, nhưng đáng lẽ nó chỉ có thể vĩnh viễn ở trạng thái mở ra. Thế nhưng Đông Phương Ngọc hiện tại lại sở hữu một đôi hắc đồng, Orochimaru đương nhiên cảm thấy kinh ngạc.
Tả Luân Nhãn, hơn nữa còn là một viên Kính Vạn Hoa Tả Luân Nhãn, thứ đó tuyệt đối vô cùng quý giá. Nhưng Đông Phương Ngọc thì sao? Chẳng lẽ hắn đã vứt bỏ Tả Luân Nhãn rồi ư?
"Hai năm ư?", lời của Orochimaru khiến lòng Đông Phương Ngọc khẽ động. Xem ra, mình và Dược Sư Đâu năm đó rời khỏi vị diện này, sau khi trở về, thời gian tuyến chỉ mới trôi qua hai năm mà thôi ư?
Còn về đôi mắt ư? Đông Phương Ngọc đương nhiên cũng hiểu ý của Orochimaru. Hắn cười cười, nói: "Ngươi đang nói Tả Luân Nhãn sao? Ta có một đôi tốt hơn, nên trước đó đã vứt bỏ nó rồi."
Khi đang nói chuyện, đôi mắt đen nhánh như mực của Đông Phương Ngọc khẽ ngưng lại, trong nháy mắt hóa thành một màu đỏ tươi như máu. Bên trong hốc mắt đỏ tươi ấy, có thể thấy rõ một đôi đồ án Phật ấn hình chữ "Vạn" đang chậm rãi xoay tròn trong Tả Luân Nhãn đỏ thẫm...
"Đây... Đây là một đôi Kính Vạn Hoa hoàn toàn mới, hơn nữa, còn có thể tự do đóng mở? Chẳng lẽ? Chẳng lẽ ngài đã đoạt được một khối thân thể của tộc Uchiha sao?", nhìn đôi mắt Đông Phương Ngọc hóa thành Kính Vạn Hoa, Orochimaru trợn to hai mắt, trong ánh mắt tràn ngập vẻ khát vọng và kích động.
Một đôi Tả Luân Nhãn có thể tự do đóng mở, hiển nhiên Tả Luân Nhãn này không phải do cấy ghép mà có, mà là hoàn toàn thuộc về khối thân thể này. Vậy Đông Phương Ngọc đã đoạt được một khối thân thể của tộc Uchiha ư? Điều này khiến Orochimaru vừa khát vọng vừa hâm mộ.
Dù sao, đây cũng là sự theo đuổi lớn nhất của Orochimaru, cũng là mục đích hắn giữ Uchiha Sasuke bên mình. Ai ngờ, Đông Phương Ngọc lại thành công trước hắn một bước, hơn nữa còn có thể thành công mở ra trạng thái Kính Vạn Hoa.
"Khặc khặc khặc, thật hâm mộ ngài đấy, Đông Phương Ngọc tiên sinh...", Ánh mắt Orochimaru đầy khát vọng, tham lam và hâm mộ nhìn chằm chằm Tả Luân Nhãn trong đôi mắt Đông Phương Ngọc. Hắn không khỏi bật ra từng đợt tiếng cười tà mị, và nhìn Tả Luân Nhãn, Orochimaru kích động đến mức toàn thân khẽ run rẩy.
"Orochimaru, thu lại cái vẻ mặt hiện tại của ngươi đi, ta thấy thật không thoải mái", nhìn ánh mắt tham lam của Orochimaru, Đông Phương Ngọc khẽ nhíu mày nói. Chỉ cần là một người bình thường, tin chắc sẽ không thích người khác cứ nhìn chằm chằm mình như vậy.
"Đôi mắt kia của ngươi, là từ đâu mà có? Thân thể này của ngươi, lại là đoạt được từ nơi nào?", cùng lúc đó, một giọng nói lạnh lùng đột nhiên vang lên. Chợt, chỉ thấy một bóng người từ trong bóng tối nhảy vọt ra.
Nhìn bóng người này, ước chừng là một thiếu niên khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, thân khoác bộ hòa phục màu trắng, bên hông nghiêng cắm một thanh kiếm. Dung mạo lạnh lùng, nhưng điều đáng chú ý nhất vẫn là đôi đồng tử đỏ tươi như máu của người này, bên trong hiện rõ Tam Câu Ngọc.
Thân phận của người đến hiện rõ mồn một, chính là Uchiha Sasuke...
Để cảm nhận trọn vẹn thế giới huyền ảo này, mời quý độc giả tìm đọc bản dịch chính thức tại truyen.free.