(Đã dịch) Vị Diện Điện Thê - Chương 1285:
Dù sao đi nữa, việc Tôn Ngộ Không bất ngờ xuất hiện khiến Đông Phương Ngọc vô cùng lo lắng, chàng liền bay thẳng về phía nơi yêu khí của Tôn Ngộ Không bộc phát.
Gần như cùng lúc, Ngưu Ma Vương cùng các huynh đệ cũng lao về phía Tôn Ngộ Không. Trong mắt Ngưu Ma Vương, chẳng phải Tôn Ngộ Không đã bị Quan Âm Đại Sĩ hàng phục rồi sao? Sao giờ lại xuất hiện?
Rất nhanh, Đông Phương Ngọc và những người khác liền cảm nhận được nơi yêu khí bùng nổ. Quả nhiên là một con khỉ, đầu đội kim cô vòng đứng đó. Thoạt nhìn, con khỉ này tuy không quá cường tráng, nhưng luồng yêu khí vô cùng cường hãn lại bùng phát từ cơ thể hắn. Yêu khí lạnh thấu xương và hùng hồn ấy khiến người ta cảm thấy hô hấp dường như cũng trở nên khó khăn.
"Thật là thất đệ sao? Hắn, hắn chẳng lẽ đã thoát khỏi tay Quan Âm Đại Sĩ rồi ư?" Nhìn con khỉ vừa xuất hiện, Ngưu Ma Vương cùng các huynh đệ nhìn nhau, trên mặt hiện lên vẻ vừa mừng vừa sợ.
Tin tức Tôn Ngộ Không bị Quan Âm Đại Sĩ hàng phục, tam giới đều biết rõ. Nhưng không ngờ, hôm nay Tôn Ngộ Không lại bất ngờ xuất hiện. Tuy nhiên, Ngưu Ma Vương và đồng bọn lại không hay biết rằng, Tôn Ngộ Không này không phải Tôn Ngộ Không mà họ quen thuộc, mà là kẻ xuyên không từ 500 năm sau trở về.
"Chí Tôn Bảo, hắn, vẫn đội kim cô vòng sao..." Nhìn Tôn Ngộ Không ấy, Đông Phương Ngọc trong lòng thầm thở dài một hơi, hơi hiện vẻ bất đắc dĩ.
Nhưng nhìn xung quanh, Nhị Lang Thần và đồng bọn đều đã xuất hiện, Tử Hà Tiên Tử cũng bị giam cầm, ngay cả Chí Tôn Bảo cũng bị một chiếc lá dương liễu khổng lồ bao bọc. Đông Phương Ngọc cũng hiểu rõ, trong cục diện này, Chí Tôn Bảo ngoại trừ biến thành Tôn Ngộ Không thì không còn lựa chọn nào khác.
Chỉ là, Chí Tôn Bảo biết thân phận của mình từ khi nào? Và nắm được kim cô vòng của mình từ lúc nào?
"Tôn... Tôn Ngộ Không..." Nhìn Tôn Ngộ Không xuất hiện, Nhị Lang Thần và đồng bọn, những kẻ vừa rồi còn nắm chắc phần thắng, sắc mặt đều đại biến. Không ngờ kẻ phàm nhân vừa rồi có thực lực không hề yếu, lại biến thành Tôn Ngộ Không.
Cũng khó trách, phàm nhân làm sao có thể có lực lượng cường đại như vậy? Hóa ra tên này bản thân chính là Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không chuyển thế sao?
"Thất đệ, sao đệ lại đến đây? Chẳng lẽ đệ cũng đến giúp ta ư?" Lúc này, Ngưu Ma Vương vẫn chưa biết vì sao Tôn Ngộ Không lại xuất hiện, liền mở miệng hỏi Tôn Ngộ Không, vẫn nghĩ Tôn Ngộ Không cũng giống Bằng Ma Vương và những người khác, là đến để trợ giúp mình.
Nhưng đối với lời Ngưu Ma Vương nói, Tôn Ngộ Không lại cười hắc hắc, đáp: "Ngưu đại ca, thân là thân, nhưng huynh đừng nghĩ sai, ta không phải đến giúp huynh, mà là đến đoạt lại nữ nhân của ta."
"Nữ nhân của đệ ư? Là ai?" Lời Tôn Ngộ Không nói khiến Ngưu Ma Vương và mấy người kia nhìn nhau, ngơ ngác, chợt Ngưu Ma Vương kinh ngạc nhìn Tôn Ngộ Không hỏi: "Tôn Ngộ Không có nữ nhân ư? Mình và các huynh đệ đây sao lại không hề hay biết chút tin tức nào?"
"Mau đi thôi, nơi đây không nên ở lâu..." Chẳng cần nói đến việc Tôn Ngộ Không và Ngưu Ma Vương đang nói gì lúc này, Nhị Lang Thần nhìn Tôn Ngộ Không, rồi lại nhìn Ngưu Ma Vương và đồng bọn bên cạnh. Bảy Đại Thánh đã tề tựu, những người của mình đây thì xa xa không phải đối thủ. Nhị Lang Thần thấp giọng nói với Tứ Đại Thiên Vương.
Tứ Đại Thiên Vương bên cạnh nghe vậy cũng lặng lẽ gật đầu, chợt Nhị Lang Thần và đồng bọn bắt lấy Tử Hà Tiên Tử, nhanh chóng lùi lại, xoay người bỏ chạy.
Nhìn Nhị Lang Thần và đồng bọn bắt Tử Hà Tiên Tử rời đi, Ngưu Ma Vương vừa động thân liền muốn đuổi theo, nhưng Giao Ma Vương bên cạnh lại lặng lẽ kéo ống tay áo Ngưu Ma Vương, ý bảo hắn tạm thời đừng vội.
Quả nhiên, Tôn Ngộ Không nhìn thân hình Nhị Lang Thần và đồng bọn đang bỏ chạy, trong miệng cười hắc hắc, nói: "Muốn chạy ư? Đã hỏi ta chưa..."
Lời vừa dứt, chỉ thấy Tôn Ngộ Không thoát khỏi những trói buộc trên người, phóng người nhảy vọt lên. Trên bầu trời, một đám mây trống rỗng xuất hiện dưới chân Tôn Ngộ Không, tốc độ nhanh đến khó tả. Trong nháy mắt, Tôn Ngộ Không đã đuổi kịp Nhị Lang Thần và đồng bọn.
Với tốc độ của Tôn Ngộ Không mà đuổi theo, Nhị Lang Thần và đồng bọn đương nhiên không phải đối thủ của hắn. Tôn Ngộ Không trực tiếp xông tới, giáng một quyền. Một trong số các Thiên Vương trúng một quyền của Tôn Ngộ Không, thân thể gần như hóa thành một vệt sao băng biến mất.
"Oa! Nhanh thật đó!" Nhìn Thiên Vương vừa bị mình một quyền đánh bay ra ngoài, Tôn Ngộ Không đặt tay lên mắt làm động tác nhìn xa, trong miệng khoa trương kêu lên.
Khi nói chuyện, ánh mắt lại dừng trên mấy người khác bên cạnh, cười hì hì: "Mấy tên các ngươi, bay chậm quá à, có muốn thử cảm giác gia tốc phi hành không?"
"Ách..." Lời Tôn Ngộ Không nói khiến sắc mặt ba Thiên Vương còn lại đại biến.
Chỉ là, không đợi bọn họ trả lời, Tôn Ngộ Không trực tiếp lao tới, thật sự như hổ vồ đàn dê. Ba Thiên Vương còn lại, cũng không hề bất ngờ, bị đấm đá túi bụi, tất cả đều bị Tôn Ngộ Không đánh bay ra ngoài, hóa thành ba vệt sao băng, không rõ sống chết.
"Nhị Lang Thần à..." Cuối cùng, ánh mắt Tôn Ngộ Không dừng lại trên người Nhị Lang Thần, với vẻ cợt nhả, nói: "Ba tên kia đều đã bay đi rồi, ngươi nói xem, ngươi có muốn thử cảm giác phi hành nhanh chóng không? Hắc hắc hắc..."
"Tôn... Tôn Ngộ Không... Ngươi đừng... đừng quá kiêu ngạo..." Thấy Tôn Ngộ Không cứ cười hì hì không ngớt, Nhị Lang Thần sắc mặt đại biến, lùi lại rất xa, ngoài mặt mạnh mẽ nhưng trong lòng yếu ớt nói với Tôn Ngộ Không.
Khi nói chuyện, Nhị Lang Thần đảo tròng mắt, sau đó ném thẳng Tử Hà Tiên Tử đang bị hắn giữ xuống đất, chợt chính mình vội vàng tách ra bỏ chạy.
"Tử Hà..." Tuy Tôn Ngộ Không là kẻ không có hình dáng đàng hoàng, nhưng nhìn Tử Hà Tiên Tử gặp nguy hiểm, hắn vẫn vô cùng khẩn trương, bay thẳng đến chỗ Tử Hà lao tới, một tay ôm lấy nàng.
Còn Nhị Lang Thần chạy thoát ư? Tôn Ngộ Không chẳng có ý định để tâm đến. Mọi thứ đều không quan trọng b��ng Tử Hà.
"Tử Hà..." Nhìn Tử Hà bị Tôn Ngộ Không ôm vào lòng, trong mắt Ngưu Ma Vương hiện lên một tia khó chịu. Nói gì thì nói, Tử Hà cũng là nữ nhân mà mình để ý. Đã có câu "vợ bạn không được trêu", dù Tôn Ngộ Không là huynh đệ kết nghĩa của hắn, nhưng giữa bao nhiêu người như vậy, lại ôm nữ nhân của mình, đây là cớ gì?
"Chí Tôn Bảo..." Tử Hà nằm trong lòng Tôn Ngộ Không, nhìn khuôn mặt khỉ của hắn, lại không hề có chút vẻ mặt phản cảm nào. Một đôi mắt trong veo như nước tràn đầy ánh nhìn nhu tình mật ý, trong miệng nàng khẽ nói.
"Tử Hà..." Nhìn Tử Hà Tiên Tử trong lòng mình, Tôn Ngộ Không trong lòng cũng không kìm được dâng lên tình yêu.
Chỉ là, ngay tại lúc này, đột nhiên kim cô vòng trên đầu Tôn Ngộ Không thắt chặt lại trong giây lát. Theo kim cô vòng co rút, Tôn Ngộ Không cảm thấy đầu mình giống như bị dây dưa chặt lại, có khả năng nổ tung bất cứ lúc nào.
"A!!!" Theo kim cô vòng thắt chặt, cơn đau nhức đầu khiến Tôn Ngộ Không không kìm được kêu thảm thiết, ngay cả Tử Hà Tiên Tử trong lòng dường như hắn cũng không còn sức để ôm giữ.
Tôn Ngộ Không cũng biết, sau khi đội kim cô vòng, mình nhất định phải chặt đứt phàm trần tục niệm, càng không thể có tình yêu nam nữ. Nếu không, kim cô vòng càng thắt chặt sẽ khiến mình đau đớn muốn chết.
"Cái kim cô vòng này, thật ra có chút giống Tình Hoa Độc trong Thần Điêu Hiệp Lữ. Kim cô vòng là động tình thì sẽ thắt chặt, còn Tình Hoa Độc thì động tình sẽ phát tác." Thấy dáng vẻ thê thảm của Tôn Ngộ Không, dường như ngay cả Tử Hà Tiên Tử cũng không thể ôm giữ được, Đông Phương Ngọc trong lòng có chút bất đắc dĩ thầm thở dài một tiếng.
Sau khi cố gắng nhanh chóng rơi xuống đất, Chí Tôn Bảo lúc này mới buông tay, hai tay ôm lấy kim cô vòng trên đầu, đau đớn lăn lộn trên mặt đất.
Thấy dáng vẻ của Tôn Ngộ Không, Tử Hà Tiên Tử vừa lo lắng vừa đau lòng, liền ôm Tôn Ngộ Không vào lòng mình. Nhưng càng như vậy, Tôn Ngộ Không trong lòng càng động tình, kim cô vòng trên đầu liền càng thắt chặt.
Nhìn dáng vẻ thê thảm của Tôn Ngộ Không ở bên này, Đông Phương Ngọc bất đắc dĩ thở dài một tiếng, kể lại tình huống này cho Tử Hà Tiên Tử nghe.
Nghe được chân tướng sự việc, sắc mặt Tử Hà Tiên Tử rất khó coi, nhưng không còn cách nào khác, chỉ có thể buông tay. Theo Tử Hà Tiên Tử buông tay, quả nhiên, tiếng kêu thảm thiết của Tôn Ngộ Không cũng dần dần nhỏ lại, kim cô vòng càng thắt chặt kia cũng chậm rãi nới lỏng trở lại.
Rất lâu sau đó, Tôn Ngộ Không giống như một con chó chết quỳ rạp trên mặt đất, trong miệng thở hổn hển. Tử Hà Tiên Tử nhìn thấy vô cùng đau lòng, nhưng lại không dám đến gần, vẻ mặt nàng toàn là thần sắc thống khổ.
Thử hỏi, trên thế gian còn có chuyện gì so với hai người rõ ràng yêu nhau, lại không thể ở bên nhau, không thể ôm nhau mà càng khiến người ta cảm thấy thống khổ hơn?
Lúc này, Ngưu Ma Vương và những người khác bên cạnh cũng đã đi tới, nhìn dáng vẻ Tôn Ngộ Không, đều có chút quan tâm, dù sao mọi người cũng là huynh đệ kết nghĩa.
Chờ Tôn Ngộ Không hồi phục một chút, Ngưu Ma Vương nhìn Tử Hà Tiên Tử bên cạnh, lại nhìn Tôn Ngộ Không. Ánh mắt Tử Hà Tiên Tử nhìn Tôn Ngộ Không có ý tứ gì, Ngưu Ma Vương sao lại không biết? Nàng ta từ trước đến nay chưa từng dùng ánh mắt như vậy nhìn mình.
Trong lòng có chút ghen tị, nhưng Ngưu Ma Vương lại không có ý định vòng vo, trực tiếp nói thẳng với Tôn Ngộ Không: "Thất đệ, đệ vừa nói là đến đoạt nữ nhân của mình, chẳng lẽ là chỉ Tử Hà ư? Nàng, nàng ta thành nữ nhân của đệ từ khi nào?"
Trong lòng có điều, Ngưu Ma Vương không có ý định giấu giếm, đơn giản là hôm nay Bảy Đại Thánh tề tụ ở đây, các huynh đệ đều có mặt, có một số việc vẫn nên nói thẳng cho rõ ràng thì hơn.
Ý của Ngưu Ma Vương rất đơn giản, Tử Hà Tiên Tử là nữ nhân của mình, chuyện này có thể nói tam giới đều biết rõ, thậm chí mình đã hai lần công khai muốn kết hôn với Tử Hà. Nhưng Tôn Ngộ Không lại chặn ngang một đòn, nói Tử Hà là nữ nhân của hắn ư?
Rốt cuộc cũng là huynh đệ, chuyện này tự nhiên phải nói rõ ràng cho tốt, càng muốn cho mấy huynh đệ cùng phân xử công bằng.
Nếu nói đến, lực lượng của Tôn Ngộ Không là mạnh nhất trong Bảy Đại Thánh, ngay cả Ngưu Ma Vương cũng không phải đối thủ của hắn. Chính là, mình có mạnh đến đâu cũng không phải đối thủ của sáu Đại Yêu Vương kia, chẳng phải Đông Phương tiên sinh cũng chưa bắt được bọn họ sao?
Tuy trong lòng Tôn Ngộ Không rất hận Ngưu Ma Vương, nhưng đã đến tình trạng này, hắn cũng không có ý định một lòng một dạ động thủ.
Nghe vậy, Tôn Ngộ Không chậm rãi đứng lên, nhìn quanh một lượt sáu Đại Yêu Vương, cùng rất nhiều yêu ma quỷ quái đang nhìn chằm chằm bên này, rồi nói: "Tử Hà Tiên Tử đã sớm thề rằng, nàng tìm bạn đời có một quy tắc: chỉ cần ai có thể rút được Tử Thanh Bảo Kiếm của nàng, người đó chính là Như Ý Lang Quân của nàng. Tin rằng điều này mọi người đều nên biết chứ?"
"Ừm, chúng ta đều biết." Nghe vậy, tất cả yêu ma ở đây đều gật đầu.
Ngưu Ma Vương tuy rằng sắc mặt có chút xấu hổ, nhưng cũng gật đầu, tỏ vẻ đã biết.
Tôn Ngộ Không không nói thêm gì nữa, trực tiếp từ trên người mình lấy ra Tử Thanh Bảo Kiếm vẫn mang theo bên mình...
"Tử Thanh Bảo Kiếm!?" Nhìn Tử Thanh Bảo Kiếm mà Tôn Ngộ Không lấy ra, tất cả yêu ma ở đây đều không khỏi thấp giọng kinh hô, không ngờ Tử Thanh Bảo Kiếm lại ở trên người Tôn Ngộ Không. Ngưu Ma Vương lúc này cũng dường như nhớ ra điều gì đó, sắc mặt không khỏi thay đổi.
Toàn bộ bản dịch này chỉ thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.